Городской журнал российского значения — Журнальный зал
Во время недавней поездки по Карелии я открыл для себя журнал города Сортавала «Сердоболь», впечатлениями о котором хочу поделиться с читателями «Знамени».
Формально Сортавала лишь районный центр, на самом же деле — столица Северо-Западного Приладожья, земли, за которую на протяжении многих веков боролись русские и шведы; с 1918 года Сортавала и окрестности находились в составе Финляндии, а с 1940-го стали частью СССР в составе Карело-Финской ССР.
Как бы сложилась судьба Сортавалы (местные название не склоняют, ударение ставят на первый слог) и всей Карелии после распада Советского Союза, не будь Карело-Финская ССР в 1956 году разжалована до Карельской АССР, пофантазировать бы хотелось, но тема у нас иная — выходящий в Сортавале журнал.
Да, история Северо-Западного Приладожья богатая и долгая, поэтому меня не удивило, что в
его столице, маленьком (около двадцати тысяч жителей) городе, с 2008 года
выходит очень интересное издание.
Сначала о том, почему «Сердоболь»… Как у большинства городов, переходивших от победителя к победителю, Сортавала имеет несколько названий. Шведское — Сордавала, финское — Сортавала и русские — Сердоволье, Сердоболь.
До начала 1960-х «Сортавала» и «Сердоболь» употреблялись почти на равных, но затем название «Сердоболь» стало уходить в толщу истории (хотя русские составляют подавляющее большинство жителей города). И альманах своим названием отчасти восполняет эту несправедливость.
В 2010 году журнал «Сердоболь» был удостоен почетного диплома Российского
конкурса краеведческих периодических изданий… Слово «краеведение», как я
заметил, в последние десятилетия имеет несколько иронический оттенок. Дескать,
чудаки пытаются сделать свой уголок самым-самым. Но на изучении родного
края, по-моему, держится память. И не обязательно краеведы изучают лишь
прошлое, настоящий краевед — человек, фиксирующий современную ему жизнь,
передающий будущим поколениям, как жили их город, район, область в определенный
временной отрезок… Ну и сохраняющий богатство
прошлого, конечно.
«Сердоболь» — именно городской (как определяет его редколлегия) журнал, в котором переплетено прошлое и настоящее города Сортавала и его окрестностей.
Окрестности, надо отметить, богатые. Наверное, мало кто знает, что остров Валаам с его монастырем и древней историей входит в состав Сортавальского городского поселения.
Валааму посвящен отдельный номер «Сердоболя», в котором есть очерки о располагавшейся в 1940–1941 годах на острове Школе боцманов ВМФ, о Валаамском рыбокомбинате (приведены очень интересные свидетельства и документы), о разорении и возрождении монастыря, о мирском населении острова, которое уже не первое десятилетие выдавливается на материк… Много страниц в этом номере посвящено Дому инвалидов, который существовал на Валааме с 1950 по 1984 год.
До сих пор обрастает мифами тот
факт, что в несколько дней безруких-безногих инвалидов
войны собрали в больших городах, поездах и электричках и, отобрав паспорта и
солдатские книжки, куда-то отправили.
Поговаривают, что калек отправили на
Новую Землю, где на них испытали ядерное оружие…
Развенчанию мифов может служить как раз Дом инвалидов на Валааме. О его буднях, условиях жизни там (не только инвалидов войны) рассказывается в очерке Л. Печериной, воспоминаниях местных жителей, а особенно ярко — в монологах художника Геннадия Доброва (наверняка каждый хоть раз видел его потрясающие портреты израненных ветеранов Великой Отечественной и Афганской войн), записанных на диктофон.
Добров прожил на Валааме полтора
месяца в 1974 году, и по рисункам, сделанным там, его приняли в Союз художников… Вот несколько строк из рассказа Геннадия Доброва: «Эти же
люди никуда, никуда совершенно не стремились. И было такое спокойствие у них,
которое невольно делало и меня спокойным. Я тоже так проникся их состоянием,
что так же был совершенно спокоен, как и они. И я работал очень там медленно. Я
не торопился. Я этому Саше сказал: «Саша, можно я тебя дня три порисую?» Он
говорит: «Пожалуйста, пожалуйста, рисуйте.
Я все равно никуда не тороплюсь. Я
так вот сижу, — говорит, — целый день. А потом меня мать укладывает на подушку.
И я сплю ночь. А днем опять сижу». <…>
После этого я шел обедать. Им приносили — инвалидам. Кто мог ходить — ходили в столовую. А кто не мог — им приносили санитарки. Санитарки тоже все были тихие, спокойные. Люди кушали. Готовили очень хорошо. Ну, может быть, потому что это был остров и что не было необходимости куда-то тащить, куда-то воровать там, кого-то кормить… <…> Так что инвалидам доставалось все — и рыба из озера, и яблоки, и ягода, и молоко, и масло — ну все это было здесь свое».
Не очень-то напоминает концлагерь. Тем более что обитатели могли в любое время уехать, некоторые жили здесь с женами, детьми, матерями. Кого-то, правда, в свое время привозили в подобные интернаты насильно, подобно герою Алексея Баталова в фильме «Время отдыха с субботы до понедельника» — спасали от нищенствования…
Но были, конечно, и минусы.
Хотя поднять настроение обитателям стремились. Меня приятно удивила, к примеру, такая деталь в воспоминаниях одной из жительниц Валаама: «По праздникам АН-2 — “аннушка” прилетала: вокруг острова катала». Представляется изувеченный летчик, которого сажают в «аннушку», чтоб он еще раз испытал ощущение полета — теперь уже мирного…
Когда листаешь
номера «Сердоболя», возникает ощущение, что ни одно
значительное здание Сортавалы и окрестных поселений, ни одна замечательная
личность, жившая или бывавшая в этих краях, ни одно радостное или печальное
событие не обойдены вниманием авторов и редакции… Может быть, маловато прозы и
поэзии, литературоведения — все же это очень важные приметы духовной жизни
города и края. Очерки, пусть и
живописные, не заменят художественное слово.
Но есть проза Натальи Першиной, Анны Колесниковой, стихи Анны Матасовой, живущей в соседней с Сортавалой Питкяранте, переводы Петра Войцеховского (его поэтические подборки, кстати сказать, публиковались в «Знамени»), очерк о творчестве поэта Сергея Силина. Можно найти и еще кое-что, но постоянного литературного отдела в журнале, к сожалению, нет.
Зато много статей о художниках, сопровожденных отличного качества репродукциями.
Cтоит отметить полиграфические достоинства журнала. Его можно назвать «глянцевым», но слово это опошлено… «Сердоболь» приятно держать в руках, листать, рассматривать архивные, но хорошего качества фотографии; шрифт удобный, тексты статей и очерков, кроме всего прочего, грамотны, ошибки и опечатки встречаются очень редко.
«Сердоболь»
выпускают энтузиасты. Слово это, как и «краеведение», имеет несколько
иронический оттенок. Дескать, этакая самодеятельность.
Но коллектив сортавальского городского журнала во главе с Виталием Рыстовым — настоящие профессионалы.
Выпускать «Сердоболь» регулярно мешают финансовые сложности. Хотя, с другой стороны, такие издания не должны выходить слишком часто. Каждый номер «Сердоболя» готовится явно тщательно, с любовью. А финансовая независимость избавляет его от идеологической и коммерческой зависимости, что портит многие, в первую очередь провинциальные, журналы и альманахи.
Своим журналом в Сортавале гордятся, номера стоят в библиотеке на самом видном месте; для горожан это главный источник знаний о том, где они живут, на какой земле, с какой историей… Уверен, что это и подобные ему издания, выходящие, к сожалению, далеко не во всех городах (есть и областные центры, не имеющие своего журнала), важны и нужны всей огромной и разнообразной России.
Будь моя воля, я бы устроил
постоянный обмен такого рода изданиями между регионами страны.
Чтобы магаданцы, скажем, знали, что есть на другом конце страны
Сортавала и чем она интересна, и наоборот. Такие вроде бы локальные журналы
имеют общероссийское значение.
Городской журнал PLUS – Архангельский городской журнал
Plus рекомендует Выбор редакции
Городская среда
«Бегемотики»: идеальное сочетание
Здоровый подход
Пока вы спите — мы лечим
Самое интересное Рубрики
Редактор-пост
Слушая природу
Книга
Мерлин Шелдрейк. «Запутанная жизнь. Как грибы меняют мир, наше сознание и наше будущее»
Природные ресурсы
Приходит человек, и природа начинает погибать
Природные ресурсы
Вода — основа всего живого
Природные ресурсы
Впечатляет ощущение причастности к природным секретам
Природные ресурсы
Сила — в единстве природы и человека
Книга
Север в сердце
События
Chefs food вернулся!
Городская среда
Эко-зараженные
Городская среда
«Севералмазу» — 30 лет
Городская среда
«Арктика — маленькая»
Городская среда
Микропластик — что это?
И зачем его изучать?
Городская среда
Богатство Новодвинской крепости
События
Arkhangelsk music weeks
Интервью
Джазовый фестиваль — это культурная инъекция
Городская среда
Михаил Родионов: «Я люблю всё живое»
Ближайшие мероприятия Афиша
0+
Корабельного строя письмо
Выставка с поэтичным названием «Корабельного строя письмо» открыта в дни…
Подробнее
0+
Абрамцево: в поисках русского стиля
Подмосковное имение Абрамцево в XIX веке превратилось в обитель нашей…
Подробнее
21 октября – 11 ноября
16+
Выставка «Симбиоз материального»
Экспонаты выставки «Симбиоз материального» вдохновлены историей добычи и переработки арктических…
Подробнее
2 ноября – 5 ноября
0+
ARCTIC OPEN — ДЕТЯМ
Киноканикулы на фестивале Arctic Open! Фестивальные показы — это уникальная возможностью…
Подробнее
4 ноября
0+
Ночь искусств в Музейном объединении
Прочувствуйте объединяющую силу искусства в экспозициях Музейного объединения 4 ноября…
Подробнее
6 ноября
12+
«Дженовезе для принца и принцессы»
Спектакль по итальянским народным сказкам, который сыграют участники старшей группы…
Подробнее
12 ноября – 16 декабря
16+
Выставка «Двое»
Музей художественного освоения Арктики А.
А. Борисова представляет новый проект «Вечерней…
Подробнее
20 ноября
12+
Большой юбилейный концерт Поморской филармонии
85 лет музыки! Поморская филармония принимает поздравления и приглашает вас…
Подробнее
18 декабря
0+
Музыкальная сказка «Путешествие Герды к Снежной Королеве»
Волшебное новогоднее путешествие во всеми любимую зимнюю сказку! За музыку…
Подробнее
Все мероприятия
свадеб | Городской журнал
Автор: Janene Rojas
Свадебные подарки, вы целыми днями придумываете идеальную вещь, ищете любимый цвет невесты, чтобы обернуть ее, и завершаете все это большим пышным бантом. Было бы приятно получить не менее продуманный подарок по прибытии в знаменательный день?…
читать дальше
6 октября 2018 г.
Они встретились: в то время мы оба жили в Австралии, и у нас была общая подруга Келли. Она представила нас по FaceTime и вскоре поняла, что мы оба возвращаемся в Штаты на свадьбу, ту самую свадьбу. Моя сестра выходила замуж за лучшего друга детства Марсело! Я была подружкой невесты, а Марсело был дружком. Мы первые…
подробнее
18 августа 2018 г.
Традиции: Пара провела традиционную антиохийскую православную свадебную церемонию, [которая] включала много символизма, включая обмен коронами, которые символизируют вхождение пары в Царство Божие и взятие…
читать далее
Автор: Janene Rojas
Приглашения с иллюстрациями от руки — одна из моих любимых новых тенденций в этом году, и они сбивают с толку молодоженов. Уникальное, расписанное вручную свадебное приглашение позволяет жениху и невесте создать свадебное настроение, по-настоящему хвастаясь…
подробнее
Автор: Elyse Simons
День вашей свадьбы станет одним из самых фотографируемых дней в вашей жизни.
Вы захотите убедиться, что ваш макияж на этих фотографиях выглядит вневременным и классическим, так как вы будете оглядываться на эти фотографии в течение многих лет. Вам следует…
читать дальше
Автор: Жаклин Агирре
Подготовка к свадьбе — это одно, а помнить о ней — совсем другое. Поэтому, нанимая подходящего фотографа, чтобы запечатлеть ваши самые волнующие моменты ночи, нужно учитывать множество вещей. Ведь это…
подробнее
2 сентября 2017 г. Предложение «На мой 26-й день рождения Аарон решил, что было бы неплохо устроить вечеринку по случаю дня рождения в доме своих родителей и пригласить всю нашу семью и друзей. Учитывая, что это был только мой день рождения, я не хотел делать это таким большим событием, ни…
читать дальше
5 августа 2017 г. Они встретились Они познакомились, когда Мишель училась в Джорджтаунском университете.
Профессор познакомил ее с Адамом, чтобы обсудить полезные советы по карьере. «Я организовал информационное интервью. В тот день шел дождь… Я встретила Адама, мы отлично провели время…
подробнее
Автор: Janene Rojas
Все знают, насколько романтичны Гавайи, но, может быть, для вашего особенного отдыха выберите место, которое напрямую отражает ваши отношения как новобрачных. Любите кататься на лыжах и обниматься у костра? Квебек – это место для вас! Нужно немного места? Попробуйте поужинать…
читать дальше
Автор: Жаклин Агирре
Любовь празднуется по-разному, и во всем мире существуют традиции, которые делают свадебную церемонию по-настоящему особенной. Включив вашу культуру в день свадьбы, вы станете данью уважения тому, откуда вы родом. Здесь…
подробнее
мест | Городской журнал
Spaces Home & Design
Автор: Janene Rojas
Фото: Art Moreno, Jr.
Дизайн: Ladonna Apodaca
Добро пожаловать, друзья, я приглашаю вас исследовать причудливую обитель на западе Эль-Пасо, построенную в 1960-х годах. Это многомерный дом в том смысле, что здесь живут два художника разных стилей, которые по совместительству являются коллекционерами антиквариата и редкостей…
Spaces, Spaces Home & Design
Автор: Тони Мун
Фото: Роберт Ордонекс
Дизайнер: Ладонна Аподака
За прошедшие годы архитектура домов сильно изменилась. От внешней архитектуры до цветовых схем тенденции изменились. Сегодня использование геометрических форм стало очевидным в современных домах. Один дом в Эль-Пасо от Pacifica Homes не отстает…
Spaces, Spaces Home & Design
Автор: Хоуп Алегре и Зак Хансен
Фото: Арт Морено-младший
Дизайн: Ладонна Аподака
Некоторые вещи должны выдержать испытание временем. Спустя более 130 лет после того, как он был построен, Дом Уорренов, как он известен сегодня, является свидетельством духа старого…
Spaces Home & Design
Автор: Зак Хансен
Фото: Крис Энрикес, Media Photos
Координатор истории: Ладонна Аподака
Те, кто ищет богатство и роскошь прибрежного особняка, могут найти дом своей мечты вдали от океана — в Коронадо.
Country Club Estates, расположенный в предгорьях…
Spaces Home & Design
Автор: Veronica NevarezInterior
Дизайнер: Росс Ландерс
Ассистент стилиста: Ладонна Аподака
Фото: Art Moreno Jr. В городе и за его пределами доказывает, что красота и функциональность могут…
Spaces Home & Design
Автор: Toni MoonPhotos
Автор: Art Moreno, Jr.
В одном из старейших и наиболее востребованных районов Эль-Пасо находится дом 1935 года постройки с обновленным внешним видом. Этот дом в Керне претерпел косметический ремонт, который преобразил район, сохранив при этом его деревенское очарование. Риэлтор Яри…
Spaces Home & Design
Автор: Janene Rojas
Фото: Jonathan Weingers
Дизайнер интерьеров Кэтрин Колл превратила этот дом в стиле ранчо 1970-х годов в современное возвышенное пространство, которое было для нее личным занятием. Мэри Ли и Уильям Джонс, любимые родители Кэтрин, приобрели…
Spaces Home & Design
Автор: Грейс Нойхаус, сертифицированный консультант и специалист по фэн-шуй
Наступило лето, и хотя некоторые наслаждаются жарой, многие ищут способ охладиться! Одним из фаворитов летнего времени является бассейн.