Сериал «Фарго»: философские цитаты героев о жизни
В этом августе телеканал FX официально продлил «Фарго» на четвертый сезон. Выйдет он, к сожалению, только в 2019 году. За это время у вас есть возможность пересмотреть телешоу целиком, и не один раз. А еще лучше – почитайте нашу подборку философских цитат сериала, ведь что-что, а рассуждать о жизни герои «Фарго» всегда умели.
1
«В животном царстве святых нет – только завтрак и ужин», – Мальво Лорн.
2
«Ты та внучка, которую я всегда хотел, но боялся купить онлайн», – Лоу Солверсон.
3
«Твоя беда в том, что ты прожил всю жизнь так, будто в ней есть правила. А их нет», – Мальво Лорн.
4
«Проблема не в том, что в мире есть плохое, а в том, что в нем все еще осталось хорошее. Иначе какая разница?» – В. М. Варга.
5
«Если бы я хотел узнать мнение придурка, то спросил бы сам у себя», – Рэй Стасси.
6
«Нам скармливают дерьмо день изо дня, начальник, жена и так далее. Это нас убивает, и если ты не дашь отпор, не покажешь, что ты все еще зверь в глубине души, этот прилив тебя смоет», – Мальво Лорн.
7
«Есть пути по которым лучше не следовать», – Мальво Лорн.
8
«У взросления есть своя цена. Ребенка шлепают ладонью, когда он плохо себя ведет. Когда вырастешь, получишь кулаком. Или ножом», – Додд Герхардт.
9
«Грустные снимки на стену ведь не вешают», – Мальво Лорн.
10
«Если позволяешь кому-то сломать себе нос, в другой раз он захочет сломать тебе хребет», – Мальво Лорн.
Вероятно, вам также будет интересно:
13 злобных цитат из сериала «Настоящий детектив»
15 цитат из сериала «Как я встретил вашу маму» на все случаи жизни
15 лучших цитат из сериала «Друзья»
Фото: giphy.com
Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.
Усы, лесопилка и НЛО: что из фильмов братьев Коэн есть в сериале «Фарго»
Усы и прическа Рая Герхарда
Одному из младших Герхардов в сериале досталось совсем немного экранного времени. Рай быстро отправился к праотцам, но успел запомниться своим неслучайным сходством с тем же Карлом Шоуолтером в исполнении Стива Бушеми. У обоих — довольно-таки дурацкие усы и зачесанные волосы. Да и поведение у этих парней почти идентичное: расшатанные нервы и неумение держать себя в руках во время важных переговоров доводят и Рая, и Карла до совершенно ненужных убийств.
Неразговорчивый индеец
Ханзи Дент и Шеп Праудфут (именно так звали механика с криминальными связями из полнометражного «Фарго»), на первый взгляд, похожи друг на друга лишь принадлежностью к индейским племенам. Однако объединяет их еще кое-что — что-то почти неуловимое. Возможно, демонстративная немногословность. Или внешний флегматизм, за которым прячется нечеловеческая жестокость. Шеп выпустил своего внутреннего зверя на свободу, отхлестав ремнем Карла Шоуолтера (пускать ремень в ход, между прочим, любит и Додд Герхард). Ну а Ханзи… Вы ведь все видели сами.
Мясорубка или лесопилка?
Мясник Эд Блумквист выбрал весьма экстравагантный способ избавиться от тела Рая Герхарда. А именно — пропустил останки парня через мясорубку. Возможно, персонаж Джесси Племонса умеет путешествовать во времени: уж больно похож его стиль на манеры Гэира Гримсруда (Петер Стромаре) из коэновской полнометражки. Последний, впрочем, предпочел подвернувшуюся под руку лесопилку.
Хижина в лесу
Вышеописанное расчленение происходило у охотничьего домика в лесу — на фоне живописных пейзажей. Там же Шоуолтер и Гримсруд держали похищенную жертву, привязанную к стулу. В случае с Доддом Герхардом все — буквально так же. Тот же домик, тот же стул, те же веревки. Да и фраза «Мы просто сходим с ума у этого озера», оброненная Эдом Блумквистом в беседе с владельцем магазинчика у заправки, изначально принадлежала Шоуолтеру.
«Спокойной ночи, миссис Солверсон»
Критики, нахваливающие «Фарго» на все лады, нередко забывают, что детище Ноя Хоули — это не только классный криминальный триллер, но и трогательная история любви. Причем любви семейной, не опошленной голливудской «романтикой» современного разлива. В этом смысле отношения Лу и Бетси Солверсон ничем не уступают идиллии Норма и Мардж Гандерсон — героев оригинальной ленты. Собственно, финал сериала не просто рифмуется с финалом фильма. Он цитирует его — причем настолько здорово, что у сентиментальных зрителей по щеке бежит слеза.НЛО
Нарочито небрежно вплетенная в сюжетную канву «Фарго» деталь — постоянное присутствие инопланетян-наблюдателей — уже успела сорвать свою порцию аплодисментов. Штрих в портрете эпохи, что и говорить, замечательный. Но для тех, кто хорошо знаком с творчеством братьев Коэн, этим дело не ограничивается. Летающая тарелка выполняла похожие функции в одном из лучших их фильмов — нуарной притче «Человек, которого не было». В ней, кстати, главная роль — у «Лорна Мальво» — Билли Боба Торнтона.
«Я жалею лишь о том, что был парикмахером»
А вот и еще одна явная отсылка к «Человеку…» Эту фразу могла произнести Пегги Блумквист — полоумная супруга Эда, явно недовольная своей профессией и образом жизни. Однако произнес ее герой Билли Боба — перед тем, как отправиться на электрический стул. Он тоже сетовал на нелегкую долю человека, денно и нощно вынужденного стричь своих клиентов. Правда, Пегги довели до горестной развязки собственные мозги, промытые так называемыми «мотивационными спикерами». А Эда Крейна — жажда наживы и славы.
Погребенный заживо
Судьба одного из самых жалких и беспомощных персонажей шоу — продавца печатных машинок Скипа — обрывается трагически. Недотепу (между прочим, весьма похожего на Джерри Лундегаарда — менеджера автосалона из «Фарго»-96, заварившего кровавую кашу) укладывают в свежевырытую яму — и заливают свежим асфальтом. Наблюдать подобное зрители могли в дебютной картине Коэнов — мрачном нуаре «Просто кровь». Там одного из персонажей — владельца бара Джулиана Марти — закапывают заживо в весьма и весьма жуткой сцене.
Противостояние банд
Мафиозная война по вине женщины? Знатоки коэновского творчества сразу же вспоминают классическую гангстерскую драму «Перекресток Миллера». В обоих случаях все заканчивается стрельбой и кровопролитием (снятыми в невероятно стильной манере), а еще — невеселой прогулкой по лесу с пистолетом, наставленным на одно из действующих лиц. Да и мольбы о помиловании, если их сравнить, окажутся очень похожими. Вот только в одном случае жертву отпустили, а в другом — хладнокровано казнили.
Карл Уэзерс — Уолтер Собчак
Угрюмый адвокат с неуемной тягой к спиртному и конспирологии нашел бы идеального собеседника в лице Уолтера Собчака из «Большого Лебовски». Собчак (в исполнении Джона Гудмена) — большой любитель подобных разговоров. А еще страдает посттравматическим синдромом, типичным для ветеранов Вьетнамской войны (во втором сезоне «Фарго» она только-только закончилась). Характерно: и тот, и другой — несмотря на внешний цинизм и комичную склонность к позерству, в нужный момент проявляют силу характера и способность к героическому поступку.
Музыка
Саундтрек «Фарго» — тема для отдельного разговора. Но оставить его за пределами этого дайджеста мы просто не могли. Ведь переделанной на другой лад музыки из культовых лент братьев Коэн тут — не одна и не две. The Man of Constant Sorrow и Didn’t Leave Nobody But the Baby из комедии «О где же ты, брат?», Run Through the Jungle и Just Dropped In из того же «Лебовски», Danny Boy из «Перекрестка Миллера»… И, конечно же, заглавная тема полнометражного «Фарго» — пробирающая до костей вещь великого Картера Берруэла — тут тоже есть.
10 причин смотреть сериал «Фарго» / Тексты /
Вы решили убить еще 10 часов вашей жизни, но не определились, как именно? Попробуйте сериал “Фарго”, одну из лучших новинок телесезона.
Текст: Андрей Никитин
Рассказываем, кому и зачем это нужно сделать.
1. Если вы фанат братьев Коэнов
Когда в 96-м у Коэнов вышел фильм “Фарго”, его упоминали через запятую с “Криминальным чтивом” Тарантино. Потому что тоже сильный фильм, тоже жестокий и с черным юмором. С тех пор братья сняли кучу отличных фильмов от “Большого Лебовски” до “Старикам тут не место”, но сейчас вернулись к старому сюжету в продюсерском амплуа.
2. Если вас заинтересовали главные герои
Во-первых, здесь играет Мартин “Хоббит Ватсон” Фримен. Его персонаж — некто средний между доктором Ватсоном и хоббитом Бильбо, только жалкий и несимпатичный.
Во-вторых, здесь занят Билли Боб Торнтон. Помните такого? “Плохой Санта”? В самом деле, 58-летнего актера порядком подзабыли. Как и тот факт, что одной из пяти его жен была Анджелина Джоли. Сравнивать то, что происходит в “Фарго” с Билли Бобом с ренессансом Макконахи — это как-то крутовато. Но новый толчок своей карьере он здесь дает.
3. Из-за кучи обаятельных второстепенных персонажей
Еще в “Фарго” есть тетка-коп — формальная копия тетки-копа из полнометражного “Фарго”. Она въедливая, ей здесь больше всех надо.
Еще есть Соул “You better call Saul” Гудман из “Breaking Bad” (актер Боб Оденкерк), который здесь играет неповоротливого шефа полиции.
Еще есть колоритная парочка наемных убийц — один глухонемой, второй бородач.
Еще, еще…
4. Из-за сюжета, где максимум симпатий снова вызовет самый плохой
Миллион раз было написано, что в современных сериалах героями являются антигерои. Наши два антигероя — очень разные.
Лорн Мальво — который Билли Боб — везет в багажнике голого человека, сбивает оленя, вылетает на обочину, в результате попадает в травмпункт.
Лестер — который Мартин Фримен — затюкан женой, братом и самой окружающей действительностью. Он встречает на улице одноклассника, который чморил его еще в школе, в тысячу первый раз подвергется унижениям и попадает в травмрункт.
Там они, естественно, встречаются — и эта встреча меняет в их жизни более-менее все.
5. Из-за того, что сериал почти не имеет отношения к фильму — но так даже лучше
Каждая серия начинается с превью “Это настоящая история. По просьбе выживших, их имена изменены. Из уважения к погибшим, все остальное было оставлено как есть”.
А сюжеты совпадают только на уровне схемы: есть муж, жена, бандит, полицейская — а дальше начинается куча разночтений.
6. Из-за занимательного изображения еще одной грани американской глубинки
Если «Breaking Bad» погружал нас в мир штата Нью-Мексико, где рукой подать до границы с Мексикой и ее наркокартелем, где метамфетамин, байкеры, машины-пикапы, толстые полицейские; если «True Detective» изображал влажную, набожную, слегка чокнутую Луизиану, то здесь заснеженная Миннесота, жители которой через слово говорят «Oh jeez» и «What the heck». Коэны сами из Миннесоты, они говорят о ней: «Это как Сибирь, но больше семейных ресторанов».
7. Потому что Лорн Мальво — это новый Антон Чигур
Помимо дурацких имен и дурацких причесок у героев-антигероев Коэнов есть еще много общего.
8. Из-за мрачных цитат Мальво
В принципе, они об одном — он постоянно проводит параллели с животными. Что есть хищники и есть жертвы. Что в мире животных нет святых, а есть только завтраки и обеды.
Но самая шикарная цитата звучит, когда торговец оружием предлагает Мальво взять еще и набор дробовик-мачете-что-то-еще на случай зомби-апокалипсиса, “когда все люди вдруг начнут жрать друг друга”.
“Люди и так жрут друг друга, — останавливает его Мальво. — Кучка зомби погоды не сделает”.
9. Из-за шестой серии
В последней на момент написания материала серии события закрутились с наибольшей силой: развешанные на стенах ружья начали, наконец, стрелять, а тем временем сценаристы вешают новые. Дело пошло к развязке, на городок, где застраяли наши герои, обрушивается “снегопад столетия”. А на белом снегу красная кровь смотрится эффектнее.
10. Кончится всё, скорее всего, плохо
Это же Коэны, им «никого не жалко, никого». Вопрос один — пропустят ли кого-нибудь через лесопилку?
Цитаты из сериала «Фарго» — Мувилиб
Цитаты из сериала «Фарго» — Мувилиб  | Фарго (сериал)Драма, Криминал (США, 2014) Режиссер: Einhorn, Randall, Hawley, Noah, Shakman, Matt, Uppendahl, Michael, Адам Аркин, Колин Бакси, Майк Баркер, Адам Бернштейн, Кит Гордон, Джон Камерон, Джеффри Рейнер, Скотт Уинант Рейтинг IMDB: 8.9 (288 919 голосов) |
Цитаты
Лорн Малво: … в животном царстве святых нет — только обед и ужин
Идет загрузка…
«Фарго» (Fargo), 2014: british_cinema — LiveJournal
Эта история началась в далеком 1996 году, когда на экраны вышла (теперь уже классическая) чёрная остросюжетная комедия братьев Коэнов. «Фарго» имел крупный коммерческий успех, а также неоднократно признавался лучшим фильмом братьев. Лента собрала значительное количество кинонаград (около 60), в том числе и «Оскары». В 2006 году фильм, как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение», был отобран в Национальный реестр фильмов. А в 2014 году на американские телеэкраны вышел одноимённый сериал, не повторяющий сюжет фильма, но обладающий очень схожей атмосферой. Постановка была спродюсирована самими братьями Коэн. Почему это интересует нас? Потому что главную роль в сериале получил прекрасный британский хоббит доктор актер Мартин Фриман.Твоя беда в то, что ты прожил всю жизнь так, будто в ней есть правила. А их нет. © Фарго (Fargo)
В январе 2006 года некий Лорн Малво (Билли Боб Торнтон) проезжает через небольшой городок Бемиджи, штат Миннесота, где терпит аварию и в больнице знакомится с незадачливым торговцем страховыми полисами Лестером Найгаардом (Мартин Фримен). Лестер беззлобен и безобиден до полной виктимности; настолько, что даже спустя много лет после школы, его по-прежнему поколачивает бывший одноклассник. Тем временем, помощник шерифа Молли Солверсон (Эллисон Толман) и шериф Билл Освальт (Боб Оденкёрк) пытаются разгадать историю замершего насмерть мужчины, найденного в одних трусах в местном леске. Как и оригинальный фильм, каждая серия начинается с наложенного текста: «Это реальная история. События, о которых рассказывается в сериале, произошли в Миннесоте в 2006 году. По просьбе выживших имена персонажей были изменены. Из уважения к погибшим всё показано так, как было на самом деле». С 10 секунды картина начинает зашкаливать прекрасным абсурдом.
— … Или вы можете сесть в свою машину и уехать.
— И почему это вдруг?
— Потому что есть пути, на которые лучше не вставать. Раньше такие на картах отмечали «Здесь живут драконы». Теперь не отмечают. Но это не значит, что драконов там нет.
© Фарго (Fargo)
Когда в 2012 году телеканал FX вместе с братьями Коэн в качестве исполнительных продюсеров объявил, что разрабатывает телесериал, основанный на «оскароносном» фильме «Фарго» 1996 года, начался ажиотаж. Еще бы! Картина, которую растащили на цитаты и «вселенная», которой поклоняются критики, зрители и кинематографисты! Было анонсировано, что адаптация будет состоять из 10 серий. 2 августа 2013 года было объявлено, что одну из главных ролей получил ужасный, удивительный и невероятный Билли Боб Торнтон. А 27 сентября 2013 года к актёрскому составу присоединился Мартин Фриман. Так у сериала появились поклонники далекие от жанра черной криминальной комедии.
Сомнения были: мода на переложения фильмы в сериалы не всеми воспринимается однозначно, да и к чему продолжать то, что было и без того совершенно?! Но Коэны радовались так заразительно, так убедительно, что голоса недовольных смолкали. Забегаю вперед скажу, что знаменитые братья не ошиблись. Сериал входит в ту же вымышленную вселенную, что и фильм, события которого происходят в 1987 году. Более того, в нем в качестве ответвлённой сюжетной линии показывается закопанный выкуп из оригинального фильма. Эта чудная отсылка отлично иллюстрирует бережное отношение режиссера сериала создатель Ноя Хоули к оригиналу. Кроме того, в сериале присутствуют множество намёков, отсылающих к фильму. Любители канона получат такую чудную порцию любезных сердцу аллюзий, что любо-дорого. А если вы далеки от оригинала и постмодернизма, ничего страшного. Черный абсурд, процветающий здесь, радует сам по себе. Да, название каждой серии отсылает к известному логическому парадоксу, притче или коану.
Красный прилив, Лестер. Жизнь-то наша. Нам скармливают дерьмо, день изо дня, начальник, жена и так далее. Это нас убивает, и, если ты не дашь отпор, не покажешь, что ты всё ещё зверь в глубине души, этот прилив тебя смоет. © Фарго (Fargo)
Назову несколько причин, по которым этот сериал вы захотите посмотреть. Начнем с главного.
Мартин Фриман
Говорят можно смотреть бесконечно на то, как горит огонь, течет вода и играет Мартин Фриман. Если вас успокаивает или заводит, как этот человек преображает пространство, как двигается, как моргает, как передает малейшие изменения своего говнистого Лестера, вам сюда. Фримана потрясающе много, он по-прежнему вкусно и неторопливо воссоздает перед тобой историю в истории. От первой до десятой серии, до самого финала, поставившего такую красивую точку, Мартин самый обаятельным способом передает оттенки мелкого человечка, зажатого бедой и собственными амбициями так, что не вздохнуть — не выдохнуть. Благодаря ему (и не только) сериал не только прекрасно смотрится, но и пересматривается.
В животном царстве святых нет — только завтрак и ужин. © Фарго (Fargo)
Абсурд
Тотальный, черный, криминальный и завораживающий. Чтобы жить и действовать в этой вселенной, нужна так осторожно и дотошно передавать реальность, чтобы не закралось ни малейшего сомнения. Поверьте, это именно так! От жестокости до нежности, каждая из историй развернута и передана так, что закипеть не сложно. Огромного мастерства потребовал сценарий, отточенная игра и феерическая съемка. Музыка отлично вписалась в пейзаж, а несколько сцен смотрятся буквально хрестоматийно, хоть святых выноси. Для фанатов жанра – пиршество духа и живота. Если вы далеки от него, то знакомится всегда лучше с идеальными образцами.
Есть пути по которым лучше не следовать. © Фарго (Fargo)
Новаторство
Не смотря на всю предысторию, продюсеров Коэнов и прочие бла-бла-бла, это очень оригинальный продукт. Телевизионный продукт того уровня, который достойно соперничает с кино. В него вложены силы, фантазия, деньги и мастерство. От феерического актерского состава до каждой, буквально отточенной фразы. Это песня из которой не выкинешь слов, канва любой из веток повествования так точно вписывается в общее полотно, что ты смело можешь смотреть на каждую из серий – как отдельную притчу, и на все десять серий, как притчу единую. По уму, даже писать о сериале нужно чуть более абстрактно, акцентируюсь на десятках линий, персонажей и каждой из серий. Это действительно очень богатый материал.
По моему опыту, если позволить человеку сломать тебе нос, в следующий раз он постарается сломать тебе спину. © Фарго (Fargo)
Команда
«Фарго» — потрясающе командный продукт. Да, тут есть сольники такой силы и красоты, что не передать. Но дуэты, дуэты этой картины – её отдельное достоинство. Мартин и Билли Боб Торнтон. Мартин и Эллисон Толман. Билли Боб Торнтон и Колин Хэнкс. Вы знали, что Колин не только сын Тома Хэнкса, но и обладатель премии «Молодой Голливуд» в 2002 году? Он достойный наследник своего великого отца, и наблюдать за его Гасом Гримли можно часами. Я не перечисляю всех актеров только потому, что бурные восторги всегда смотрятся несколько нелепо на бумаге (мониторе), а переживаются всё равно самостоятельно и удаленно. Каждым. Важно лишь одно, такой сложный, воссозданный в плоскости псевдо-достоверности, мир можно было поддержать лишь общим ансамблем. Если вы (такое тоже случается) равнодушны к игре Мартина, просто воспользуйтесь возможностью посмотреть на него в компании других отличных актеров. Один Билли чего стоит! От него не только мурашки сбегают от головы на пол, но и пол покрывается мурашками. Ужаса и восторга одновременно.
Ты та внучка, которую я всегда хотел, но боялся купить онлайн. © Фарго (Fargo)
Современность
У притчи нет дна, но определенно есть цель. Ной Хоули не просто рассказывает некую отвлеченную историю о человеке, убивающим направо и налево с легкость, с которой мы дышим. Его Лорн Малво и Лестер Найгаард – две стороны одной медали, имя которой современность. В этой картине зафиксирована очень странная философия наших дней, тактична увязана с прошлым и будущим, и передана так, что каждый возьмет из нее ровно столько, сколько захочет. Почему упомянула Колина Хэнкса более остальных? Потому что то, как его персонаж реагирует на Лорна и Лестера, говорит нам больше о нас, чем многотомные монографии. Вымышленная история в вымышленном пространстве вымышленного городка и вымышленного времени – очень конкретное время. Я бы поговорила о его синкретичности, но это будет так спойлерно, что оставим это для комментариев. Для тех, кто осторожно вслушивается в своё время, это очень богатый материал.
— Ну, знаешь, на случай, если мертвые восстанут, и все будут жить по волчьим законам… — Мир и так живет по волчьим законам, друг. Не думаю, что кучка зомби тут что-то изменит
© Фарго (Fargo)
Юмор
Ну да… это черная комедия. Где вы, мои дорогие любители «ирландских комедий»? Нам сюда! Тут хорошо и вольно. Юмору подчинена вся стилистика, картинка, музыка и даже место действия. Даже то, что это невероятно красиво снято, работает только на одно. Вольно или невольно, но ты смеешься. А значит встаешь над собой, своими страхами, усталость, тревоги. Что еще нужно в конце года?! В конце, начале и середине любого года.
Раньше мы были гориллами… © Фарго (Fargo)
У сериала будет второй сезон. Но это будет совсем иная история. Подобно «Настоящему детективу», «Фарго» уведет второй сезон в новое время, плоскость, историю и к другому актерскому составу. Все десять серий первого сезона есть в сети. Время каждого эпизода 53 минуты. Хватит не на один долгий приятный вечер. Да, я серьезно о том, что этот продукт прекрасно пересматривается. Нечасто качество при том огромном выборе, предоставленном нам современным телевидением.
Всем доброго дня!
«Брат»: лучшие цитаты из фильма о России, деньгах, правде
1
«Вот есть такая поговорка: «Что русскому хорошо, то немцу – смерть». Вот я живу, чтоб ее опровергнуть», – Гофман.
2
«Ну че ты споришь? Тебе говорят – говно музыка, а ты споришь», – Данила Багров.
3
«Город – это злая сила. Сильный приезжает – становится слабым. Город забирает силу. Вот и ты пропал…» – Гофман.
4
«Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе», – Круглый.
5
«Поживешь подольше – увидишь побольше», – Круглый.
6
«Тормозить ногами надо, а не головой! Козел!» – московский таксист.
7
«Что ж такое, были же люди как люди, и вдруг все сразу стали кретины. Парадокс», – московский таксист.
8
«Я узнал, что у меня
Есть огpомная семья –
И тpопинка, и лесок,
В поле каждый колосок!
Речка, небо голубое –
Это все мое, pодное!
Это Родина моя!
Всех люблю на свете я!» – Данила Багров.
9
«Не, Киркоров мне не нравится. Слащавый он какой-то, подкрашенный весь, подпудренный, как баба… Одно слово – румын», – Виктор Багров (Татарин).
10
«Свободу Анжеле Дэвис!» – Виктор Багров (Татарин).
11
«Сэнк ю вери мач!.. Вот ур-р-роды…» – Виктор Багров (Татарин).
12
«Думать меньше надо, а соображать больше. Не в России теперь», – нью-йоркский таксист.
13
«Молодой человек! Мы, русские, не обманываем друг друга!» – Куйбышев.
14
«Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше», – Виктор Багров (Татарин).
15
«Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда – тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил. И чего, ты сильнее стал? Нет, не стал. Потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, за ним правда, значит, он сильней», – Данила Багров.
16
«Мальчик, ты не понял. Водочки нам принеси, мы домой летим!» – Даша (Мерилин).
Вероятно, вам также будет интересно:
15 мудрых цитат из фильмов про Гарри Поттера
13 мрачных цитат из сериала «Готэм»
10 философских цитат из сериала «Фарго»
13 злобных цитат из сериала «Настоящий детектив»
Фото: Кадры из фильма
Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.
текст, цитаты фильма, читать содержание, описание
ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ События, показанные в этом фильме, произошли в Миннесоте, в 1987 году. По воле выживших, имена были изменены. Из уважения к погибшим, всё остальное пересказано без изменений.
Фарго, Северная Дакота
Я — Джерри Ландегард.
— Ты Джерри Ландегард?
— Ага.
— Шеп Праудфут сказал…
— Он сказал, что ты сюда явишься в 7:30, если ты не в курсе.
Шеп сказал 8:30.
Мы час тут сидим. Он поссать уже три раза успел.
Ой, мне очень жаль. Шеп сказал в 8:30. Перепутал что-то, наверно.
— Машина готова?
— Ага, конечно. Припаркована тут вот.
— Новенькая Сиера, цвет «жжёная умбра»
— Ага, ладно. Садись давай.
Я — Карл Шоволтер. Это мой партнёр Гаэр Гримсруд.
Очень приятно.
— Стало быть, план в действии, да?
— Конечно, Джерри. А как иначе?
Ну да. То есть, никак иначе, да. Шеп за вас поручился, я полностью вам доверяю.
Ну, значит, всё решено. Вот ключи.
Нет, не решено, Джерри.
— Ась?
— Машина, плюс 40 тысяч долларов.
Да, но договаривались ведь, что сначала машина а потом 40 тысяч, как будто это выкуп.
— Я думал Шеп вам сказал.
— Шеп мало что говорил.
— Ну, ладно… просто…
— Только то, что ты здесь будешь в 7:30.
— Да, неувязочка получилась.
— Да, ты уже говорил.
Да, но мы не договаривались о полной предоплате.
Вот смотрите: я вам даю новую машину, авансом, а потом…
— Я не буду разводить полемику, Джерри.
— Хорошо.
Я не буду тут сидеть и разводить полемику.
Но одно скажу: твой план, о котором рассказал Шеп, не показался нам особо удачным.
Нет-нет-нет, всё продумано.
— Ты хочешь, чтобы твою собственную жену похитили?
— Ага.
Ты…
Ну смотри: ты платишь выкуп, сколько там, 80 тонн?
Ты отдаешь нам половину — 40. И себе оставляешь половину
Это как из одного кармана в другой переложить. Чушь какая-то.
Дык. Это не я плачу выкуп.
Видите ли, моя жена, она богатая. Её отец — он при деньгах.
— А у меня проблемы.
— Что за проблемы, Джерри?
Ну, это… нет, я не буду об этом… Мне просто нужны деньги.
— Вот её отец, он при деньгах.
— Ну а чо ты у него денег не попросишь?
— Или у своей ебучей жены.
— Или у своей ебучей жены, Джерри.
Ну…
Тут дело всё в том…
Понимаете, они не знают, что мне нужны деньги. Вот причина.
И даже если б знали, всё равно бы не дали. Вот вам ещё причина.
— Это всё личное.
— Личное?
Да. Личные дела, которые не нужно…
То есть ты просишь нас выполнить это задание, но при этом не…
Ты не…
А, хуй с ним. Показывай свою Сиеру.
Миннеаполис, Миннесота
— Дорогая!
— Привет милый, с возвращением.
— Ну как там в Фарго?
— Всё здорово.
Папа у нас.
— Как дела, Уэйд?
— Ага, пойдёт.
— Чо смотришь?
— «Гоферсов».
С кем играют?
— Он останется ужинать?
— Ну да, наверно. Папа?
— Чего?
— Останешься на ужин?
Да.
— Можно я пойду уже.
— Чего?
— Ты уже поел?
— Ага. Мне нужно идти.
— Куда собрался?
— Да просто в МакДональдс.