Михалков кончаловский андрон википедия: Андрей Кончаловский – биография, фото, жены, дочь, последние новости 2023

26.04.202319.02.2023 alexxlab Разное

Михалков-Кончаловский, Андрей Сергеевич | это… Что такое Михалков-Кончаловский, Андрей Сергеевич?

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Михалков.

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кончаловский.

Андре́й Серге́евич Михалко́в-Кончало́вский (20 августа 1937, Москва) — советский, американский и российский режиссёр, сценарист. Сын Натальи Кончаловской и Сергея Михалкова.

Содержание 1 Биография 2 Семья 2.1 Жёны 2.2 Дети 2.3 Внуки 2.4 Семейное древо 3 Награды 4 Фильмография 4.1 Актёрские работы 4.2 Другое участие в фильмах 4.3 Видеоклипы 4.4 Награды 5 Фильмы о Кончаловском 6 Театральные проекты 7 Оперы 8 Библиография 9 Литература 10 Политические взгляды 11 Примечания 12 Ссылки

Биография

В 1952 году окончил Центральную музыкальную школу.

В 1957 году окончил Музыкальное училище при Московской консерватории. В 1957—1959 учился в Московской государственной консерватории по классу фортепиано.

В 1965 окончил режиссёрский факультет ВГИКа (мастерская Михаила Ромма) и дебютировал фильмом «Первый учитель» по повести Чингиза Айтматова. В роли главной героини Алтынай снял молодую балерину Наталью Аринбасарову, на которой потом женился.

В 1972 году получил звание лауреата Государственной премии Казахской ССР после всесоюзного успеха фильма «Конец атамана» по его сценарию (о ликвидации чекистами белого атамана Дутова, 30 млн зрителей за 1972 год).

В 1980 году получил звание народного артиста РСФСР.

В том же 1980 году уехал в США, в Голливуд. Снял там несколько фильмов, но разочаровался в американском кино и в начале 1990-ых вернулся на родину.

2002 год — академик Национальной академии кинематографических искусств и наук.

2005 год — офицер ордена Искусств и литературы Франции.

В 2005 году основал «Продюсерский Центр Андрея Кончаловского», который создает программы для ведущих каналов российского телевидения — НТВ, РТР, «Культура», «Звезда», продюсирует театральные постановки, осуществляет книгоиздательские проекты.

С 2010 года член Общественной палаты Российской Федерации.

В 2010 году получил Орден Почётного легиона во Франции^[1], выданный ему 31 декабря 2009 года.

В настоящее время проживает с семьёй как в России, так и за границей (в Италии^[2]) в равной степени, в зависимости от того, где работает.

Семья

Прадед по материнской линии — русский художник Василий Суриков.

Дед — художник Пётр Кончаловский.

Отец — Сергей Владимирович Михалков, драматург, поэт, известный детский писатель.

Мать — поэтесса, переводчица Наталья Кончаловская

Старшая сестра Екатерина — дочь от первого брака Натальи Кончаловской. Была замужем за советским писателем Юлианом Семеновым.

Младший брат — кинорежиссёр Никита Михалков.

Жёны

Андрей Кончаловский женат пять раз, его жены^[3]:

• 1) Ирина Кандат, балерина (с 1955 по 1957 гг.).
• 2) Наталья Аринбасарова, балерина и актриса (с 1965 по 1969 гг.).
• 3) Вивиан Михалкова (Годе), француженка, востоковед (с 1969 по 1980 гг. ).
• 4) Ирина Мартынова, диктор телевидения (с 1990 по 1997 гг.).
• 5) Юлия Высоцкая, актриса и телеведущая (с 1998 года по настоящее время).

Дети

• Сын Егор Кончаловский (род. 1966), кинорежиссёр (от второй жены).
• Дочь Александра (род. 1970) (от третьей жены).
• Дочь Дарья (род. 1980) от актрисы Ирины Бразговки.
• Дочери: Наталья (род. 1991) и Елена (род. 1993) (от четвертой жены).
• Дочь Мария (род. 1999) и сын Пётр (род. 2003) (от пятой жены).

Внуки

• внучка Мария (2001) — дочь Егора
• три внучки от дочери Александры
• три внука и одна внучка от дочери Дарьи

Семейное древо

Александр Михалков

Пётр Кончаловский (1839—1904)

Василий Суриков (1848—1916)

Ольга Михайловна Глебова

Владимир Михалков (1886—1932)

Пётр Кончаловский (1876—1956)

Ольга Сурикова (1878—1958)

Михаил Михалков (1922—2006)

Александр Михалков

Сергей Михалков (1913—2009)

Наталья Кончаловская (1903—1988)

Наталья Аринбасарова (р. 1946)

Андрей Михалков- Кончаловский (р. 1937)

Юлия Высоцкая (р. 1973)

Анастасия Вертинская (р. 1944)

Никита Михалков (р. 1945)

Татьяна Михалкова (Шигаева) (р. 1947)

Егор Михалков- Кончаловский (р. 1966)

Мария Михалкова (р. 1999)

Пётр Михалков (р. 2003)

Степан Михалков (р. 1966)

Анна Михалкова (р. 1974)

Артём Михалков (р. 1975)

Надежда Михалкова (р. 1986)

Награды

• Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (20 августа 1997 года)^[4]
• Специальный Серебряный «Святой Георгий» за вклад в мировой кинематограф, ММКФ (Россия), 1997 г.
• Орден Почётного легиона, кавалер (Франция), 2010^[5]

Фильмография

Актёрские работы

Год		Название	Роль
1961	ф	Суд сумасшедших	Имя персонажа не указано
1962	ф	Иваново детство	солдат
1964	ф	Мне двадцать лет «Застава Ильича»	Юрий
1994	ф	Курочка Ряба	клиент в парикмахерской, в титрах не указан

Другое участие в фильмах

Год		Название	Роль
1960	ф	Каток и скрипка	сценарист
1961	ф	Мальчик и голубь	сценарист
1962	ф	Иваново детство	сценарист
1963	ф	Мальчик и голубь	режиссёр
1965	ф	Первый учитель	режиссёр, сценарист
1967	ф	История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж	режиссёр
1967	ф	Ташкент — город хлебный	сценарист
1969	ф	Андрей Рублев	сценарист
1969	ф	Дворянское гнездо	режиссёр, сценарист
1970	ф	Дядя Ваня	режиссёр, сценарист
1970	ф	Конец Атамана	сценарист
1972	ф	Ждем тебя, парень	сценарист
1972	ф	Седьмая пуля	сценарист
1973	ф	Лютый	сценарист
1973	ф	Поклонник	сценарист
1974	ф	Романс о влюбленных	режиссёр
1974	ф	Песнь о Маншук	сценарист
1975	ф	Одной жизни мало	сценарист
1976	ф	Раба любви	сценарист
1977	ф	Транссибирский экспресс	сценарист
1978	ф	Кровь и пот	сценарист
1978	ф	Сибириада	режиссёр, сценарист
1980	ф	Сломанное вишневое деревце	режиссёр
1983	ф	Возлюбленные Марии / Maria’s Lovers (США)	режиссёр, сценарист
1985	ф	Поезд-беглец	режиссёр
1986	ф	Дуэт для солиста / Duet for One (США)(по пьесе Т. Кемпински)	режиссёр, сценарист
1987	ф	Стыдливые люди / Shy People (США)	режиссёр, сценарист
1989	ф	Танго и Кэш	режиссёр
1990	ф	Гомер и Эдди	режиссёр
1991	ф	Ближний круг	режиссёр, сценарист
1994	ф	Курочка Ряба	режиссёр, сценарист, продюсер
1995	ф	Люмьер и компания	режиссёр, сценарист
1997	тф	Одиссея	режиссёр
2002	ф	Дом дураков	режиссёр, продюсер
2003	ф	Лев зимой	режиссёр
2003	док	Сергей Прокофьев (цикл «Гении»)	режиссёр
2003	док	Сергей Рахманинов (цикл «Гении»)	режиссёр
2004	док	Юрий Андропов (цикл «Бремя власти»)	режиссёр
2004	док	Гейдар Алиев (цикл «Бремя власти»)	режиссёр
2005	док	Культура — это судьба	автор идеи, ведущий
2006	док	Александр Скрябин (цикл «Гении»)	режиссёр
2006	док	Игорь Стравинский (цикл «Гении»)	режиссёр
2007	док	Дмитрий Шостакович (цикл «Гении»)	режиссёр
2007	док	Владимир Софроницкий (цикл «Гении»)	режиссёр
2007	ф	Мороз по коже	сценарист, продюсер
2007	ф	У каждого своё кино эпизод «В темноте» («Dans le Noir»)	режиссёр
2007	ф	Глянец	режиссёр
2008	ф	Демоны Санкт Петербурга	сценарист
2010	ф	Последнее воскресение	исполнительный продюсер
2010	ф	Щелкунчик и Крысиный Король	режиссёр, сценарист, продюсер

Видеоклипы

• 2007 — «Дорогие мои москвичи», певец Дима Билан
• 2007 — «O Sole Mіо», певец Дима Билан

Награды

• 1962 — «Мальчик и голубь» — курсовая работа (совместно с Е. Осташенко). Главный приз (конкурс дебютов) на МКФ для детей и юношества в Венеции-1962 (Италия).
• 1962 — «Иваново детство» — автор сценария совместно с В.Богомоловым, М.Папава, А.Тарковским. «Золотой лев» на МКФ в Венеции-1962 (Италия).
• 1969 — «Андрей Рублев» — автор сценария совместно с А.Тарковским. Приз ФИПРЕССИ на МКФ в Канне-1969 (Франция).

Фильмы о Кончаловском

• 2007 — «Андрей Кончаловский. Сцена» — документальный фильм, режиссёр Никита Тихонов
• 2007 — «Андрей Кончаловский. Экран» — документальный фильм, режиссёр Алексей Колесников

Театральные проекты

• «Евгений Онегин» — спектакль, Ла Скала, Италия, 1985 г.
• «Пиковая дама» — спектакль, Ла Скала, Италия, 1990 г.
• «Мисс Жюли» — спектакль, Театр на Малой Бронной, Москва, 2005 г., 2007 г.
• «Король Лир» — спектакль, Na Woli, Варшава, 2006 г.
• «Чайка» — спектакль, Одеон, Париж, 1987 г., Театр имени Моссовета, Москва, 2004 г., гастроли в Италии, 2007 г.
• «Дядя Ваня» — спектакль, Театр имени Моссовета, Москва, 2009 — по настоящее время г., гастроли в Италии 2009 г., в Прибалтике 2009 г., в Израиле 2010 г.
• «Три сестры» — спектакль, Театр имени Моссовета, Москва, 2012.

Оперы

• «Наша древняя столица» — музыкальное действо в честь празднования 850-летия Москвы, Красная площадь, 1997 г.
• «Война и мир» — опера, Мариинский театр, Санкт-Петербург, 2000 г., Метрополитен-опера, Нью-Йорк 2002 и 2009 гг.
• «Бал Маскарад» — опера, Театро Реджио, Италия, 2001 год., Мариинский театр, Санкт-Петербург, 2001 г.
• «Празднование 300-летия Санкт-Петербурга» — зрелищное шоу, Санкт-Петербург, 2003 г.
• «Борис Годунов» — опера, Театро Реджио, Италия, Турин 2010 г.

Библиография

• 1977 — Парабола замысла
• 1991 — Ближний круг. Взгляд изнутри на советскую жизнь под властью Сталина
• 1998 — Низкие истины
• 1999 — Возвышающий обман
• 2001 — Белая сирень
• 2006 — Низкие истины семь лет спустя
• 2007 — На трибуне реакционера (совместно с В.  Б. Пастуховым)

Литература

• 2012 — В. П. Филимонов Андрей Кончаловский. Никто не знает…. — М.: Эксмо, 2012. — 528 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-699-59494-8

Политические взгляды

В своих многочисленных интервью и выступлениях на телевидении Андрей Кончаловский заявляет о фактическом отсутствии демократии в России. Кончаловский снял фильмы о президенте Азербайджана Гейдаре Алиеве и руководителе Комитета государственной безопасности (КГБ) Юрии Андропове.

«Я и сейчас утверждаю вслед за Плехановым: Россия к демократии не готова. В России не созрели исторические предпосылки для демократии, поэтому глупо говорить о зажиме демократии в стране, где её нет» (Интервью газете «Новые известия» 31 июля 2006 г.)

«В России очень любят людей бескомпромиссных, принципиальных… Те, кто никогда не пойдут на компромисс, — герои. Те, кто идут на компромисс, — слабаки. В этом смысле русской ментальности абсолютно не свойственна демократия» («Русская ментальность и демократия»)

«…поскольку русские люди свободу воспринимают как волю, человек ответственности не чувствует» (12 мая 2005 г. , «Культурная революция», телеканал «Культура»)

«В России пока очень низкая общая культура. Русский человек с этой культурой, приобретая большое количество денег, становится разрушителем и самого себя, и окружающей среды»

«У русского человека нет чувства эгоизма, а значит, чувства ответственности. А так как у русского человека нет чувства ответственности, то разговор с ним может быть только один: вдарил палкой ему по голове, и он присел» (Андрей Кончаловский о телевидении: «Я просто говорю то, что думаю»)

Достаточно полно Кончаловский изложил свои политические взгляды в статье «Катехизис реакционера». В ней он перечислил постулаты, которые считает неверными и вредными заблуждениями:

Мы вступили в XXI век и перетащили за собой, как гири на ногах, эти заблуждения. Перечислю наиболее распространенные из них.

1. Свобода есть главная цель каждой личности.
2. Свободные выборы — единственно приемлемый путь формирования легитимной власти.
3. Демократия — единственный гарант эффективной экономики.
4. Права человека, равенство перед законом, цена жизни — понятия универсальные.
5. Правительство должно заботиться о народе.
6. Коррупцию можно искоренить — надо только поставить на ключевые посты честных людей.
7. Либеральные реформы и ужесточение государственного контроля несовместимы.
8. Свобода информации и глобализация рынка ведут к созданию открытого мирового общества с универсальными ценностями.
9. Возрождение репрессивного аппарата — путь к возрождению коммунистической системы.
10. КГБ (МВД, ФСБ и пр.) — враг человечества.

Все эти постулаты кажутся мне сомнительными, если не сказать ошибочными.

Примечания

1. ↑ Кавалер ордена Почётного легиона Андрей Кончаловский вспоминает // RFI
2. ↑ Москва 24 ― «Интервью»: Андрей Кончаловский о жизни, работе в кино и театре
3. ↑ Михалков-Кончаловский Андрон. История жизни
4. ↑ Указ Президента РФ № 902 от 20. 08.1997.
5. ↑ Décret du 31 décembre 2009 portant promotion et nomination de l’ordre national de la Légion d’honneur.  (фр.)

Ссылки

• Андрей Михалков-Кончаловский  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• konchalovsky.ru — официальный сайт Андрея Кончаловского
• Продюсерский Центр Андрея Кончаловского

Андрей Кончаловский (Andrei Konchalovsky) биография, фильмы, спектакли, фото

Биография актера, режиссера и музыканта

Андрей Сергеевич Кончаловский

© компания WDSSPR

1/3

Главная

Умный русский режиссёр, сделавший карьеру в Голливуде

Родился в семье писателя Сергея Михалкова, но взял фамилию матери. Старший брат Никиты Михалкова, активный общественный и политический деятель. В юности находился под влиянием Акиры Куросавы, поставил несколько нонконформистских фильмов (самый тернистый путь к зрителю был у шедевра с полным названием «История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж, потому что гордая была»), а затем перебрался в Голливуд, где снял несколько заметных жанровых картин, среди которых: «Поезд-беглец», «Танго и Кэш», мини-сериал «Одиссей». Новый творческий импульс получил после женитьбы на актрисе Юлии Высоцкой. Затем был провальный трехмерный эксперимент «Щелкунчик и Крысиный король», номинировавшийся на «Золотую малину» с исчерпывающей формулировкой: «Убивающее глаза использование 3D-эффектов». Однако с документальной картины «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына» началась вторая молодость режиссера. За нее, а затем и за экзистенциальную драму «Рай» о холокосте Кончаловский два раза подряд получил «Серебряного льва» Венецианского кинофестиваля.

Дата рождения20.08.1937 (85 лет)

Место рожденияМосква (СССР)

ОтецСергей Владимирович Михалков

МатьНаталья Петровна Кончаловская

СупругиНаталья Утевлевна Аринбасарова, Юлия Александровна Высоцкая

ДетиЕгор Андреевич Кончаловский

Фильмов 37

Cпектаклей 15

Официальный сайтkonchalovsky.ru

ОбразованиеВсероссийский государственный институт кинематографии имени С. А. Герасимова, Центральная музыкальная школа, Академический музыкальный колледж при Московской консерватории, Московская консерватория

Награды и премии

 

Каннский кинофестиваль

1 награда

Другое

3 награды

Фильмы Андрея Кончаловского

Билеты

Грех

2019, Биография

Мне двадцать лет

1965, Драма

Сибириада

1979, Исторический

Дядя Ваня

1971, Экранизация

Дорогие товарищи!

2020, Исторический

Ближний круг

1991, Драма

Романс о влюбленных

1974, Мелодрама

Дуэт для солиста

1987, Драма

Одиссей

1997 – 1997, Приключение

Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына

2014, Драма

Дворянское гнездо

1969, Экранизация

История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж

1966, Драма

Мальчик и голубь

1961, Короткометражный

Первый учитель

1965, Драма

Возлюбленные Марии

1984, Мелодрама

Стыдливые люди

1987, Драма

Рай

2016, Исторический

Дом дураков

2002, Мелодрама

Поезд-беглец

1985, Драма

Курочка Ряба

1994, Комедия

Лев зимой

2004 – 2004, Исторический

Танго и Кэш

1989, Боевик

Сломанное вишневое деревце

1982, Короткометражный

Гомер и Эдди

1989, Трагикомедия

У каждого свое кино

2007, Трагикомедия

Глянец

2007, Трагикомедия

Щелкунчик и Крысиный король

2010, Приключение

Суд сумасшедших

1961, Детектив

Человек неунывающий

2020, Документальный

Люмьер и компания

1995, Документальный

Дядя Ваня

2010, Экранизация

Битва за Украину

2014, Документальный

Борис Годунов

2012, Опера

Бремя власти. Гейдар Алиев

2005, Документальный

Бремя власти. Юрий Андропов

2004, Документальный

Гении. Сергей Прокофьев

2003, Документальный

Гении. Владимир Софроницкий

2007, Документальный

Спектакли Андрея Кончаловского

От 800 ₽

Преступление и наказание

Февраль, Московский театр мюзикла

Мюзикл

Рок-опера по Достоевскому — про 90-е

Вишневый сад

Комедия

Три сестры

Драматический

Спектакль Андрея Кончаловского, сделанный с почтением к классике

Дядя Ваня

Драматический

Чехов в интерпретации Андрея Кончаловского

Укрощение строптивой

Комедия

Бал-маскарад

Война и мир

Сцены из супружеской жизни

Драматический

Творческий вечер Андрея Кончаловского

Творческий вечер

Укрощение строптивой

Драматический

Эдиn в Кoлoне

Драматический

Отелло

Мисс Жюли

Драматический

Драматический

Соляной бунт

Драматический

Материалы о «Андрее Кончаловском»

23 марта

«Карантин по-русски»: Андрей Кончаловский анонсировал документальный фильм

8 февраля

«Крушение идеалов»: Андрей Кончаловский дал интервью Ксении Собчак

28 июля

В программу Венецианского кинофестиваля вошли фильмы Кончаловского, Гуаданьино, Хлои Чжао и Абеля Феррары

11 апреля

Фильм «Дорогие товарищи!» Кончаловского получил главный приз премии «Белый слон»

5 декабря

Четыре российских фильма претендуют на «Золотой глобус»

Подборки «Афиши»

 

«Чекист» Александра Рогожкина: просто один из самых страшных фильмов на свете

Лучшие эротические фильмы

Вместо «Пятидесяти оттенков»: эротические фильмы со всего света (18+)

эротических триллеров и мелодрам 80-х и 90-х годов (глазами зумеров)

Мероприятия

 

Создайте уникальную страницу своего события на «Афише»

Это возможность рассказать о нем многомиллионной аудитории и увеличить посещаемость

• Абакан,
• Азов,
• Альметьевск,
• Ангарск,
• Арзамас,
• Армавир,
• Артем,
• Архангельск,
• Астрахань,
• Ачинск,
• Балаково,
• Балашиха,
• Балашов,
• Барнаул,
• Батайск,
• Белгород,
• Белорецк,
• Белореченск,
• Бердск,
• Березники,
• Бийск,
• Благовещенск,
• Братск,
• Брянск,
• Бугульма,
• Бугуруслан,
• Бузулук,
• Великий Новгород,
• Верхняя Пышма,
• Видное,
• Владивосток,
• Владикавказ,
• Владимир,
• Волгоград,
• Волгодонск,
• Волжский,
• Вологда,
• Вольск,
• Воронеж,
• Воскресенск,
• Всеволожск,
• Выборг,
• Гатчина,
• Геленджик,
• Горно-Алтайск,
• Грозный,
• Губкин,
• Гудермес,
• Дербент,
• Дзержинск,
• Димитровград,
• Дмитров,
• Долгопрудный,
• Домодедово,
• Дубна,
• Евпатория,
• Екатеринбург,
• Елец,
• Ессентуки,
• Железногорск (Красноярск),
• Жуковский,
• Зарайск,
• Заречный,
• Звенигород,
• Зеленогорск,
• Зеленоград,
• Златоуст,
• Иваново,
• Ивантеевка,
• Ижевск,
• Иркутск,
• Искитим,
• Истра,
• Йошкар-Ола,
• Казань,
• Калининград,
• Калуга,
• Каменск-Уральский,
• Камышин,
• Каспийск,
• Кемерово,
• Кингисепп,
• Кириши,
• Киров,
• Кисловодск,
• Клин,
• Клинцы,
• Ковров,
• Коломна,
• Колпино,
• Комсомольск-на-Амуре,
• Копейск,
• Королев,
• Коряжма,
• Кострома,
• Красногорск,
• Краснодар,
• Краснознаменск,
• Красноярск,
• Кронштадт,
• Кстово,
• Кубинка,
• Кузнецк,
• Курган,
• Курганинск,
• Курск,
• Лесной,
• Лесной Городок,
• Липецк,
• Лобня,
• Лодейное Поле,
• Ломоносов,
• Луховицы,
• Лысьва,
• Лыткарино,
• Люберцы,
• Магадан,
• Магнитогорск,
• Майкоп,
• Махачкала,
• Миасс,
• Можайск,
• Московский,
• Мурманск,
• Муром,
• Мценск,
• Мытищи,
• Набережные Челны,
• Назрань,
• Нальчик,
• Наро-Фоминск,
• Находка,
• Невинномысск,
• Нефтекамск,
• Нефтеюганск,
• Нижневартовск,
• Нижнекамск,
• Нижний Новгород,
• Нижний Тагил,
• Новоалтайск,
• Новокузнецк,
• Новокуйбышевск,
• Новомосковск,
• Новороссийск,
• Новосибирск,
• Новоуральск,
• Новочебоксарск,
• Новошахтинск,
• Новый Уренгой,
• Ногинск,
• Норильск,
• Ноябрьск,
• Нягань,
• Обнинск,
• Одинцово,
• Озерск,
• Озеры,
• Октябрьский,
• Омск,
• Орел,
• Оренбург,
• Орехово-Зуево,
• Орск,
• Павлово,
• Павловский Посад,
• Пенза,
• Первоуральск,
• Пермь,
• Петергоф,
• Петрозаводск,
• Петропавловск-Камчатский,
• Подольск,
• Прокопьевск,
• Псков,
• Пушкин,
• Пушкино,
• Пятигорск,
• Раменское,
• Ревда,
• Реутов,
• Ростов-на-Дону,
• Рубцовск,
• Руза,
• Рыбинск,
• Рязань,
• Салават,
• Салехард,
• Самара,
• Саранск,
• Саратов,
• Саров,
• Севастополь,
• Северодвинск,
• Североморск,
• Северск,
• Сергиев Посад,
• Серпухов,
• Сестрорецк,
• Симферополь,
• Смоленск,
• Сокол,
• Солнечногорск,
• Сосновый Бор,
• Сочи,
• Спасск-Дальний,
• Ставрополь,
• Старый Оскол,
• Стерлитамак,
• Ступино,
• Сургут,
• Сызрань,
• Сыктывкар,
• Таганрог,
• Тамбов,
• Тверь,
• Тихвин,
• Тольятти,
• Томск,
• Туапсе,
• Тула,
• Тюмень,
• Улан-Удэ,
• Ульяновск,
• Уссурийск,
• Усть-Илимск,
• Уфа,
• Феодосия,
• Фрязино,
• Хабаровск,
• Ханты-Мансийск,
• Химки,
• Чебоксары,
• Челябинск,
• Череповец,
• Черкесск,
• Чехов,
• Чита,
• Шахты,
• Щелково,
• Электросталь,
• Элиста,
• Энгельс,
• Южно-Сахалинск,
• Якутск,
• Ялта,
• Ярославль

перевод

киномагнат на французский | Англо-французский словарь

  

     (в основном британский)   (=фильм)   фильм    m     
→ Мы смотрели фильм с участием Уильяма Холдена        
→ . .. правительственный фильм о здравоохранении о вреде курения        

     (для камеры) пленка     f   , пленка    m     
рулон пленки      одна пленка

   (=тонкий слой)   [+порошок, жидкость, масло]   pellicule    f     
→ Каждая поверхность покрыта пленкой пыли.
→ Море покрыто пленкой неочищенных сточных вод.

         пищевая пленка    пленка    м   alimentaire  
→ Накройте полиэтиленовой пленкой и поставьте в холодильник на 24 часа.

      vt  
  [+сцена, человек]   filmer  
→ Съемочная группа снимала ее для французского телевидения        

      vi   (=снять фильм)   tourner  
→ Телевизионщики не могли снимать ночью.
→ Учитывая ограничения, в которых она снималась, я думаю, что она проделала достойную похвалу работу.

кинофильм  
      n     (британский)   фильм    м     
→ Преобразование кинопленки или слайдов в видео должно быть пустяком.

цветная пленка  
      n     (для камеры) Pellicule F Couleur (S)

Документальный фильм
N Фильм M Documentaire
→ короткий документальный фильм рассказывает «История роста национализма

».0004
N Long Métrage M

Пленка Buff
N Cinéphile MF
→ … викторина для пленки.

киноцензоры  
      n   цензоры    mpl     
→ … Британский совет киноцензоров.

видеоклип  
      n   extrait    m   de film  
→ … отрывок из фильма, в котором Том Круз выполняет опасный трюк.

ФИЛЬЕСА
N Société F DE Production, Société F de Production de Films
→ Американская кинорапа планирует снять фильм о коллапсе Enron.

съемочная группа  
      n   équipe    f   de tournage  
→ Съемочная группа снимала романтический фильм в парке.

кинокритик
n критика mf кино
→ Фильм был хорошо принят кинокритиками.

кинофестиваль  
      n   фестиваль    m   du cinéma 

кинорежиссер , кинорежиссер
      n     (в основном британцы) cinéaste    mf     как итальянские кинопроизводители → …

нуар 
      n   фильм    m   нуар  
→ … римейк классического фильма нуар 1947 года «Поцелуй смерти».
→ … стремительный, часто неправдоподобный, всегда стильный фильм-нуар.

премьера фильма  
      n   премьера    f     
→ Она путешествует по миру, посещая премьеры фильмов.