Косуха на английском: КОСУХА перевод и значение в английском и русском, translation and meaning in English and Russian. Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен — triksklad.ru

Содержание

Косуха: сто лет истории

За свою почти столетнюю историю косуха проделала длинный путь от формы военного летчика до одной из самых любимых вещей дизайнеров. Без этого предмета гардероба не обходится не один модный сезон. Самое время вспомнить как все начиналось.

История косухи

Считается, что самую первую косуху сшили братья Ирвинг и Джек Шотты, основатели известной фирмы Schott. В 1928 году они представили модель мотоциклетной кожаной куртки, которая отличалась от всех своих прототипов. Во-первых, она была сшита из очень плотной и довольно жесткой кожи лошади, во-вторых, имела вязаные манжеты на рукавах, а в-третьих, и это самое главное, она стала первой кожаной курткой, на которой была установлена застежка-молния. Братья назвали свое изобретение Perfecto в честь любимой марки сигар Ирвина, и во всем мире косуха долго была известна именно под таким названием.

Возможно, появление косухи осталось бы незамеченным, но в то время братья Шотт начали активно сотрудничать с американской армией, и вскоре куртка Perfecto стала частью формы военных летчиков.

В то время у самолетов были открытые кабины, поэтому пилотам была необходима непродуваемая верхняя одежда, и косуха подошла для этих целей как нельзя лучше. Именно тогда молнию стали вшивать наискосок, для того чтобы еще лучше защитить шею и грудь летчиков от сильного ветра. Тогда у косухи появилось ее русское название, а в английском она стала называться flying jacket, что в переводе значит «летная куртка». Практически любая военная форма рано или поздно переходит в повседневную жизнь, и косуха не стала исключением. Решающую роль в этом как всегда сыграли знаменитости.

В 1952 году вышла кинокартина «Дикарь» с Марлоном Брандо в главной роли. И фильм, и образ героя в классической модели Perfecto 613 One Star стали культовыми, спровоцировав рост популярности кожаных курток среди молодежи. Также косухи любил король рок-н-ролла Элвис Пресли, и поэтому мода на них распространилась и среди музыкантов. Последующие годы косухи оставались атрибутом стиля «плохих парней»: байкеров, рокеров и неформалов.

А начиная с 80-х косухи стали активно носить и женщины. Сейчас существует огромное разнообразие косух, которые шьются не только из кожи, но и из замши, джинсы, хлопка, винила и других материалов. Дизайнеры предлагают девушкам сочетать косухи не только с агрессивным рокерским стилем, но и с чем -то более романтичным, например с легкими шифоновыми платьями или юбками.

Косуха – вещь самодостаточная, она солирует в любом комплекте: с джинсами простой футболкой, с платьем в пол, с пышной или узкой короткой юбкой.

Лучшие образы получаются если миксовать косуху с чем-то непредсказуемым, играя на контрасте. Например, с кружевным платьем, широкими шерстяными брюками, пышной юбкой или юбкой с пайетками.

Куртка косуха — мотоциклы и скутеры

Наверное нет человека, который бы не слышал слово “косуха”. И наверное каждый знает, что “косуха” это такая кожанная куртка, которую очень уважают байкеры и музыканты. Но, наверное, мало кто знает что куртка “косуха” была создана вовсе не для исполнителей рок-н-ролла и даже не для байкеров. История “косухи” куда более “героическая”. Далее история “косухи” и рекомендации по выбору типа куртки и кожи при покупке “косухи”.

История “косухи” началась в начале 50-тых годов плошлого века, во время американо-корейской войны. В этой войне активно использовалась авиация, но тогода самолетостроение было в начале своего пути развития и самолеты того времени насквозь продувались встречными потоками воздуха. Поэтому летчикам была необходима специальная одежда, которая могла бы их хорошо защищать от ветра. Вот тогда и была создана специальная куртка для пилотов, которая впоследствии и стала называться “косухой” (в английском “Rоcker jacket”).

От обычных кожанных курток, “косуху” отличает особо прочная и толстая кожа с подкладкой, зауженная талия, подстраиваемая размерность, кожаная складка на спине (для свободы движения) и удлиненные рукава (для полного покрытия даже вытянутых рук).

А название “косуха” эта куртка получила потому, что застегивается она не “снизу-вверх” (как обычные куртки), а от левого бедра к правому плечу (наискосок). Кстати, такое расположение “молнии” придавало “косухе” сходство с военными мундирами времен Гражданской войны.

Но война кончилась и летчики разошлись по домам — поменяв “стальных птиц” на “железных коней” — только “косухе” они не изменили.
Да — летчики прикупили себе мотоциклы (а тогда особо в почете были мотоциклы “Харлей-Дэвитсон” — символ американской свободы и мужкой силы), и пополнили ряды американских байкеров. А “косухи” им как раз пригодились в силу своих защитных свойств и удобства.

Но не только практичные качества “косухи” принесли ей такую популярность. Те, кто не был на войне — прониклись боевым духом и историей куртки, ее особым фасоном и стилем, плюс ассоциация с обликом мужественного воина-ветерана — все это, в дополнение к ее удобству и непродуваемости, сделало “косуху” не просто кожанной курткой, а символом байкеров всего мира.

Со временем стиль и вид “косухи” незначительно менялся, на куртку стали лепить всяческие украшения (кнопки, погоны, шипы, цепи и прочие металлические побрякушки).

На распространение “косухи” не ограничелось миром мотоциклов — далее “косуху” полюбили музыканты. Может этого и не произошло бы, но первым, в мире музыки, кто одел “косуху” — был ни кто иной, как король рок-н-ролла Элвис Пресли. Конечно же, множество поклонников Элвиса по всему миру тут же переняли моду своего кумира — так “косуха” стала элементом образа не только байкеров, но и рок-музыкантов.

В последствии в “косухи” оделись музыканты группы Kiss и первые панки Ramоnes (не отстали от американских коллег и британские Sex Pistоls), их эстафету подхватили преставители жанра Heavy-metal — Metallica, Antrax, Megadeath, Accept. И наконец, косухи закрепились в жанрах Grange (Sоundgarden, In Chains) и New wave (Depeche Mоde), чуть позже на косухи обратили внимание даже музыканты жанра Gоthic. Это было полной победой “косухи” на музыкальной арене.

Сейчас куртка “косуха” популярна в круках неформалов (рокеры, байкеры, металлисты, панки) — на любом рок-концерте толпа пестрит от обилия кожаных курток.
Но разные субкультуры видят “косуху” по своему. Например, панки — любят, чтобы на косухе было как можно больше всего, не исключая ярких заплаток, нашивок, рисунков, а, например, металлисты зачастую прошивают края куртки металлическими клепками, но довольно бережно относятся к одежде.
Сейчас, когда в обществе уже не так сильны хулиганские мотивы первых рокеров, “косуху” носят и “обычные люди”, которые хотят одеваться стильно и выглядеть красиво.

Сегодня можно найти “косухи” всевозможного покроя: нейтральные кожаные куртки (для представительных людей), приближенные к старой военной версии или более адаптированные к езде на мотоцикле; женские, мужские и даже детские “косухи”. Покупателю предоставляется богатый выбор мелких деталей — разнообразные шнуровки, пояса, кожаная бахрома, вид карманов, форма замков и молний.
Цвет “косухи” — конечно же, самый популярный это черный, но легко найти “косуху” любой расцветки — от коричневой до зеленой или даже разноцветной.
Современная “косуха” сохранила свои основные качества: прочность, удобство, тепло и множеством удобных карманов. Это идеальный вариант для холодных ночей вне дома. С “косухой” прекрасно сочетаются и другие байкерские атрибуты (бандана, кожаные штаны), а так же приемлемы обыкновенные джинсы или камуфляж. Из обуви, к “косухе” прекрасно подойдут “берцы” или “казаки”, под “косуху” можно свободно одеть футболку (не боясь замерзнуть) или толстовку (свитер, балахон).

Теперь косуха — это не просто кожанная куртка, это особый стиль жизни, в котором обитает вечный дух силы и свободы. “Косуха” — выбор миллионов людей, предпочитающих жить не по формату, которые не могут мириться с обыденностью и “рамками”. И даже тот, кто по жизни отличается робким характером, в “косухе” будет чувствовать себя увереннее, понимая, что он носит символичную вещь, подобную малому знамени. Пожалуй, никакая другая одежда не имела такого культа, как эта “простая кожанная куртка” американских летчиков времен 50-х годов.

Рекомендации по выбору куртки “косухи”.

Косуху рекомендуется покупать из жесткой кожи — такую косуху придется немного поразнашивать, но оно того стоит.

Толщина кожи косухи определяется исходя из того, для чего нужна косуха. Если Вы собираетесь на ней ездить на мотоцикле — лучше выбирать кожу потолще, если же для повседневного ношения — лучше брать полегче (тоньше).
Покупать косуху (впрочем как и любой элемент мотоэкипировки) в зарекомендовавшем себя магазине, там гораздо больше шансов, что продавцы не буду стараться навязать вещь низкого качества, а действительно пытаются помочь тебе выбрать именно то, что Вам надо (и по размеру и по эксплутационным качествам). Тем более, что в большинстве таких магазинов существует услуга ремонта собственных изделий “по себестоимости”.
Если хочется купить “косуху” подешевле и у Вас много друзей, которые тоже хотят купить “косухи” — покупайте вместе — “оптом” это может стать на 35-40% дешевле (т.е. значительно дешевле).

Выбор кожи из которой будет скроена косуха.

Куртки “косухи”, как и другую мотоэкипировку, как правило, шьют из коровьей кожи. Но не вся кожа “одинаково полезна” — она может сильно различаетьс по качеству, т.к. играет роль исходное качество кожи и технология выделки:

Кожа “Split Cowhide” – большинство недорогих мото-курток шьется из этой кожи. Эта кожа толщиной 1.0-1.6мм, она очень прочная, но жесткая и немного сухая на ощупь.
Кожа “Top Grade” – подороже, она такая же прочная, как и “Split Cowhide”, но гораздо мягче и приятнее на ощупь.
Кожа “Naked Cowhide” – самая дорогая разновидность коровьей кожи. По прочности эта кожа превосходит “Split Cowhide”, но при этом очень мягкая. На ощупь изделия из “Naked Cowhide” напоминают фасонные куртки из “Lambskin”.
Овечья кожа “Lambskin” – это мягкая и тонкая кожа. Эта кожа используется для пошива фасонных курток. В мотоэкипировке практически не используется из-за своей невысокой прочности.
Свиная кожа “Pigskin” – так же очень тонкая и мягкая… и очень непрочная. Используется, в основном, в китайских подделках фасонных курток. Будьте осторожны — на рынке очень много замачиво дешевых китайских косух и жилеток из этой кожи. Но качество таких косух таково, что куртка редко прослужит дольше одного сезона.
Козья кожа “Goatskin” – тонкая, мягкая и чрезвычайно прочная. Используется преимущественно при пошиве дорогих мото-перчаток.
Оленья кожа “Deerskin” – мягкая, очень прочная, но слегка толще “Goatskin”. Из этой кожи шьют мотоперчатки и, иногда, жилетки. Ее легко отличить от козьей кожи – изнанка у “deerskin”серо-голубого цвета.
Лошадиная кожа “Horsehide” – используется для пошива самых дорогих мото-курток. Эта кожа толстая и довольно жесткая, а так же чрезвычайно прочная. Американские мото-полицейские обычно ездят в косухах из “horsehide” – заявленный срок службы такой куртки 15-18 лет.
Кожа бизона “Buffalo Hide” – это очень толстая, мягкая и очень прочная. Из такой кожи шьются самые дорогие модели курток фирм “Vanson” и “Highway One”.

Надеемся, что теперь Вы знаете достаточно о “косухе”, чтобы утвердиться в решении ее заполучить, и чтобы не ошибиться при ее выборе и покупке.

из подборки: Рекомендации, Экипировка | в категориях: Мотоэкипировка, Советы / ЧАВО

Опрос

Loading . ..

Куртка Определение и значение | Dictionary.com

Основные определения
Викторина
Связанный контент
Примеры
Британский

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[ jak-it ]

/ ˈdʒæk ɪt /

Сохрани это слово!

См. синонимы для: жакет / жакет / жакет на сайте Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

сущ.

короткое пальто любой формы, обычно открывающееся спереди.

Предмет, предназначенный для надевания на верхнюю часть тела с определенной целью, отличной от использования в качестве одежды: спасательный жилет.

защитное внешнее покрытие.

кожица картофеля, особенно после термической обработки.

куртка-книжка.

обложка книги в бумажном переплете, обычно с иллюстрацией.

Бумажный или картонный конверт для защиты грампластинки.

металлический кожух, такой как стальное покрытие пушки, стальное покрытие вокруг сердечника пули или водяная рубашка на некоторых типах пулеметов.

сложенный лист бумаги или открытый конверт с официальным документом.

глагол (используется с объектом)

надеть куртку (на кого-то или что-то).

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение куртки

1425–75; позднесреднеанглийское jaket<среднефранцузское ja(c)quet, эквивалентно jaquejack ⁴ + -et-et

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ куртка

jack·et·ed, прилагательноеjack·et·less, прилагательноеjack·et·like, прилагательноеun·der·jack·et, существительное

un·jack·et·ed, прилагательное

Слова рядом с курткой

jackdaw, jacked, Jackeen, Jackelyn, jackeroo, жакет, jackey, jackfish, Jack Frost, jackfruit, Jack- ложиться спать в полдень

Слова, относящиеся к куртке

пальто, мех, парка, ножны, туника, чехол, конверт, папка, шкура, шкура, кожа, нитки, обертка, обертка

Как использовать куртку в одном предложении

Наполните его 18 литров нейлона рипстоп закусками и слоями для дневного похода, камерой и курткой для прогулок по городу или кучей продуктов.
Наше любимое снаряжение для любого путешественника|Джанна Айронс|8 сентября 2020 г.|Outside Online
В своей зимней коллекции Infantium Victoria представляет Weganool в толстовке, детской куртке и накидке.
Как кустарник из пустошей становится следующей большой вещью в моде|Дэниел Маллой|28 августа 2020 г.|Ози
Конечно, это было в До Времен, когда жакет с острыми плечами и облегающие брюки были повседневной рабочей одеждой.
Женщины, наконец, возвращают себе «домашнее платье»|Клэр Зиллман, репортер|21 августа 2020 г. |Fortune
Он рассказал мне, как ходил по своему «плохому району» в Редвуд-Сити с заряженным пистолетом в кармане куртки.
Когда Иисус становится плохим|Юджин Робинсон|6 августа 2020 г.|Ози

Затем, когда начинает звучать меланхоличная музыка, мы видим, как молодые люди надевают свои куртки и выходят из дома.
Работа по уходу за пожилыми требует полного ребрендинга|Лила Маклеллан|28 июля 2020 г.|Кварц
Отис говорит, что на нем была коричневая куртка, похожая на ту, что была описана свидетелями.
Его первый день на свободе после 40 лет: приспособление к жизни на улице|Джастин Рорлих|3 января 2015|DAILY BEAST
Басосила Ботала носит синюю непромокаемую куртку, несмотря на изнурительную жару.
Забытое колониальное бегство в Конго|Нина Строхлич|18 декабря 2014|DAILY BEAST
Я довольствуюсь свитером и курткой и бросаю галстук в портфель на случай, если окажется, что это выпускной бал.
Альфред Хичкок «Угасание в темноте: последние дни великого режиссера» | Дэвид Фриман | 13 декабря 2014 г. | DAILY BEAST
Михе 10 лет, и у него было пальто по сезону, зимняя куртка Patagonia с капюшоном.
Дико мирные, человечные, почти скучные, в конечном счете великие протесты Нью-Йорка против Эрика Гарнера|Майк Барникл|8 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
Элис была одета в черный нейлоновый плащ, который выглядел так, будто был плохо подготовлен справиться с надвигающимся холодом.
Дико мирные, человечные, почти скучные, в конечном итоге великие протесты Нью-Йорка против Эрика Гарнера | Майк Барникл | 8 декабря 2014 г. | DAILY BEAST
Во время этого разговора правая рука Гарри покоилась под курткой, сжимая приклад револьвера.
Курьер Озарков|Байрон А. Данн
Он был настолько рьяным сторонником демократии и Кромвеля, что власти часто надевали на него смирительную рубашку.
Книга истории и хронологии на каждый день|Джоэл Манселл
Фермер сказал ему, что это шесть миль; «Но, — добавил он, — вы должны ехать быстро, иначе вы получите мокрую куртку, прежде чем доберетесь до нее».
Книга анекдотов и бюджет веселья;|Разное
— Месье, — с достоинством сказал граф де Люссиньи, запихивая свой выигрыш в карман пиджака.
Веселые приключения Аристида Пухоля|Уильям Дж. Локк
Ее мать, одетая в испачканную чернилами куртку, была занята своим столом, царапая пером большие листы блокнота.
Девочки Центральной школы на сцене|Гертруда В. Моррисон0064
куртка
/ (ˈdʒækɪt) /
сущ.
короткое пальто, особенно длиной до бедер, с вырезом спереди и рукавами
что-то похожее или предназначенное для ношения вокруг верхней части части тела спасательный жилет
любое внешнее покрытие или кожух, например, изолирующая крышка котла
часть блока цилиндров двигателя внутреннего сгорания, которая окружает охлаждающую жидкость
См. суперобложку
1. кожура печеного картофеля
2. (в качестве модификатора)оболочка картофеля
металлический кожух, используемый в некоторых видах боеприпасов держать документы
глагол
(tr) надеть куртку (на кого-то или что-то)
Производные формы куртки
куртка, прилагательноежакет-подобный, прилагательное
Происхождение слова куртка
C15: от старофранцузского jaquet Short Jacket, от Жака Крестьянина, от имени собственного Жак Джеймс
Словарь английского языка Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 20120015

/ˈdʒækɪt/

/ˈdʒækɪt/
перейти к другим результатам
1. предмет одежды, надеваемый на верхнюю половину тела поверх рубашки и т. п., имеющий рукава и застегивающийся спереди; короткое легкое пальто
  - кожаный/джинсовый/твидовый жакет
  - Мне приходится носить пиджак и галстук на работу.
  - в куртке мужчина в черной куртке и серых брюках
  см. также куртка-бомбер, смокинг, ослиная куртка, бронежилет, летная куртка, летная куртка, спасательный жилет, смокинг, спортивная куртка, смирительная рубашка
  Дополнительные примеры
  - Легкая хлопчатобумажная куртка была накинута на ее плечи.
  - Он вытащил паспорт из внутреннего кармана пиджака.
  - Она пожала плечами в куртку.
  - стеганая безрукавка
  - лыжная куртка
  Topics Clothing and Fashiona1
  Оксфордский словарь словосочетаний прилагательное
  - fitted
  - tailored
  - baggy
  - …
  verb + jacket
  - get
  - grab
  - pull on
  - …
  jacket + verb
  - hang
  jacket + noun
  - карман
  - рукав
  фразы
  - пиджак и галстук
  См. полную запись
2. (также суперобложка)
  свободная бумажная обложка для книги, обычно с рисунком или изображениемТемы Литература и письмоc1
3. внешнее покрытие вокруг трубы с горячей водой и т.