Голые молодые девушки - порнофото горячих сексуальных обнаженных молодых девушек!
Если вы жаждете самых удивительных и редких фоток с обнаженными горячими девушками, зацените этот ресурс и утолите свою похоть одними из самых лучших голых молодых девушек. Бесконечные ниши, в которых вас ждут тысячи галерей, премиальные порноизображения и горячие обнаженные молодые девушки не могут дождаться, когда вы просмотрите их коллекцию.
Побалуйте себя премиальным качеством и удобным в использовании сайтом с кучей функций, отличными HD-изображениями во всех галереях и возможностью загрузить понравившийся контент прямо на ваше устройство. Самое удивительное – это то, что все эти порноколлекции молодых обнаженных девушек совершенно бесплатны для просмотра и на любой вкус. Просто удовлетворите свои сексуальные потребности на этом сайте и начните свое онлайн-путешествие среди самых потрясающих и свежих картинок с молодежным трахом.
Здесь есть куча бесплатных категорий с голыми девушками, которые ежедневно обновляются новым удивительным контентом. Красивые обнаженные девушки готовы к жесткому траху, позированию голыми или просто самоудовлетворению мастурбацией – что бы вы ни выбрали, вы с легкостью развлечете себя безумным XXX. Просто дайте шанс этой премиальной странице показать себя во всей красе и найдете изображения голых девушек, которые вам больше всего нравятся. Они трахаются, сосут и сексуально позируют в бесконечном количестве сцен, поэтому вам лучше подготовиться к незабываемым взрослым впечатлениям. Поставщик изображений голых молоденьких девушек №1 прямо перед вами и полностью в вашем распоряжении, чтобы помочь вам насладиться премиальным контентом и эксклюзивными галереями.
Многочисленные категории, всегда заполненные свежим контентом, часами не дадут вам встать со своего места. Идеальное изображение в HD всех фотографий и разнообразие моделей придадут остроты вашим впечатлениям наряду с нескончаемыми секс-шоу. Не имеет значения, ищете ли вы что-то более мягкое или жаждете хардкора, этот ресурс всегда будет готов осуществить любые ваши сексуальные фантазии с помощью фоток совершенных обнаженных девушек. Тут много голых сексуальных девушек, и у каждой из них свой стиль и подача. Есть обнаженные пухлые девушки, обнаженные черные девушки и многие другие типы крошек, каждая из которых ослепит вас красотой и продержит часами в возбужденном состоянии. Просто заходите сюда и просмотрите категории, – вас ждет множество голых студенточек. Не нужно регистрироваться, не нужно ни за что платить, совершенно ни за что, просто изображения обнаженных девушек для удовлетворения любых сексуальных желаний.
Голые Девушки, Женщины, Бабы и Девки
Базовая рубрика на нашем сайте, в которой представлены только фото-подборки с эротикой. Это означает, что здесь, в полной мере, вас будут радовать только голые девки, девушки и женщины. Без лишних пошлостей, но в очень откровенных позах, красивые и эффектные девки точно возбудят каждого из Вас. Наслаждайтесь красотой женского тела, пишите комментарии и ставьте лайки нашим эро подборкам.
109 638
37
21.08.2020
172 612
39
21.08.2020
80 773
3
21.08.2020
141 781
36
21.08.2020
137 073
22
21. 08.2020
156 960
44
21.08.2020
76 537
31
21.08.2020
106 516
34
18.08.2020
55 629
25
01.08.2020
93 224
10
01.08.2020
109 864
01.08.2020
57 097
30
01.08.2020
47 203
25
01. 08.2020
53 367
25
01.08.2020
27 606
25
79 398
9
01.08.2020
87 760
26
01.08.2020
64 185
25
31.07.2020
52 036
9
31.07.2020
46 706
25
31.07.2020
32 532
25
31. 07.2020
29 448
25
31.07.2020
96 722
26
31.07.2020
63 984
14
31.07.2020
36 943
26
31.07.2020
8 854
27
31.07.2020
50 111
19
30.07.2020
26 852
25
30.07.2020
58 502
30. 07.2020
22 632
25
30.07.2020
21 735
14
30.07.2020
15 183
25
30.07.2020
- Назад
%d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be - 0 видео. Смотреть %d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be
Pornogids.net - HD Porn Videos
Порно ролик %d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be невероятно сложно найти, но администрация сайта постаралась и отобрали 0 порно роликов. Спешим Вас обрадовать, вам вам не нужно долго искать желаемое видео. Ниже представлены самые сексуальные порно ролики c %d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be в высоком качестве. В нашем порно тубе вы сможете увидеть дикий секс где в сюжете есть %d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be. Более того, у вас есть выбор в каком качестве смотреть ваше любимое порно видео, потому что все видео у нас представлено в разном качестве: 240p, 480p, 720p, 1080p, 4k. И если у вас слабы интернет вы свободно можете выбрать в каком качестве смотреть %d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be. И мы не рекомендуем пробовать искать порно на других сайтах, потому что лучше чем у нас вы не найдете. Самые сисястые девушки в порнухе с %d0%b3%d0%be%d0%bb%d1%8b %d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%83%d1%88%d0%ba%d0%b8 %d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be у нас на сайте. Если вам понравится порно у нас, то просьба занести наш порно ресурс себе в избранное или закладки.
Данный список пуст.
Голые девушки дразнят посетителей своего чата
Онлайн-шоу с дразнением
К сожалению, в наше время многие женщины утратили умение красиво флиртовать. Некоторым русским девушкам кокетство кажется совершенно неприемлемым. К чему ходить вокруг да около, если можно выразить свою заинтересованность проще? К чему изящно флиртовать или дразнить мужчину тонкими намёками, если можно прямо заявить, что хочешь интима? Именно так рассуждают наиболее раскрепощённые и продвинутые жительницы России, да и других стран.
Но многие парни обожают, когда женщины дразнят их. Разве можно устоять перед соблазнительной кокеткой, которая привлекает одним только видом своей голой лодыжки или другой части стройного тела?! Девушки, которые действительно разбираются во флирте, умеют возбудить мужчину с помощью, казалось бы, совершенно невинных фраз и жестов. Они знают, что для того, чтобы продемонстрировать свою красоту, совсем не обязательно показывать всем голое тело. Настоящие кокетки способны только с помощью флирта так раздразнить мужчину, что он сразу же потеряет какой-либо интерес к другим девушкам.
Такие женщины привлекают огромное количество поклонников, дразнят своих кавалеров то нарочитой стыдливостью, то до неприличия откровенным флиртом. Глядя на то, с какой лёгкостью они соблазняют мужчин, можно подумать, что кокетство для них – вторая натура. Однако флирт – это совсем не простое искусство. Чтобы научиться искусно кокетничать, девушкам приходится прилагать много усилий. Мастерский флирт требует тренировки и постоянного совершенствования. Имидж кокетки должен быть продуман до мелочей, её образ должен будоражить воображение и в то же время дразнить изысканной эротичностью.
Нет ни малейшего сомнения в том, что флирт может стать мощным оружием в руках умелой женщины, которая искренне наслаждается ласковым вниманием представителей противоположного пола. Однако нужно признать, что настоящих кокеток в России осталось не так уж много. Ведь истинные соблазнительницы – это не только привлекательные и обаятельные девушки, но и самые настоящие роковые женщины, которые сводят с ума мужчин своей непредсказуемостью. Истинные кокетки – настоящие мастерицы обольщения, они легко поддерживают разговор на любую тему, быстро находят общий язык с разными мужчинами и безжалостно дразнят их своей ослепительной красотой. В современном мире истинные кокетки – настоящая редкость.
Но не отчаивайся! Наш сайт посещает множество очаровательных девушек, которые мастерски владеют древнейшим искусством флирта и не прочь продемонстрировать тебе свои умения в нашем эротическом чате! Ты можешь бесплатно наслаждаться их онлайн-шоу прямо здесь, на BongaCams!
Голы дев очень классная порнуха
Смореть фото самых красивых голых девушек со всего интернета. Красавицы покажут. Полностью раздевшись, голые девушки готовы долго позировать для откровенных фото. %title% - смотреть порно фото онлайн бесплатно на сайте Vuku.tv Смотрите уникальные фото девушек, сексуальные голые женщины, обнаженные девки и. Несомненно, что девушки голые, да еще и красивые – это всегда получение удовольствия. Обрати внимание на секс порно фото голые девушки и женщины. Они совершенно обнажены. Голые девушки раздеваются на видео. Отобранные на кастинге совершеннолетние. Голые девки на фото в этой категории самые красивые и стройные, они хвалятся своими. Красивые голые девушки показывают бесплатно что у них под одеждой. Секси девицы на. Голые телки, домашние фото с голыми девушками. Домашние и частные фото обнаженных.
- собеседование порно
- телочки трах
- пилотки женские голые
- смотреть порно крики
- молодые лесбиянки секс порно
- смотреть видео беркова онлайн
- секс с двумя женщинами
- перепих домашний
- секс с хрупкой девушкой
- эротические моменты из кино
- домашние анальные игры
- секс через трусики порно
- шлюхи с аналом
- секс лес
- первый эротика секс
- смотрит на пизду и дрочит
- порнуха с аниме
- вдули в попу
- порно со взрослой соседкой
- красивый сека
- в миниатюрную попу
- ебут здоровым хуем
Сайты наших парнёров
tolpoy-na-odnu-porno-foto. euromix-pskov.ru
alyaxx-zapis-privata.life-cinema.ru
porno-prikoly-po-russki.flying-animals.ru
baby-drochat-sebe-i-mujikam.usolieopb.ru
podcepil-devushku-na-ulice.flying-animals.ru
prikoli-goli-i-smishni.nssmp.ru
privatnye-zapisi.usolieopb.ru
xxlovecouple-zapis.life-cinema.ru
tri-huya-v-odnu-dyrku-foto.flying-animals.ru
nogami-porno-foto.nssmp.ru
merilinx-zapisi.life-cinema.ru
karinochka-privat.euromix-pskov.ru
Голые женщины и девушки в очках
В юном возрасте многие девочки очень стесняются носить очки. Но, повзрослев и набравшись опыта они понимают, что секс в очках, так же как и чулках являются неотъемлемой частью взрослых игр. Но речь сейчас не о чулках. Многие мужчины предпочитают умных женщин, поэтому голые девушки в очках их очень возбуждают и ассоциируются со строгой голой учительницей, которая наказывает их за невыполненное домашнее задание или о первой влюбленности в молодую преподавательницу в школе. Порно фото в очках – это как развлечения семейным парам. Кроме развратных училок, очки носят еще и умницы и скромницы, у которых не такой богатый опыт в сексе. В нашей категории исключительно отборные фото голые в очках, мастурбирующие невинные скромницы, носящие очки из-за неважного зрения и просто использующие этот предмет для украшения и большей сексуальности. Например, блондинки в очках, про которых сочиняют анекдоты, сразу кажутся умнее и желаннее. А страстные горячие брюнетки в очках сразу напоминают сексуальную похотливую секретаршу. Так что, милые наши дамы, не стесняйтесь, ведь нет ничего сексуальнее, чем порно фото в очках.
30мар 2021 86
Пошлые и вульгарные голой брюнетки в очках (10 фото)
Пошлые и вульгарные фото голой стройной брюнетки в очках, которая перед большим зеркалом хвастается красивыми большими сиськами и упругой попой. Сами посмотрите, какая девушка сексуальная и соблазнительная на интимных снимках.
Очкастой шлюхе во время отдыха заливают лицо спермой (11 фото)
Худой очкастой шлюхе с короткой стрижкой заливают на отдыхе лицо спермой, чему она несказанно рада, ведь секс и мужики - это ее стихия, которым она готова и день и ночь отсасывать члены и раздвигать ноги навстречу возбужденным клиентам.
15мар 2021 82Девушка в очках лижет волосатые яйца и сосет член (6 фото)
Симпатичная старательная девушка в очках очень качественно вылизывает волосатые яйца любовника и сосет член, не стесняясь дела минет перед камерой и буквально силой высасывать через ствол бурный поток спермы.
10мар 2021 90Брюнетка в очках показала попку и киску (8 фото)
Жопастая нерусская брюнетка в чулках показала попку и аппетитную киску на камеру, чтобы хорошенько раззадорить своего и без того возбужденного бойфренда на страстный продолжительный секс с бурным умопомрачительным оргазмом.
03фев 2021 140Большие голые дойки очкастой блондинки (10 фото)
Зрелая очкастая брюнетка выкладывает свои откровенные фото на сайте знакомств в разделе огромные дойки и игриво улыбается в камеру, ведь мужчины любят женщин с большими натуральными сиськами, а тут такая сочная бабенка, что слюни текут.
02фев 2021 114Девушка в очках мастурбирует киску после прогулки (23 фото)
Одинокая привлекательная девушка в очках вернулась с прогулки очень возбужденной, после того, как увидела полуголых парней на тренировке. И теперь ее ненасытная скучающая по мужским ласкам киска требует жаркой мастурбации и оргазма.
29янв 2021 138Привлекательная очкастая девушка снимает нижнее белье (9 фото)
Привлекательная очкастая девушка с большими наливными сиськами снимает нижнее белье и показывает обалденное тело и красивые прелести. Девушка игриво задирает свитер и делает откровенные селфи в очень пикантных возбуждающих позах.
Голые пьяные девушки
Если вы любите посмотреть на фото голых пьяных девушек, и прикалываясь над пьяными девушками, то вы пришли по адресу. Как всем известно, алкоголь помогает дамам раскрепоститься и избавиться от комплексов, и тогда они могут вытворять такое, что на трезвую голову им вряд ли придет в голову. Ну а если уж совсем перебрала, то, как говорится, делай с ней, что хочешь. Всегда очень любопытно наблюдать, что чудят пьяные девки, когда спиртное берет верх над ними и тогда они вытворяют такие чудеса, за что на утро будет стыдно вспоминать. Некоторые шалуньи, наоборот, специально показывают свою грудь и приподнимают юбку на камеру. Так и создается архив порно фото пьяных спящих девушек, а также групповые фото с самых отвязанных секс вечеринок. В нашей категории именно такие фото голых пьяных девушек, которые уже не отдают себе отчета в действиях. Ну а если уж красотка совсем в отрубе, то фотографы любители не теряются и откровенно глумятся над спящими девицами, снимая с них во сне трусы и задирая лифчик. Порно фото бухие лежат на кровати или даже на полу со спущенным трусами и сверкают пиздой.
29мар 2021 112
Пьяная телка задирает юбку и показывает киску (13 фото)
Симпатичная пьяная телка задирает майку и юбку и показывает свое рабочее тело и киску без трусиков прямо в магазине или на улице. Девушка очень любит пошалить в общественных местах, что невероятно заводит ее и без того возбужденного спутника.
22мар 2021 108Рыжая пьяная жена светит пиздой в сетчатых колготках (6 фото)
Рыжая пьяная жена в сетчатых колготках и красных лакированных туфлях светит пиздой на диване в гостиной, напрашиваясь на бурный животный секс. Женушка готова на все, лишь бы немедленно ей засадили по самые колокольчики.
14мар 2021 129Пьяные голые подружки сосутся перед камерой (8 фото)
Пьяные голые подружки устроили домашний девичник и после выпивки и диких танцев стали сосаться и обниматься, снимая все на камеру и возбуждаясь еще больше. Сучки в одних трусах трясут голыми сиськами и смеются перед камерой.
Пьяная шлюха с тату на лобке пришла на еблю (5 фото)
Пьяная сочная шлюха с цветной татуировкой на лобке после прогулки с ухажером без трусов пришла на еблю и раздвинула ноги на кровати. Она сама возбуждена и очень хочет секса, и совсем не против домашнего порно на камеру.
09мар 2021 120Пьяные любовники трахаются в гостинице и снимают на телефон (5 фото)
Разгоряченные алкоголем зрелые любовники сняли почасовую гостиницу с интимным освещением в номере, приняли вместе ванну и трахались, снимая на камеру свои бурные секс игры, чтобы на утро было стыдно от бешенной оргии и снятого порно.
05мар 2021 126Пьяная сексвайф с упругой попой задирает платье (16 фото)
Пьяная секс вайф с большой рыхлой жопой задирает платье, стоя у стены раком и завлекая клиентов своими рабочими дырками. На ее рабочее тело очень много голодных в сексуальном плане клиентов, готовых оплатить секс услуги.
03мар 2021 112Пьяная теща раздвинула ноги и показала зятю бритую пизду (7 фото)
Пьяная толстая теща с бритой бездонной пиздой раздвинула ноги и показывая похотливому зятю ненасытную промежность. Баба очень соскучилась по мужской ласке и готова расстелиться перед любым, кто удовлетворить ее своим большим членом.
Цели и результативность | Virgin Media
Начало 2020 года ознаменовало конец нашей стратегии устойчивого развития «5 из 5». Мы поставили пять амбициозных целей, которые должны быть достигнуты за пять лет, за исключением нашей цели по преобразованию жизни, которая продлится до конца 2020 года.
Мы действительно гордимся тем, чего достигли. Вот краткий обзор некоторых наших достижений.
Изменил жизнь более 1 миллиона людей с ограниченными возможностями в Великобритании
- Мы поддержали 1 204 427 инвалидов, получив навыки и уверенность в том, что они смогут приступить к работе и продолжать работать к концу 2020 года с помощью Support to Work, цифровой службы занятости, которую мы создали в партнерстве с благотворительной организацией Scope для людей с ограниченными возможностями в 2018 году. Служба предлагает как индивидуальную 12-недельную программу поддержки с консультантом, так и набор ресурсов самообслуживания.
- 70% клиентов, которые получили доступ к онлайн-ресурсам, предоставляемым Support to Work, обладают лучшими знаниями и навыками для выбора и подачи заявок на работу.
- 70% клиентов специализированной службы обладают лучшими знаниями и навыками, позволяющими выбирать и подавать заявки на работу, а 60% имеют большую уверенность в своей способности работать (самоэффективность).
- Наши люди собрали более 900 000 фунтов стерлингов для Scope (и, конечно же, мы превысили эту сумму до 1 миллиона фунтов стерлингов)
- Начало работы со мной в партнерстве с Scope - сообществом предприятий, которые в своих организациях стремятся по-разному думать и действовать в отношении инвалидности.
- Сейчас в сообществе «Работай со мной» более 100 человек
- 71% участников сказали, что WWM помогла перейти на циферблат по инвалидности
включение
- 85% участников заявили, что участие в сообществе WWM придало им более
уверенности в общении и принятии позитивных мер по обеспечению инвалидности
включение в свою организацию
- 42% участников сказали, что WWM предлагает им то, чего они не могли получить
в другом месте
- 85% участников участвовали в ресурсах и мероприятиях
Содействовал тому, чтобы наш бизнес стал более инклюзивным
- Проведено обучение по вопросам инвалидности и уязвимости 97% сотрудников, работающих с клиентами
- Проведен тренинг для кадровых команд по написанию инклюзивных объявлений о вакансиях, а также по распознаванию и предотвращению предвзятости в процессе приема на работу
- Созданы целевые кампании по набору персонала для увеличения представленности женщин на технических должностях
Созданные соединения, которые действительно имеют значение
- Стал партнером-основателем Valuable 500 - наша поддержка позволила команде V500 вывести инвалидность на главную сцену Всемирного экономического форума в 2018 и 2019 годах и поддержать 500 крупных брендов, таких как мы, чтобы включить инвалидность в повестку дня своих советов.
- Награжден лучшим партнерством с национальной благотворительной организацией на церемонии Better Society Awards 2018 и лучшей программой благотворительности, НПО или NFP на церемонии вручения награды Corporate Engagement Awards 2020 за наше партнерство с Scope.
Мы уделяем особое внимание влиянию на окружающую среду
- Достигнуто сокращение выбросов углекислого газа на 42% по сравнению с базовым уровнем 2014 года
- Вернули более 9,5 миллионов единиц старых комплектов клиентов, из которых 5,3 миллиона были использованы повторно, а оставшаяся часть была передана на переработку
- Принял участие в инициативе RE100 и впервые в 2019 году получил 100% электроэнергии из возобновляемых источников
- Выпущена наша приставка Virgin TV V6, которая использует менее половины мощности предыдущей приставки Compass Tivo, а также Hub 3, который на 15% более энергоэффективен, чем Super Hub 2ac.Вместе с ними мы сэкономили достаточно энергии, чтобы обеспечить электроэнергией более 41 000 домов в Великобритании
Вы можете прочитать наш полный отчет об устойчивом развитии за 2019 год здесь
И получите доступ к нашим подробным таблицам производительности в разделе ресурсов здесь
Зайдите сюда летом 2021 года, чтобы узнать о наших показателях в 2020 году.
Virgin Australia излагает план восстановления только для эксплуатации Boeing 737s
Virgin Australia выходит из пепла апрельского краха.После продажи и реструктуризации авиакомпания только что объявила о своих планах на будущее. Многие изменения были предсказуемыми, но есть некоторые сюрпризы. Однако все это направлено на создание более сильной, прибыльной и конкурентоспособной авиакомпании.
Virgin Australia только что объявила о своих планах на будущее. Фото: Getty ImagesVirgin Australia рассказывает о своем будущем
В заявлении, опубликованном в среду утром по сиднейскому времени, говорится в сообщении Virgin Australia;
«Virgin Australia стремится быть лучшим перевозчиком на рынке, а не недорогим перевозчиком. Он предложит исключительные впечатления по отличной цене, независимо от цели поездки.
«Virgin Australia продолжит предлагать выбор и удобство благодаря разветвленной сети внутренних и международных рейсов на короткие расстояния, включая частые рейсы в столицу и услуги для отдыха и региональных рынков в рамках будущих сетевых планов компании.
«Наше первоначальное внимание будет сосредоточено на инвестировании в основные внутренние и международные рейсы Virgin Australia, а также в нашу программу для часто летающих пассажиров Velocity с 10 миллионами участников, которая продолжит предлагать обширную сеть направлений, внутреннюю сеть залов ожидания и ценность для деньги для клиентов.”
Поддержка разветвленной сети и хорошее соотношение цены и качества - это часть нового предложения Virgin Australia. Фото: Getty ImagesTigerair уничтожен, флот уменьшен до Boeing 737s
Как ожидается, Virgin Australia вернется к использованию всего парка Boeing 737. Авиакомпания исключит из своего парка ATR, 777, A330 и A320. Всего это уменьшает парк на 28 самолетов. Все Боинг-777, кроме четырех, сданы в аренду. Остается 79 самолетов Boeing 737-800. Многие считают, что в будущем количество 737-х будет сокращено.Virgin Australia подтвердила сегодня, что 737-е будут работать с двухклассным салоном.
Что касается заказа на 48 самолетов 737 MAX, Virgin Australia сообщила, что обсуждения с Boeing продолжаются, и обновления отсутствуют.
Будущее Virgin Australia Regional Airlines (VARA) остается в тумане. Virgin Australia заявляет, что рассматривает свои варианты и различные операционные модели. Будущее Tigerair Australia менее неопределенно. Virgin Australia подтвердила, что Tigerair будет прекращена, заявив, что на рынке недостаточно спроса для поддержки двух брендов.Однако он планирует сохранить сертификат эксплуатанта в случае изменения обстоятельств в будущем.
Бренд Tigerair исчезнет с неба Австралии. Фото: Getty ImagesVirgin Australia хочет продолжить дальнемагистральные рейсы
Virgin Australia заявляет, что международные перевозки на дальние расстояния останутся важной частью бизнеса. Но в нынешних условиях авиакомпания не планирует в ближайшее время возобновлять международные рейсы. Тем не менее, в нем прямо говорилось о заинтересованности в сохранении рейсов в Лос-Анджелес и Токио.Однако, когда Virgin Australia разгрузила свои дальнемагистральные самолеты A330 и Boeing 777, возникает новый вопрос - какой самолет она будет использовать для выполнения любых дальнемагистральных рейсов?
В Virgin Australia появится 3000 рабочих мест
Между тем в Virgin Australia планируется оставить около 3000 рабочих мест. Все права будут выплачены в полном объеме. Около 6000 сотрудников сохранят свои рабочие места, и авиакомпания надеется добавить еще 2000 сотрудников в краткосрочной и среднесрочной перспективе. Назвав это трудным решением, генеральный директор Virgin Australia Пол Скуррах заявил сегодня;
«Наши люди продемонстрировали невероятную стойкость в сложных условиях.Это то, что отличает Virgin Australia Group от других и делает ее такой уникальной. Мы надеемся, что многие из них вернутся, поскольку в будущем мы снова начнем расти ».
Из других новостей, Virgin Australia подтвердила, что будет консолидировать свою штаб-квартиру в Брисбене в Южном Брисбене, вдали от своей давней штаб-квартиры в Боуэн-Хиллз. Приветственные новости: авиакомпания значительно обновит свои цифровые платформы, в том числе свой сайт, который давно подвергается критике. Цифровое обновление будет включать программу для часто летающих пассажиров Velocity.
Virgin Australia в настоящее время выполняет рейсы по сокращенному расписанию в 28 пунктов назначения по всей Австралии. Авиакомпания заявляет, что планирует добавить больше рейсов и направлений по мере улучшения экономической ситуации и спроса на поездки. Тем временем Virgin Australia, кажется, воскрес из мертвых.
Что вы думаете? Дайте нам знать, что вы думаете, в разделе комментариев.
Маркетинговый план Virgin Australia
Содержание
Краткое содержание
1. Введение
1.1 История компании
1.2 Назначение
2. Маркетинговые цели
3. Финансовые цели
4. Целевые рынки
4.1 Существующий рынок
4.2 Потенциальный рынок
5. Стратегия
5.1 Выход на рынок
5.2 Развитие рынка
5.3 Разработка продукта
6. Маркетинговый комплекс
6.1 Изделие
6.2 Цена
6.3 Продвижение
6.4 Место
6.5 Упаковка
6.6 Расположение
6,7 человек
7. Органы управления
8. Реализация
9. Заключение
10. Список литературы
Краткое содержание
Целью отчета является разработка маркетингового плана для Virgin Australia на основе ранее подготовленного отчета о бизнес-анализе путем создания идей о том, как компания может наилучшим образом проводить свою маркетинговую деятельность.
Virgin Australia стремится к 2013 году достичь роста продаж на 10% и увеличения доли рынка деловых путешественников на 25%.Основным целевым рынком Virgin Australia является внутренний рынок досуга, потенциальными клиентами которого являются деловые люди, молодые семьи и студенты.
Virgin может реализовать стратегию проникновения на рынок, сочетая стратегии конкурентного ценообразования, рекламу, продвижение и, возможно, дополнительные ресурсы, предназначенные для личных продаж. Он также может расширить свои направления, чтобы задействовать долю рынка Qantas, и может предложить новую услугу, предназначенную для деловых путешественников.
Для достижения своей цели Virgin могла бы улучшить обслуживание на борту самолетов, внедрить программу миль для часто летающих пассажиров и индивидуальные пакеты услуг для молодых семей, авантюристов и студентов.Пиковые и внепиковые цены, студенческие скидки, резервные тарифы, скидки при раннем бронировании также могут быть введены как часть его ценовой стратегии. Рекламная деятельность может включать прямую почтовую рассылку, телевидение, прессу, журналы, наружные плакаты и т. Д. База данных о клиентах может использоваться для получения информации для отправки поздравлений с днем рождения или информации о качестве обслуживания клиентов. Virgin должна вдвое расширить свою деятельность, если она хочет конкурировать с Qantas. Для бизнес-клиентов могут быть введены высококачественные частные залы первого класса с частными люксами премиум-класса.Чтобы позиционировать себя в глазах бизнес-клиентов, он должен разработать двухбрендовую стратегию, ориентированную как на сегменты отдыха, так и на рынок бизнес-клиентов. Атрибуты, которые могут быть не так важны для туристов, должны иметь первостепенное значение для привлечения бизнес-клиентов.
Для обеспечения интегрированного подхода к управлению маркетинговыми ресурсами в масштабах всей организации можно использовать различное программное обеспечение, такое как системы планирования ресурсов предприятия (ERP), планирования потребностей в материалах (MRP) и эффективного реагирования потребителей (ECR) и т. Д.Подход интегрированных маркетинговых коммуникаций (IMC) можно использовать для оценки ценности выполнения маркетингового комплекса на основе изменений в поведении клиентов, которые они вызывают.
Маркетинговая стратегия должна быть разбита на части, чтобы с ней можно было легко справиться. Каналы связи должны быть открыты для обсуждения новых идей, проблем, проблем и возможностей. Кроме того, любое достижение должно быть вознаграждено, а повторяющиеся неудачи должны наказываться.
1.Введение
1.1 Сведения о компании
Virgin Australia, ранее известная как Virgin Blue, - вторая по величине авиакомпания Австралии, основанная в 2000 году известным британским бизнес-магнатом сэром Ричардом Брэнсоном и бывшим генеральным директором Virgin Blue Бреттом Годфри.
Изначально начинавшаяся как недорогой оператор связи, компания улучшила свои услуги, чтобы стать «оператором нового мира», как они сами описывают (пресс-релиз Virgin Blue, 2011 г., п. 2). В 2011 году компания расширила свою стратегию, представив новую форму, новые услуги общественного питания на борту, новые широкофюзеляжные самолеты и бизнес-класс; вместе с новой ливреей и переименованием в Virgin Australia.Это лидер на рынке бюджетных услуг. В настоящее время исследовательская консалтинговая фирма Skytrax считает авиакомпанию четырехзвездочной авиакомпанией (Skytrax, 2012, стр. 1).
1.2 Назначение
Целью отчета является разработка маркетингового плана для Virgin Australia на основе ранее подготовленного отчета о бизнес-анализе путем создания идей о том, как компания может наилучшим образом проводить свою маркетинговую деятельность.
2. Маркетинговые цели
Установление целей SMART позволит девственной Австралии лучше понять, где ее роль и какова ее деятельность.Цели SMART сосредоточены на результатах, а не на деятельности, и позволяют измерить успех. SMART означает конкретный, измеримый, достижимый, реалистичный и своевременный.
Virgin Australia планирует достичь в 2013 году общего дохода в размере 1016 миллионов долларов, что на 10% больше, чем в прошлом году (CNN, 2011, стр. 1).
До этого периода основным целевым рынком Virgin Australia был рынок досуга, который в основном состоял из путешественников, не желающих тратить много денег и не особо озабоченных временем в пути.Однако, если компания теперь хочет привлечь бизнес-путешественников, ей необходимо применить несколько иную стратегию, чем они делают сейчас, потому что она должна приспособить их продукт, чтобы оправдать ожидания их бизнес-клиентов. Поэтому следует уделять больше внимания бизнес-путешественникам и правительственным туристам, чтобы увеличить долю рынка. Вот почему компания рассчитывает увеличить долю рынка деловых путешественников до 25% до 2013 г. (Годовой отчет Virgin Australia, 2011 г., стр. 21).Однако эти цели должны быть достигнуты, поддерживая имидж компании-перевозчика с низкими тарифами.
В дополнение к этому, Virgin могла бы также предложить доступные продукты для студентов, поскольку они составляют значительную часть австралийского сообщества с 39 университетами и многочисленными колледжами и учреждениями.
3. Финансовые цели
Финансовая цель Virgin Australia состоит в том, чтобы в течение следующих трех лет обеспечить годовую рентабельность продаж не менее 33% до вычета процентов и налогов.Согласно прогнозу Virgin Australia, она ожидает, что в следующем году прибыль после уплаты налогов составит 115 миллионов долларов, а операционный денежный поток - 191 миллион долларов (Годовой отчет Virgin Australia, 2011, стр. 56).
4. Целевые рынки
4.1 Существующий рынок
Основным целевым рынком Virgin Australia является внутренний рынок досуга, поскольку это недорогой перевозчик, а рынок досуга имеет тенденцию быть более эластичным по цене, чем бизнес-клиенты. Тем не менее, Virgin представила несколько стратегий для привлечения деловых путешественников, таких как: скоростная программа для часто летающих пассажиров, перезапуск залов ожидания в крупных аэропортах, онлайн-регистрация, гибкие тарифы для деловых людей и государственных путешественников, завершение внедрения новой технологии код-шеринга и средство интерфейса прикладной программы для корпоративных счетов (Virgin Australia, 2006, стр.5).
4,2 Потенциальный рынок
Помимо ориентации на рынок досуга, Virgin Australia могла бы также рассматривать деловых людей, молодые семьи и студентов в качестве своих потенциальных клиентов.
Превращение Австралии в бизнес-центр и туристическое направление предоставило внутренним авиакомпаниям возможность для роста и стимулировало внутренние авиапассажирские перевозки. По данным Всемирного совета по путешествиям и туризму (2009, стр. 16), в 2010 году на Австралию приходилось около 2,4% мировой туристической активности и путешествий, при этом прогнозируется рост на 5%.9% на ближайшие годы. Virgin следует спланировать использование этого бума для увеличения своей доли рынка.
Кроме того, Австралия является третьим по популярности местом учебы в англоязычном мире, где обучаются более 200 000 иностранных студентов в австралийских учебных заведениях во всех секторах образования (Australia Education, 2012, стр. 1). Virgin могла предлагать продукты и услуги, специально предназначенные для студенческого сегмента.
Молодые семьи, которые хотят провести отпуск со своими детьми, также могут использовать специально разработанные семейные пакеты для регулярных путешествий с Virgin Australia.
5. Стратегии
Отрасль внутренних авиаперевозок Австралии достигла зрелости, и между ее ключевыми игроками идет жесткая конкуренция. Согласно анализу внешних и внутренних факторов, для эффективного достижения поставленных целей Virgin могла бы принять следующие стратегии:
5.1 Проникновение на рынок
Это стратегия роста, при которой бизнес фокусируется на продаже существующих продуктов на существующих рынках. Для достижения своих целей Virgin сначала должна сохранить или увеличить существующую долю рынка.Это может быть достигнуто за счет сочетания конкурентных ценовых стратегий, рекламы, продвижения по службе и, возможно, дополнительных ресурсов, предназначенных для личных продаж. Проведя более сильную и агрессивную рекламную кампанию, подкрепленную ценовой стратегией, Virgin смогла бы реструктурировать рынок, вытеснив конкурентов.
5.2 Развитие рынка
Стратегия развития рынка означает развертывание текущих услуг на новых рынках, где компания стремится продавать свою продукцию. Возможный способ реализации этой стратегии путем запуска существующих услуг в новом географическом регионе или новых сегментах рынка.
Предполагается, что Virgin должна добавить новые маршруты и пункты назначения, особенно если она хочет захватить рынок Qantas.
[...]
Virgin Galactic сохраняет долгосрочную перспективу в связи с публичным дебютом акций
ВАШИНГТОН - Акции суборбитальной космической компании Virgin Galactic не изменились в первый день торгов, поскольку руководство компании заявляет, что они сохранят долгосрочное мышление, несмотря на то, что теперь они являются публичной компанией.
АкцииVirgin Galactic закрылись на уровне 11 долларов.75 за акцию в первый день торгов 28 октября на Нью-Йоркской фондовой бирже, что на четыре цента ниже. Акции взлетели в первые часы торгов, в какой-то момент почти на 10%, но цена постепенно снижалась в течение дня.
ДебютVirgin Galactic на открытых рынках включал появление на площадке биржи основателя компании сэра Ричарда Брэнсона в синем летном костюме, который компания представила ранее в этом месяце, и который будет носить ее клиенты суборбитальных космических полетов.Снаружи здание фондовой биржи было обернуто логотипами Virgin Galactic, а внутри и снаружи биржи была даже пиротехника, ознаменовавшая начало публичных торгов.
«Все это было сюрреалистично, но очень захватывающе», - сказал Джордж Уайтсайдс, исполнительный директор Virgin Galactic, в интервью через несколько часов после дебюта акций.
Virgin Galactic стала публичной не путем традиционного первичного размещения акций, а путем слияния с Social Capital Hedosophia (SCH), специализированной компанией по приобретению, акции которой уже торговались на бирже.Акции SCH, которые торговались под тикером IPOA, закрылись более чем на 11% 25 октября, в день закрытия слияния с Virgin Galactic. Акции теперь торгуются под тикером SPCE как Virgin Galactic Holdings.
В результате слияния Virgin Galactic не только стала публичной компанией, но и предоставила ей более 450 миллионов долларов капитала, которые она будет использовать для финансирования перехода от разработки к операционной деятельности. Уайтсайдс сказал, что в противном случае слияние не приведет к значительным изменениям в компании.
«Мы как бы стремимся к одним и тем же целям: начать коммерческую эксплуатацию, построить наши следующие космические корабли», - сказал он. «Но у них одни и те же цели. Мы не меняемся радикально ».
Однако то, что компания является публичной, вызовет новую проверку компании, которая теперь должна будет представлять ежеквартальные отчеты и делать другие публичные раскрытия информации о своих финансах и операциях. По мнению Уайтсайдса, это не означает сдвига в сторону краткосрочного мышления в компании.
«Думаю, нам повезло, что у нас появилось несколько действительно хороших долгосрочных акционеров», - сказал он.«Это люди, которых радует среднесрочный и долгосрочный потенциал компании. Надеюсь, они побудят нас обращать внимание на правильные вещи ».
Публикация будет иметь и другие преимущества. По его словам, сотрудники теперь будут иметь доступ к опционам на акции, а широкая публика теперь может владеть частью коммерческой космической компании.
Помимо публичных торгов Virgin Galactic, слияние также разблокировало инвестиционное соглашение с Boeing, о котором было объявлено 8 октября.Boeing HorizonX Ventures, подразделение венчурного капитала компании, инвестирует 20 миллионов долларов в Virgin Galactic. Обе компании будут сотрудничать, «чтобы расширить доступ к коммерческому пространству и преобразовать глобальные туристические технологии», - говорится в заявлении о сделке.
Слухи о сделке касались высокоскоростных двухточечных перевозок, и эта область, которую Virgin Galactic заявила в своих инвестиционных презентациях, является частью долгосрочного видения компании. Но Уайтсайдс сказал, что две компании заинтересованы в сотрудничестве не только в этом.
«Их интересуют разные вещи, и мы тоже», - сказал он. «Я определенно считаю, что в центре внимания будет высокоскоростная мобильность, но я думаю, что мы рассмотрим несколько разных областей и посмотрим, какие вещи наиболее интересны и где мы могли бы добиться определенного прогресса».
На данный момент Virgin Galactic завершает то, что Уайтсайдс назвал «последней партией работ» над своим первым работающим аппаратом SpaceShipTwo, VSS Unity. Этот аппарат отправится в конце этого года из воздушного и космического порта Мохаве в Калифорнии в космодром Америка в Нью-Мексико для последней серии испытательных полетов перед началом коммерческих операций к середине 2020 года.
УVirgin Galactic зарегистрировано немногим более 600 клиентов, и Уайтсайдс сказал, что компания готовится возобновить продажу билетов, которая была заморожена в течение последних нескольких лет. Он сказал, что более 3700 человек «выразили желание купить билет» с момента первого полета компании к краю космоса в декабре 2018 года. «Мы приближаемся» к возобновлению продажи билетов, сказал он, когда компания завершает работу над проектом. новая ценовая стратегия.
Девственницам, чтобы уделить много времени
Роберт Херрик 1648
Биография автора
Текст стихотворения
Краткое содержание стихотворения
Темы
Стиль
Исторический контекст
Критический обзор
0003Для дальнейшего изучения
Впервые опубликованное в 1648 году в сборнике стихов под названием Hesperides «Девственникам, чтобы уделить много времени», возможно, одно из самых известных стихотворений, превозносящих понятие carpe diem.Carpe diem, или «лови день», выражает философию, которая признает краткость жизни и, следовательно, необходимость жить настоящим и настоящим. Ловить день - значит есть, пить и веселиться, ибо завтра мы все умрем. Фраза использовалась классиками, такими как Гораций, и ее дух отражает тему лирической поэмы Херрика. Вторя стихотворению Бена Джонсона «Песня: Селии», спикер подчеркивает эфемерность жизни и призывает молодых людей активно праздновать жизнь и ее удовольствия; тем не менее, оратор призывает «девственниц» не просто резвиться в прелюбодеянии, а искать союза в супружестве, тем самым объединяя естественные циклы жизни и смерти с обрядами и церемониями христианского поклонения.Хотя это очень распространенная тема в стихах шестнадцатого и семнадцатого веков, и особенно в поэзии кавалеров, ассоциация христианства и carpe diem не является традиционной; она уникальна для Херрика и, возможно, «естественна», учитывая 32-летнюю карьеру Херрика в качестве викария декана Прайора, назначение, первоначально предоставленное королем Карлом I. Написано в период великих политических волнений, кульминацией которых стала Гражданская война в Великобритании. мудрый совет, данный спикером стихотворения, кажется уместным в этот особенно преходящий период.Однако дух carpe diem перешел в современность и является темой
Генри Джеймса «Послы » и Роберта Фроста «Carpe Diem».
Херрик родился в районе Чипсайд в Лондоне в августе 1591 года. Он был седьмым ребенком и четвертым сыном Джулии Стоун Херрик и Николаса Херрика, ювелира, которые умерли, когда его сыну был всего год. В 1607 году Херрик стал учеником своего дяди, также ювелира. Он поступил в Кембриджский университет в 1613 году, получив диплом магистра искусств в 1620 году.Херрик был рукоположен в священники в 1623 году, а четыре года спустя служил капелланом в экспедиции герцога Букингемского на остров Ре, неудавшейся попытке прийти на помощь протестантам в преимущественно католической Франции. Считается, что в течение следующих нескольких лет он провел большую часть своего времени в социальных и литературных кругах Лондона, заработав репутацию модного поэта. Он стал известен как один из сыновей Бена, группы поэтов, на которую большое влияние оказали работы Бена Джонсона. В 1629 году король Карл I назначил Херрика наместником декана Прайора в Девоншире.Во время гражданской войны в Англии Херрик был сторонником монархии, а в 1647 году пришедшие к власти пуритане изгнали его из своего священника. Он вернулся в Лондон в 1660 году, когда монархия была восстановлена. В то время Карл II отправил его обратно к Дину Приору, где он оставался до своей смерти в октябре 1674 года.
Собирайте бутоны роз, пока можете,
Старые времена все еще летают:
И тот самый цветок, который улыбается день,
Завтра буду умирать.Славный Светильник Небес, Солнце, 5
Чем выше он поднимается;
Чем скорее будет проведена его гонка,
И тем более он должен быть сеттингом.Тот век лучший, первый,
Когда молодость и кровь теплее; 10
Но быть потраченным, худшим и худшим
Тогда не скромничай, но используй свое время;И пока вы можете выходить замуж:
За то, что потеряли лишь однажды свой расцвет, 15
Вы можете остаться навсегда.
Строки 1–4
Во вступительной строфе поэт формулирует принцип carpe diem, который побуждает «ловить день». Сбор роз - это метафора для полноценной жизни.Образ роз предполагает ряд вещей: розы символизируют чувственность и исполнение земных удовольствий; как растительность, они связаны с круговоротами природы и олицетворяют перемены и быстротечность жизни. Подобно «девственницам», розы - это бутоны, свежие, молодые и полные жизни; Однако молодость, как и жизнь, быстротечна. Отмеченная краткостью, жизнь такова, что однажды человек испытывает радость, как подсказывает улыбающийся цветок, а на следующий день - смерть. Поэт подчеркивает эфемерность человеческой жизни.Подобно розе, девственницам, к которым обращается говорящий, а за ними и читателю текста, суждено постичь ту же участь, что и розе.
Строки 5–8
Здесь поэт раскрывает образ быстротечного времени и краткости жизни. Движение солнца по небу подчеркивает течение времени, поскольку солнце буквально функционировало как часы
Media Adaptations
- «Девственникам, чтобы проводить много времени» - один из вариантов в A Treasury сборника аудиокассет Great Poetry , выпущенного Listening Library в 1986 году.В коллекции также представлены еще три работы Херрика.
с древних времен (вспомните солнечные часы). Традиционно солнце является олицетворением тепла, света и жизненной силы: это животворящая сила, способствующая росту в природе. Однако закат солнца - это зловещий образ, который придает стихотворению темный оттенок: это традиционный символ смерти. Подобно розе, персонифицированное солнце и его движение по небу являются метафорой человечества и его конечной судьбы.
Строки 9–12
В третьей строфе говорящий предлагает наивным девам мудрую мудрость, которая, кажется, была приобретена через жизненный опыт.Отмечая, что молодость, время, когда кровь «теплая», а желания и страсти легко возбуждаются, является «лучшим» временем в жизни, вызывает понятие carpe diem и подразумевает, что нужно праздновать этот момент в жизни, потворствуя в этом. Однако в последних двух строках строфы оратор вводит необычно ироничный и явно неромантический поворот в понятие стремления к любви, предполагая, что любовь не является средством, с помощью которого можно избежать смерти. Скорее реалист предполагает, что любовь должна преследовать, поскольку она играет роль в жизни.Он не сдерживает смерть, как предлагается в строках одиннадцатой и двенадцатой, но он действительно занимает особое и важное место в жизненном пути человека, конечным концом которого является смерть.
Строки 13–16
Заключительная строфа поэмы объединяет естественные циклы жизни и смерти с обрядами и церемониями христианского богослужения, тем самым привнося уникальный элемент в поэму carpe diem. Здесь оратор призывает дев, которые представляют всех молодых и неопытных, стремиться к любви и «естественному» браку, который наступает в христианском мире.Призывая к браку, оратор привносит религиозный и моральный элемент в погоню за удовольствиями и немедленное удовлетворение своих желаний, что предполагает принцип carpe diem.
Carpe Diem
Латинская фраза «carpe diem» означает «ловить день». Философия carpe diem утверждает, что время на земле короче, чем кажется, и поэтому его нужно продержать как можно дольше; те, кто придерживается такой философии, склонны ценить настоящее больше, чем неизменное прошлое или неопределенное будущее.Такое отношение к «глубокой жизни» и «высасыванию мозгов из жизни» (как выразился Генри Дэвид Торо) - излюбленная тема Херрика и даже многих поэтов семнадцатого века. «Девственницам, чтобы уделить много времени» олицетворяет философию «carpe diem», призывая читателей - в частности, молодых и наивных «девственниц» из названия - максимально использовать настоящее до того, как пройдет их юность. В первой строке «Собери бутоны роз, пока можешь» используется символ бутонов роз, чтобы приказать девственницам символически «овладеть» всеми романтическими переживаниями, которые они могут получить, потому что «Старые времена все еще летят».«Тем не менее» в этом контексте означает «всегда», и говорящий подчеркивает тот факт, что (как говорится) «время летит вечно». Настоящее приносит цветы, которые «улыбаются» от радости своей красоты, а также «славный светильник Неба, Солнца», но, как и все остальное, они тоже увянут со временем. За короткий промежуток времени - действительно, за промежуток времени, который кажется таким коротким, как один день - цветы «умрут», и «гонка» солнца начнется. Как поет Фесте, клоун в шекспировской пьесе «Двенадцатая ночь »: «Молодость не выдержит.
Спикер утверждает, что из всех «возрастов» или стадий, через которые проходит человеческая жизнь, тот, в котором сейчас находятся девственницы, является «лучшим». По его словам, их «молодость и кровь теплее»: их энтузиазм и эмоции достигли высшей точки, и их следует использовать в поисках любви. После того, как их ограниченное количество молодости будет «израсходовано», их жизнь будет только «хуже», пока они не достигнут старости, которая здесь описывается как «худшая» часть человеческой жизни. Однако, если девственницы – остаются «скромными» и кокетливыми без каких-либо
Темы для дальнейшего изучения
- Напишите стихотворение, объясняющее, почему молодость лучше возраста, используя примеры из природы, чтобы доказать свою точку зрения.Придайте стихотворению легкий, жизнерадостный, молодой тон, как это делает Херрик.
- Сравните это стихотворение с «Добродетелью» Джорджа Герберта. Какое отношение к смерти представляет каждое стихотворение? К молодежи? Согласится ли говорящий в стихотворении Герберта с тем, что в стихотворении Херрика, или он подумает, что собирать бутоны роз бессмысленно? Согласится ли спикер Херрика с спикером Герберта?
- Чем отличается тон стихотворения в первой и последней строфах? Что это говорит вам о спикере стихотворения?
намерение посвятить себя мужьям, оратор утверждает, что они в конечном итоге достигнут стадии, на которой их единственный выход - «навсегда остаться» в качестве старых дев, сожалея о потраченном зря времени, которое они никогда не смогут вернуть.Для спикера принятие философии «carpe diem» - единственный вариант для девственниц.
Преходящая природа красоты
Возраст обычно считается источником мудрости, с чем, скорее всего, согласился бы Херрик. Однако тому, что человек приобретает в мудрости, противопоставляется то, что он теряет с точки зрения физической привлекательности. В то время как такой акцент на собственном физическом «я» может показаться некоторым читателям поверхностным, докладчик «Девственницам, чтобы уделить много времени» подчеркивает идею о том, что физическая красота, как и молодость, - это товар, который существует на короткое время, прежде чем угаснет. и никогда не вернусь.Девственницам рекомендуется собирать бутоны роз, потому что роза - это сразу узнаваемый символ красоты; если бы оратор призывал своих читателей «собирать орхидеи, пока можете», его намерение было бы менее очевидным. В том же ключе оратор описывает солнце как «славный светильник небесный» - вещь божественной красоты - только затем для того, чтобы заметить, что «ему еще не зайти». Хотя противоположный читатель может возразить, что цветет больше бутонов роз и снова взойдет солнце, точка зрения Херрика состоит в том, что физическая красота подобна одному бутону розы и одному дню , который ушел навсегда, как только его время пройдет.В то время как другие бутоны роз будут цвести и наступят другие дни, физическая красота не вечна. Фактически «умирают» здесь сами девственницы.
Поэма заканчивается повторением важности физической красоты для тех скромных дев, которые еще не вышли замуж. Когда они «потеряли хотя бы один раз» свой «расцвет», они «могут остаться навсегда». Физический «прайм» для любого человека существует в течение определенного количества дней; фраза «потерян, но однажды» подразумевает, что, как только это пиковое время прошло, оно исчезнет навсегда.В этот момент упрямые девы могут «остаться навсегда» (как сейчас), потому что они потеряют свою физическую красоту, а вместе с ней и свою желанность для мужчин. Таким образом, оратор, предлагая ироническую возможность, пытается запугать девственниц, заставив их задуматься об эфемерности красоты, которую они предположительно (и ошибочно) считают неизменной и вечной.
«Девушкам, чтобы уделять много времени» состоит из четырех строф, каждая из которых состоит из четырех стихотворных строк.Каждая строфа состоит из одного предложения. В стихотворении используются концевые рифмы, образец рифмы - abab, cdcd, efef, ghgh .
В этом стихотворении Херрик отдает предпочтение хореической стопе, состоящей из двух слогов, в которой первый слог подчеркнут, а второй - безударен. Сканирование первой строки стихотворения, написанного в тетраметровой форме, показывает преобладание этой единицы:
Ga тер / ye rose / buds , а / ye may .
Трохаические стопы часто трудно использовать в длинных стихотворениях, поскольку они создают ритм качания. Они уместны в этом коротком стихотворении с его короткой строкой, где краткость формы перекликается с осознанием говорящим краткости жизни, лежащей в основе темы стихотворения.
Гражданская война в Англии
Хотя читатель его стихов может этого не подозревать, мир, в котором жил и писал Херрик, был отмечен в значительной степени хаосом войны.
Сравнить и сопоставить
- 1642: Спустя четыреста лет после того, как король Иоанн подписал Великую хартию вольностей, навсегда ограничивавшую его власть, начинается гражданская война в Англии, в которой между парламентскими силами («круглоголовые») и сторонниками роялистов. короля Карла I («Кавалеры»).
Сегодня: Английский монарх - номинальное лицо без законных полномочий; вместо этого палаты парламента несут ответственность за все законы и управление страной.
- 1642: Все театры в Англии закрыты по приказу пуритан. Они останутся закрытыми до 1660 года, когда монархия будет восстановлена и Карл II будет возведен на трон.
Сегодня: Английский театр считается одним из самых влиятельных и значимых в мире.
- 1648: Опубликована книга Роберта Херрика « Hesperides »; В сборнике стихов есть ряд произведений, в которых исследуются взаимоотношения человеческого и природного мира.
Сегодня: Использование природы в британской поэзии - обычное дело; Поэты двадцатого века, такие как Д. Х. Лоуренс, Дилан Томас, Тед Хьюз и Симус Хини, написали стихи, в которых используются естественные символы и метафоры для описания условий жизни человека.
В 1637 году король Карл I попытался на законных основаниях заставить шотландцев принять англиканскую литургию вместо пресвитерианской литургии.Понятно, что возмущенные шотландцы протестовали и в конце концов собрали армию, которая к 1640 году граничила с северными графствами Англии. Отказавшись отступить, Карл I созвал Длинный парламент и обратился к ним с петицией о деньгах, на которые он мог бы финансировать войну против шотландцев; Долгий парламент согласился, но настоял на ряде реформ, которые пуритане считали коррумпированной монархией. После двух лет ожесточенных разногласий и Чарльз, и Длинный парламент собрали армии и в 1642 году начали английскую гражданскую войну, в основном сражаясь между «кавалерами» (роялистами, которые поддерживали Карла I) и «круглоголовыми» (пуританами, стремившимися защитить страну). полномочия парламента).
В течение последующих лет и сражений один парламентский солдат выступил в роли яростного врага и искусного тактика: Оливер Кромвель. Суровый и безжалостный командир, Кромвель получил имя Айронсайдс за свой кавалерийский полк и в конце концов разбил силы Карла в битве при Нэсби в 1645 году. Это поражение - вместе с другим от рук шотландцев - привело к капитуляции Карла и его казни в 1649 После казни Карла Кромвель правил Англией как лорд-протектор до своей смерти в 1658 году, хотя многие историки утверждают, что Кромвель стал таким же нетерпимым правителем, как и король, которого он помог свергнуть.Сын Кромвеля, Ричард, сменил своего отца на посту лорда-протектора до 1660 года, когда генерал Джордж Монк действовал от имени многих англичан и вывел сына Чарльза из изгнания на трон. Хотя напряженность между различными религиозными сектами все еще существовала, и англичане все еще спорили о том, какой именно властью король должен иметь в своем распоряжении, большинство согласилось с тем, что восстановление монархии было необходимо для того, чтобы нация не продолжила свою эпоху беспорядков. Карл II правил до своей смерти в 1685 году.
Метафизическая и кавалерийская поэзия
Большая часть поэзии семнадцатого века может быть отнесена к одному из двух жанров: метафизическому или кавалерийскому. Поэты-метафизики (названные так писателем XVIII века Сэмюэлем Джонсоном) исследовали сложные философские вопросы в столь же сложных формах; Поэты, такие как Джон Донн, Эндрю Марвелл и Джордж Герберт, стремились исследовать работу Бога с помощью запутанных «тщеславий» - расширенных метафор, которые часто проходят через всю длину всего произведения.Метафизическая поэзия, естественно, сложна и сложна, предлагая читателям интенсивные (а иногда и почти научные) исследования абстрактных тем. «Бей мое сердце, трехличный бог» Донна и «Прощание, запрещающее скорбь» - два широко изучаемых примера метафизической поэзии.
Термин кавалер политически относится к последователям Карла I во время Гражданской войны и к тем поэтам, которые были связаны со двором Карла; эти поэты проявляли более беззаботное отношение к своим подданным, чем их метафизические современники.Также известные как «Сыновья Бена» (в честь своего кумира, Бена Джонсона), такие поэты, как Томас Кэрью, сэр Джон Саклинг и сам Херрик, использовали более яркие размеры и более простые формы, чем их метафизические аналоги. Хотя кавалерская поэзия может показаться современному читателю менее важной, чем поэзия, созданная метафизиками, кавалерские поэты отличаются своей способностью решать сложные вопросы ловко и лаконично. Например, «Девственницам, чтобы уделить много времени» Херрика исследует мимолетную природу красоты и молодости, как и «К его скромной госпоже» Эндрю Марвелла, но в более игровой форме.
«Девственницам, чтобы уделить много времени» было признано важным стихотворением, которое выходит за рамки типичной кавалерийской лирики, превозносящей «Carpe diem», чтобы отразить уникальную интерпретацию этого понятия, объединяющую два, казалось бы, противоречивые системы верований, языческие и христианские. В своей книге « Поэзия и Фонтан света » Х.Р. Свардсон, обсуждая другое стихотворение Херрика carpe diem, озаглавленное «Коринна в пути», утверждает, что стихотворение не предлагает веселья и восприятия опыта как полной и абсолютной лицензии. к определенным свободам, как это делают многие типичные стихи carpe diem, и при этом не предполагает строгого и жесткого христианского морального кодекса.Скорее, он является посредником между ними. Избегая узкого понимания христианства, стихотворение опирается на «неоспоримую мудрость христианского уклада жизни, включая его действие в рамках некоторых законных границ и признание соображений, которые полностью чужды классическому утверждению carpe diem». То же самое наблюдение можно применить к «Девственницам, чтобы уделять много времени». В конце стихотворения предлагается девственницам выйти замуж. Таким образом, Херрик может сформулировать отношение carpe diem, побуждая людей «ловить день» с образами, которые предполагают страсть и сексуальную жизненную силу, и в то же время он втягивает это понятие в «христианскую ленту», что является важным соображением для священнослужитель, живущий в обществе, находящемся под сильным влиянием христианства.
Критик Джордж Армс, комментируя в Explicator Cyclopedia , поддерживает наблюдения Свардсона, отмечая, что знакомство со стихотворением и точка зрения читателей двадцатого века скрывают внезапный поворот стихотворения в заключительной строфе. Образ девственниц, ищущих приятных переживаний, в стихотворении не заставляет ожидать благочестивого совета жениться в конце стихотворения. Этот неожиданный совет, утверждает Армс, одновременно шокирует и радует читателя. Армс предполагает, что Херрик, выбирая такие термины, как «дева», «светильник» и «небо», возможно, имеет в виду притчу о мудрых и неразумных девах из Матфея 25: 1–13: «Тогда пусть Царство Небесное уподобится десяти девам.Если это так, то разница между религиозным советом, предлагаемым в конце стихотворения, и поощрением предаться, казалось бы, языческому разгулу, велика. Языческие образы, отмечает Карл П. Вентерсдорф в Studia Neophilologica , значительным образом отмечают тексты Херрика. Например, изображение бутона розы связано с Дионисом, богом вина и растений, который также олицетворяет плодородие и жизнь. Этот намек и классическое понятие carpe diem предполагают языческий или нехристианский порядок или систему верований.И все же стихотворение явно заканчивается призывом жениться. Те, кто пренебрегает христианской этикой, которая помещает страсть в брак, являются глупыми девственницами, явно стоящими вне христианского строя.
Дэниел Моран
Моран - педагог, специализирующийся на британской и американской литературе. В этом эссе он объясняет, как спикер «Девственницам, чтобы уделять много времени» убеждает своих «девственных» читателей жениться и рассматривать ход времени как угрозу .
Хотя Уильям Вордсворт общепризнан как выдающийся британский поэт природы (Роберт Фрост выступает в качестве его американского коллеги), Роберт Херрик определенно стоит как ранний поэт, который использовал природу для достижения своих художественных целей.Уорсдворт, конечно, стал невероятно известен еще при жизни благодаря таким стихам, как «Линии, составленные в нескольких милях над аббатством Тинтерн» (1798 г.), «Я блуждал одиноким как облако» (1807 г.) и «Мир слишком много с нами. »(1807 г.) - все шедевры, в которых исследуются сложные отношения между человеком и миром природы. Херрик никогда не пользовался таким большим успехом, но его том Hesperides (1648) изобилует стихами, которые, хотя и не находятся на таком же уровне сложности, как Вордсворт, тем не менее предлагают читателю задуматься о том, как мир природы предлагает бесчисленные метафоры и символы. через которые становятся очевидными человеческие темы.Такие стихотворения, как «Расцветать», «На нарциссы», «Ушедшая Коррина» и «После опоздавшей леди» подчеркивают тематическую связь между миром человека и миром природы. Однако в отличие от Вордсворта, проблемы которого столь же разнообразны, как и цвета осенних листьев, Херрик почти всегда возвращается к центральной теме, воплощенной в его «Все разлагаются и умирают»:
Все вещи распадаются со временем: лес видит
Рост и падение ее старых деревьев;
Эта древесина высокая, высотой в шестьдесят люстров.
Гордый диктатор государственного дерева,
Я имею в виду (властелин всех растений) дуб,
Падение, умирает и падает без удара тесаком.
Хотя он рассматривал мир природы как источник красоты, Херрик также знал, что даже самые могущественные представители этого мира в конечном итоге становятся жертвой врага, гораздо более безжалостного, чем любой «тесак»: времени. Даже величайшая светская власть (например, «гордого диктатора» или «суверена») слаба перед лицом уходящих лет.
Прочитанное в этом контексте самое известное стихотворение Херрика «Девственникам уделять много времени» является еще одним примером главной художественной заботы Херрика.Хотя современный читатель может счесть образы и дикцию немного странными, а размер - слишком певучим и милым, Херрик действительно использует в стихотворении технику «кивнуть природе», из которой Вордсворт построит свою карьеру более века спустя.
Слово «девственницы» здесь буквально относится к молодым, целомудренным женщинам, которым еще предстоит найти мужей; стихотворение, таким образом, можно прочитать как сплачивающий призыв к этим преступным служанкам, побуждающий их найти подходящих партнеров в интересах всего вида.Однако слово «девственница» также имеет оттенок наивного, невинного юноши. Здесь подразумеваются оба смысла, поскольку на первый взгляд стихотворение побуждает этих девушек выйти замуж, но также побуждает их признать непреодолимую силу времени. Девы из титула не имеют ни сексуального, ни философского посвящения, и цель выступающего - убедить их «лишить жизни» своего тела и разума, прежде чем они пройдут точку, в которой потеряны обе
«Бутоны роз умирают, солнце садится, кровь становится холодной; невинных дев больше не балуют оратор, который прямо сообщает им, что песок в их биологических, супружеских и эмоциональных песочных часах проливается все быстрее и быстрее.
девственность в прямом и переносном смысле будет бессмысленной: старая девственница не может рожать детей и не может восполнить время, которое она потеряла из-за скромности.
Как упоминалось ранее, Херрик смотрит в мир природы в поисках множества символов, которые позволяют ему эффективно изложить свои доводы своим девственным читателям. Первая строфа стихотворения представляет бутон розы как символ опыта, в частности, опыта, который включает в себя влюбленность и потерю сексуальной невинности. Обратите внимание, что цветок - это «бутон»: скоро распустившаяся роза, которая, надеюсь, как и сами девственницы, больше не будет скрывать свою красоту от мира.Использование Херриком «улыбки» (а не «цветения») подчеркивает радость, которая будет сопровождать собственное превращение девственниц в жен. Однако этот «тот же цветок» умрет «завтра»; говорящий не означает буквально день после его распускания, но сжимает жизнь цветка до одного дня, чтобы подчеркнуть короткое время, в течение которого природа позволяет всем существам жить (как «гордый диктатор», упомянутый выше). Время олицетворяется как «старое», но «летящее» - парадоксальное понятие, поскольку «старое» не предполагает скорости, связанной с «полетом».Однако по сравнению с любым смертным, время в каком-то смысле одновременно и «старое» (существующее вечно), и «летящее» (молодость человека проходит быстро). Рифмы слов «полет» (предполагающий быстрое течение времени) и «умирание» (предполагающее удаление человека из времени) усиливают идею о том, что время стремительно движется к одному ясному и неприятному концу.
Поскольку первая строфа представляет бутоны роз как символы супружеского опыта, вторая предлагает
Что мне читать дальше?
- Подобно «Девственницам, чтобы уделить много времени», стихотворение Херрика «Джентльменке, возражающей против его седых волос» (1648) исследует влияние времени на физическую красоту.
- В стихотворении Херрика «Расцветать» (1648) используются символы, встречающиеся в мире природы, для обозначения возможного разложения и смерти всего живого.
- «На опоздавшей даме» (1648), еще одно из стихотворений Херрика carpe diem, есть оратор, призывающий его даму «уйти с ним», прежде чем его любовь превратится в «мороз или снег».
- Стихотворение «Его скромной хозяйке» (1681) Эндрю Марвелла, одного из современников Херрика, также представляет оратора, призывающего молодую женщину принять менталитет «carpe diem», но более метафизически, чем у Геррика.
- В стихотворении Джона Донна «Блоха» (1633) также изображен оратор, пытающийся ухаживать за упрямой женщиной; Стихотворение отличается юмористическим и сложным метафизическим подходом к проблеме.
- Чрезвычайно популярное произведение Кристофера Марлоу «Страстный пастырь своей любви» (1599) - это стихотворение, в котором мужчина-оратор пытается соблазнить свою любовь вечно жить с ним в пасторальной обстановке. Однако в отличие от спикера «Девственницам, чтобы уделять много времени», рассуждения пастыря основаны на любви к красоте, а не на страхе времени.
- «Дикие лебеди в куле» ирландского поэта Уильяма Батлера Йейтса (1916) меланхолично исследует тему мимолетной юности.
солнце как символ неудержимого прогресса времени. Название солнца «славным светильником небесным» подчеркивает его красоту, но, как «цветы» из первой строфы, красота здесь эфемерна; в конце концов, солнце зайдет и покинет мир - и застенчивых дев - в физической и эмоциональной тьме. Как Херрик сокращает жизнь бутона розы до одного дня, здесь он делает то же самое с периодом юности девственниц.Конечно, ничья молодость длится всего один день, но если сравнивать ее со временем, равным человеческой жизни, молодость определенно эфемерна и недолговечна; в ретроспективе кажется как один день. Говоря о «гонке», в которой солнце бежит каждый день, Херрик снова подчеркивает «летящую» скорость времени: «И ему еще нужно установить», - предупреждает оратор, надеясь, что девы увидят символическое значение общей естественной природы. явление. Рифмованные слова «солнце» / «бег» и «получение» / «заход» подчеркивают в ухе читателя мысль о том, что время движется быстро и без каких-либо возможных препятствий.
Третья строфа знаменует собой изменение подхода говорящего: в то время как первая половина стихотворения использует символы, чтобы выразить свою точку зрения менее очевидным образом, вторая демонстрирует повышенную серьезность со стороны говорящего, которая передается в более прямой форме. и даже угрожающим тоном. Он начинает с того, что говорит девам, что они находятся в «лучшем» возрасте в своей жизни: «Когда молодость и кровь теплее». Идея «теплокровной молодежи» - обычное дело; Говорят, что у молодых людей «теплая» кровь из-за сильных эмоций.Однако такое замечание также предполагает, что человеческая жизнь - это постепенное похолодание, снижение температуры тела и эмоциональное возбуждение, которое в конечном итоге приводит к смерти, когда человеку буквально физически и эмоционально холодно. Рифмы «первый» и «худшее» подчеркивают эту неизбежность. Вторая половина строфы предполагает, что «возраст» молодости будет «исчерпан»: у каждого есть конечный запас молодости, который можно (и, несомненно, будет) исчерпать. Как только такой запас исчерпан, все, что можно ожидать, будет «хуже и хуже / Времена».«Бутоны роз умирают, солнце садится, кровь становится холодной; невинных дев больше не балуют оратор, который прямо сообщает им, что песок в их биологических, супружеских и эмоциональных песочных часах проливается все быстрее и быстрее. Снова рифмы подчеркивают суть: «прежний» возраст «теплее», чем тот, к которому она быстро приближается.
К концу стихотворения говорящий отошел от своего первоначального использования природы как средства убеждения к языку прямых команд. Строки «Тогда не скромничай, но используй свое время / И, пока можешь, выходи замуж» приобретают силу из своих тринадцати односложных слов, ведущих к «жениться», и напоминают идею о том, что молодежь существует в ограниченном количестве: как и все иначе, что со временем может испортиться, молодежь нужно «использовать» в очень практическом смысле.Все команды говорящего можно свести к коротким фразам («не скромничай», «используй свое время», «выходи замуж»), подчеркивая то, что он считает простыми, неопровержимыми истинами. Но этот оратор все еще не удовлетворен тем, что он изложил свою точку зрения, поэтому он прибегает к сарказму: «Ибо, потеряв лишь однажды свой расцвет, / Ты можешь остаться навсегда». Как только вы миновали окно возможностей, когда ваша физическая красота поблекла, говорит оратор, вы можете откладывать все, что захотите - , потому что никто не захочет вас . «Жениться» сейчас или «ждать» позже вбивают девственницам в уши в форме рифмы.Это может раздражать или оскорблять некоторых читателей, которые считают, что физическая красота имеет решающее значение для того, чтобы женщина находила мужа шовинистическим или даже варварским; однако многие читатели согласятся, что в молодости физическое влечение часто может приводить к отношениям. Красота может быть тем, что изначально сближает двух людей, и красота действительно поблекнет, но, если повезет, брак не исчезнет, и если говорящий чувствует необходимость прибегнуть к языку более прямому, чем в его первых строфах, он, безусловно, делает чтобы сделать то, что он считает важным.
Менее известная поэма Херрика «Лучше веселиться» превращает выпуски «Девственницам, чтобы много времени уделять» в очень концентрированный отрывок стиха:
Дураки те, кто никогда не знает
Как уходят времена;
Но для нас, которые мудро видят
Где границы черной смерти,
Давайте жить весело, и таким образом
Удовлетворите Гения.
«Дураки» здесь подобны «Девственницам» в другом стихотворении Херрика, не подозревая о приближении «черной смерти». «Времена уходят», и единственное возможное лекарство - «Удовлетворить гения века»: найти себе пару, с которой можно собрать бутоны роз и , а затем смолить - но не в одиночку.
Источник: Даниэль Моран, Критическое эссе на тему «Девственницам, чтобы уделять много времени», в Поэзия для студентов , Группа Гейла, 2001.
Джуди Кеттлер
Кеттлер преподавал литературу и композицию . В этом эссе она сосредотачивается на том, как Херрик использует тему carpe diem и как на этот традиционный литературный мотив влияют гендерные соображения .
Одна из самых запоминающихся и часто цитируемых строк во всей английской поэзии, «Собери бутоны роз, пока можешь», открывает стихотворение Роберта Херрика «Девственницам, чтобы уделить много времени.Критики часто называют это произведение поэмой «carpe diem». Не только Херрик использует этот литературный мотив; на самом деле, многие английские поэты семнадцатого века восприняли идею carpe diem,
«Последние строки стихотворения, в которых женщинам предлагается« выйти замуж », поднимают центральный вопрос для читателя: низводит ли Херрик женщин к браку как к единственному варианту счастья и самореализации, или он побуждает женщин исследовать свою сексуальность как средство самореализации? »
означает «лови день» на латыни.Критик Роджер Роллин заходит так далеко, что утверждает, что это стихотворение «навсегда закрепило концепцию carpe diem в народном воображении». Основная идея стихотворения, кажется, возвышает: не теряйте времени; живите полной жизнью каждый день и наслаждайтесь моментом.
Кроме того, «Девственницам, чтобы уделить много времени» хорошо читается. Он скатывается с языка, так сказать, правильной рифмой и размером, почти напевно. Но в поэму встроены более серьезные темы - такие как смерть и разложение, мимолетная природа юности и сексуальность, - которые, кажется, противоречат упрощенной природе формы.Таким образом, у читателей есть стихотворение, форма которого противоречит его содержанию, и это усложняется еще больше, если читатели думают о целевой аудитории Херрика для стихотворения.
Семнадцатый век был неспокойным временем в Англии, когда началась гражданская война, свергнувшая монархию, а затем восстановление, вернувшее монархию власть. Хотя Херрик не был явно политическим в своих стихах, он принадлежал к группе поэтов, известных как «кавалеры», которые поддерживали монархию. Сэр Джон Саклинг, Ричард Лавлейс и Томас Кэрью также были поэтами Кавалер, и все они находились под сильным влиянием поэта и драматурга Бена Джонсона.Херрик и кавалеры были известны написанием лирических любовных стихов.
Чем Херрик отличается от своих современников, так это тем, что он использует христианство - смешанное с традиционными языческими ритуалами - как главную тему в его любовной поэзии, и особенно в «Девственницам, чтобы уделить много времени». Неслучайно Херрик почти двадцать лет служил приходским священником. Его христианское послание в стихотворении не является властным, но знаменательно, что он советует молодым женщинам «выйти замуж» - священное таинство или христианский ритуал.В то же время он чувствителен к естественным ритмам и ритуалам земли. В частности, он говорит о «славном Светильнике Небес, Солнца / Чем выше он поднимается». Здесь Херрик намекает на языческие традиции и мифологию, которые включают поклонение солнцу. Само время, которое всегда пишется с заглавной буквы в стихотворении, также является частью естественного жизненного цикла. Воспользоваться моментом означает принять как христианские, так и языческие ритуалы.
Херрик часто интересным образом объединяет две разрозненные идеи или темы - литературная практика, пронизывающая поэзию семнадцатого века.«Обостренное осознание сложной и противоречивой природы опыта, по-видимому, является той чертой, которая наиболее часто характеризует поэтов семнадцатого века», - отмечают литературные критики Александр Уизерспун и Фрэнк Варнке. Другими словами, опыт слишком многомерен, чтобы его можно было представить в прямом, одномерном виде; жизнь полна дилемм и парадоксов; даже способ мышления людей ассоциативен: одно напоминает им другое или одно зависит от другого. Короче говоря, жизнь в семнадцатом веке усложняется, и литература отражает модернизацию мира.Имеет смысл, что Херрик представил стихотворение о контрастах, чтобы охватить парадокс жизни и смерти, и, как предполагалось ранее, сама форма и содержание контрастируют друг с другом. Что же тогда говорит Херрик в «Девственницам, чтобы уделить много времени» и почему важно то, что он предпочитает говорить это именно так?
Многие поэты семнадцатого века использовали «остроумие» для решения парадоксов жизни. Остроумие, или «способность воспринимать сходство между разнородными сущностями или переживаниями» (Уизерспун и Варнке), является одним из методов представления контрастов жизни.Херрик обладает собственным остроумием, не столько в том, что он практикует литературную изобретательность, сплетая вместе кажущиеся несвязанными метафоры, чтобы шокировать или удивить читателя; скорее, его остроумие проистекает из его способности использовать беззаботный, условный, лирический стиль, который, по-видимому, больше подходит для любовных стихов, чтобы обратиться к парадоксам жизни, и особенно к парадоксу женственности.
Сразу же читатель чувствует срочность первой строфы стихотворения. Первое слово стихотворения «собрать» - это не только глагол действия; это повеление девственницам.Спикер призывает женщин собрать бутоны роз, которые символизируют красоту, любовь и новизну. «Пока можете» - это уточняющий термин; это предполагает ограничение на сбор бутонов роз, потому что они не всегда могут быть доступны в большом количестве для сбора, а также потому, что у читателя не всегда может быть энергия и способности, необходимые для сбора. На одном дыхании спикер объясняет эту необходимость спешить: «Старое время все еще летит». «Время» принимает человеческий облик, своего рода Отца Времени, который является осязаемой вещью и движется вперед, буквально летит.«Старое» и «Тем не менее» предполагают, что движение времени древнее и постоянное. В отличие от возможности собрать бутоны роз, которая скоро исчезнет, время не знает границ; он продолжает двигаться вперед, как всегда и всегда будет.
Первая строфа завершается другим набором контрастов: «И тот самый цветок, который сегодня улыбается / Завтра умрет». Херрик снова использует садовый мотив, олицетворяя цветок. Хотя сейчас он стоит высоко и «улыбается» или цветет, смерть неминуема. Херрик излагает цикл жизни с явной целью показать, что смерть является частью цикла жизни.Цветок почти приобретает человеческие качества, которые связывают человечество с круговоротом жизни и смерти. Люди - часть природы, и каждую минуту своей жизни они становятся на одну минуту ближе к смерти.
Вторая строфа продолжает мотив естественного цикла, приносящего солнце. Как и время, у солнца есть древнее качество - оно надежно и так измеряется время. «Славный Светильник Небес, Солнце, / Чем выше он поднимается; / Чем скорее его Гонка будет запущена, / И ему еще нужно Сеттинг.Как уже упоминалось, Херрик использует христианские образы, смешивая их с образами из мира природы. Он связывает солнечные циклы с христианством: солнце - это не светильник неба, а светильник неба. Исследователь Херрика Роджер Роллин обращается к иронии этой строфы: «Начинает казаться, что ирония - это закон природы в космосе, как в розарии; чем ближе объекты к их апогею, тем ближе они приближаются к оползню к своему перигею ». Так устроен мир - и даже солнце, обладающее гораздо большей силой и, как читатели должны поверить, своего рода «мудростью», не застраховано.
Третья строфа раскрывает парадокс молодости. «Молодость и кровь» «теплее»; невинность, таким образом, следует беречь. При использовании слова «потраченное» для описания течения времени время кажется товаром. Действительно, время обменивается на опыт; но как только он исчезнет, его уже нельзя будет вернуть. «Но будучи потраченными, худшие и худшие времена все равно преуспевают в первом». Читателям также следует помнить, что это стихотворение адресовано молодым женщинам, оказавшимся в совершенно иных условиях, чем нынешние молодые мужчины.Время, когда «Молодость и Кровь теплее» - время красоты и невинности. В популярном представлении женщина должна сохранять свою красоту, невинность и добродетель, чтобы привлечь мужчину. Но если время ускользает, а женщина не привлекает мужчину, ее красота поблекнет, а ее экономическое положение может стать опасным. Если она не из известной семьи и сословия, возможности женщины семнадцатого века ограничены. Что же тогда означает «поймать момент», когда ваши возможности ограничены полом?
Хотел ли Херрик обсудить гендерную политику - это сам по себе спор.Его последнюю строфу можно прочесть по-разному: «Тогда не скромничай, но используй свое время; / И пока ты можешь, иди женись: / За то, что потерял лишь однажды свой расцвет, / Ты можешь остаться навсегда ». «Кой» в этом контексте означает некую сдержанность и скромность, или, что более уместно, притворную застенчивость. Опять же, у читателей есть повторение «пока можете» - во-первых, «пока можете, собирайте бутоны роз», и в этой строфе «пока можете, выходите замуж». «Prime» - это еще один способ выразить красоту и привлекательность, а «навсегда» - это скорее эвфемистическое выражение, обозначающее «девственную жизнь».
Наставление женщин, желающих выйти замуж, пока они молоды и красивы, чтобы не превратиться в ожесточенных старых дев, кажется довольно проблематичным для читателя двадцать первого века. Но до сих пор читатели исторически далеки от семнадцатого века и тонкостей заключительных строк «Девственницам, чтобы уделить много времени». Роджер Роллин показал способ распознавать нюансы между строк: «Тактика откладывания, которую общественные обычаи предписывают им [девственницам], обречена на провал и угрожает потратить впустую самое драгоценное имущество жизни - время, молодость и любовь.«Goe marry» может быть воспринято просто как эвфемистический императив стремления к сексуальному освобождению, но, учитывая авторитетную позицию говорящего, буквальное толкование является наиболее вероятным: девственниц поощряют без промедления терять девственность, но теряют ее в акт любви, санкционированный обществом ». В конце концов, Херрик был приходским священником. В то время как у других поэтов семнадцатого века, таких как Джон Донн и Эндрю Марвелл, нет проблем с прямым обращением к сексуальности вне брака, Херрик, кажется, отличается от них в этом вопросе.
Стихотворение Херрика, однако, не полностью ускользает от феминистского исследования. Даже если читатель придерживается точки зрения, что «Девственникам, чтобы уделять много времени» - это сексуальное освобождение, а не отказ от девственности, вопросы все равно возникают. Название, например, поощряет девственниц уделять много времени ; почему бы не зарабатывать на жизнь ? Почему бы не преследовать мечты, освободить себя на других фронтах? Сражаться за экономическое освобождение, чтобы можно было больше контролировать ее судьбу? Является ли лучшей причиной для женщины потерять девственность, потому что время уходит? Неужели тогда женщина действительно полностью контролирует свою судьбу и тело?
Такое перечитывание может дать интересную феминистскую критику.Но как читатели в двадцать первом веке люди должны принять стихотворение таким, какое оно есть, и оценить его послание в соответствии с традицией, из которой оно написано. Мало того, что в стихотворении есть отчетливо христианское чувство, в нем также есть ощущение кавалера. Херрик был частью высших слоев общества, сторонником монархии и традиционных ценностей. Придерживаясь традиционного лирического стиля, он затрагивает серьезные темы в этом стихотворении, и почти по умолчанию это стихотворение вступает в диалог о сексуальности и гендере.Триста лет спустя сексуальность и гендерные аспекты все еще обсуждаются как в массовой культуре, так и в литературе.
Источник: Джуди Кеттелер, Критическое эссе на тему «Девственницам, чтобы уделять много времени», в Поэзия для студентов , Группа Гейл, 2001.
Венди Перкинс
Перкинс - доцент кафедры Английский язык в Общественном колледже Принца Джорджа в Мэриленде. В следующем эссе она исследует уникальное использование Герриком литературного мотива carpe diem в «Девственницам, чтобы уделять много времени».
Carpe diem, латинская фраза из Од Горация, переводится как «лови день». Эта фраза стала распространенным литературным мотивом, особенно в лирической поэзии и в английской любовной поэзии шестнадцатого и семнадцатого веков. Среди наиболее известных стихотворений, использующих этот мотив, - « Faerie Queen » Эдмунда Спенсера, «Его скромной госпоже» Эндрю Марвелла, «Рубайят Омара Хайяма» Эдварда Фицджеральда и «Девственницам, чтобы уделить много времени» Роберта Херрика.Современные писатели также использовали этот мотив, в первую очередь Генри Джеймс в
«Говорящий в стихотворении Херрика начинает с традиционной ноты, призывая слушателей« поймать день », отказавшись от девственности; тем не менее, он рекомендует им делать это только после того, как они поженятся ».
Послы и «Зверь в джунглях» и, конечно же, Сол Беллоу в фильме « Лови день ».
Обычно говорящий в стихотворении, в котором используется carpe diem в качестве темы, предлагает, что, поскольку смерть неизбежна, а время быстротечно, слушатель, часто упрямая девственница, должен воспользоваться чувственными удовольствиями, которые говорящий ей открывает.Х. Р. Свардсон в своей книге «Херрик и церемония веселья» отмечает, что уникальность «Девственницам, чтобы сделать много времени» Геррика делает сочетание христианских и классических традиций в представлении темы carpe diem. Оратор в стихотворении Херрика начинает с традиционной ноты, призывая слушателей «поймать день», отказавшись от своей девственности; тем не менее, он рекомендует им делать это только после свадьбы.
Большинство стихотворений представляют классическую точку зрения в своем выражении темы carpe diem, отражая языческий дух в природе, поскольку говорящие пытаются убедить своих слушателей отдаться чувственным переживаниям.Например, в произведении Марвелла «Его скромной госпоже» цель выступающего - убедить молодую женщину присоединиться к нему, стать подобными «хищным хищным птицам» и «разорвать наши удовольствия грубой борьбой / Через железные ворота жизни».
«Девственницам, чтобы уделять много времени» начинается в той же классической традиции. Его структура, как и первоначальное тематическое предложение, традиционны. Поэма представляет собой лирику, состоящую из шестнадцати строк, разделенных на четыре строфы. Он пишется общим, ямбическим метр с четырьмя ударными слогами в первой и третьей строках, тремя во второй и четвертой строках.
Спикер в первых трех строфах предлагает своим слушателям, во многом так же, как говорящий в стихотворении Марвелла, мудро «использовать свое время», наслаждаясь сексуальной любовью. Тем не менее, он также передает мучительную печаль погони за удовольствиями, поскольку «старое время все еще летит». Херрик использует образ розы в первой строфе двумя традиционными способами: как символ красоты и преходящего характера жизни. Спенсер также использует этот образ в Faerie Queen (II.xii.74–75), когда говорящий предлагает: «Итак, соберите Розу, пока она еще не расцвела.
Подобно бутонам роз, девственницы, к которым говорит оратор в стихотворении Херрика, еще не расцвели. Используя эту аналогию, он предполагает, что если они откажутся от девственности, они расцветут прекрасными розами. Когда он отмечает, что цветы «завтра умрут», он подкрепляет свой аргумент своим слушателям, что они должны «уделять много времени», испытывая удовольствие, прежде чем представится возможность. А неизбежность смерти раскрывается в почти нежном образе «старины».. . полет »во второй строке, его суровая реальность проявляется в четвертой, когда говорящий настаивает на том, что цветы умрут вскоре после их распускания. Эти изображения создают атмосферу срочности. Оратор использует их, чтобы объяснить, почему он советует девам собирать бутоны роз, «пока можете».
Во второй строфе Херрик усиливает это чувство безотлагательности. Образ летящего времени в первом перекликается с олицетворением солнца во втором, бегущем по небу.Короткая жизнь цветов и солнца отражает неизбежность смерти во всей природе. Солнце как «славный небесный светильник» часто используется здесь как представление самой жизни, ее путь от восхода до заката отражает этапы человеческой жизни. По мере того, как он садится, кажется, что он умирает, как и розы, и, в конце концов, умирают девственницы. Таким образом, девы должны мчаться со временем, как солнце, чтобы наслаждаться жизнью в полной мере.
Роджер Б. Роллин в своей статье о Херрике для Twayne’s English Authors Series Online отмечает, что в третьей строфе говорящий представляет своим слушателям аргумент, состоящий из двух частей.Во-первых, строфа предполагает, объясняет он, что «поскольку люди подчиняются закону атрофии», что они, как и розы, в конечном итоге разлагаются и умирают, «молодость, когда рост еще продолжается, должна быть оптимальной. время жизни ». «Более теплая кровь» молодости предполагает их повышенную способность чувствовать и выражать страсть - способность, которая исчезает с возрастом. Роллин отмечает, что второе замечание оратора заключается в том, что «великая иллюзия молодости. . . заключается в том, что это навсегда, иллюзию, [которую он] кратко развеивает с помощью своего образа юношеского тепла, которое вскоре уступает место холоду возраста »и неминуемой смерти.Марвелл предлагает аналогичное сообщение в «Его скромной госпоже», когда его спикер лукаво замечает: «Могила - прекрасное и уединенное место, / Но, я думаю, никто там не обнимается».
Как ни странно, новый элемент, который Херрик вводит в последнюю строфу, отражает традиционные христианские ценности. Как правило, в стихотворениях carpe diem толчком к побуждению говорящего к молодым женщинам принять свою сексуальность является его собственное удовольствие, а также их удовольствие, или это становится самоцелью. Однако в «Девственницам, чтобы уделять много времени», хотя оратор советует своим слушателям не скромничать и отказываться от сексуального опыта, он призывает их жениться, прежде чем они потеряют девственность.Поэма завершается усилением основных моментов выступающего: поскольку смерть неизбежна, а время быстротечно, а юность - самое яркое время жизни, девственницы должны «ловить день». Он предполагает, что, если они не воспользуются этой возможностью сейчас, они могут потерять ее навсегда.
Роллинз предполагает, что оратор предлагает в последней строфе, что «тактика откладывания, которую социальные обычаи предписывают [девственницам], обречена на провал и угрожает потратить впустую самое драгоценное имущество жизни - время, молодость и любовь.«Обвинение« иди и женись », - отмечает Роллинз, - может быть истолковано как« эвфемистический императив стремления к сексуальному освобождению ». Тем не менее, он предлагает, «учитывая авторитетную позицию говорящего», более вероятная интерпретация состоит в том, что его цель состоит в том, чтобы побудить дев «без промедления потерять девственность, но потерять ее в акте любви, который санкционирован обществом».
Свардсон утверждает, что стихотворение отличается от традиционной поэзии carpe diem, потому что в нем «делается некоторая попытка отстоять претензии одного уровня опыта, не отрицая определенной и признанной ценности другого порядка.Он предполагает, что «церемониальное качество» стихотворения способствует «ритуальному возвышению, которое помогает придать этому переживанию ценность, превосходящую ценность немедленного удовольствия».
В «Девственницам, чтобы уделить много времени» Херрик представляет собой умное сочетание вызова и поддержки социальных и религиозных доктрин: с одной стороны, он бросает вызов обычаям, когда побуждает молодежь открыто принимать свою сексуальность; но с другой стороны, он придерживается убеждения, что сексуальные знания нельзя приобретать до тех пор, пока человек не вступит в брак.Смешение Херриком классического языческого призыва в полной мере испытать чувственные удовольствия жизни с традиционным христианским отношением к сексуальности и браку произвело свежий и интригующий поворот в поэтической традиции carpe diem.
Источник: Венди Перкинс, Критическое эссе на тему «Девственницам, чтобы уделять много времени», в Поэзия для студентов , The Gale Group, 2001.
Роджер Роллин
В следующем отрывке из эссе, Роллин анализирует «Девственницам, чтобы уделить много времени», чтобы определить поэтический замысел Херрика .
В то время как только «Коринна идет AMaying» Херрика уместно сравнивать с «Его скромной госпожой» Марвелла, именно «Девственницам, чтобы использовать время» более старшего поэта закрепила концепцию carpe diem. в народном воображении навсегда. Научное исследование показало, что Херрик во многом обязан различным источникам - некоторым классическим, некоторым английским - в этом стихотворении, но его синтез настолько искусен, что производная лирика едва заметна.Ни в коей мере не педантично, это стихотворение стало настолько популярным, что его первая строка стала пресловутой:
1. Собирайте бутоны роз, пока можете,
Старые времена все еще летают:
И тот самый цветок, который улыбается сегодня,
Завтра буду умирать.
Увещевание в названии и изображение времени в полете передают некоторую безотлагательность. Однако даже в собранном виде бутоны роз красивы, и олицетворение «Старое время» предполагает скорее гениальную седобородую, чем мрачную жатку.Тот факт, что этот древний «летающий», почти заставляет его казаться скорее комичным, чем зловещим. Но затем иронически укороченный образ цветка, умирающего среди его улыбки, явно омрачает настроение, хотя и намекает на аналогию между девушками и цветами. Это настроение усиливается во второй строфе изображением, которое предполагает, что быстротечность присуща как космосу, так и подлунной природе:
2. Славный Светильник Небес, Солнце,
Чем выше он поднимается;
Чем скорее будет проведена его гонка,
И тем более он должен быть сеттингом.
Метафорическая первая строка строфы претенциозно поэтична по сравнению с разговорным характером строфы 1. Цель Херрика - раздуть величие солнца так, чтобы его закат, о котором говорится в последних двух строках, мог показаться еще более быстрым и быстрым. крутой. Начинает казаться, что ирония - это закон природы: в комосе, как в розовом саду, чем ближе объекты к своему апогею, тем ближе они приближаются к своему перигею.
Наглядный урок, который девственникам следует извлечь из таких природных явлений, аргументированно изложен в двух оставшихся строфах.Сначала девочкам преподносится двоякое предложение:
3. Тот возраст самый лучший, то есть первый,
Когда молодость и кровь теплее;
Но будучи потраченным, худшее и худшее
Times все же преуспевает в первом.
Поскольку человеческие существа подчиняются закону атрофии - «Все разлагается и умирает» - молодость, когда рост еще продолжается, должна быть оптимальным временем для жизни. Великая иллюзия молодости, однако, заключается в том, что это вечность, иллюзия, которую лектор девственниц резко развеивает, создавая образ юношеского тепла, которое вскоре уступает место холоду возраста.Его вывод, таким образом, становится почти самоочевидным:
4. Тогда не скромничайте, но используйте свое время;
И пока вы можете выходить замуж:
За то, что однажды потеряли свой расцвет,
Вы можете остаться навсегда.
Эта последняя строфа достаточно ясно показывает, что для говорящего молодые женщины застенчивы по [обычаю или выбору], а не по природе. Их восприимчивость к любви находится под их контролем. Тактика проволочек, предписываемая им социальными обычаями, обречена на провал и грозит потратить впустую самое драгоценное в жизни - время, молодость и любовь.«Goe marry» может быть воспринято просто как эвфемистический императив для стремления к сексуальному освобождению, но, учитывая авторитетную позицию говорящего, буквальная интерпретация более вероятна: девственниц поощряют без промедления терять девственность, но теряют ее в акте. любви, одобренной обществом.
Источник: Роджер Роллин, «Чистое бессмысленность и« Эта священная роща »: темы любви», в Роберт Херрик, , GK Hall, 1999.
Армс, Джордж, «Для девственниц». in Экспликатор Cyclopedia , Vol.2, Quadrangle Books, 1968, стр. 158–59.
Херрик, Роберт, Поэтические произведения Роберта Херрика , Oxford University Press, 1956.
Роллин, Роджер, «Роберт Херрик», в Серии английских авторов Туэйна онлайн , GK Hall & Co., 1999.
———, Роберт Херрик , Twayne Publishing, 1992.
Swardson, HR, «Херрик и церемония веселья», в Поэзия и фонтан света: наблюдения за конфликтом между христианскими и классическими традициями в семнадцатом веке. -Century Poetry , University of Missouri Press, 1962, стр.40–63.
Вентерсдорф, Карл П., «Цветочные образы Херрика», в Studia Neophilologica , Vol. XXXVI, 1964, стр. 69–81.
Уизерспун, Александр и Фрэнк Варнке, Проза и поэзия семнадцатого века , Харкорт Брейс Йованович, 1982.
Кэннон, Джон и Ральф Гриффитс, Оксфордская иллюстрированная история британской монархии, , Oxford University Press, , Oxford University Press 1988.
В этом всеобъемлющем обзоре около пятидесяти страниц посвящено Карлу I, Гражданской войне и Реставрации.
Фаулер, Аластер, Роберт Херрик , Oxford University Press, 1980.
В этой лекции, прочитанной в Британской академии, исследуется общий дизайн Hesperides , тома стихов Херрика, а также использование Херриком эротического и естественность в его творчестве.
MacLeod, Malcolm, A Concordance to the Poems of Robert Herrick , Oxford University Press, 1936.
Эта книга позволяет читателям найти каждое употребление каждого слова, встречающегося в поэзии Херрика; Например, читатель может найти слово «бутоны роз» и найти восемь строк в стихотворениях Херрика, где это слово встречается.Это полезный инструмент для изучения того, как Херрик использует различные слова и символы в своей работе.
Press, John, Роберт Херрик , Longman Group Ltd., 1971.
В этом кратком исследовании репутации Херрика утверждается, что, хотя Херрик, возможно, и не является одним из главных поэтов языка, его стихи по-прежнему «говорят за обычных людей. чувственный мужчина. "
Скотт, Джордж Уолтон, Роберт Херрик , Sidgwick & Jackson, 1974.
Это краткая биография Херрика, основанная на том, что мало что известно о его личной жизни.Он также содержит расширенный анализ работы Херрика в очень удобочитаемом стиле.
Саммерс, Клод Дж. И Тед-Ларри Пебуорт, ред., Гражданские войны в Англии в литературном воображении, , University of Missouri Press, 1999.
Этот сборник эссе исследует способы, которыми разные поэты откликнулись на пуританскую революцию в своей работе. Хотя «Девственницам, чтобы уделять много времени» конкретно не адресовано, есть эссе о Гесперид , сборник стихов Херрика, а также эссе о современниках Херрика.
Virgin Galactic 2021: Больше, чем просто пирог в небе ?: Travel Weekly
Джери Клаузинг
Любой, кто следил за Virgin Galactic на протяжении многих лет, знает, что прогнозы о том, когда она запустит космический туризм, немного похожи на День сурка. Кажется, что каждый год мы или кто-то другой говорим, что этот будет годом, когда компания начнет свои полеты по 250 000 долларов на человека.
Сейчас, почти через десять лет после своего первого запланированного запуска, компания действительно выходит на финальную стадию, а это означает - осмелимся ли мы это сказать - что 2021 год может стать волшебным годом.
Генеральный директорМайкл Колглейзер сообщил инвесторам во время отчета о прибылях и убытках компании за третий квартал, что Virgin Galactic планирует провести суборбитальный испытательный полет космического корабля VSS Unity в период с 19 по 23 ноября. Этот полет станет первым испытательным запуском двигателя с тех пор, как компания переехала из пустыня Мохаве к его постоянному дому в Нью-Мексико в космопорте Америка.
• По теме: Virgin Galactic представляет кабину космического корабля
Еще два полёта с двигателями, на которых будут перевозиться не только пилоты и испытательные манекены, также запланированы на начало следующего года, сказал Колглазье.Первый будет перевозить в салоне четырех сотрудников Virgin Galactic. По его словам, основатель Ричард Брэнсон планирует совершить второй космический полет, который ожидается к концу марта.
В то время как Брэнсон в течение многих лет предлагал чрезмерно оптимистичные прогнозы относительно запуска космических полетов «в этом году» или «в следующем году», компания перестала публично говорить о графиках после того, как космический корабль SpaceShip Two развалился во время испытательного полета над пустыней Мохаве в 2014, убив одного из двух пилотов.
• По теме: сверхзвуковой самолет находится в разработке от Virgin Galactic
Комментарии Колглазье, таким образом, могут указывать на то, что компания действительно находится на заключительной стадии испытаний и вполне уверена в достижении своих целей.
Еще одним признаком оптимизма является то, что Колглазье сказал, что компания также добивается больших успехов в расширении своего космического флота, поскольку идет строительство следующих двух космических кораблей Virgin Galactic. Кроме того, по его словам, компания готовится к наращиванию планов по производству полного парка ракет и плавбаз для достижения своей долгосрочной цели по работе с космодромов по всему миру, сказал он.
Наши ценности - Virgin Atlantic Careers UK
Когда мы думаем о красном, мы соединяемся с истинным духом Девы. Инновации, страсть, позитив. С самого первого дня мы искали новые способы защиты наших клиентов, изменяя правила игры со стилем и улыбкой. Мы не просто раздвигаем границы, мы их прорываем. Мы - наше будущее, и мы думаем об этом при принятии каждого решения.