Френч простой: Как сделать французский маникюр дома – пошаговая инструкция

21.08.197209.01.2022 alexxlab Разное

Как сделать французский маникюр дома – пошаговая инструкция

В прайсе любого бьюти-салона можно найти такую услугу как французский маникюр. Стоит она относительно недешево, но на какие жертвы не пойдешь ради красоты на ручках? Конечно, создается впечатление, что ровно прорисовать французский маникюр дома по контуру практически нереально в домашних условиях. Но ProstoNail развеет этот миф, раскрыв все секреты того, как создать френч самостоятельно, затратив при этом минимум нервов и усилий.

 Подготовка

Появившись в далеких 1930-х годах, французский маникюр до сих пор не теряет своей актуальности. Мы уже рассказывали историю его появления в недавней статье, правда, существуют факты, указывающие на то, что «первооткрывателем» френча все-таки был не ДжеффПинк, а Макс Фактор – повелитель тушей и теней для век. Старик не успел запатентовать свое изобретение и использовать его на коммерческой основе стал предприимчивый Джефф в 1970. К слову, первой звездой, отважившейся на френч, стала Барбара Стрейзенд – тогдашняя законодательница мод и сверхпопулярная вокалистка.

На первый взгляд кажется, что создание подобного дизайна – задачка не из легких. И уже тем более она недоступна новичкам. Спешим «обмануть» ваши ожидания – возможно все! Главное, подобрать правильные инструменты и материалы, от которых на 50% зависит успех всего действа. РrostoNails собрал все необходимое для френча своими руками в одной таблице, с которой вы можете ознакомиться ниже:

Инструмент или материал	Функциональность
Жидкость для снятия лака или ремувер	Растворяет предыдущее покрытие, нивелируя пигмент
Металлический пушер	Минимально травмирует пластину при снятии и отодвигает кутикулу
Пилочка, абразивностью от 110 до 180 грит	Убирает лишнюю длину, корректирует желаемую форму ноготков
Апельсиновая палочка и масло	Необходимы при необрезном способе маникюра для размягчения эпидермиса
Накожницы и жидкость для кутикулы	Размягчает наросшую кожу, которую потом нужно срезать ножницами
Полировочный баф	Для шлифовки неровностей пластины с целью лучшего прилегания покрытия
База и топ	Для подготовки и, соотвественно, закрепления результата
Нюдовый оттенок лака	Используется в качестве основного цвета, имитирует натуральный нежно-розовый оттенок ногтевого ложе
Белый оттенок лака	Для прорисовки линии «улыбки». Это может делаться как гелем, так и обычным лаком средней густоты
Трафареты	Полоски, помогающие ровно прокрасить свободные края. Используйте фантазию, идеальную линию можно сделать и с помощью скотча

 

Необходимый список атрибутов для вашего идеального френча собран! Добавьте к нему лишь каплю старания и чуть-чуть усердия – тогда результат точно порадует вас совершенством исполнения.

Как сделать французский маникюр в домашних условиях – поэтапно

В народе говорят, что дело мастера боится. Но что предпринимать, когда вам до мастера еще как до луны, а примерить франч на свои ручки уже невтерпеж? Мы собрали самые действенные способы, расписав их пошагово. Внимательно читайте, запоминайте и смело начинайте экспериментировать.

С полосками

Французский маникюр с помощью полосок, пожалуй, самый простой из всех вышеперечисленных. Он приглянется признанным лентяйкам или новичкам, никогда не имеющим отношения ко сложным дизайнам. Тонкости гигиенического маникюра мы осветили в этой статье, а вот непосредственный процесс декора с полосками опишем ниже:

• нанесите уплотняющий и защищающий пластину праймер либо же бесцветную базу;
• возьмите из набора одну полоску и приложите ее к ноготку, имитируя «примерку»;
• снимите защитную пленочку и прикрепите полоску, отступая от края не более чем на 5 мм;
• прокрасьте пустую часть белым или молочным оттенком лака;
• дождавшись его полного высыхания, снимите полоску и закрепите результат глянцевым топом.

Без полосок

Французский маникюр без полосок отличается лишь подготовительным этапом, далее процесс двигается по плану, намеченному выше. До сих пор не знаете, как сделать трафарет для французского маникюра? Тогда все внимание на наши лайфхаки:

• альтернативой полоскам может стать обычный или малярский скотч. Заранее отрежьте короткие, миниатюрные частички по форме пластины и приклейте их на свободный край;
• peel-off жидкость, используемая для защиты кутикулы во время омбре. Может сгодиться в качестве трафарета, препятствующего растеканию белой краски;
• пищевая пленка, которая всегда есть на кухне хозяек. Она тоже хорошо клеится к ноготкам и работает по принципу полосок;
• медицинский пластырь. Отрезав небольшой кусочек медицинского пластыря с его клейкой стороны, можно использовать его как альтернативу трафарету.

К слову, процесс как правильно делать френч поэтапно, подробно изложен в обучающем видео:

С трафаретом

С трафаретом прорисовка линии улыбки становится сущим пустяком, справиться с которым под силу даже новичку. Помните, что трафареты бывают не только обычные бумажные, но и прочные металлические, о тонкостях использования последних мы и расскажем в мастер-классе:

• после нанесения базы и основного бежевого или пудрово-розового цвета дождитесь их полного высыхания;
• на металлическую пластину с узором нанесите небольшое количество белой краски;
• уголком приложите стемп и мягко, поступательно «оттисните» по свободному краю пластины;
• дайте лаку высохнуть и лишь тогда завершите манипуляции слоем глянцевого или матового топа.

С кистью

Французский маникюр при помощи кисти – задачка для опытных пользователей. Не имеет смысла подробно расписывать инструкцию для рисования заветных белых линий, но вот пара-тройка советов точно помогут сделать ваш френч аккуратным и изящным:

• выбирайте кисть с максимально длинными ворсинками, упругими и неплотно набитыми;
• при моделировании плавно шевелите пальцем, но не кистью, так линия улыбки будет более четкой;
• помните, что изгиб линии должен точно отображать изгиб кутикулы для предельно естественного внешнего вида дизайна;
• сначала очертите контур линии улыбки и лишь потом закрашивайте сам рисунок;
• плоской стороной кисти запечатывайте торец ногтевой пластины для избегания сколов и трещин;
• используйте только инструменты с синтетическим типом ворса.

Французский маникюр гель-лаком

Маникюр шеллаком полюбился многим красавицам своей прочностью и износостойкостью. Согласитесь, среднестатистическая девушка не всегда имеет час, а то и два свободного времени для коррекции дизайна ногтей. А ходить со сколотым, облупившимся лаком не только неаккуратно, но и не эстетически.

Прежде, чем приступать к кропотливой работе, ознакомьтесь с нашими советами и тогда результат точно обрадует вас и восхитит коллег и подружек:

• постарайтесь наносить безкислотный праймер и равномерно тонко распределить базу, не концентрируя ее по краям;
• каждый этап маникюра завершаем полимеризацией в UF- или LED-лампе;
• для того, чтобы линия улыбки не растекалась, удалите липкий слой по всей поверхности камуфлирующего покрытия безворсовой салфеткой;
• выбирайте только качественный самовыравнивающийся топ, который не только закрепит результат стараний, но и сгладит «ступеньку» перед декоративным элементом;
• если ровное покрытие не получилось, воспользуйтесь шлифовочным бафом, мягко полируя переход;
• в равной пропорции смешайте гель-лак и гель-краску для избегания растеканий;
• выбирайте краски и лаки средней плотности и в меру густой консистенции, с ними намного проще работать.

Пошаговая наглядная инструкция поможет с легкостью воплотить все задумки в реальности:

Как сделать французский маникюр обычным лаком

Маникюр, произведенный обычным лаком, имеет как ряд недостатков в виду своей недолговечности, так и ряд преимуществ. Например, такой дизайн можно с легкостью подкорректировать, затратив при этом минимум материалов и усилий. На коротких ногтях процесс происходит более сложно, так как ограниченные возможности пластины всегда вынуждают к ювелирной точности новоиспеченного мастера. Но с нашими советами все пройдет как по маслу:

• приведите ноготки в порядок, действуя по наработанной схеме: спилить длину, подкорректировать форму, удалить кутикулу и зашлифовать поверхность бафом;
• нанесите тонкий слой базы, дождавшись ее высыхания;
• нанесите основное камуфляжное покрытие, отдав предпочтение нежно-розовому или бежевому лаку, просушите его;
• если предполагаемый дизайн с наклейками, то просто поместите трафарет и прокрасьте пространство белой краской;
• если вы выбрали ручной способ рисования кистью, то не уводите окантовку слишком далеко от края, это визуально «съедает» длину;
• завершите процесс нанесением прозрачного слоя топового покрытия и масла, увлажняющего и замедляющего рост кутикулы.

Как сделать французский маникюр ровно – советы мастера

Думаем, что мы уже доказали, что без наклеек и без трафарета прорисовать идеальную линию улыбки более чем реально. Ну а если при этом вооружиться хорошим настроением и нашими лайфхаками, то результат сразит даже скептиков. Самое время это проверить, не правда ли?

• для того, чтобы уберечь свою кожу от излишней сухости при удалении лака, заранее намажьте ее жирным кремом, уплотняющим липидный барьер;
• чтобы нежный нюд выглядел опрятно, подготовьте ноготки, предварительно отбелив их при помощи обычной зубной пасты. Это снизит интенсивность желтого пигмента;
• если вы хотите продлить стойкость своего маникюра, то перед нанесением топа и финиша используйте обезжириватель;
• давайте каждому слою просохнуть. Терпение и только терпение;
• для того, чтобы создать забавный рисунок, дополняющий френч, вовсе необязательно покупать дотс. Его с легкостью заменит обычная шариковая ручка;
• как нарисовать ровную линию улыбки без трафарета? Элементарно, возьмите вместо него обычную канцелярскую резинку;
• замаскировать неровности френча можно тонкой линией глиттера или блесток, визуально скрывающей погрешности;
• сократить временной разрыв между сушкой можно, окунув ноготки в ледяную воду.

Надеемся, наши советы и лайфхаки помогут вам добиться идеального результата при минимуме усилий. Ровной линии улыбки и всегда безупречного маникюра!

 

Как сделать французский маникюр гель-лаком в домашних условиях

Здесь мы поговорим о французском маникюре. Что это? Откуда взялся? Кто внедрил?

Что такое французский маникюр?

Французский маникюр — это, не побоимся этого слова, самый популярный нейл-дизайн всех времен. Он сочетается со всем, подходит ко всему и является синонимом женственной элегантности. Суть его в том, что на ногтевую пластину наносится, как правило, покрытие нюдового оттенка, а кончик декорируется ровной белой полоской. Правда, сейчас существует уже множество вариаций френча: цветной, обратный, микрофренч, декорирование френчем определенных ногтей…

Как был придуман французский маникюр?

Давайте немного углубимся в историю и узнаем, откуда вообще взялся такой дизайн.

Идея родилась в 1970-е годы не во Франции, как можно было бы подумать, а в США. Основателю знаменитого бренда ORLY Джефу Пинку пришел запрос от голливудского режиссера с просьбой придумать такой маникюр для актрис, чтобы подходил под все наряды.

На тот момент ORLY выпускал специальные белые карандаши, которыми надо было красить область под свободным краем ногтя, чтобы ногтевые пластины выглядели чистыми и опрятными. Проблема была в том, что после каждого мытья рук от средства не оставалось и следа. Тогда Пинк придумал наносить белую полосу не под ногти, а на них — на кончики. А чтобы добиться стойкости, делать это при помощи белого лака. В итоге вскоре Джеф представил режиссеру инновационный маникюр — белую полоску на натурального цвета подложке. Он назвал его natural look. А что лучше может подходить под абсолютно все образы, как не естественность? Режиссер был в восторге и сказал, что Пинку за его изобретение надо выдать Оскар.

Почему маникюр называется французским?

Вскоре Джеф Пинк поехал на Неделю Моды в Париж, где предложил новый маникюр моделям, которым наряды приходилось менять еще чаще, чем актрисам. Моделям и кутюрье очень понравился такой нейл-дизайн, это был триумф Пинка.

Возвращаясь в США из Парижа, прямо в самолете Джеф решил переименовать свое детище во «французский маникюр», ведь Франция — символ моды и колыбель фешен-идей.

Как сделать французский маникюр в домашних условиях: технология

Кажущийся таким простым, френч на самом деле не является таковым на деле в процессе выполнения. Нарисовать ровную и четкую линию улыбки — задача довольно сложная. Давайте с вами рассмотрим пошаговую технологию создания классического французского маникюра гель-лаком дома. Реально ли вообще в домашних условиях сделать идеальный френч? Спойлер: вполне реально!

Этап 1. Подготовка ногтей

1. Готовим ногти к французскому маникюру так же, как и к другому виду:

2. Снимаем с ногтей старое покрытие. Ногтевые пластины должны быть абсолютно чистыми.

3. С помощью ремувера размягчаем кожицу.

4. Пушером отодвигаем кожу. По необходимости обрезаем ее ножницами, если кутикула сильно разросшаяся или чересчур сухая.

5. Смачиваем в воде апельсиновую палочку и счищаем с ее помощью птеригий.

6. Обрабатываем поверхность ногтя мягкой пилкой, снимая натуральный глянец, который впоследствии будет препятствовать сцепке ногтевой пластины с искусственным покрытием. Смахиваем следы опила.

7. Протираем ногти безворсовыми салфетками, пропитанными обезжиривателем, чтобы избавиться от вредных бактерий и загрязнений.

8. Если ваша кожа склонна к жирности, то воспользуйтесь дегидратором — нанесите его на всю поверхность ногтя и оставьте на воздухе примерно на минуту.

9. Следующий этап — это праймер, специальное подготовительное покрытие, выступающее в роли двустороннего скотча и способствующее отличной сцепке гель-лака с ногтем. Нанесите его на всю поверхность и просушите на воздухе в течение минуты.

Вуаля, ногти готовы к френчу!

Этап 2. Нанесение гель-лака

1. Выбираем цвет подложки среди камуфлирующих баз. Наносим на ноготь в 2 слоя, каждый сушим в лампе, липкость не снимаем.

2. Берем белый гель-лак и при помощи тонкой кисти рисуем им линию улыбки. После этого закрашиваем свободный край целиком. Сушим в лампе.

3. Перекрываем топом. Полимеризуем. Если средство с липким слоем, то протираем ноготь безворсовой салфеткой с обезжиривателем.

Как нарисовать ровную линию улыбки?

Замечательно, если вы умеете рисовать заветную тонкую линию френча ровно, а что, если нет? Не печальтесь — есть способы, упрощающие эту задачу!

Трафареты для френча

Самый простой и готовый вариант — самоклеющиеся трафареты для создания линии улыбки. Нужно аккуратно поместить полоску трафарета на заполимеризованную камуфляжную базу, оставляя несколько миллиметров свободного края. Закрасьте его нужным цветом, полимеризуйте. Затем удалите трафарет и действуйте по дальнейшей технологии.

Специальные кисточки для французского маникюра

Существуют также особые кисти для французского маникюра с вырезанной сердцевиной — на них нужно наносить покрытие и просто прикладывать к ногтям, отпечатывая его.

Канцелярская резинка

Вы удивитесь, но обычная канцелярская резинка — весьма популярный способ для создания ровной линии улыбки. Натяните ее на ноготь, оставляя свободный край, который закрасьте выбранным цветом.

Пластырь или скотч

Этот способ альтернативен трафарету для френча: приклейте липкую ленту, так же оставляя пространство свободного края ногтя, как и в случае с готовыми трафаретами.

Надеемся, наш обзор был полезен, вы научитесь создавать дома идеальный френч и будете ослеплять элегантным и утонченным образом!

Как сделать френч гель-лаком, французский маникюр гель-лаком, как правильно нарисовать с полосками пошагово

Этот маникюр придумали для Голливуда, чтобы не перекрашивать актрисам ногти под костюмы в каждой сцене. Дизайн разработал основатель компании Orly — Джеф Пинк. Дизайн решили назвать «french» (французский), так как все французское в то время считалось лучшим. Классический френч — короткие ногти овальной или квадратной формы натурального цвета с белым свободным краем.

Разновидности френча

Классический дизайн хорошо выглядит на коротких, средней длины и длинных ногтях. Френч подходит для торжественных случаев, официальных мероприятий, праздников, для повседневной носки в офисе, на учебе. Натуральные оттенки гель-лака сочетаются с любым стилем и одеждой любого цвета. С таким маникюром руки приобретают ухоженный и изящный вид. Правильно подобранный дизайн визуально удлиняет ногти, скрывает их недостатки.

Вариаций, как нарисовать френч, очень много:

• с традиционным белым, коротким или удлиненным, свободным краем. Ширина и форма полоски зависит от формы пальцев, ногтей. Она может быть прямой, скошенной, фигурной;
• свободный край пластины покрывается любым цветом, контрастным основному, на тон темнее или светлее, окрашенным техникой омбре. Интересно смотрится сочетание основного темного цвета со светлым или прозрачным кончиком ногтя;
• дизайн миллениум — с блестками, пудрой, глиттером на линии улыбки. Основу покрывают однотонным гель-лаком любого оттенка и цвета, делают бесцветной;
• витраж — техника используется при наращивании гелем. Свободный край — из прозрачного или цветного геля. Можно добавлять фольгу, слюду и другие украшения;
• лунный маникюр — френч «наоборот», когда линия улыбки располагается у основания ногтя;
• стилизация под френч (фан-френч) — свободный край ногтя край декорируют росписью, стразами, глиттером и другим декором. Линия улыбки может быть четкой, с плавным переходом, закрыта рисунком.

И это — далеко не все идеи маникюра. Вы можете сочетать разные дизайны, придумать свой вариант и сделать френч цветным гелевым лаком в любой цветовой гамме, с любыми украшениями. Главное — соблюдайте чувство меры, не делайте маникюр, который испортит любой образ. Не стоит элегантный френч превращать в цветочную клумбу, перегружать его стразами, блеском и излишним сиянием. Старайтесь использовать не более двух цветов гель-лаков, особенно, если они контрастные, отдавайте предпочтение гармоничным сочетаниям. Не берите для основы блестящие покрытия ; они смотрятся вульгарно.

Французский маникюр гель-лаком для начинающих

Для классического френч-дизайна вам нужны стандартные маникюрные инструменты, оборудование и материалы:

• пилочка, баф, пушер, апельсиновая палочка для обработки кутикулы, моделирования формы ногтевой пластины, снятия с нее естественного блеска;
• база, топ для маникюра;
• обезжириватель, дегидратор;
• лампа для полимеризации материалов;
• цветной гель-лак для работы в технике френч;
• тонкая и плоская кисть для дизайна;
• трафареты для французского маникюра.

 Что касается основного гелевого лака, которым покрывается вся ногтевая пластина — подбирайте его в соответствии с цветом вашей кожи:

• для желтоватой — персиковые оттенки;
• красноватой — нежно-розовые;
• бледной — полупрозрачные молочные.

Это очень важно, потому что неправильный оттенок может испортить весь маникюр.

Для линии улыбки берем белый гель-лак или гель-краску. Гель-лаковые покрытия многие бренды выпускают в разных оттенках, теплых и холодных. Гель-краска более густая и плотная, возможно, вам будет легче ею рисовать. Рисовать улыбку можно вручную и с помощью трафарета. Самый простой и быстрый способ — использовать трафарет. Это подойдет тем, кто еще не набил руку. Готовые шаблоны продаются в магазинах с продукцией для ногтевого сервиса. Они представляют собой фигурные полоски на самоклеящейся основе.

Как делать френч пошагово с трафаретом

1. Подготавливаем ногти — снимаем старое покрытие, глянцевый слой (бафом), придаем правильную форму (полукруглую, квадратную), обезжириваем.
2. Наносим выбранное цветное гель-лаковое покрытие. Если хотите закамуфлировать натуральную пластину, гель-лак покрываем в 2 слоя, высушивая каждый. Тогда основа станет плотной и насыщенной. Если вас устраивают натуральные ногти, на них нет дефектов, делайте один слой покрытия или просто используйте одну камуфлирующую базу, без цветного лака. Так маникюр смотрится более нежно и естественно.
3. После высушивания основы в лампе убираем липкий слой сухой чистой кистью.
4. Приклеиваем трафарет к ногтю, хорошо прижимая его зубочисткой, пушером или деревянной палочкой к поверхности, на боковых зонах, по нижней его части (чтобы не подтекал лак).
5. Наносим белый гель-лак на свободный край тонким слоем. Отправляем в лампу. После высыхания покрываем вторым слоем.
6. После полимеризации аккуратно снимаем трафарет.
7. По всей поверхности перекрываем топом, не забывая запечатывать торец, сушим в лампе.
8. В завершение наносим масло для кутикулы.

Пошаговый маникюр кистью

Если у вас есть опыт росписи, можно сделать дизайн кистью. Но нужно больше терпения и аккуратности. Учтите, что кисть от гель-лака для рисования улыбки не подходит. Возьмите любую кисточку для дизайна. Поэтапная инструкция:

1. Отступите от свободного края на 2-3 мм.
2. Проведите белым линию улыбки. Чтобы рука не дрожала, прорисовывайте от угла к центру с одной стороны и так же сделайте с другой. Затем откорректируйте полоску. Если вы работаете не достаточно быстро, гель-лак может растекаться по липкому слою. Удалите дисперсию с основы, и белый цвет зафиксируется надежнее.
3. Закрасьте свободный край, не заходя за нарисованную полоску.
4. Далее — сушка-топ-сушка.

Если делаем френч самой себе в домашних условиях, рекомендуем рисовать по два пальца и отправлять их сушиться, не дожидаясь готовности остальных. Так гель-лак не будет растекаться. Покрывая финишем, вы сглаживаете все неровности, белая полоска не будет выступать из общего рисунка. Если вы накладывали гель-лак слишком толсто, не надавливая, аккуратно зашлифуйте бафом линию улыбки, а сверху перекройте топом для получения гладкой ровной поверхности.

Как правильно рисовать френч с полосками (пошагово)

1. Тонкой кистью проводим параллельно свободному краю ровную белую полоску.
2. Перпендикулярно первой линии, проводим по бокам ногтя по одной наклонной черточке.
3. Закрашиваем свободный край до проведенных наклонных и прямых полосок.
4. Смягчаем и корректируем острые углы, чтобы получилась готовая линия улыбки.
5. Сушим, еще раз проходимся белым цветом, полимеризуем, перекрываем топом.

Можно рисовать улыбку плоской кистью. Меняя угол ее расположения, отрывистыми движениями рисуем полукруглую полоску. Закрашиваем свободный край и дальше все по технологии гель-лакового покрытия. Френч маникюр готов.

Делая французский маникюр самой себе, не допускайте ошибок:

• не заходите гель-лаком на кутикулу, лучше пусть останется 1 мм до ее начала. Даже если он телесного цвета, огрехи на френче хорошо видны, а это придает неряшливость дизайну;
• учитывайте длину ногтя. Если линию улыбки нарисовать дальше, чем начинается свободный край, ноготь от этого не станет выглядеть длиннее. Тогда как маникюр будет иметь нелепый вид;
• не делайте ногти разной длины, даже если это, как вам кажется, не слишком заметно. Белая полоска не исправит дефект. Подравняйте их под самый короткий и прокрашивайте линию улыбки более тонкой полоской;
• не забывайте покрывать топом, иначе гель-лак не будет долго носиться. Финиш выравнивает поверхность, придает блеск маникюру;
• не спешите, делая самой себе френч-дизайн. Если у вас мало времени, не стоит даже затевать это. Вам понадобится не меньше часа, чтобы получить аккуратные руки, иначе в спешке все полоски и линии будут кривыми даже при правильном рисовании;
не рисуйте вручную, если нет опыта. Белый лак достаточно капризный. Потренируйтесь на палетках, а на натуральных ногтях используйте трафареты. Неправильная «улыбка» испортит весь маникюр.

Сначала научитесь базовой технике, чтобы потом создавать любой дизайн с френчем.

Идеи французского маникюра

Лунный в розовом

Декор флористика

Со стразами

Цветочные мотивы

Градиент+френч

Геометрия

Со стразами

Как приготовить кофе во френч-прессе

Пожалуй, наиболее простой и распространённый способ приготовить чашку кофе в домашних условиях. Все, что Вам нужно – это молотый кофе, горячая вода и сам френч-пресс. Залить, подождать 4-6 минут, опустить поршень и, та-дам, кофе готов. Такой простой и лаконичный рецепт даст нам повторяемый результат, но он вряд ли сравниться с лучшими воронками, сваренными бариста в кофейне. В этой статье мы хотим поделиться несколькими секретами, как сделать Ваш домашний кофе таким же чистым и вкусным как в кофейне.

Нам потребуется: кофе, горячая вода, кофемолка, френч-пресс

Кофе	25-27 грамм
Вода	450 миллилитров
Температура	95° ± 3°
Помол	Средний (как крупные гранулы сахара)
Время	4:00 ± 1 минута, разлить на 8:00

Сколько кофе? А воды?

Ориентируйтесь на соотношение 55-60 грамм кофе на 1 литр воды. Для примера: на две чашки кофе объемом по 200 мл Вам понадобится 25-27 грамм кофе и 450 грамм воды (50 грамм останутся в кофе, т. к. 1 грамм кофе впитывает примерно 2 грамма воды). Вы достигните лучших и более стабильных результатов при использовании кухонных весов, но если таковых все-же нет, то 15 грамм цельного, не молотого кофе – это 3-3,5 столовых ложки без горки. Кофе лучше смолоть непосредственно перед завариванием, т.к. он очень быстро теряет свои вкусовые свойства.

Какой помол?

Бытует мнение, что чем дольше кофе контактирует с водой, тем крупнее нужен помол. А значит для френч-пресса помол нужен очень крупный, как морская соль. Это так, но лишь отчасти. Когда дело касается иммерсионных способов заваривания, т.е. погружения кофе в воду и настаивания до нужной концентрации, вступает в действие еще одно правило: чем больше веществ в воде, тем медленнее вывариваются новые. В чистой воде кофе быстро отдает простые вкусовые компоненты, и вода сразу насыщается. Через минуту ей уже тяжело вываривать более сложные вещества, кофе может получится невыразительным и горьким. Поэтому следует помочь воде при помощи более тонкого помола, по размеру похожего на гранулы сахара.

Как варить?

Нагрейте воду до 95°. Если нет термометра, то вскипятите немного больше воды, чем вам необходимо по рецепту, и подождите три минуты, вода остынет до нужной температуры. Залейте небольшое количество воды во френч-пресс, подготовьте все необходимое. Слейте воду из френч-пресса и засыпьте туда отмеренный смолотый кофе. Запустите секундомер и залейте сразу всю воду. Сверху образуется шапка из нерастворимых твердых веществ, приподнятых углекислым газом. Когда на секундомере будет 4:00, сломайте эту шапку тремя круговыми движениями ложки, как во время процедуры каппинга. Крупные частицы осядут на дно, а оставшуюся пенку можно аккуратно зачерпнуть ложкой и слить.

Магия

Вместо того, чтобы закрыть поршень и разлить кофе по чашкам, подождите еще 4 минуты. За это время даже мелкая пыль осядет на дно и наверху останется чистый кофе. Закройте поршень, но не опускайте его до конца – это создаст большое волнение, и вся пыль опять поднимется наверх. Опустите его примерно до уровня чуть выше уровня жидкости, и неспешно перелейте кофе в чашки, держа поршень как барный стрейнер. Кофе получится сбалансированный и невероятно чистый.

Нет предела совершенству

Возможно у Вас останется ощущение, что можно сделать еще вкуснее. Тогда Вашему идеальному рецепту нужно добавить несколько финальных штрихов. Если кофе получился слишком крепкий, добавьте прямо туда немного воды. В дальнейшем в рецепте можно будет уменьшить количество кофе, или добавить больше воды. И наоборот, если крепости не хватает, возьмите больше кофе, либо залейте меньше воды. Насыщенность вкуса можно регулировать временем заваривания. Но если оно выходит за рамки трех-пяти минут, тогда потребуется немного подкрутить степень помола или температуру.

Французский или френч маникюр: особенности и виды

Французский маникюр – самый популярный и универсальный вариант дизайна классического маникюра. Цветовая гамма в дизайне вполне проста и лаконична – это различные оттенки бежевого и светло-розового цвета. Несмотря на то, что френч зародился еще в 70-е годы прошлого века, по сей день этот дизайн считается неоспоримой классикой женственности.

  

Одной из важных особенностей французского маникюра является то, что он подойдет для ногтей совершенно разной длины, разница лишь в правильности подобранных цветовых оттенков. Если раньше френч включал в себя определенные цвета – белый, бежевый и чуть реже розовый, то на сегодняшний день фантазии мастеров нет предела, поэтому встретить френч мы можем в слегка странном и уникальном исполнении – от цветных кромок до объемного рельефа.

Разновидности французского маникюра

В зависимости от глубины фантазий мастера и особенности исполнения дизайна, различают несколько разновидностей французского маникюра. Предлагаем пробежаться по каждой из них и определить ее ключевые моменты.

Классический французский маникюр

Конечно, куда же без классики! Френч славится тем, что он всегда выручает, когда ногтям необходимо придать красивый и ухоженный вид, сделать дизайн простым, но в то же время гармоничным и уникальным. Для оформления френча на короткие ногти следует помнить лишь то, что полоски по кромке должны быть максимально тоненькие и ровные, желательно белого или молочного цвета. В противном же случае есть риск, что ногти будут казаться еще короче, а задуманный дизайн не приобретет своей красоты. Классика заключается в строгом соблюдении цветовой гаммы – поверхность ногтя исключительно прозрачная или прозрачно-розовая, а кромка – белая. Хороший мастер должен уметь рисовать аккуратный французский маникюр, так как вся прелесть дизайна и заключается в том, чтобы продемонстрировать нежные, плавные и удивительно точные линии.

  

Новой тенденцией в классическом французском маникюре является, так называемый, «двойной френч», когда полоска по кромке ногтя и в его середине. Вариант будет оптимальным на короткие ногти, но и на длинных он смотрится вполне красиво и лаконично.

Сдержанный и скромный классический французский маникюр выручит в моменты, когда очень срочно нужен неброский, но стильный и элегантный дизайн ногтей.

Цветной френч маникюр

Любительницам экспериментов с цветами гель-лаков со временем удалось развеять стереотипы о классике френча. На смену нежным светлым тонам пришли самые нестандартные и уникальные цвета. Классический френч теперь редко можно встретить в таком виде, в каком он изначально визуализировался. Цветной блестящий французский маникюр, когда вся кромка покрыта не белым лаком, а блестками, теперь можно заметить у каждой второй девушки. Такое покрытие больше подходит для каких-нибудь вечерних мероприятий, где нет рамок дресс-кода и цвет шеллака не имеет значения.

Новой тенденцией выступил цветной френч, оформленный в аквариумном стиле. Такой дизайн подходит только лишь для длинных ногтей, которые позволяют изобразить на себе различные большие рисунки и узоры. Данный маникюр не отходит от канонов френча: покрытие на ногтевой пластине полупрозрачное, еле заметное, а вот на кромке ногтя распускаются цветы и оживает море. Для этой техники хорошо подойдут полупрозрачные гель-лаки светлых оттенков – голубой, розовый, зеленый, сиреневый.

  

Лунный френч

Лунный френч появился совсем недавно, но за столь короткий срок фото с дизайнами разлетелись по Интернету, заставив многих модниц полюбить эту разновидность французского маникюра. Суть «лунного» френча – это дублирование дуги ногтя у его основания. То бишь на ногте получается две кромочки – одна снизу, вторая сверху, но чуть толще. При классическом лунном френче эти две дуги имеют одинаковый цвет, но, как мы уже убедились, сейчас строгим канонам классики никто не придерживается, поэтому спектр цветов шеллака весьма разнообразен. Кстати, нередко мастера «играют» и с самими лунками. Бывает, что естественную полукруглую форму они заменяют на квадрат или ромб. Выглядит своеобразно, но довольно-таки интересно и уникально. Выигрышные цветовые сочетания лунного френча – белый с розовым, красный с черным, серебристый с золотистым (главное – не переборщить с блестками).

  

Французский маникюр остается на пике популярности вот уже долгие 40 лет. Модницы не думают придерживаться классики. На сегодняшний день появляется много новинок, которые помогают создавать уникальные дизайны маникюра, в том числе и совершенствовать классический френч.

Простой рисунок на ногтях: френч поэтапно

Категория: Маникюр поэтапно

Предлагаю создать достаточно простой рисунок на ногтях, тренд, который остается актуальным вот уже который сезон – френч маникюр.

Линию по кромке ногтя можно рисовать разными способами, кому как удобно: рисовать, используя только кисточку, воспользоваться заготовки и полудуги.

В данном примере применяется клейкая лента, которую можно купить уже готовую, можно вырезать желаемый угол наклона.

Отрежьте часть ленты, чтобы она полностью охватывала ноготь и даже выходила за его пределы. Накрасьте ногти желаемым оттенком лака, можно даже прозрачным. Дайте просохнуть и уже после наклейте ленту на ноготь, оставляя нужную ширину на кончике ногтя. Закрасьте кончик лаком.

Дайте френчу просохнуть и снимите ленту и нанесите на ноготь закрепитель. Будьте осторожны в движениях, чтобы не нарушить линию рисунка, особенно, если вы желаете удовлетвориться только таким рисунком. Но ведь можно пойти дальше и значительно усовершенствовать свой маникюр.

Шикарно, стильно и, к тому же, удачно скрывает неровную линию (ну мало ли, с кем поначалу не бывает), если линию дуги обвести блестками, как здесь, например. Или, как в данном рисунке, наклеить бусинки (можно стразы, пайетки, звездочки и т.д.). Таким образом, совсем не сложно создать простой рисунок на ногтях, то есть маникюр френч.

Можно также воспользоваться специальным белым карандашом для ногтей. Сначала закрасить выступающую часть ногтя со средины. Это придает френчу более совершенный вид. Далее разметить линию френча сверху ногтя, что весьма удобно, так как всегда будет возможность вытереть и подправить по надобности. И далее уже закрашивать кончик ногтя лаком.

По поводу белого карандаша, который как раз и предназначен для создания французского маникюра. Возможно, иногда есть смысл, при сильной спешке, нарисовать линию по внутренней стороне ногтя и таким образом получить френч. Но, на самом деле, это абсолютно недолговечно, после мытья рук смывается. И, к тому же, при недостаточном здоровье ногтей, рисунок под ногтями выглядит снаружи желтого цвета, что весьма некрасиво. Поэтому, лучше всего френч рисовать лаком на ноготке, а карандашом закрашивать внутри, придавая кончику ноготка белоснежность и аккуратность.

NEW Новогодний маникюр «френч» (40+фото)

Новогодний маникюр «френч» — это именно тот вариант, с которого стоит начинать серию публикаций о праздничном зимнем маникюре. Это классика, это универсально и всегда актуально. Гоу смотреть как сделать обычный френч НОВОГОДНИМ (или РОЖДЕСТВЕНСКИМ)!

Новогодний маникюр френч: фото от топ-мастеров

Можно ли повторить все это самостоятельно? Конечно же, новогодний френч в домашних условиях — это реальность. Особенно если у вас есть специальные наклейки для линии улыбки и немного блесток. Но. Сделать красивый новогодний французский маникюр с дополнительным декором или рисунками уже сложнее. Скорее всего готовьтесь идти к мастеру. Впрочем, в нашей подборке есть парочка простых вариантов новогоднего французского маникюра и для начинающих, так что смотрите и выбирайте на свой вкус и цвет:

1. Простой новогодний френч с веткой омелы

Получился такой себе слегка американский стиль. Весьма симпатично. И просто.

@naildecor

2. Нежный новогодне-рождественский френч с кружевным рисунком

Автор аккаунта @nails_irinamarten не перестает радовать крутыми работами. Этот французский маникюр на Новый год станет отличным дополнением вашего праздничного образа!

@nails_irinamarten

3. Новогодний френч со снежинками

Судя по переполненным праздничными идеями аккаунтам нейл-мастеров, французский маникюр со снежинками является одним из самых популярных. Его хотят все 🙂

@olgastognieva

4.

Новогодний френч с блестками

Как раз тот «домашний» вариант, о котором мы говорили чуть выше. Покройте ногти одним цветом, желательно нюдом, кончики ногтей прокрасьте блестящим лаком. Хорошо с такой бежевой основой будут смотреться новогодние серебряные, золотистые и голубые блестки.

@kadyntseva_nails

5. Новогодний вязаный маникюр — френч «свитер»

Сами в приятном шоке от такого сочетания. Выглядит по-настоящему «хьюгге».

@marinaart_nail_studio

6. Новогодний френч с битым стеклом

Чтобы получить оригинальный эффект, сделайте маникюр френч с битым стеклом или слюдой. Будет нестандартно.

@manikurchik_russia

7. Новогодний френч с рисунком: елка и снежинка

Сделайте рисунки объемными, так получится в разы эффектнее. Для этого нужна обычная акриловая пудра для ногтей или присыпка «сахар».

Ирина Ершова

8. Новогодний френч белый с синими акцентами и морозным рисунком

Красота именно этого варианта в умелом сочетании элементов. Здесь вам и битое стекло, которое создает эффектный блестящий фон, и сияющие стразы, и морозный объемный рисунок, и наклейки-снежинки. Кроме того, сам френч сделан с фольгой и в разных оттенках розового и синего. В общем, вы уже записались к своей ногтевой фее? 🙂 Для такого маникюра точно нужен хороший мастер.

@nailsbyamor

9. Белый французский маникюр с зеленым акцентным ногтем

А какое «нейлфи» (как селфи, только для ногтей, если кто не знал этого термина) вы получите на фоне нарядной елки-красавицы с такими ноготками! Белый и зеленый в новогоднем маникюре сочетаются на ура. Сахарный эффект сделает празднование еще более сладким. Вам еще не приторно? Тогда читаем дальше!

@dazzle_beauty_studio

10. Серо-белый френч на Новый год

Скромненько, но интересно из-за нестандартного оформления кончиков ногтей. Поменяйте местами базовый цвет и цвет улыбки) Пара стразов добавит праздничности новогоднему нейл-арту.

@nail_manicure_makeup

11. Контрастный новогодний френч

Зеленый новогодний френч с красным — звучит подозрительно. Разве получится сочетать эти цвета в маникюре? Если вы рисковая и ваш мастер не боится экспериментов, смело пробуйте. Кстати, автор этого французского маникюра — парень. Мы уже писали о его маникюре с движущимися деталями здесь. Респект мастеру!

@tonysnail

12. Матовый новогодний французский маникюр

Исходя из популярности таких бархатистых дизайнов, матовый маникюр должен быть в каждой подборке! Новогодние ногти — не исключение 🙂

@manikurchik_russia

13. Блестящий новогодний френч

Классная идея французского маникюра с блестками на Новый год для длинных ногтей. Берите на заметку. Они как будто из льда сделаны!

@vo.tino

14. Новогодний двойной френч

Двойной — значит с двумя линиями улыбки. Одна одним цветом, другая — совершенно другим, и иногда даже контрастным, как в нашем случае.

pinterest.com

15. Новогодний френч со стразами

Маникюр со стразами — это не обязательно все ногти в блестящих камешках, как рисует воображение. Очень достойно будет выглядеть одна небольшая снежинка из камней в сочетании с классическим френчем. И празднично, и на работу можно будет ходить следующие две недели.

@kadyntseva_nails

16. Новогодний френч с камнями

Вместо стразов (или как дополнение к ним) используйте в новогодних дизайнах перламутровые жемчужные полубусины. Они красиво переливаются и придают ногтям особого шика.

@pahomova_nogti

17. Новогодний френч с золотом

Второй матовый дизайн в нашей подборке — темно-синий с фиолетовым подтоном френч, с акцентным ногтем, на котором фольга разных оттенков: золото, розовая, зеленая, бордо.

@asnail72

18. Зеленый новогодний френч

Будет смотреться эффектно на длинных ногтях-стилетах. Кстати, сейчас очень модно делать ногти с прозрачными кончиками и блестками внутри них. Такой себе русалочий эффект.

@classicmully

19. Френч на Новый год в серебре со снежинками

@flickanail

20. Новогодний френч на короткие ногти

Если у вас короткие ногти, советуем сделать темный вариант маникюра, как, например, этот новогодний черный френч с блестящей каемкой на краешке ногтя.

@annet_leto

21. Новогодний френч на острых ногтях

Тем, кто носит острые ноготки, стоит подбирать маникюр, который выгодно подчеркнет длину и форму ногтевой пластины. Продольные элементы (как «вязаная» полоска на белом ногте), улыбка в форме дуги или острого угла, блестящие акценты гель-лаком — на фото ниже все это идеально сочетается между собой.

@nailsbyamor

22. Новогодний френч синий

Синий маникюр на Новый год всегда в почете, а если это новогодний синий френч с имитацией звездного неба — тем более.

@aristova_olgaa

23. Новогодний цветной френч

Этот новогодний френч сделан гель лаком, что дает вам возможность все праздники наслаждаться отдыхом без перерыва на салоны красоты. Такой френч вы просто обязаны украсить тематическим дизайном со снежинками. Что-то более витиеватое делать не стоит, все-таки три недели, вдруг серьезное мероприятие наметится, а у вас на ногтях олень с чумными от веселья глазами 🙂

@melynenailart

24. Новогодний френч для острых миндальных ногтей

Вот еще неплохая идейка — сделать не только новогодний френч, но и новогодний лунный маникюр 2-в-1. Конечно же, лунки покрыть блестяшками, куда же без них.

@dazzle_beauty_studio

25. Простой новогодний френч

Обещали пару элементарных для выполнения вариантов — приводим примеры. Как бы обычный френч, но с красивой тонкой лиловой линией улыбки. Хорош для коротких ногтей.

@millervika

Новогодний маникюр 2021: фото френча с забавными рисунками

Не все же серьезными быть. Иногда хочется слегка «пошалить» и сделать что-то нестандартное и оригинальное. Предлагаем порисовать на ногтях!

26. Новогодний френч с пингвином

Как вы уже поняли, мы переходим к не совсем обычному френчу. Здесь в качестве линии улыбки нарисован снег, оставшаяся часть ногтевой пластины — это зимнее небо с падающим снегом. И один акцентный ноготь с пингвином, нарисовать которого сумеет даже начинающая мастерица.

@fairlycharming

27. Новогодний френч с рисунком снеговика

Принцип тот же: снег это линия улыбки, остальное — красивое зимнее небо. Вместо пингвинчика рисуем другого традиционного персонажа — снеговика.

@paulinaspassions

28. Новогодний френч со снеговиком в красном цвете

Немного другой вариант французского маникюра со снеговиком — фантазийнее, так как выполнен в красном и белом цветах. Это если вам нравится предыдущая идея маникюра, но платье красное) Тогда синий френч точно будет не к месту.

@sharingvu

29. Новогодний френч с игрушками на елку

Так, хватит персонажей, просто рисуем ветки рождественской елки и украшения. Нам уже запахло мандаринами с праздничного стола, а вам?

@nailstudio_marinaart

30. Новогодний френч с оленем

Не обязательно рисовать именно оленя — можно символ года или совушку.

@irina_nails_schuchinsk

Еще пара вариантов новогоднего дизайна френч на разный вкус и цвет:

@yulia_yakunina_nail@yulia_yakunina_nail @vo.tino@pahomova_nogti @nailstudio_marinaart@nailstarstudio @nailstarstudio@nailsbyevy @nailsbyevy@moscow_nails_studio @crystalnails27@classicmully

Искренне надеемся, что новогодний маникюр 2021, фото которого вы увидели выше, станет вдохновением для вас. Ведь сделав на свои ногти френч из этой подборки, вы больше никогда не будете считать его скучным и слишком строгим. Повеселиться и покреативить можно даже в рамках классического французского маникюра!

Французский маникюр новогодний и фото других зимних дизайнов вы найдете в наших соцсетях:

наш сайт в Facebook

наш англоязычный Twitter

наш аккаунт в Instagram

наш Pinterest

Плюс с недавних пор у нас появился Telegram: t.me/nailspiration

Подписывайтесь, с нами скучно не бывает!

P.S. Если вы увидели свой дизайн в статье и не согласны с его размещением на нашем сайте или способом указания авторства, обратитесь по адресу [email protected]. Спасибо за понимание, вы ми-ми-ми и уру-ру!

Основные французские слова и фразы, необходимые для выживания во Франции

Эта статья содержит партнерские ссылки. Это означает, что French Together может получать комиссию за покупки, сделанные по этим ссылкам. Прочитайте раскрытие партнерской программы.

Каждый раз, когда я еду за границу, я стараюсь выучить несколько основных слов и выражений.

Мое произношение часто ужасное, и я делаю много ошибок, но это всегда делает мои поездки намного приятнее, потому что люди ценят усилия и не видят во мне очередного туриста.

Если вы поедете в Париж и будете говорить только по-английски, местные жители часто будут считать, что вы их не уважаете, и могут относиться к вам грубо.

Они также могут избегать вас, потому что боятся говорить по-английски, язык, который они не обязательно хорошо знают.

Вот почему очень важно выучить несколько основных французских слов и предложений перед поездкой во Францию.

Эта статья не научит вас свободно говорить (хотя курс «Французский вместе» может), но она научит вас всем словам и фразам, которые вам нужно знать, чтобы говорить по-французски вежливо.

Основные французские слова с первого взгляда

Несколько основных французских приветственных слов, которые вам нужно знать

Приведенные ниже слова являются основными французскими приветствиями.

Это слова, которые вы должны знать перед поездкой во Францию, потому что их знание — это простой способ показать людям, что вы заботитесь о Франции и ее культуре.

Как поздороваться по-французски

Bonjour — идеальное приветствие на каждый день. Вы можете использовать его с кем угодно в любое время.

Чувствуете, что это недостаточно официально? Добавьте monsieur или madame , чтобы сразу звучать более официально. Это особенно полезно, если вы разговариваете с кем-то постарше или со своим начальником.

Если немного поздно, переключитесь на bonsoir (добрый вечер).

Чтобы узнать, как поздороваться по-французски, прочтите эту статью.

Как сказать привет по-французски

Самый распространенный способ сказать привет по-французски — привет .

Но, несмотря на то, что salut переводится как привет, использовать его так, как вы использовали бы привет, опасно, потому что французский язык имеет тенденцию быть гораздо более формальным, чем английский язык.

Вы бы не поздоровались с продавцом или с кем-то, кого вы не знаете, например (если вы не разговариваете с ребенком).

И сказать «добрый день» кому-то, кого вы хорошо знаете, тоже не лучшая идея, потому что «добрый день» часто кажется холодным и отстраненным, если используется в неправильной обстановке.

Моя рекомендация? Используйте bonjour с людьми, которых вы не знаете, и в формальной обстановке, и салютуйте с людьми, которых вы хорошо знаете.

В случае сомнений используйте bonjour. Лучше показаться немного холодным, чем слишком фамильярным.

Как сказать «приятно познакомиться» по-французски

После слов bonjour, bonsoir и salut иногда полезно произнести enchanté(e) .

Это простое слово является французским эквивалентом приятного знакомства и может творить чудеса, если вы используете его искренне.

Вы используете enchantée, если вы женщина, и enchanté, если вы мужчина. Дополнительный e указывает на пол человека, пишущего.

Это различие не имеет значения, когда вы говорите, потому что enchanté и enchantée имеют одинаковое произношение.

Как попрощаться по-французски

Уже пора уходить?

Au Revoir — вот слово, которое нужно использовать.

Думайте об этом как о прощальном эквиваленте bonjour. Вы можете использовать его с кем угодно в любых обстоятельствах.

При этом приветствие (оно означает и привет, и пока, в зависимости от контекста) — лучший выбор, когда вы разговариваете с друзьями, семьей и людьми, которых вы хорошо знаете.

Как сказать «спасибо» и «добро пожаловать» по-французски

Это слово вы, наверное, уже знаете. Merci просто означает спасибо и может использоваться в любой ситуации, даже если вы можете использовать другие слова и фразы, чтобы добавить больше нюансов.

Хотите сказать большое спасибо? Merci beaucoup – фраза для вас.

После того, как люди поблагодарили вас, просто используйте de rien , чтобы сказать, что вам всегда рады.

Как извиниться и привлечь чье-то внимание на французском языке

Есть несколько способов извиниться по-французски, и знать, какой из них использовать, непросто, поэтому я написал целую статью, посвященную этой теме, но вот краткое изложение.

• Используйте извините-мой (извините), чтобы привлечь чье-то внимание.
• Используйте désolé(e) , чтобы извиниться.
• Используйте Помилование , чтобы извиниться за то, что наткнулись на кого-то или если вы не поняли, что кто-то только что сказал, и хотели бы, чтобы он повторил.

Как сказать «пожалуйста» по-французски

S’il vous plaît просто означает «пожалуйста», и эту фразу можно использовать в любой ситуации.

Как всегда, есть неофициальная версия: s’il te plaît .

Как сказать, что вы не говорите по-французски

Как иностранец, отправляющийся во Францию, вы не всегда будете понимать, что говорят люди, и это нормально.

Приведенные ниже фразы помогут вам упростить процесс.

Как запросить информацию

Приведенные ниже основные фразы на французском языке помогут вам получить необходимую информацию во время поездки во Францию… и узнать пароль от Wi-Fi :).

А приведенные ниже фразы помогут вам понять основные направления на французском языке.

Как заказать еду по-французски

Во многих французских ресторанах есть английское меню, но рестораны с английским меню редко бывают лучшим местом для посещения, если вы ищете настоящую французскую кухню, поэтому я написал целую статью, чтобы помочь вам заказать еду во французских ресторанах.

Если у вас нет времени читать это, вот несколько важных фраз, которые нужно знать:

Как вести простой разговор и представиться

Вы только что встретили француза или девушку, с которой хотели бы познакомиться поближе?

Вот несколько основных фраз, которые вы можете использовать, чтобы начать разговор.

А ты? Какие основные французские слова и фразы вы использовали чаще всего во время вашей последней поездки во Францию?

Simple-French – Простые уроки французского онлайн и не только

L’expression française «crier au loup» vient d’ une fable d’Esope ( écrivain de la Grèce Antique) intitulé «Le garçon qui criait au loup» ( qui criait au loup) ).

Cette выражение означает «exagérer l’alerte» et par extension «mentir» и « répandre des rumeurs alarmistes», comme le garçon dans cette fable qui a force de s’amuser à prétendre qu’il a vu le loup, a été complètement ignoré par les villageois quand il en avait vu un et avait besoin d’aide.

Английско-эквивалентный вариант слова «крик волка», выпущенный мемом récit .

Словарь

• une fable = un recit imaginaire
• écrivain: писатель
• Заголовок: под названием
• répandre = диффузор des propos (для распространения)
• рецит: рассказ, сказка

Артикул

Nice, la ville au sud de la France, désormais fait partie de l’Unisco, l’organisation des Nations Unis pour l’education, les sciences et la культура.

La ville est connue pour ses plages ensoleillées , les palmiers , ses palais et ses églises russes.

C’est grâce aux touristes anglais que la ville devient très connue et populaire, d’où le nom de sa célèbre avenue: la promenade des Anglais.

Словарь

• patrimoine: наследие
• desormais: отныне
• Faire party de: быть частью
• être connu(e) pour: прославиться
• ensoleillé: солнечный
• palmiers: пальмы
• начало: стать

Lors de sa visite en Polynésie française, le président de la France a été enseveli de fleurs de la tête aux pieds .

Il s’agit en réalité d’un fake, une fausse information, un canular qui circule sur les réseaux sociaux et qui a cumulé plus de troismillions de vues rien que sur Twitter!

Словарь

• лорс де: во время
• ensevelir: закопать, покрыть
• tête aux pieds: с головы до ног
• un canular: розыгрыш, розыгрыш

Заинтересованный голос le projet de loi de l’extension du pass sanitaire s’est déroulé dans la nuit du dimanche 25 au lundi 26 juillet.

Les députés du parlement français ont majoritairement voté en faveur de ce projet, avec 156 voix pour, 60 против и 14 воздержавшихся.

D’Après plusieurs elus, ce projet a été accepté « au пинцет », c’est-à-dire avec beaucoup hardé.

Dès le mois d’août, le pass sanitaire (тест Covid négatif, аттестация о вакцинации или certificat de rétablissement ) sera étendu aux cafes, Restaurants, Foires et Salonsi Professionals, ain автомобили longs trajets et aux établissements médicaux sauf urgence .

Продолжить чтение «Le pass sanitaire a été accepté en France»

Каннский фестиваль 2021 года s’est tenu au mois de juillet et non au mois de mai comme c’était обыкновенный le cas .

Золотая пальмовая ветвь французская Джулия Дюкурно за фильм «Титан».

Ce n’est que la 2e fois qu’une femme remporte ce prix à ce Festival. Премьера женского была получена на приз Джейн Кэмпион для сына «Урок фортепиано».

Словарь: 

• se tenir: иметь место
  • s’est tenu: это произошло
• êtrehavuellement le cas: обычно бывает
• être attribué à: присуждается
  • a été attribué: был/был присужден
• reporter un prix: чтобы выиграть приз
• à avoir obtenu: получить / получить

10 простых предложений на французском языке для начала разговорной речи

Итак, вы изучили основы французского языка и готовы к практике.

У вас будет реальная беседа, связавшись с языковым партнером.

Поздравляем! Похлопайте себя по плечу.

Разговор на французском очень похож на разговор на английском, так как parler de tout et de rien (светская беседа) практически одинаковы во всем мире.

Но есть несколько основных слов и фраз, которые вы должны знать, прежде чем говорить « b onjour» вашему новому знакомому и вступать в самую гущу разговора.

Вот 10 отличных базовых предложений, которые можно использовать во время разговора по-французски.

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

10 предложений французского языка, которые необходимо знать для разговорной речи

1. 

Комментарий vous appelez-vous? (Как тебя зовут?)

Самый распространенный способ начать разговор: Как тебя зовут? Есть более неформальный способ сказать это ( Комментарий t’appelles-tu?), , но обычно, когда вы задаете этот вопрос, лучше всего использовать формальную версию фразы, чтобы выразить уважение.

Как я могу продолжить разговор?
Je m’appelle…  (Меня зовут…)

Как лучше всего поддержать этот разговор? Представьтесь и вы. « Appeler» на самом деле является французским глаголом, означающим «звонить», поэтому « Je m’appelle» буквально переводится как «Я звоню сам себе».

Это очаровательное видео на FluentU покажет вам, как носители французского языка используют неофициальный комментарий t’appelles-tu? в реальной жизни. Чтобы получить максимальную отдачу от этого видео (и множества других настоящих французских видео, от видеоклипов до вдохновляющих речей), ознакомьтесь с бесплатной пробной версией FluentU.

Имея учетную запись FluentU, вы будете получать интерактивные субтитры, карточки для запоминания, упражнения и многое другое с каждым видео, так что вы естественным образом выучите новые слова и фразы во время просмотра .

2.

Чары(е)! (Приятно познакомиться!)

Это самый простой и распространенный способ сказать человеку, с которым вы только что познакомились: «Я рад познакомиться с вами». Другие варианты включают « Enchanté(e) de faire votre connaissance, » («Рад познакомиться»), что на французском так же официально, как и на английском, и « C’est un plaisir de vous rencontrer ». (Приятно познакомиться), что формально, но не так официально, как первое.

Примечание:   (e) , которое вы видите в конце enchanté(e)  , добавляется, когда говорит женщина. Это, конечно, имеет значение только в том случае, если вы переписываетесь письменно, так как эти дополнительные и никак не влияют на произношение.

Как продолжить разговор ?
Есть много способов продолжить первоначальное знакомство; вы можете задать один из других вопросов в этом списке или сказать что-нибудь приятное о том, что они носят, например: « J’aime bien votre t-shirt» (мне нравится твоя футболка).

3.

Je viens de… (Я из…)

Эта фраза, означающая «Я из…», пригодится после того, как вы представитесь. Вы можете использовать это для обозначения как вашей страны, так и вашего города. Например, я из Атланты, штат Джорджия, США, поэтому я могу сказать либо « Je viens des Etats-Unis» , либо « Je viens d’Atlanta ».

Обратите внимание, как « de» меняется в зависимости от используемого существительного. Поскольку слово «Соединенные Штаты» во французском языке стоит во множественном числе, в нем используется « des» , а не « de».» Поскольку «Atlanta» начинается с гласной, а « de» заканчивается на «e», вы опускаете «e» в «de». Это правило применяется только к словам, оканчивающимся на «е», которые находятся непосредственно рядом со словами, начинающимися с гласной; слова, оканчивающиеся на a, o, u и y, никогда не соединяются таким образом.

Как я могу продолжить разговор?
D’où viens-tu/D’o ù venez-vous? (Откуда вы?)

Возможно, ваш собеседник первым задаст вам этот вопрос, но если он этого не сделает, вы можете продолжить разговор о своей родной стране или городе, спросив его, откуда он.

Здесь две разные фразы; первый, который включает « ту» , является неформальной версией фразы, которую следует использовать только с друзьями, семьей или сверстниками. Второй вариант с формальным « vous», больше всего подходит для людей, с которыми вы только что познакомились, и, вероятно, будет лучшим выбором здесь.

4. 

J’habite à… (Я живу в…)

Это предложение, означающее «Я живу в», скорее всего, следует за вопросом «Откуда вы?» Для меня этот ответ — город Нью-Йорк, поэтому я бы сказал: « J’habite  à New York.»  Но будьте осторожны, потому что « à»  используется только тогда, когда вы говорите о городе. Когда вы хотите сослаться на страну, в которой живете, все становится немного сложнее.

Как правило, если название страны, в которой вы живете, оканчивается на «е» во французском языке, это страна женского рода, и вы должны использовать en. Если страна, в которой вы живете, оканчивается на что-либо, кроме «e», это, скорее всего, страна мужского рода, и вы будете использовать au , если, конечно, страна не во множественном числе (например, les États-Unis — Соединенные Штаты), в этом случае вы будете использовать aux.

Например:

Жабит   à Париж.  (я живу в Париже).

Но…

J’habite en Франция. (живу во Франции).
J’habite au Канада.   (я живу в Канаде).
J’habite aux États-Unis. (живу в США).

Примечание: Помните, как мы опустили букву «e» в « de» для фразы « Je viens de…» ? Здесь мы делаем то же самое с « Je» и « habite ».«h» в «habite» трактуется как гласная, потому что при произношении слова «h» фактически опускается. По этой причине многие слова, начинающиеся с «h» во французском языке, считаются гласными.

Как я могу продолжить разговор?
Où est-ce que tu habites?/Où est-ce que vous habitez?

Это направляет тот же вопрос другому человеку: «Где вы живете?» Это даст им возможность немного рассказать о себе и, несомненно, поднимет важные темы для разговора, такие как путешествия (если вы посетили их родную страну/город) и культура.

5.

Qu’est-ce que vous faites? (Какая у вас профессия?)

Дословный перевод этой фразы – «чем вы занимаетесь», но в разговоре означает «Какая у вас профессия?» Неофициальная версия вопроса: Qu’est-ce que tu fais?

Задав этот вопрос, вы сможете услышать и использовать такие слова, как un professeur (учитель), un homme d’affaires (бизнесмен), un écrivain (писатель) и другие рабочие слова. .

Как я могу продолжить разговор?
Est-ce que ça te plaît?/ Est-ce que ça vous plaît?  

Эта фраза переводится как «Вам нравится?» и дает говорящему возможность более подробно рассказать о своей работе. Еще более неформально это можно сказать с помощью «Ça te plaît?»

6. Qu’est-ce que vous aimez faire кулон votre temps libre? (Что вы делаете в свободное время?)

Эта фраза расширяет светскую беседу до того, что человек любит делать в свое temps libre  (свободное время), и спрашивает именно это: «Что вы любите делать? делать в свободное время?» Неофициальный вопрос звучит так: Qu’est-ce que tu aimes Faire Pendant ton temps libre? Это открывает мир потенциальных разговоров и поможет вам попрактиковаться в словарном запасе, таком как в отношении фильмов (смотреть фильмы), é couter la radio (слушать радио), faire du sport (заниматься спортом) и многое другое. , намного больше.

Как я могу продолжить разговор?
J’aime faire…

Это начало предложения, которое продолжит обсуждение вашим партнером того, что вам нравится делать. Оно означает «Мне нравится делать…», но слово «faire», , означающее «делать, делать», можно заменить любым глаголом, описывающим то, что вам нравится делать. Например, я люблю писать, поэтому я бы сказал: « J’aime écrire». (люблю писать). Заранее проведите небольшое исследование, чтобы выяснить, какой словарь вы можете использовать для описания того, что вам нравится делать для развлечения.

7.

Quel temps fait-il? (Как погода?)

Ах, погода. Это всегда центральная часть разговора, даже во французском языке. Эта фраза означает «Какая погода?» и даст вам возможность составить такие слова о погоде, как le soleil (солнце), les nuages ​​ (облака), la pluie (дождь) и la neige (снег) с пользой — в зависимости от сезона, конечно.

Как я могу продолжить разговор?
Demain, il fait…

Если вы заранее посмотрели на завтрашнюю погоду, вы можете говорить об ожидаемой погоде на следующий день, используя это предложение, означающее «Завтра будет…» Вставьте слово, которое лучше всего описывает завтрашнюю погоду.Похоже на солнце? Demain, i l fait du soleil  (Завтра будет солнечно). Бурный? Demain, il fait du vent  (Завтра будет ветрено).

8. 

Est-ce que vous avez des freres et s – urs?  (Есть ли у вас братья и сестры?)

Это предложение, означающее «У вас есть братья и сестры?» заведет разговор о семье. Во французском языке чаще спрашивают, есть ли у вас братья и сестры, чем спрашивают, есть ли у вас братья и сестры.Вот тот же вопрос в неофициальной версии: Est-ce que tu as des freres et sœurs?

Как я могу продолжить разговор?
Et tes/vos родители? Шрифт Qu’est-ce qu’ils?

После вопроса о братьях и сестрах логически следующим будет вопрос о родителях. Этот вопрос спрашивает: «А твои родители? Чем они зарабатывают на жизнь?» Вы также можете рассказать о своей семье: J’ai deux sœurs (у меня две сестры) или Mes parent sont des professeurs (Мои родители учителя).Обратите внимание, что вы будете использовать притяжательное прилагательное tes (ваш), если вы говорите неформально, и vos (ваш), если вы говорите официально.

9.

Какой фильм предпочесть? (Какой ваш любимый фильм?)

Этот вопрос, означающий «Какой ваш любимый фильм?», даст вам возможность поговорить о фильме, который вы смотрели со своим лучшим другом в прошлые выходные, и попрактиковаться в использовании прилагательных для описания либо un mauvais фильм (плохой фильм) или un bon film (хороший фильм).Вы также можете заменить словом «кино» любую другую тему, которую хотите обсудить: un livre (книга), un chanteur (певец), un groupe de musique (группа) или даже если вернуться к погоде, une saison (сезон).

Как я могу продолжить разговор?
Mon film pr é féré est…

Здесь вы можете рассказать о том, какой фильм вам действительно понравился в последнее время, с ответом «Мой любимый фильм…». Используйте французское название, чтобы попрактиковаться в произношении!

10.

Est-ce que vous avez visité…? (Вы посещали… ?)

Это предложение отлично подходит для обсуждения интересных mus ées  (музеев), парков (парков) и других интересных мест в вашем городе. Просто вставьте существительное в конце предложения, чтобы спросить: «Вы посещали…?» С хорошими друзьями и родственниками обязательно используйте неформальный вопрос:  Est-ce que tu as visité…?

Например, чтобы спросить, был ли ваш босс в Париже, вы должны сказать: Est-ce que vous avez visité Paris? (Вы были в Париже?).Не забудьте ограничиться разговорами о местах, из которых вы посетили. При посещении людей вы будете использовать глагол  rendre visite à: Je rends visite à mes родителей ce week-end  (я навещаю своих родителей на этих выходных).

Как мне продолжить этот разговор?
Récemment, j’ai visité le mus ée du Louvre.

Это предложение, означающее «Недавно я был в Лувре», начинает целую беседу о замечательных картинах, которые вы видели во время посещения парижского Лувра.

Полезные французские фразы для поддержания разговора

Определенно будут моменты, когда вы либо не понимаете, что было сказано, либо не можете вспомнить, как сказать что-то по-французски.

В этом случае используйте одну из следующих фраз, чтобы поддержать разговор:

• Pourriez-vous répéter?   (Можете повторить?)

• Je ne comprends pas.   (не понимаю.)

• Комментарий dit-on ~ en français?   (Как сказать ~ по-французски?)

Если вы только начинаете учить французский язык или, возможно, вам просто нужно освежить знания, эти предложения настроят вас на успешное общение с франкоговорящими партнерами.

От беседы в кафе до быстрого разговора в метро — эти быстрые разговоры могут происходить в любое время — и эти фразы помогут вам добиться успеха, когда бы они ни произносились!

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно.Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Основные французские слова и фразы

Список французских слов для повседневного разговора

Вот список распространенных французских фраз, которые помогут вам общаться во время путешествия по Франции. Ваша поездка будет намного приятнее, если вы владеете базовым французским словарным запасом, а местные жители оценят ваши старания.

{{item.english}}

{{ пункт.перевод }}

Как произносить сочетания букв

В следующих примерах показано, как произносить сочетания французских букв. Примеры, выделенные курсивом, являются английскими эквивалентами.

Преобразование измерений

{{item.english}}

{{ пункт.перевод }}

Цвета (США) / Цвета (Великобритания)

Приведенные ниже англо-французские переводы показывают список цветов и их произношение со ссылками на уроки французского от Лии и FrenchPod101. Вы можете посмотреть все французские видео здесь: French Colors | Учебные видео.

{{ шт.английский }}

{{ пункт.перевод }}

Время поговорить

В какой-то момент вам нужно будет узнать время или вас спросят о времени. Эти слова и фразы научат вас основам, а приведенные ниже уроки заставят вас общаться в кратчайшие сроки!

{{item.english}}

{{ пункт.перевод }}

• Который час? — часть 1

  10 минут 31 секунда обучения

  Слова и фразы для определения времени

  Присоединяйтесь к Алексе в «Который час? — часть 1». Alexa научит вас основам определения времени по-французски.

• Который час? — часть 2

  14 минут 5 секунд обучения

  Время Произношение

  Как только вы изучите основы, вы можете перейти к более сложному уроку «Который час? — часть 2». Теперь Alexa покажет вам, как построить предложение для определения времени.

• Выбор времени доставки во Франции

  2 минуты 14 секунд упражнение на прослушивание

  Упражнение на аудирование французского языка

  Теперь, когда вы немного выучили словарный запас, как насчет того, чтобы проверить себя с помощью этого упражнения на слушание.

слов, которые вы можете использовать, говоря о погоде

{{item.english}}

{{ пункт.перевод }}

Бесплатные уроки французского

Вот 30 уроков французского языка, которые научат вас основным французским словам и фразам.

60 основных французских слов, которые нужно знать перед поездкой

Автор OptiLingo • чтение за 5 минут

Выучите основные французские слова и фразы

Французский — потрясающий язык.Если вы путешествуете во Францию, вы узнаете из первых рук. Но французы действительно гордятся своим языком. Прежде чем отправиться в путешествие, вам обязательно нужно выучить самые основные французские слова и фразы. Вам будет проще ориентироваться и получать лучшее обслуживание клиентов, если вы немного говорите по-французски. К счастью, учиться совсем не долго. Используйте этот удобный словарь, чтобы выучить самые распространенные французские слова менее чем за 30 минут и начать свой путь к беглой речи.

Распространенные французские слова

Давайте рассмотрим самые распространенные французские слова и фразы.

• Bonjour : общее приветствие, означающее «привет» или «доброе утро»
• Au revoir : до свидания
• Oui : да
• Не : нет
• Мерси : спасибо
• Merci beaucoup : большое спасибо
• Филе : девушка
• Гарсон : мальчик
• Женщина : женщина
• Человек : мужчина
• Любовь : любовь
• Французский : Французский
• S’il vous plaît : пожалуйста (буквально «если хотите»)
• Bonsoir : добрый вечер
• Bonne nuit : спокойной ночи
• Excusez-moi : извините
• De rien : непринужденный способ сказать «добро пожаловать»
• Je vous en prie : формальный способ сказать «добро пожаловать»
• Темп : время
• Jour : день
• Monde : мир
• Месье : господин или джентльмен
• Причина : причина
• Мадемуазель : Мисс, относящаяся к незамужней женщине
• Мадам : замужняя или пожилая женщина
• Красавчик : красивый
• Красавица : красивая
• Чат : кошка
• Чиен : собака
• Форт : сильный

Распространенные французские фразы

Теперь, когда мы рассмотрели некоторые общеупотребительные французские слова, давайте выучим несколько часто используемых фраз. Это будет полезно знать, когда вы начнете строить полные предложения, особенно если вы планируете путешествовать и разговаривать с носителями французского языка.

• Je suis désolé(e) : извините
• Комментарий vous appelez-vous? : Как тебя зовут?
• Английский язык? : Вы говорите по-английски?
• Je m’appelle : Меня зовут
• Комментарий allez-vous? : Как дела?
• Quelle heure est-il? : Который час?
• Pouvez-vous m’aider? : Вы можете мне помочь?
• Combien ça coûte? : Сколько это стоит?
• Je t’aime : я люблю тебя
• На всеобщее обозрение! : До встречи!

Полезные фразы на французском для путешественников

Мы рассмотрели некоторые распространенные повседневные слова и фразы. Вот несколько конкретных фраз, которые могут быть полезны, если вам нужно получить информацию во франкоязычных регионах.

• Je ne comprends pas : я не понимаю
• Parlez lentement, s’il vous plaît : Говорите медленно, пожалуйста
• Répétez, s’il vous plaî t : Повторите, пожалуйста
• Нет ли туалетных принадлежностей? : Где туалеты?
• Où est un bon restaurant/un bon cafe? : Где хороший ресторан/кафе?
• Je cherche le métro/le gare/l’aéroport : Я ищу метро/вокзал/аэропорт
• Où est la plage/le center-ville? : Где находится пляж/центр города?
• Je cherche l’hôtel/l’hôpital/la banque : Я ищу отель/больницу/банк
• Pourriez-vous me/nous prendre en photo? : Вы можете сфотографировать меня/нашу фотографию?

Французская грамматика: основы

Грамматика — страшилка в изучении языков. Никому это не нравится. Но важно знать самые основные правила, чтобы вы могли быстро начать строить предложения на французском языке. Благодаря полезному французскому словарному запасу, который у вас теперь есть, вы всего в нескольких шагах от свободного владения языком.

1. Существительные имеют род : Во французском языке существительные бывают женского или мужского рода. Эти французские роды влияют на множество грамматических правил. Вам нужно спрягать прилагательные и артикли во французском языке, чтобы они соответствовали роду и числу существительного. Для «the» у французов есть «le» (мужской род), «la» (женский род) и «les» (множественное число).Для английских «a» и «an» французы используют «un» (мужской род) и «une» (женский род).
2. Глаголы спрягаются по-разному: В английском языке глаголы в настоящем времени имеют только две формы. Например говорить и говорить. Между тем, во французском языке вы должны спрягать глаголы до шести различных способов, чтобы соответствовать местоимению.
3. Прилагательные стоят после существительного: В английском языке прилагательное ставится перед существительным. Но во французском языке прилагательное часто стоит после существительного. Обратите внимание, что это верно часто, но не всегда.Прилагательные, описывающие красоту, возраст, количество, доброту и размер (или ЧЕЛКА), в качестве исключения стоят перед существительным.

Советы по изучению общеупотребительных французских слов

Прежде чем вы начнете учить самые распространенные французские слова, полезно знать, как вы можете учить их лучше всего. Используйте этот совет, чтобы направить свой опыт и добиться максимального успеха в изучении языка.

• Используйте поездку как мотивацию : Мотивация и энтузиазм имеют решающее значение для успешного изучения языка.А предстоящая поездка — прекрасная возможность мотивировать вас. Развивайте волнение и беглость речи одновременно.
• Часто повторяйте : После того, как вы прочтете эти общеупотребительные французские слова и фразы и поймете их значение, не забудьте просмотреть материал несколько раз перед поездкой. Этот метод называется интервальным повторением, и это лучший способ запомнить уроки языка.
• Не бойтесь говорить : Умение говорить — единственный способ свободно говорить по-французски.Не стесняйтесь произносить эти распространенные французские слова, чтобы освоиться с языком. К тому времени, когда вы приедете во Францию, у вас не будет проблем с общением с местными жителями.
• Узнайте о французской культуре : Французская культура невероятно богата культурами и традициями. Узнайте о них немного перед поездкой, чтобы не совершить faux pas .

Узнайте больше полезных французских слов и фраз

Знание этих общеупотребительных французских фраз будет очень кстати, когда вы отправитесь во Францию.Но, конечно, в языке есть намного больше. Возможно, этот список был только началом вашего пути изучения языка. Если вы хотите выучить самые полезные фразы на французском языке, попробуйте OptiLingo.

OptiLingo дает вам наиболее часто встречающиеся слова и фразы на французском языке. Забудьте о изучении ненужной лексики. Этот веселый и эффективный метод сделает французский язык более доступным, чем когда-либо. Говорите как местный с минимальным временем обучения. Узнайте, как здорово учить французский язык, попробовав OptiLingo уже сегодня!

Основные фразы французского языка с произношением и аудио

французских фраз и словарного запаса с бесплатным аудио!

Как только вы решите, что освоили эти основные французские фразы, попробуйте аудиокарточки или упражнения, чтобы проверить свою память.Вернитесь к Учебнику французского I или перейдите на страницу прослушивания французского языка, чтобы узнать больше о французском (и mp3)!

---

Купить Учебник французского языка в виде электронной книги! Учебник по французскому языку включает более 200 страниц грамматики и словарного запаса, примеры предложений, неформальные способы разговора, культурную информацию о Франции и обзор французского произношения. Эта электронная книга также содержит 200+ mp3-файлов (более ПЯТЬ ЧАСОВ ), записанных тремя носителями языка, и БЕСПЛАТНЫЕ пожизненные обновления.Загрузите первые 10 страниц учебника французского языка (включая оглавление). НОВИНКА! Также теперь доступна сопутствующая электронная книга «Неформальный и разговорный французский»! Купите две французские электронные книги вместе со скидкой!

Купить учебник французского языка

---

Чтобы больше узнать о французском языке с помощью аутентичных видео, я рекомендую Yabla French и FluentU. Для аудиокниг и уроков современного французского языка попробуйте French Today. Я рекомендовал некоторые французские книги на Amazon, и книги Interlinear отлично подходят для изучения французского языка, читая дословный перевод на английский язык.Нужно еще больше французского? Попробуйте курсы французского языка в Udemy

---

Здравствуйте / Добрый день / Доброе утро	Добрый день
Добрый вечер	Бонсуар
Спокойной ночи (только перед сном)	Добрый вечер
Привет/Пока	Салют
До свидания	До свидания
Пожалуйста (официально)	S’il vous коса
Пожалуйста (неформально)	S’il te plaît
Спасибо (большое)	Мерси (бокуп)
Добро пожаловать. (официальный) (также Вперед/После вас)	Je vous en prie.
Добро пожаловать. (неофициальный)	Де Риен
Добро пожаловать (также добро пожаловать в Квебек)	Бьенвеню (е)
Скоро увидимся	Завсегдатай эры
До встречи	плюс опоздание
До скорой встречи	Бьентот
До завтра	Демен
Да	Уи
№	Нет
Прости	Je suis désolé(e)
Извините! (проталкиваясь сквозь толпу) / Извините! (наступил кому-то на ногу)	Простите!
Поехали	Аллонс-й !
Как дела? (формальный)	Комментарий allez-vous ?
Как дела? (неофициальный)	Ча ва ?
Очень хорошо	Трес Бьен
Я в порядке / Я в порядке	Je vais bien
Я в порядке (в ответ на Ча ва ?)	Ча ва.
Плохой	Мал
Неплохо	Пас мал
Как тебя зовут? (формальный)	Комментарий vous appelez-vous ?
Как тебя зовут? (неофициальный)	Tu t’appelles комментарий ?
Меня зовут…	Je m’appelle…
Приятно познакомиться	Чары (е)
Мистер / Сэр	Месье
Миссис/ мадам / мэм	Мадам
Мисс	Мадемуазель
Дамы и господа	Госпожи и господа
Откуда вы? (формальный)	Vous êtes d’où ?
Откуда вы? (неофициальный)	Вт эс д’оу ?
Я из. ..	Je suis де…
Где вы живете? (формальный)	Où habitez-vous ?
Где вы живете? (неофициальный)	Ты живешь où ?
Я живу…	Жизненный…
Сколько тебе лет? (формальный)	Quel âge avez-vous ?
Сколько тебе лет? (неофициальный)	Tu as quel âge ?
Мне ____ лет.	Джай ____ анс.
Вы говорите по-французски? (формальный)	Parlez-vous français ?
Вы говорите по-английски? (неофициальный)	Английский язык ?
Я не говорю по-испански.	Je ne parle pas espagnol.
Вы понимаете? (формальный)	Comprenez-vous?
Вы понимаете? (неофициальный)	Ту компренд?
Я не понимаю	Je ne comprends pas
Не знаю	Je ne sais pas
Вы можете мне помочь? (формальный)	Pouvez-vous m’aider ?
Вы можете мне помочь? (неофициальный)	Tu peux m’aider ?
Конечно	Бьен-Сур.
Прошу прощения? / Мне жаль?	Комментарий?
Где… ?	Où est … ?
Где… ?	Où sont … ?
Вот / есть	Голоси
Вот оно.	Вуаля
Есть/есть	Илья
Был/был	Иль аваит
Как сказать ________ по-французски?	Комментарий dit-on _____ en français ?
Изучайте французский язык, читая книги с подстрочным переводом на английский язык
Что это?	Qu’est-ce que c’est que ça ?
В чем дело?	Qu’est-ce qu’il y a ?
Неважно.	Ça ne fait rien.
Что происходит?	Qu’est-ce qui se passe ?
Понятия не имею	Je n’ai aucune idee.
Я устал	Je suis усталость (e)
Я болен	Je suis malade
Я голоден	Джай фейм
Я хочу пить	Джей сойф
Я горячий	Джай чауд
Мне холодно	Жай хладнокровный
Мне скучно	Моя тоска
Мне все равно.	Ça m’est égal.
Мне все равно. (неофициальный)	Je m’en fiche.
Не волнуйтесь! (формальный)	Ne vous en faites pas.
Не волнуйтесь! (неофициальный)	Ne t’en fais pas.
Все в порядке.	Нет могилы.
Я забыл.	Яй закулисный.
Мне нужно идти.	Je dois y aller.
Будьте здоровы! (формальный; когда кто-то чихает)	Ваш ответ!
Будьте здоровы! (неофициальный; когда кто-то чихает)	A tes souhaits !
Поздравляем!	Поздравления!
Удачи!	Хороший шанс!
Твоя очередь! (формальный)	C’est à vous!
Твоя очередь! (неофициальный)	C’est à toi!
Тише! (формальный)	Taisez-vous!
Тише! (неофициальный)	Таис-той !
Я люблю тебя. (формальное и множественное число)	Je vous aime
Я люблю тебя. (неофициальный)	Я люблю тебя
Здесь (формально; при передаче чего-либо)	Тенез
Здесь (неофициально; при передаче чего-либо)	Тяньши
Что нового?	Что нового?
Немного.	Pas grand-choose.

Если фраза или вопрос носит формальный характер, вам следует использовать ее с людьми, которых вы не знаете, людьми старше вас и теми, к кому вы хотите проявить уважение.Кроме того, формальное you также используется во множественном числе you. Если фраза или вопрос носит неформальный характер, вы должны использовать ее с членами семьи, близкими друзьями и детьми.

---

 

Как преуспеть во Франции

Если вы хотите научиться говорить по-французски, лучше всего начать с общеупотребительных французских слов и фраз. Однако знать, где их найти, может быть сложно. Вы можете довольно легко выучить французские слова (и основы французского языка), если знаете, где искать и как встроить обучение в свою жизнь.Планируете ли вы посетить Францию ​​в качестве туриста или вы новичок, который только начинает, мы предоставим вам несколько основных французских слов и фраз, которые невероятно полезно знать. Читайте дальше, чтобы вечеринка началась.

Основы французского языка: почему они важны?

Есть много причин для изучения французского языка. Основная причина заключается в создании связей с другими. Возможность общаться и общаться с кем-то на его родном языке — это потрясающе! Вы можете познакомиться с их культурой, узнать их больше и создать новый опыт, возможный только с помощью этого языка.

Усвоение основных и простых французских слов и фраз — отличная отправная точка, которая поможет вам (даже больше) увлечься изучением французского языка (ВАУ!!) и поверить, что вы можете говорить в реальной жизни. Кроме того, изучив некоторые основы французского языка, у вас также есть шанс укрепить свои карьерные перспективы (вы никогда не знаете, когда это может пригодиться), получить другой взгляд на мир и в то же время немного потренировать мозг. Теперь это довольно круто.

 

Советы по первому изучению базовых фраз на французском языке

Забудьте о F-слове

Мы не имеем в виду это (вы можете выучить их, если очень хотите!), мы говорим о беглости.Важно отметить, что беглость не приходит в одночасье. Чтобы бегло говорить по-французски, вам нужно заранее найти время, чтобы выучить его и придерживаться его в течение приличного периода времени, и сделайте эти основные французские фразы своими лучшими друзьями!

Конечно, вы хотите, чтобы эти межличностные связи как можно быстрее чувствовали, что вам удается вести приличный разговор! Но это требует времени. Когда вы только начинаете, веселее рассмешить кого-нибудь глупой ошибкой, чем правильно использовать несовершенное сослагательное наклонение — обещаем!

Не бойтесь делать ошибки во французском языке

В связи с пунктом выше, ошибки помогают вашему пониманию и учат вас новым вещам. Конечно, делать ошибки при изучении языка естественно, поэтому естественно беспокоиться о них. Кто не ошибался во французском произношении, не перепутал род существительного или не был сбит с толку faux ami ? (также известный как ложный друг: слова, которые выглядят или звучат одинаково на другом языке, но означают совершенно другое).

Но об ошибках беспокоиться не стоит. На самом деле они делают вам огромное одолжение. Путаница заставит вас задуматься о , почему то, что вы сказали, было неправильным.И, выяснив, почему это было неправильно, вы начнете понимать, как правильно это сказать.

Итак, как мы можем помочь вашему пониманию? Memrise предлагает вам начать говорить прямо с самого начала. Если вы сделаете ошибку при изучении новых слов, она будет помечена как «Сложные слова» и снова будет проверена с дополнительным вниманием. Это послужит основой для хранения информации в вашем мозгу.

Использование онлайн-ресурсов для изучения базового французского 

Изучение французских слов и фраз онлайн — еще один отличный способ расширить словарный запас французского языка. Вы можете найти электронную книгу по французскому языку, которая поможет запомнить орфографию, род и грамматику. Если вы из тех, кто учится, слушая, найдите французский подкаст или посмотрите видео французского YouTube-блогера. Интернет — ваш друг, когда дело доходит до изучения французского языка. (Мы любим Лоика Субервиля!)

Еще один фантастический онлайн-инструмент, который поможет вам выучить базовый французский язык, — это потоковые онлайн-платформы. Вы можете получить доступ к сотням французских сериалов, фильмов и документальных фильмов. Если вы визуальный ученик, это поможет сохранить ваше внимание и не позволить ему ускользнуть в Instagram (мы все это делали).Кроме того, он может помочь вам с тоном, жестами и интонацией на французском языке.

Пожалуйста, не могли бы вы повторить это?

 

 

Распространенные французские фразы для запоминания

Вот несколько быстрых, общих французских фраз, которые вы можете легко подобрать.

Хорошо, хорошо / Согласие	извините меня (множественное число; формальный) / извините-мой
Как дела? / Комментарий ça va?	Я в порядке, а ты? / ca va, et toi?
Приятно познакомиться / Enchanté(e)	Как тебя зовут? / Комментарий tu t’appelles ?
Меня зовут / Je m’appelle	Я люблю это / J’Adore
Прости / Je suis désolé(e)	Мне это не нравится / Je n’aime pas
До скорой встречи / à bientôt!	Где мы встретимся? / on se retrouve où?

Тогда, как только вы освоите эти простые французские предложения, самое время попробовать их! Вам нужно будет выставить себя там. Это может показаться страшным, но постарайтесь забыть о перфекционизме. Лучший подход к изучению разговорного французского — «Je ne parle pas parfaitement, mais je me fais comprendre!», что означает «Я не говорю идеально, но я даю понять себя!» Помните: все делают ошибки. Это лучший способ учиться.

Вы также можете выучить множество фраз, подобных этим, которые произносят настоящие франкоговорящие местные жители, в нашем французском видео-разговорнике!

 

Основные французские слова: лучшие советы

Чтобы овладеть французским словарным запасом, вы, вероятно, думаете, что вам нужно смириться и направить свое обучение на французские цвета, такие как bleu (синий), vert (зеленый) и rouge (красный), животные (вы, вероятно, уже знаете чат (кот ), chien (собака), poulet (курица)) и членов семьи (например, père (отец), mère (мать), grand-mère (бабушка).

Они могут быть usfuel, но они часто не очень полезны, когда дело доходит до реальной беседы, когда вам нужны полезные французские разговорные фразы, которые предполагают вашу цель здесь! Как всегда, есть некоторые полезные исключения, такие как изучение слов для различных чувств/эмоций, таких как счастье (joie/bonheur), печаль (tristesse) и гнев (colère), или изучение того, как просить воды (Est-ce que je peux). avoir de l’eau s’il vous plaît ?)

Если вы хотите расширить свой словарный запас, вы можете пойти и изучить темы, упомянутые выше.Но чтобы передвигаться по Парижу, заказать пиво в Марселе или просто подружиться с местными жителями, изучение разговорной лексики будет гораздо важнее. (Начните наш курс французского и посмотрите эти видео ниже!)

Привет/Привет / Салют	Правда? / Ах Бон ?
Спасибо / Мерси	До свидания / До свидания

 

Секрет изучения основ французского языка

Секрет? Начните учить простые французские слова в приложении Memrise! Почему? Потому что изучение скучных учебников по французской грамматике или обезличенных онлайн-курсов отнимает у вас много времени, денег и терпения.Изучение французского языка должно вписываться в ваш график, а не наоборот! Ключом к успеху в изучении базового французского языка является регулярное знакомство с французским контентом в вашей повседневной жизни, то есть практика.