Карточный домик: Сезон 5 Серия 10
Джеки Шарп взяла адвокатов и хочет изменить показания. Кто-то из партии слил Ромеро информацию, и он собирается преследовать ее по факту получения голосов, взамен на финансирование Дэнтона. Ашер сообщает, что Ромеро хочет занять должность Терри Вомака, партийного организатора меньшинств. Хаммешмидт получает информацию о том, что телефон, который отец Зои нашел в ее вещах, использовался лишь раз, а по региону использования номер – правительственный.
Грин докладывает миссис Андервуд о том, что тело Тэда Питерсона, американца с российской подводной лодки, застрявшей во льдах, нашли и собираются привезти на родину. Клэр приказывает «потерять» тело при транспортировке. Его смерть скрывают, во всех документах он обозначен как «неизвестный».
В иорданском посольстве в Париже Макэллан не сознается, какую информацию он выдал российскому президенту. Клэр хочет, чтобы он был доставлен в США, Дэвис говорит, что ему нужно еще время.
Ашер встречается с Ромеро и предлагает ему должность, о которой тот мечтал, но это больше не входит в сферу его интересов. Ромеро хочет, чтобы Френсис сел в тюрьму. Марк предлагает ему разработать план действий, чтобы заработать себе имя и высокое положение, но тот упрямится. Он намерен узнать всю правду о темных делах президента. Узнав об этом, Фрэнсис готовится к радикальным действиям.
Даг встречается с Лизой, чтобы передать для Рейчел информацию. Он все уладил и скучает – это сообщение он просит передать ей. Лиза убегает, а затем звонит Тому.
Президент узнает у Дэвис информацию об Ашере, Клэр спрашивает Марка о Джейн. Они говорят друг о друге, как о беспощадных и корыстных людях, им явно не нравится, что кто-то другой имеет определенное влияние на Андервудов.
Дэвис сообщает президенту о возможной газовой атаке в городе Хомс и предлагает отправить туда 30000 солдат чтобы оборонять нефтепроводы, не дать Петрову занять Дамаск и защитить людей. Это заставит военный комитет заниматься войной.
Джефферис предполагает, что Моретти погиб потому, что его «подвинули» в донорском списке для спасения президента, об этом он сообщает Сету. Они используют эту информацию чтобы Джефферис получил должность в Белом доме, но получает жесткий отказ первой леди.
Френсис утверждает удары с воздуха и ввод наземных войск в Хомс после газовой атаки. Дюран поручено выступить в ООН. Она предлагает предотвратить это страшное событие, раз у них есть точные сведения о том, что трагедия произойдет. Андервуды ловко манипулируют ею – у женщины не остается выбора. Она встречается с Дэвис и сообщает ей о планах Френсиса, та делает вид, что она ничего не знает, и говорит, что Андервуды – ужасные люди и обещает быть с ними осторожной.
Фрэнк узнает, что Уокер собирается дать показания военному комитету. Ашер отправляется к Ромеро чтобы этого не состоялось. Алекс пытается шантажировать Марка, но сам становится жертвой шантажа. Показаний не будет.
Вечером в спальне Клэр говорит Тому, что Фрэнсис убил многих и еще многие умрут. Он отвечает, что не боится, она говорит, что напрасно.
Макэллан встречает Лиэнн на парковке. Он загадочным образом бежал и предлагает ей ехать с ним. Она отказывается, но дает пистолет, чтобы он был в безопасности хотя бы до посадки в самолет.
Фрэнсис отправляется поговорить с Уокером. Тому предложена должность ректора университета взамен на отказ от показаний против преступной деятельности президента. Но, на допросе Уокер отказывается воспользоваться 5-й поправкой и свидетельствует о том, что именно Андервуд подал идею получить незаконным способом деньги у китайцев.
Лиэнн получает по почте ссылку на секретные файлы и аудиозапись голоса Макэллана, сообщающую, что он умер. Он был застрелен в гостиничном номере из пистолета Харви. Дэвис уничтожает папки с документами Тэда Питерсона и Эйдена Макэллена.
актеры и роли, лучшие эпизоды, песни, сколько сезонов
18+
Дата выхода | 1 февраля 2013 |
Страна | США |
Жанр | Драмы, Криминал, Триллеры |
Количество сезонов | 6 |
Студии/Телеканалы | Netflix |
Режиссёр | Фоули Джеймс, Райт Робин, Коулз Джон Дэвид |
Сценарий | Дэвис Эндрю, Доббс Майкл, Уиллимон Бо |
Актёры | |
Рейтинг КП | 7. 00 |
Рейтинг Кинопоиска | 8.31 |
Рейтинг IMDB | 8.70 |
Карточный домик (House of Cards) — политический триллер о кулуарных интригах в Белом доме. Фрэнк Андервуд, амбициозный конгрессмен, представляющий интересы Демократической партии, помогает Гаррету Уокеру стать президентом США. За оказанные услуги тот обещает Фрэнку должность госсекретаря, но после избрания отдает ее другому. Теперь целью Фрэнка становится месть.
Все чаще именно сериалы поднимают сложные и неоднозначные темы и могут посоревноваться с большим кино. «Карточный домик»проводит зрителя за закрытые двери Белого дома, что уже интригует. Как принимаются законы и приходят к власти? На что способны люди, чтобы получить желаемое место или отомстить? Хитроумные подковерные интриги, манипуляции, шантаж, предательство и даже преступления — все закулисные игры раскрываются на протяжении шести сезонов.
Герои сериала — люди, которых нельзя назвать положительными. Фрэнк и Клэр Андервуд — расчетливые хладнокровные интриганы, которым невозможно сочувствовать, но вызывающие искренний интерес. Создатели сериала не побоялись показать все грани темной стороны человеческой натуры, а Кевин Спейси и Робин Райт блестяще воплотили эти образы на экране.
Сериал снят и использованием приема разрушения «четвертой стены». В некоторых ситуациях главный герой поворачивается к зрителю и обращается к нему. Это помогает сделать ближе и понятнее такого противоречивого героя. Так, в первых же кадрах Фрэнк Андервуд дает зрителю свою краткую характеристику. «В такие моменты нужен кто-то вроде меня. Тот, кто будет действовать. Тот, кто не побоится сделать то, на что у других не хватит храбрости. Тот, кто будет делать грязную работу. Необходимую работу», заявляет он и приглашает зрителя в свой мир манипуляций и политических игр.
Актеры и роли в сериале «Карточный домик»
Кевин Спейси — Фрэнсис (Фрэнк) Андервуд
В начале сериала Фрэнк — партийный организатор большинства в Палате Представителей Конгресса США, конгрессмен от 5 избирательного округа Южной Каролины. Ловкий интриган, не боящийся замарать руки. Его цель — месть Гарретту Уокеру, а также — новая должность.
Робин Райт — Клэр Андервуд
Супруга Фрэнка, руководитель некоммерческой организации «Инициатива чистой воды», занимающейся поставками чистой питьевой воды в страны третьего мира. Женщина, которая умеет отстаивать свои интересы, прагматичная и безжалостная.
Майкл Келли — Дуглас (Даг) Стэмпер
Руководитель аппарата партийного организатора, правая рука Фрэнка, человек холодный и расчетливый.
Кори Столл — Питер Руссо
Конгрессмен от 1 избирательного округа Пенсильвании, кандидат в губернаторы штата Пенсильвания. Бывший алкоголик и наркоман, и при этом любящий отец. Оказывается втянут в интриги Фрэнка.
Кристен Коннолли — Кристина Галлагер
Помощница и любовница Питера Руссо.
Сакина Джаффри — Линда Васкес
Руководитель аппарата президента США, умная и прямолинейная женщина, слишком погруженная в свою работу.
Кейт Мара — Зои Барнс
Журналистка, сделавшая успешную карьеру благодаря связи с Фрэнком Андервудом.
Констанс Зиммер — Джанин Скорски
Журналистка, работавшая в Белом доме, но оставившая профессию после трагической гибели коллеги.
Молли Паркер — Жаклин (Джеки) Шарп
Конгрессвумен от штата Калифорния, партийный организатор большинства в палате представителей Конгресса США. Бывшая военная.
Махершала Али — Реми Дэнтон
Лоббист, Дэнтон и газовая компания SanCorp давали большие суммы денег Фрэнку Андервуду взамен на выгодные для них законы и льготы.
Лучшие эпизоды сериала «Карточный домик»
1 сезон, 1 серия
Первая же серия наполнена событиями: Фрэнсис Андервуд не получает желанную должность госсекретаря и вместе с супругой разрабатывает план мести, получает лояльность конгрессмена Питера Руссо, заключает взаимовыгодное соглашение с журналисткой Зои Барнс и способствует политическому скандалу на следующий день после инаугурации нового президента. Если это только начало, то что ждет впереди?
1 сезон, 11 серия
Весьма драматичная серия. Питер Руссо, тяжело переживающий крушение своей карьеры, хочет признаться общественности о собственных преступлениях во власти и нести ответственность за содеянное. Фрэнк привозит Питера в его гараж, предлагает ему выпить и, дождавшись, когда тот уснёт, оставляет Руссо в автомобиле с заведенным двигателем, чтобы всё выглядело как самоубийство.
2 сезон, 1 серия
Зои Барнс сделала карьеру благодаря информации, полученной от Фрэнка Андервуда. Но журналистское расследование смерти Руссо может ей стоить весьма дорого.
2 сезон, 13 серия
Финал второго сезона, Фрэнк наконец в полной мере осуществляет свой план.
3 сезон, 6 серия
В третьем сезоне мы видим не только внутренние интриги, но и развитие международных отношений, в том числе и с Россией. Андервуд с супругой прибывает в Москву для переговоров, и, кажется, президентам РФ и США удается достигнуть компромисса по ряду вопросов, но…
5 сезон, 12 серия
Режиссером двух последних эпизодов пятого сезона выступила Робин Райт. Серия наполнена шокирующими и жестокими поворотами. Кэтрин Дюран собирается дать показания против Фрэнка в сенате. Клэр узнает, что ее любовник, Томас Йейтс, написал очередную книгу про президентскую семью, полную намеков на их темные дела. Супруги решают проблемы в стиле Андервудов.
Интересные факты о сериале «Карточный домик»
- Сериал — адаптация одноименного мини-сериала ВВС 1990-го года, в основе которого лежит роман британского политика и писателя Майкла Доббса.
- Бо Уиллимон — один из сценаристов проекта, принимал участие в сенатских кампаниях Хиллари Клинтон и Чака Шумера.
- Бюджет каждого сезона составил 100 миллионов долларов.
- В каждом сезоне по 13 эпизодов, что соответствует 13 картам одной масти.
- «Карточный домик» — первый собственный проект Netflix, получивший премию «Эмми».
- Накануне премьеры второго сезона Барак Обама в своем твиттере попросил зрителей удержаться от спойлеров.
- В октябре 2017 года, Netflix объявил о том, что шестой сезон сериала « станет последним. Причина тому — скандал, произошедший с Кевином Спейси, исполнившим главную роль.
- Насколько «Карточный домик» отражает реальность? Если верить словам Билла Клинтон, бывшего президента США, то сериал с 99-процентной точностью дает представление о реальном Вашингтоне.
- С Джимми Симпсона, исполнившим роль хакера, полгода работал хактивист Грегг Хауш.
- Актеры Майкл Гилл и Джейн Эткинсон, исполнившие роли президент Уокера и госсекретаря Катрин Дюран соответственно, являются мужем и женой.
- Племянников Дага в третьем сезоне сыграли его дети.
- В третьем сезоне в одном эпизоде снялась российская панк-рок группа Pussy Riot.
- В третьем сезоне звучит имя президента России: Виктор Петров. Инициалы совпадают с инициалами реального президента В.В. Путина.
Песни из сериала «Карточный домик»
В контакте Telegram OKСезон 5 | Карточный домик вики
в: Сезон 5, Сезоны, Карточный домик (серия США)
Английский
Посмотреть источникТрансляция | |
Исходный цикл | 30 мая 2017 г. |
Выпуск домашнего видео | |
Выпуск DVD | |
Район 1 | 3 октября 2017 г. |
Выпуск диска Blu-ray | |
Регион А | 3 октября 2017 г. |
Времена года | |
Предыдущий | Сезон 4 |
Следующий | Сезон 6 |
Сезон 5 из Карточный домик
был анонсирован 28 января 2016 года и вышел в эфир 30 мая 2017 года.Содержимое
- 1 Сводка
- 2 Литой
- 2.1 В главных ролях
- 2.2 Повторяющийся состав
- 3 серии
- 4 Галерея
- 4.1 Выпущенные кадры
Резюме
Ставки выше, чем когда-либо, Фрэнк и Клэр работают вместе, чтобы укрепить свою власть и завоевать Белый дом любыми возможными способами.
В ролях
- См. также: Внешность персонажей в 5-м сезоне
В главных ролях
- Кевин Спейси в роли Фрэнка Андервуда (13 эпизодов)
- Робин Райт в роли Клэр Андервуд (13 серий)
- Майкл Келли в роли Дуга Стэмпера (13 серий)
- Кэмпбелл Скотт в роли Марка Ашера (11 серий)
- Патрисия Кларксон в роли Джейн Дэвис (7 серий)
- Пол Спаркс в роли Томаса Йейтса (12 серий)
- Дерек Сесил в роли Сета Грейсона (12 серий)
- Нив Кэмпбелл в роли Лиэнн Харви (12 серий)
- Доминик МакЭллиготт в роли Ханны Конвей (8 эпизодов)
- Борис МакГивер в роли Тома Хаммершмидта (10 серий)
- Кори Джексон в роли Шона Джеффриса (10 серий)
- Джейн Аткинсон в роли Кэтрин Дюрант (11 серий)
- Колм Фиор в роли генерала Теда Брокхарта (7 серий)
- Дэмиан Янг в роли Эйдана Макаллана (7 серий)
- Джеймс Мартинес в роли Алекса Ромеро (9 серий)
- Джоэл Киннаман в роли Уилла Конвея (7 серий)
- Джефферсон Уайт в роли Джошуа Мастерсона (3 эпизода)
Повторяющийся актерский состав
- Майкл Гилл в роли Гаррета Уокера (1 эпизод)
- Джеральд Макрейни в роли Рэймонда Туска (1 серия)
- Ларри Пайн в роли Боба Берча (4 эпизода)
- Кертисс Кук в роли Терри Уомака (4 эпизода)
- Рид Бирни в роли Дональда Блайта (3 эпизода)
- Джереми Холм в роли Натана Грина (6 серий)
- Кейт Лин Шейл в роли Лизы Уильямс (3 эпизода)
- Ларс Миккельсен в роли Виктора Петрова (3 серии)
- Эндрю Полк в роли Гарри Маршалла (4 эпизода)
- Ким Диккенс в роли Кейт Болдуин (1 серия)
- Венди Мониз в роли Лауры Моретти (4 эпизода)
- Малкольм Мадера в роли Эрика Роулингса (6 эпизодов)
- Дэн Зиски в роли Джима Мэтьюза (2 эпизода)
Эпизоды
Изображение | Название | Номер | Номер серии | Оригинальная дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
«Глава 53» | 53 | 1 | 30 мая 2017 г. | |
Пока Конгресс обсуждает расследование Фрэнка, он и Клэр пытаются посеять страх перед терроризмом. Том Йейтс продолжает свое пребывание в Белом доме. | ||||
«Глава 54» | 54 | 2 | 30 мая 2017 г. | |
Фрэнк и его команда работают над тем, чтобы любыми средствами заручиться поддержкой в ключевых штатах. Клэр узнает неприятные новости об одном из друзей Фрэнка. | ||||
«Глава 55» | 55 | 3 | 30 мая 2017 г. | |
За день до выборов Конвей проводит круглосуточную скайп-сессию с избирателями, в то время как Фрэнк и Клэр колеблются в ключевых штатах и пытаются дискредитировать его. | ||||
«Глава 56» | 56 | 4 | 30 мая 2017 г. | |
Из-за напряженной гонки и низкой явки избирателей в день выборов дела Фрэнка выглядят мрачно. Но у него есть еще одна хитрость в рукаве. | ||||
«Глава 57» | 57 | 5 | 30 мая 2017 г. | |
Через девять недель после дня выборов Андервуды работают над укреплением своей власти. Линн пытается найти пропавшего Эйдана Макаллана. | ||||
«Глава 58» | 58 | 6 | 30 мая 2017 г. | |
В разгар неопределенности предполагаемые российские силы захватывают американскую станцию в Антарктиде. Между тем, утечка разрушительных новостей может навредить Фрэнку. | ||||
«Глава 59» | 59 | 7 | 30 мая 2017 г. | |
Когда кризис вынуждает сотрудников Белого дома укрываться в бункере, сотрудник Министерства торговли Джейн Дэвис ведет переговоры по тайным каналам. | ||||
«Глава 60» | 60 | 8 | 30 мая 2017 г. | |
Пока Фрэнк посещает уик-энд элитных мужчин, чтобы заручиться поддержкой, Клэр имеет дело с застрявшим русским кораблем и угрозами от Петрова. | ||||
«Глава 61» | 61 | 9 | 30 мая 2017 г. | |
Петров пытается влиять на дела в США. Джейн обсуждает свои планы с Клэр. Со своей долей работы Линн обращается за помощью к репортеру. | ||||
«Глава 62» | 62 | 10 | 30 мая 2017 г. | |
Андервуды и их команда пытаются подорвать возрожденный комитет, расследующий Фрэнка. Расследование Хаммершмидта накаляется. | ||||
«Глава 63» | 63 | 11 | 30 мая 2017 г. | |
В то время как команда пытается контролировать последствия компрометирующих свидетельских показаний и утечек, все находятся под подозрением, и между Фрэнком и Клэр вспыхивает напряженность. | ||||
«Глава 64» | 64 | 12 | 30 мая 2017 г. | |
Фрэнк пытается помешать Кэти давать показания. Пока Хаммершмидт вынюхивает правду, Андервуды бросают близкого им человека под автобус. | ||||
«Глава 65» | 65 | 13 | 30 мая 2017 г. | |
После неожиданного объявления все в Белом доме потрясены. Необходимо принять решение о том, идти ли на войну. |
Галерея
Вышедшие кадры
Сезон 5 Эпизоды | ||
---|---|---|
501. «Глава 53» | 506. «Глава 58» | 511. «Глава 63» |
См. также: S1 • S2 • S3 • S4 • S5 • S6 |
Немецкий Polski
Контент сообщества доступен по лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.
Сезон 5 | Карточный домик вики
в: Сезон 5, Сезоны, Карточный домик (серия США)
Английский
Посмотреть источникТрансляция | |
Исходный цикл | 30 мая 2017 г. |
Выпуск домашнего видео | |
Выпуск DVD | |
Район 1 | 3 октября 2017 г. |
Выпуск диска Blu-ray | |
Регион А | 3 октября 2017 г. |
Времена года | |
Предыдущий | Сезон 4 |
Следующий | Сезон 6 |
Сезон 5 из Карточный домик был анонсирован 28 января 2016 года и вышел в эфир 30 мая 2017 года.
Содержимое
- 1 Сводка
- 2 Литой
- 2.1 В главных ролях
- 2.2 Повторяющийся состав
- 3 серии
- 4 Галерея
- 4.1 Выпущенные кадры
Резюме
Ставки выше, чем когда-либо, Фрэнк и Клэр работают вместе, чтобы укрепить свою власть и завоевать Белый дом любыми возможными способами.
В ролях
- См. также: Внешность персонажей в 5-м сезоне
В главных ролях
- Кевин Спейси в роли Фрэнка Андервуда (13 эпизодов)
- Робин Райт в роли Клэр Андервуд (13 серий)
- Майкл Келли в роли Дуга Стэмпера (13 серий)
- Кэмпбелл Скотт в роли Марка Ашера (11 серий)
- Патрисия Кларксон в роли Джейн Дэвис (7 серий)
- Пол Спаркс в роли Томаса Йейтса (12 серий)
- Дерек Сесил в роли Сета Грейсона (12 серий)
- Нив Кэмпбелл в роли Лиэнн Харви (12 серий)
- Доминик МакЭллиготт в роли Ханны Конвей (8 эпизодов)
- Борис МакГивер в роли Тома Хаммершмидта (10 серий)
- Кори Джексон в роли Шона Джеффриса (10 серий)
- Джейн Аткинсон в роли Кэтрин Дюрант (11 серий)
- Колм Фиор в роли генерала Теда Брокхарта (7 серий)
- Дэмиан Янг в роли Эйдана Макаллана (7 серий)
- Джеймс Мартинес в роли Алекса Ромеро (9 серий)
- Джоэл Киннаман в роли Уилла Конвея (7 серий)
- Джефферсон Уайт в роли Джошуа Мастерсона (3 эпизода)
Повторяющийся актерский состав
- Майкл Гилл в роли Гаррета Уокера (1 эпизод)
- Джеральд Макрейни в роли Рэймонда Туска (1 серия)
- Ларри Пайн в роли Боба Берча (4 эпизода)
- Кертисс Кук в роли Терри Уомака (4 эпизода)
- Рид Бирни в роли Дональда Блайта (3 эпизода)
- Джереми Холм в роли Натана Грина (6 серий)
- Кейт Лин Шейл в роли Лизы Уильямс (3 эпизода)
- Ларс Миккельсен в роли Виктора Петрова (3 серии)
- Эндрю Полк в роли Гарри Маршалла (4 эпизода)
- Ким Диккенс в роли Кейт Болдуин (1 серия)
- Венди Мониз в роли Лауры Моретти (4 эпизода)
- Малкольм Мадера в роли Эрика Роулингса (6 эпизодов)
- Дэн Зиски в роли Джима Мэтьюза (2 эпизода)
Эпизоды
Изображение | Название | Номер | Номер серии | Оригинальная дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
«Глава 53» | 53 | 1 | 30 мая 2017 г. | |
Пока Конгресс обсуждает расследование Фрэнка, он и Клэр пытаются посеять страх перед терроризмом. Том Йейтс продолжает свое пребывание в Белом доме. | ||||
«Глава 54» | 54 | 2 | 30 мая 2017 г. | |
Фрэнк и его команда работают над тем, чтобы любыми средствами заручиться поддержкой в ключевых штатах. Клэр узнает неприятные новости об одном из друзей Фрэнка. | ||||
«Глава 55» | 55 | 3 | 30 мая 2017 г. | |
За день до выборов Конвей проводит круглосуточную скайп-сессию с избирателями, в то время как Фрэнк и Клэр колеблются в ключевых штатах и пытаются дискредитировать его. | ||||
«Глава 56» | 56 | 4 | 30 мая 2017 г. | |
Из-за напряженной гонки и низкой явки избирателей в день выборов дела Фрэнка выглядят мрачно. Но у него есть еще одна хитрость в рукаве. | ||||
«Глава 57» | 57 | 5 | 30 мая 2017 г. | |
Через девять недель после дня выборов Андервуды работают над укреплением своей власти. Линн пытается найти пропавшего Эйдана Макаллана. | ||||
«Глава 58» | 58 | 6 | 30 мая 2017 г. | |
В разгар неопределенности предполагаемые российские силы захватывают американскую станцию в Антарктиде. Между тем, утечка разрушительных новостей может навредить Фрэнку. | ||||
«Глава 59» | 59 | 7 | 30 мая 2017 г. | |
Когда кризис вынуждает персонал Белого дома укрываться в бункере, сотрудник Министерства торговли Джейн Дэвис ведет переговоры по тайным каналам. | ||||
«Глава 60» | 60 | 8 | 30 мая 2017 г. | |
Пока Фрэнк посещает элитный мужской уик-энд, чтобы заручиться поддержкой, Клэр имеет дело с застрявшим русским кораблем и угрозами от Петрова. | ||||
«Глава 61» | 61 | 9 | 30 мая 2017 г. | |
Петров пытается влиять на дела в США. Джейн обсуждает свои планы с Клэр. Со своей долей работы Линн обращается за помощью к репортеру. | ||||
«Глава 62» | 62 | 10 | 30 мая 2017 г. | |
Андервуды и их команда пытаются подорвать возрожденный комитет, расследующий Фрэнка. Расследование Хаммершмидта накаляется. | ||||
«Глава 63» | 63 | 11 | 30 мая 2017 г. | |
В то время как команда пытается контролировать негативные последствия свидетельских показаний и утечек, все находятся под подозрением, и между Фрэнком и Клэр вспыхивает напряженность. | ||||
«Глава 64» | 64 | 12 | 30 мая 2017 г. | |
Фрэнк пытается помешать Кэти давать показания. Пока Хаммершмидт вынюхивает правду, Андервуды бросают близкого им человека под автобус. | ||||
«Глава 65» | 65 | 13 | 30 мая 2017 г. | |
После неожиданного объявления все в Белом доме потрясены. Необходимо принять решение о том, идти ли на войну. |
Галерея
Выпущенные кадры
Сезон 5 Эпизоды | ||
---|---|---|
501. «Глава 53» | 506. «Глава 58» | 511. «Глава 63» |