Уютный трикотаж: интернет магазин белорусского трикотажа

Дэвид линч в твин пикс роль: 10 главных заблуждений — «Семья и Школа»

Дэвид линч в твин пикс роль: 10 главных заблуждений — «Семья и Школа»

Содержание

15+ фактов о «Твин Пикс» — сериале, перевернувшем мир телевидения / AdMe

Мистический, странный, атмосферный, смешной и захватывающий, оставляющий больше вопросов, чем ответов, но, безусловно, культовый и важнейший — все это о «Твин Пиксе», сериале Дэвида Линча и Марка Фроста, раз и навсегда повлиявшем на развитие авторского телевидения. В апреле 2020 года исполнилось ровно 30 лет со дня выхода 1-й серии, в которой агент Купер приезжает в небольшой город, чтобы узнать, кто же убил Лору Палмер.

Мы в AdMe.ru не смогли пройти мимо такого события и постарались собрать самые любопытные подробности со съемок знаменитого сериала. И не забудьте про бонус в конце статьи: он особенно понравится тем, кто хотел бы увидеть продолжение этой знаменитой истории.

  • Создатели сериала Дэвид Линч и Марк Фрост познакомились за 5 лет до «Твин Пикса». Сначала они работали над причудливым сценарием про аварию на электростанции, а потом хотели экранизировать биографию Мэрилин Монро.
    Эти идеи реализовать не удалось, и тогда Линч и Фрост задумались над проектом для телевидения: было решено рассказать историю о жизни американского городка, а за основу взять некоторые предыдущие наработки, в числе которых были и факты из биографии Монро. Например, Лора Палмер погибла после того, как написала в дневнике о том, что готова рассказать всю правду об одном влиятельном человеке — речь шла о Бене Хорне. Это отсылка к истории Монро, чей тайный дневник так и не был найден.
  • Невозможно представить «Твин Пикс» без трогающего душу саундтрека Анджело Бадаламенти. Как рассказывает сам композитор, Линч пришел к нему домой, сел рядом за пианино и начал описывать атмосферу сериала: «Мы в темном лесу, ночь безлунна. Слышно, как ухают совы. А вот появляется девушка, ее зовут Лора Палмер». Так совместными усилиями и появилась культовая мелодия «Тема Лоры». Режиссер остался доволен результатом:

    «Анджело, это прекрасно! Это и есть „Твин Пикс“». Сам Линч вспоминает, что музыка показалась ему настолько замечательной, что он даже расплакался, а Анджело посмотрел на него и спросил: «Ты что, дурак?»

  • Есть и еще одна интересная и даже мистическая деталь, связанная с саундтреком сериала. Как известно, Твин Пикс (Twean Peaks) — это название вымышленного американского города, которое переводится на русский язык как «двойной пик». Эти горы мы видим в заставке сериала, но интересно и то, что если MIDI-версию «Темы Лоры» переложить на ноты, то получится рисунок, похожий на пару горных вершин. Посмотрите сами вот здесь и удивитесь вместе с нами!

  • Изначально у создателей сериала не было цели приглашать актрису на роль Лоры Палмер: планировали ограничиться чуть ли не одной фотографией. Но в результате Дэвида Линча так впечатлила игра Шерил Ли, что он решил написать для актрисы больше сцен и специально для нее в сюжет

    была добавлена история Мадлен Фергюсон, двоюродной сестры Лоры.

  • Еще один персонаж, появившийся в сериале уже в ходе съемок, — жутковатый убийца Боб. Фрэнк Силва, исполнитель роли, работал на площадке в качестве декоратора. Линчу показалась интересной внешность мужчины, и он решил снять сцену, в которой Фрэнк держится за спинку кровати и прячется. Только вот режиссер не знал, где это можно использовать. А потом Линч заметил, как в одну из сцен с Сарой Палмер случайно попал все тот же Фрэнк Силва: его отражение можно заметить в зеркале. И тогда он решил все-таки использовать образ Силвы, придумал образ Боба и вплел его в канву истории. В дальнейшем этот персонаж получил немаловажное место в сериале.

  • С исполнителем роли агента Купера Кайлом Маклахленом Линч познакомился в 1982 году. Режиссер с самого начала видел в роли Купера только Кайла. Они уже работали вместе прежде: в «Синем бархате» и в «Дюне». Между Линчем и Купером можно найти много общего: повадки, жесты, умение радоваться простым мелочам вроде кофе и пончиков, стиль в одежде. Это становится особенно заметно, когда герой Линча Гордон Коул и Купер появляются вместе в одном кадре. Сам Маклахлен недавно признался, что подглядывал некоторые жесты у Линча.

  • Любовь героев к чертовски хорошему кофе, вишневому пирогу и пончикам была изначально заложена в сценарии, но в ходе съемок ее значение стало куда сильнее. Кофе подчеркивает и характер агента Купера — бодрого, активного человека со светлым умом, готового к действиям. Дэвид Линч тоже обожает кофе: у него есть собственный кофейный бренд. А еще он снял несколько рекламных роликов для японского кофе, в которых агент Купер расследует исчезновение девушки (посмотреть их можно здесь).

  • Закусочную Double R снимали в городке Норт-Бенд, штат Вашингтон. Линч рассказал об этом так: «Раньше шоссе проходило через город, и поэтому дела у хозяйки шли неплохо. Потом построили объездную трассу — и посетителей не стало. Хозяйка — кажется, ее звали Пегги — пекла от силы 6 пирогов в день, когда мы туда приехали. Теперь, после „Твин Пикс“, она печет 60 пирогов в день. Туда потянулись автобусы с туристами из Германии, Японии — отовсюду, и все там обедают, а потом пьют кофе с вишневым пирогом. Теперь это достопримечательность, и, наверное, навсегда».
    Заведение называется Twede’s Café. В 2000 году там случился пожар, после которого интерьер полностью поменяли, но к съемкам 3-го сезона заведению вернули былой антураж.

  • Линч и Фрост

    не хотели раскрывать личность убийцы Лоры Палмер и собирались оставить его в тайне. Но канал ABC настаивал на раскрытии интриги: они боялись, что рейтинги упадут, если зрители не узнают имя убийцы. Создателям сериала скрепя сердце пришлось пойти на уступки.

  • После того как во 2-м сезоне дело Лоры Палмер было раскрыто, основной сюжетной линией должен был стать роман Купера и Одри. Но Кайл Маклахлен отклонил эту идею: он сказал, что его высокоморальный герой ни за что не стал бы встречаться со старшеклассницей. Считается, однако, что на самом деле против такого поворота в сюжете была актриса Лара Флинн Бойл, исполнившая роль Донны, с которой на тот момент встречался Маклахлен.

  • В результате в центре сюжета оказались второстепенные и порой невразумительные линии, рейтинг сериала стал падать. Линч практически не принимал участия в съемках сериала, но в конце 2-го сезона все-таки вернулся и эффектно завершил его.

  • Гарри Гоаз, исполнитель чудоковатого заместителя шерифа Энди, получил роль практически случайно. Он, как и многие неизвестные актеры в Лос-Анджелесе, подрабатывал таксистом, и так уж вышло, что однажды подвез самого Линча. Как раз шли пробы в «Твин Пикс», и Линч понял, что перед ним отличный кандидат на роль Энди. Вот такое счастливое совпадение!

  • Роль агента-трансгендера Дениз Брайсон стала одной из первых на телевидении для Дэвида Духовны и, пожалуй, одной из самых ярких и необычных в его карьере. Агент Малдер, это вы?

  • Актриса Кэтрин Коулсон, исполнившая в сериале роль Дамы с поленом, забрала после съемок то самое полено себе на хранение. Однажды некая японская компания предложила актрисе выкупить его, но она отказала: «Нет, полено не продается». Как рассказывала Коулсон, потом она немного об этом пожалела, ведь деньги здорово пригодились бы ее дочери. Но все-таки воспоминания оказались дороже, и актриса берегла ценный реквизит вплоть до своей кончины в 2015 году.

  • В сериале можно найти множество отсылок к живописи, и это неудивительно: Дэвид Линч сначала учился рисунку, скульптуре и фотографии, а уже потом увлекся мультипликацией и кино. Одним из своих любимых художников режиссер назвал Фрэнсиса Бэкона, чьи работы как нельзя лучше передают ощущение хрупких границ и искаженности. Сравните картину Бэкона «Сидящая фигура» и интерьер легендарной Красной комнаты, и вы поймете, чем вдохновлялся режиссер.

  • Съемки в Красной комнате были нелегким процессом: диалоги здесь должны были звучать потусторонне, поэтому актеры заучивали слова задом наперед, а потом звуковую дорожку прокручивали в обратном направлении. Оператор-постановщик Рон Гарсиа рассказал, что аналогичным образом пришлось поступить и с камерой, а ему самому — снимать сцену буквально вниз головой. Зато как эффектно получилось!

  • В сериале есть и отсылки к работам Рене Магритта: вспомните задеревенелого агента Купера в образе Даги Джонса, который никак не может «проснуться». А еще знаменитое «Совы не то, чем кажутся» явно вдохновлено магриттовским полотном «Вероломство образов» — тем самым, где под изображением трубки написано «Это не трубка».

  • Среди поклонников сериала числится и сама королева Великобритании Елизавета II. Композитор Анджело Бадаламенти рассказал, что как-то раз ему довелось работать над аранжировкой для новой песни Маккартни. Тот и вспомнил историю о том, как «Твин Пикс» сорвал одно из его выступлений. Маккартни должен был выступать перед Елизаветой II на ее дне рождения. Однако, когда пришло его время выходить на сцену, королева, извиняясь, остановила музыканта:

    «Прошу прощения, я не могу остаться. Сейчас 19:55, я должна подняться и посмотреть „Твин Пикс“».

Бонус: будет ли продолжение?

Этот вопрос не перестает волновать фанатов с момента окончания 3-го сезона, но, кажется, надежда на продолжение все-таки есть. Недавно в одном из своих интервью Марк Фрост сказал примерно следующее: «Я никогда не говорю „никогда“. Кто бы мог подумать, что мы вернемся спустя 25 лет! Нужно подождать и посмотреть, что будет дальше».

Хотели бы увидеть 4-й сезон сериала «Твин Пикс»? Как вы считаете, закончена ли эта история или автором еще есть что сказать?

Почему сейчас все говорят про «Твин Пикс» и Дэвида Линча

Режиссер, сценарист, продюсер, актер, монтажер, композитор, оператор, художник…Все это о Дэвиде Линче, о настоящей легенде мирового кинематографа. Если с этой стезей искусства ты находишься на вытянутой руке, ты, как минимум, слышала о культовом сериале «Твин Пикс». Чтобы тебе не довелось оплошать в дискуссии с заядлыми киноманами, мы расскажем все, что нужно знать о Дэвиде Линче и его главных картинах.

Недавно в кинопрокат вышел документальный фильм о Линче – «Дэвид Линч: Жизнь в искусстве». В нем рассказывается об образах, которые его вдохновляли, о юношеских экспериментах над насекомыми, фруктами и овощами и о страсти к рисованию.

Свои фирменные оттенки, эксцентричные детали и образы Линч перенес в кино из живописи. А образы героинь фильмов сделал настолько запоминающимися, что описать их можно, назвав две-три детали их внешнего вида. 

Кто такой Дэвид Линч

Список специальностей, которыми владеет Дэвид Линч достаточно внушителен (см.выше). Но в первую очередь он является представителем американского независимого кинематографа. А по такому случаю:

  • Лауреат премии «Золотая пальмовая ветвь» (1990)
  • Каннского кинофестиваля (приз за режиссуру (2001)
  • «Золотого льва» (за вклад в мировой кинематограф (2006))
  • Офицер ордена Почётного легиона (2007)

К анализу фильмов Линча часто обращаются последователи Фрейда и Лакана, видящие в них демонстрацию навязчивого повторения: неизбежного возвращения психотравмы, вызванной «первосценой». Для стиля режиссёра характерна наполненность фильмов яркими деталями сюрреалистического, психоделического либо мистического свойства.

Сам Линч не дает никакой трактовки своим фильмам, повторяя, что кино — это особый опыт, который надо самому пережить, желательно на большом экране, но который нельзя пересказать словами.

Несмотря на удалённость Линча от голливудского мейнстрима, он трижды номинировался на премию «Оскар» за лучшую режиссуру (1981, 1987, 2002).

С конца 1970-х Дэвид Линч дважды в день занимается трансцендентальной медитацией по системе Махариши Махеш Йоги. В 2000-е годы режиссёр, прежде известный своей стеснительностью во время интервью, стал известен «как странствующий по миру оратор и проповедник медитации».

Конец эпохи Линча?

5 мая 2017 года Дэвид Линч объявил об уходе из кино.

В разговоре с австралийским изданием «Sydney Morning Herald» Линч посетовал на то, что киноиндустрия сильно изменилась в последние годы. И, по его мнению, не в лучшую сторону:

 

«Все сильно изменилось. Очень многие фильмы не показывают хороших сборов, даже несмотря на то, что они отличные. А те, что собирают отлично, — это не то, что я стал бы снимать» 

На вопрос о том, станет ли «Внутренняя империя» его последним полнометражным фильмом, режиссер, поколебавшись, ответил: «Да».

Конец эпохи Линча? Разумеется. нет. Культурного наследия, оставленного великим режиссером хватит нам еще на века.

Фильмография

Фильмы Дэвида Линча, ставшие классикой.

  • Голова-ластик (1977)
  • Человек-слон (1980)
  • Дюна (1984)
  • Синий бархат (1986)
  • Дикие сердцем (1990)
  • Твин Пикс: Сквозь огонь (1992)
  • Шоссе в никуда (1997)
  • Простая история (1999)
  • Малхолланд Драйв (2001)
  • Внутренняя империя (2006)

Любимые фильмы Линча

А вот, что Дэвид советует к просмотру, сотворенное не своей рукой:

  • «Бульвар Сансет» (Уайлдер)
  • «Окно во двор» (Хичкок)
  • «Мой дядюшка» (Тати)
  • «Лолита» (Кубрик)
  • «Час волка» (Бергман)

Твин Пикс

Не утихла еще волна радости, захлестнувшая поклонников творчества Дэвида Линча – вышел новый сезон легендарного сериала Дэвида Линча «Твин Пикс».

Еще в 90-е, режиссер блестяще изобразил в нем одну из самых узнаваемых героинь кино – Лору Палмер. Сам Линч говорил о Лоре: «Я не мог заставить себя покинуть мир «Твин Пикса». Я был влюблен в Лору Палмер и ее противоречия: блестящую на поверхности и умирающую внутри. Я хотел смотреть, как она живет, движется, говорит».

Почему сериал «Твин Пикс» так популярен сегодня?

Сюжет. История, которая начинается как классический детектив, со временем наполняется мистицизмом и тайной, постепенно запутываясь и погружаясь в пучины сюрреализма. В итоге сюжет превращается в иллюстрацию фразы «совы не то, чем кажутся» и с каждым эпизодом всё больше и больше интригует зрителей.

Режиссёр. К моменту создания «Твин Пикса» Дэвид Линч уже был именитым режиссёром, который снял несколько известных фильмов, собравших урожай наград («Голова-ластик», «Человек-слон», «Дюна»). Поэтому интерес к работе большого автора, который внезапно решил снять историю для малого экрана, с самого начала был солидным.

Актёры. Линч очень серьёзно подошёл к поиску актёров и не допустил на съёмочную площадку ни одного человека, отобранного по принципу «лишь бы было». Поэтому каждый участник каста был на своём месте, идеально вжился в роль и выдал настоящую «химию» во взаимодействии с партнёрами по съёмкам. Кроме того, режиссёр взял в сериал несколько актёров, с которыми он не раз сотрудничал до этого (например, Кайла Маклахлена и Джека Нэнса).

Атмосфера. То, за что все любят сериал и чего очень ждут от его продолжения: постепенно нарастающий градус фантасмагории, харизма агента Купера, паноптикум жителей городка, меметичность, зачарованное безумие Чёрного вигвама — всё это «цепляет», заставляет раз за разом обдумывать ситуацию и искать ответ на сакраментальный вопрос, кто же убил Лору Палмер.

Удачное место и время. Некоторые критики считают «Твин Пикс» одним из столпов, на который опирается нынешний новый «золотой век» ТВ. Он стал одним из тех сериалов, которые нельзя отнести к «ширпотребу» и которой доказал, что история, созданная специально для телевидения, может быть такой же необычной, умной, стильной и качественной, как «большое» кино.

О новом сезоне «Твин Пикс» 2017

  • Вначале было объявлено о намерении снять 9 эпизодов возрождённого сериала, но затем их количество удвоили.
  • Дэвид Линч и Марк Фрост снимали новый сезон популярного сериала как один длинный фильм. Они написали длинный сценарий, который впоследствии разделили на серии.

  • Кафе Twede`s, снятое в сериале как RR Diner, переоборудовали, чтобы оно выглядело так же, как во время съёмок оригинального сериала.
  • В актёрский состав сериала «Твин Пикс» (2017) вошли актёры из всех предыдущих фильмов Дэвида Линча, за исключением драмы «Человек-слон» (1980).

  • Во время съёмок Дэвид Линч ходил в той же шляпе, которую носил во время съёмок оригинального сериала и криминальной драмы «Твин Пикс: Сквозь огонь» (1992).
  • Во время прослушивания Дэвид Линч заставлял кандидатов в актёрский состав сериала произносить длинные монологи о самих себе.
  • Ларе Флинн Бойл предложили вновь сыграть роль Донны, подруги Лоры Палмер, но актриса предложение отклонила.
  • Актёрам перед каждым днём съёмок выдавали только их собственные реплики, а по окончании съёмок все листы тщательно собирали, чтобы избежать утечек в прессу.

  • В последний раз Мигель Феррер играл Альберта Розенфилда в 1992 году, в год смерти его отца Хосе Феррера. Роль в возрождённом сериале стала последней и для него самого. 19 января 2017 года актёр скончался в возрасте 61 года.
  • В последней серии оригинального сериала «Твин Пикс» (1990-1991) Лора Палмер в исполнении Шерил Ли говорит Дейлу Куперу, которого сыграл Кайл МакЛоклен: «Увидимся через 25 лет». Изначально планировалось выпустить продолжение сериала как раз через 25 лет, но дату релиза перенесли, и получилось 26 лет.

  • Актёр из Нидерландов Карел Стрёйкен сказал, что снялся всего в четырёх сценах практически без реплик, но назвал свою роль важной для развития сюжетной линии.
  • В роли шефа регионального отдела ФБР снова снялся Дэвид Линч.

Саундтрек к первой серии нового «Твин Пикса»

На днях на канале Showtime показали первую серию нового сезона сериала «Твин Пикс». Долгожданной премьера была не только для фанатов фильмов Дэвида Линча, но и для меломанов: в лентах режиссера музыка играет важную роль и обладает особой магией. Зачастую Линч сам пишет саундтреки к своим работам, но самым известным музыкальным сопровождением к его фильму является Twin Peaks Theme авторства Анджело Бадаламенти.

К первой серии нового сезона режиссер подобрал саундтрек, очень напоминающий те, что играли в сериале в 1990-м году. Трек Shadow записала и исполнила группа Chromatics. Записана песня была в 2015 году.

Это не новость – в фильмах Линча лучшая музыка.

Где смотреть «Твин Пикс» 2017 онлайн?

Посмотреть сериал «Твин пикс» 2017 можно, например, здесь.

{vote_674}

Материалы по теме:

Дэвид Линч. Кино и сериалы Линча

⛔️ Осторожно: спойлеры

«Шоссе в никуда» — нуаровый хоррор, седьмой полнометражный фильм Дэвида Линча, который вышел на экраны в 1996 году. Сценарий написан в соавторстве с известным писателем Барри Гиффордом.

🔪 Сюжет частично вдохновлен историей О. Джей Симпсона — спортсмена и актера, которого в 90-х обвиняли в убийстве жены, но оправдали, хотя многие верили в его виновность.

Линч был впечатлен этой историей и не мог понять, как это возможно: тебя обвиняют в убийстве жены, а ты появляешься на телевидении, в газетах — улыбающимся, счастливым, играешь в гольф. Тогда Линч прочитал про психогенную амнезию: человек, совершивший преступление, может об этом забыть, потому что психика борется с травмирующим воспоминанием и вытесняет его в область бессознательного 🧠

Об этом Линч решил снять фильм, жанр которого сам охарактеризовал как «психоделическая фуга».

👥 По сюжету фильма, Фред Мэдисон обвинен в убийстве своей жены и приговорен к казни. Незадолго до исполнения приговора он таинственным образом исчезает из камеры смертников, а на его месте находят растерянного Пита Дейтона. Пита выпускают на свободу, он пытается вернуться к повседневной жизни, но вместо нее его ждет кошмар.

О чем это все? 👇

О том, что человек, убивший жену, сталкивается со своей совестью и происходит вытеснение. Он как бы придумывает себе новую личность и пытается в новой роли создать себе новую жизнь. Поначалу все складывается хорошо — молодой человек встречает красивую женщину, которая похожа на его бывшую невинно убиенную жену, при этом он даже не знает об этом сходстве, а вот подсознание об этом осведомлено. Любовная история разворачивается в стиле нуара: у женщины есть любовник, босс мафии, и через этого босса в новую идеальную жизнь убийцы входит кошмар.

К тому же, на протяжении всего фильма героя преследует бледный человек из ниоткуда, который скорее всего олицетворяет бессознательное. В финале картины Пит Дейтон превращается обратно во Фреда Мэдисона.

Многие интерпретируют это превращение как метафору возврата в реальность. В финальном кадре мы видим, как у героя трясется голова, кажется, будто реальность расщепляется. Некоторые считают, что Линч попытался показать восприятие человека, который сидит на электрическом стуле.

Вот что об этом фильме говорит автор сценария Барри Гиффорд 👇

🗣 «Думаю, можно сказать, что этот фильм о человеке, который обнаруживает себя в крайне зловещей ситуации, и с ним случается приступ паники. Попытки совладать с последствиями своих действий даются ему нелегко, его психика не выдерживает такого напряжения. Я думаю это очень честная и реалистичная история болезни человека, который оказался не в силах справиться с ситуацией, но в ней заложено куда больше смысла».

А вот что говорит актриса Патрисия Аркетт 👇

🗣 «Человек убивает свою жену, потому что подозревает ее в измене. Но он не может вынести последствий того, что совершил, и с ним случается нечто вроде нервного срыва. Во время этого нервного срыва он пытается вообразить для себя лучшую жизнь, но даже эта лучшая жизнь идет не так, как ему хочется. Его подозрительность и безумие настолько глубоки, что даже его фантазия превращается в кошмар».

Как случайный человек стал главным злодеем сериала “Твин Пикс” — Рамблер/кино

Седой брутальный старик с длинными растрепанными волосами и безумным взглядом – демон БОБ. А по совместительству один из самых запоминающихся героев культового сериала “Твин Пикс” (1990-2017). Но зритель мог и не увидеть этого персонажа на экране. Почему? “Рамблер” расскажет.

Фото: Кадр из сериала «Твин Пикс»Кадр из сериала «Твин Пикс»

Фрэнк Силва, сыгравший роль демона в телесериале Дэвида Линча, действительно когда-то мечтал стать актером кино и телевидения. Но на кастингах Фрэнк не выдерживал конкуренции. Понимая, что работать где-либо еще кроме как в киноиндустрии он не хотел бы, Сильва решает стать тем, кто творит магию за кадром. Так он попал вместе с товарищами на съемки пилотного выпуска нового телесериала – “Твин Пикс”.

Дэвид Линч эксцентричный режиссер. Он считает, что сюжет будет выстраиваться более органично уже в процессе съемок. Такой подход предполагает добавление новых актеров (и другие изменения). Все это нервировало некоторых членов съемочной группы: они никогда не были уверены, какие декорации и реквизит могут быть запрошены в день съемок.

Работа Фрэнка Силвы заключалась в том, чтобы расставлять мебель и двигать ее, освобождая место для камеры, которая снимала параметры сцены в каждом кадре. С одной стороны, Фрэнк использовал свои таланты и знания в процессе, с другой – всегда был в курсе происходящего на съемках. В один из дней начинающий декоратор то ли чистил ковер “в доме Палмеров”, то ли поправлял покрывала на кровати Лоры, присев на корточки. Его позвала одна из участниц съемочной группы, и по инерции Силва обернулся. Фактурное лицо актера попало в кадр.

Дэвид Линч внезапно воскликнул: “Фрэнк, оставайся там и смотри в камеру!”

Режиссер подскочил к Фрэнку с вопросом, не актер ли тот случаем. Силва отшутился, что “актер – как и все в Голливуде”. Когда лицо декоратора попало в кадр другой сцены, Линч окончательно решил, что в сериале появится новый персонаж.

Кадр из сериала «Твин Пикс»

Вместе с Марком Фростом режиссер придумал злого духа по кличке БОБ, который терроризировал Лору Палмер с раннего детства и, в конце концов, разрушил ее жизнь. Тогда никто из коллег Силвы предположить не мог, что “Твин Пикс” получит признание критиков и соберет армию поклонников не только в США, но и за рубежом, а Фрэнк станет узнаваемым.

Вот только сериалы и большое прокатное кино – разные вещи. Фрэнк Силва так и не смог выйти за рамки сыгранной им у Линча роли. Он был добрым и великодушным человеком, порой вспыльчивым, эмоциональным, но бесконечно обаятельным. Душой компании. Но участие в сериале не стало стартовой площадкой для запуска успешной карьеры. В 1994 году Фрэнк пропал без вести, его телефон в Лос-Анджелесе был отключен, а друзья не слышали о нем целую вечность.

В 1995 году актера не стало. Он умер в муниципальной квартире в Сиэтле от СПИДа.

Дэвид Линч о новом сезоне «Твин Пикс»

Вероятно, уже очень многие успели прочесть первые части перевода книги Брэда Дьюкса «Твин Пикс: история из первых уст». Кто пока не успел — найти их можно в блоге по тегу twin peaks, а также отдельным файлом на Самиздате: воть. Как известно, Дьюкс пообщался с очень многими из участников Великого Творения сериала «Твин Пикс», однако в его исследовании есть одно досадное упущение: там нет самого Дэвида Линча. Поэтому, в числе прочих материалов, посвящённых ТП, я перевёл для вас и вот это небольшое интервью Маэстро.

Прошло очень много времени после триумфа оригинального «Твин Пикса». Вы возвращались мыслями к этому шоу на протяжении всех этих лет?

Время от времени я думал об этом, да. О мире «Твин Пикс», о населяющих его людях, и о том, как я люблю все это.

Новый сезон был снят 25 лет спустя. Когда вы писали сценарий, нашлось ли там место для отражения всего, что случилось за эти годы: 11 сентября, Обама?

В каком-то смысле ответ – да: некоторые идеи родились из событий окружающего мира. Но таких в сериале немного.

Вы собрали в новом сезоне около 40 участников оригинального актерского состава. Должно быть, пришлось попотеть?

Нет, все происходило очень ровно, гладко и прекрасно.

Население «Твин Пикс» теперь существенно выросло, там появились такие актеры, как Майкл Сера, Аманда Сейфрид и Наоми Уоттс. Как вы выбирали новичков?

Это всегда происходит одинаково. Когда нужно найти актера на ту или иную роль, пытаешься подобрать того, кто подходит на нее идеально – всегда есть подходящий человек на роль. У нас подобрался очень хороший состав.

Я слышал, что вы проводите прослушивание на роль весьма необычным образом – просто сидите в комнате с актером и разговариваете, не заставляя его читать сценарий.

Во время съемок «Дюны» и отчасти «Синего бархата» я иногда репетировал сцены с актерами, прежде чем взять их в фильм – чтобы понять, работает ли сценарий. Но теперь я просто смотрю на них – как они ведут себя, как говорят – и составляю впечатление на основе этого. О способностях человека много можно сказать уже после простого разговора с ним.

Как изменился ваш стиль за время, прошедшее между старыми сезонами «Твин Пикс» и нынешним?

Я на самом деле не заморачиваюсь по поводу стиля. Это как киноэкран прямо в твоей голове. Ты видишь что-то, слышишь что-то, и чувствуешь настроение. Просто нужно стараться свести воедино все элементы настолько хорошо, насколько ты можешь.

Сериал «Твин Пикс» известен внезапными, спонтанными находками. Такие вещи, как мерцающий свет в сцене в морге. Я думал, что это был сознательный необычный ход, а потом узнал, что это вовсе не было запланировано.

Я называю такие вещи подарками судьбы. Проблемы с освещением, или кто-то говорит, что что-то идет не так – во всем этом можно найти какие-то новые идеи. Неважно, какое у них происхождение – внезапно они становятся очень важной частью истории. Вот почему что-то не является законченным до тех пор, пока оно не закончено.

Но в телевизионном формате у вас было меньше пространства, чтоб развернуться.

Полнометражный фильм имеет начало, середину и конец. Потом вы выходите из кинотеатра. Кабельное телевидение предоставляет возможность войти в вымышленный мир и оставаться там очень долго. Но – да – пространства там действительно меньше, и некоторые вещи приходится ужимать. Это большая трудность.

Некоторые люди считают, что «Твин Пикс» заложил фундамент для золотого века телевидения. Какие телеканалы и шоу вы предпочитаете смотреть?

Я не раз говорил, что люблю сериалы «Безумцы» и «Во все тяжкие». Но в настоящее время я смотрю только новости и канал Velocity, посвященный автомобилям.

Автомобилям?

Я люблю людей, которые кастомизируют и надстраивают машины – они великие художники, работающие с металлом. Вы знаете британскую марку мотоциклов Brough? Они волнуют мою душу.

Ваши работы всегда определенным образом отражали американскую реальность. Чувствуете ли вы необходимость, как художник, отобразить в своем творчестве эту пост-выборную ненависть, которая сейчас повсюду?

Нет, совершенно не чувствую такой необходимости. Я занимаюсь своим делом. Берусь за те идеи, которые люблю, и воплощаю их в жизнь.

P. S. Добавлю, что если вы считаете, что моя работа над переводами материалов, связанных с Линчем и «Твин Пикс», заслуживает небольшого финансового поощрения, сделать его можно, воспользовавшись следующими реквизитами (сумма на ваше усмотрение):

WebMoney

Рубли: R212470570052
Доллары: Z264868633411
Евро: E357317851643

Сбербанк

Visa-Classic 4276 5200 1190 6258

Банк «Точка»

Карта Mastercard-Corporate 5140 1702 8037 7749

Совы, красная комната и кофе. 8 незабываемых символов «Твин Пикс» | Сериалы#

Тихая музыка, птица на ветке, две горные вершины и мёртвая блондинка в полиэтилене — эти символы «Твин Пикс» безошибочно узнают не только его поклонники, но и те, кто в детстве ночью украдкой посматривал телевизор, и даже те, кто не видел сериал вовсе. Его создатель Дэвид Линч в своей фирменной манере наполнил бессмертный детектив множеством визуальных метафор, дополняющих и без того сложный и неоднозначный сюжет. Некоторые из них стали настолько меметичны, что просочились в современную культуру и цитируются без связи с первоисточником. Мы выбрали восемь самых запоминающихся символов «Твин Пикс» и попытались разобраться, что же хотел сказать мистер Линч (впрочем, мы вряд ли узнаем, что же он имел в виду на самом деле).

О чём вообще речь?