25 лучших цитат из 1 сезона «Настоящего детектива»
26 грудня 2014, 19:48 | Цитати | Автор: Елена Стрельбицкая
Одним из самых нашумевших сериалов уходящего 2014 года стал «Настоящий детектив». Неизвестно, что припасли создатели на второй сезон, но при просмотре первого не раз внимательно вслушиваешься в то, что говорят главные герои, и многие их фразы ловко цепляют за живое. Поэтому вот 25 цитат, которые больше всего запомнились и заинтересовали в первом сезоне.
«Настоящий детектив» – американский телесериал, созданный сценаристом Ником Пиццолатто. Первый сезон рассказывает историю охоты двух детективов на серийного убийцу, а его события разворачиваются в 1995 году и 17 лет спустя, в 2012. Главные роли в первом сезоне исполнили Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсон.
Сериал получил 4 номинации на «Золотой глобус-2015» в категориях: Лучший мини-сериал или телефильм, Лучший актер в мини-сериале или телефильме (Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсон), Лучшая актриса второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме (Мишель Монахэн).
Детектив Раст Коул, которого сыграл МакКонахи, частенько на протяжении сериала рассуждает о вечном, чем раздражает и приводит в замешательство своего партнера детектива Марти Харта в исполнении Харрельсона. Но в любом случае их высказывания дают пищу для размышлений.
- Детектив Марти Харт: Ты когда-то задумываешься над тем, плохой ли ты человек?
Детектив Раст Коул: Нет, Марти, я не задумываюсь. Миру нужны плохие парни. Мы защищаем его от еще худших.
- Детектив Раст Коул: У меня возникает плохой привкус во рту здесь. Алюминий. Пепел. Будто можно почуять атмосферу психов.
Детектив Марти Харт: У меня есть идея. Давай с этого момента сделаем машину местом молчаливых размышлений. Окей?
- Детектив Раст Коул: Я считаю, что человеческое сознание является трагической ошибкой эволюции. Мы стали слишком самосознательными, природа создала структуру, отделенную от самой себя, мы – создания, которые согласно законам природы вообще не должны существовать. Мы – вещи, пребывающие в иллюзии, что у нас есть личность; соединение ощущений, опыта и чувств, запрограммированные с полной уверенностью, что каждый из нас является кем-то, когда на самом деле мы все никто. Возможно, самым достойным для нашего вида было бы то, что мы стали бы отрицать то, на что запрограммированы, прекратили размножаться и ушли бы рука об руку навстречу вымиранию, в одну последнюю полночь – братья и сестры нашедшие выход из нечестной сделки. Я говорю себе, что я в этом мире просто свидетель. Но на самом деле очевидно, что это тоже установка. А для самоубийства у меня не хватает смелости.
- Детектив Раст Коул: Как думаешь, какой средний IQ у этой группы людей?
Детектив Марти Харт: А тебе со своей колокольни наверное и Техас видно, да? Что ты вообще знаешь об этих людях?
Детектив Раст Коул: Просто наблюдение и дедукция. Вижу склонность к ожирению. Бедность. Желание услышать сказку. Люди кладут последние несколько баксов, которые у них остались, в маленькую плетенную корзинку, что ходит по кругу. Думаю, можно с уверенностью заявить, что никто из них не собирается расчепить атом, Марти.
Детектив Марти Харт: Вот видишь это. Твое гребанное отношение. Не все хотят сидеть в одиночестве в пустой комнате, изучая литературу по убийствам. Некоторым людям нравится общество. Общее благо.
Детектив Раст Коул: Да, но если общее благо сочиняет сказки, то какое тогда это благо.
- Детектив Раст Коул: Со мной бывает трудно. Знаете, я не хочу, но иногда слишком критикую. И порой думаю, что мое общество нехорошо для людей. Им нехорошо быть рядом со мной. Знаете, я истощаю их, они становятся несчастными.
- Детектив Раст Коул: Моя жизнь была круговоротом насилия и деградации, сколько себя помню. Я готов с этим завязать.
- Мэгги Харт: В прошлой жизни я истощала себя, имея дело с грубыми мужчинами, которые думали, что они умны, поэтому задавайте ваши вопросы или я ухожу.
- Детектив Раст Коул: Я считаю себя реалистом, ладно? Но с философской точки зрения я тот, кого называют пессимистом.
Детектив Марти Харт: Ладно, и что это значит?
Детектив Раст Коул: Это значит, что я плох на вечеринках.
Детектив Марти Харт: Позволь мне кое-что тебе сказать, ты не лучше и вне вечеринок.
- Мэгги Харт: Девочки взрослеют быстрее мальчиков.
Детектив Марти Харт: Почему?
Мэгги Харт: Потому что должны.
- Детектив Марти Харт: Ну, я не использую таких пафосных слов, как ты, но для парня, который не видит смысла в существовании, ты слишком много об этом беспокоишься. И звучишь испуганно.
Детектив Раст Коул: По крайней мере, я не гоню на красный свет.
- Детектив Раст Коул: Я больше не хочу ничего знать. В этом мире нельзя найти разгадку. Кто-то однажды сказал мне, что «время – это плоский круг». Все, что мы сделали или сделаем, мы будем повторять снова и снова, и снова. И тот маленький мальчик и та маленькая девочка будут оказываться в той комнате снова и снова, и снова, вечно.
- Детектив Раст Коул: Это место похоже на чье-то воспоминание о городе, и воспоминание тускнеет. Будто здесь никогда не было ничего, кроме джунглей.
Детектив Марти Харт: Прекрати говорить подобное дерьмо. Это непрофессионально.
- Детектив Раст Коул: Видишь ли, у нас у всех есть то, что я называю ловушкой жизни, уверенность на генном уровне, что все можно изменить. Что стоит переехать в другой город, встретить людей, которые станут твоими друзьями на всю жизнь, что ты влюбишься и почувствуешь себя завершенным. Чертова завершенность и успокоение… Что бы ни значили две эти вещи, которые будто две пустые банки, держащие эту чертову бурю. Ничто никогда не является завершенным, не до конца. А успокоение… Нет, нет, нет… Ничто никогда не заканчивается.
- Мэгги Харт: Нет такого понятия, как прощение. У людей просто короткая память.
- Детектив Раст Коул: Все знают, что с ними что-то не так, они просто не знают, что не так. Все хотят признаться, все хотят пережить катарсис… Все виновны.
- Детектив Марти Харт: Помните, что я говорил о проклятье детектива? Решение всегда было у меня под носом. Та женщина. Те дети. А я смотрел в другую сторону.
- Детектив Раст Коул: Если единственная вещь, которая удерживает человека в достойных рамках, – это ожидание вознаграждения после, тогда, брат, этот человек является куском дерьма. И я собираюсь как можно больше таких закрыть подальше. Ты должен каждый раз собираться и рассказывать себе истории, которые нарушают каждый закон Вселенной, чтобы только пережить день? Что это тогда говорит о твоем мире?
- Детектив Марти Харт: Мужские игры требуют мужской платы.
- Детектив Раст Коул: Не могу сказать, что работа сделала меня таким. Скорее всего то, что я такой, сделало меня подходящим для этой работы. Раньше я думал об этом чаще, но достигаешь определенного возраста, когда точно знаешь, кто ты есть. Сейчас я живу в маленькой комнате за баром в сельской местности, работая четыре ночи в неделю, а в перерывах пью. И здесь нет никого, кто бы меня остановил. Я знаю, кто я. И спустя все эти годы, в этом знании и есть некая победа.
- Детектив Раст Коул: Смерть создала время, чтобы взрастить те вещи, которые потом убьет.
- Детектив Раст Коул: Эти видения… Тогда большинство времени я был уверен, что сошел с ума. Но также было время, когда я думал, что открываю для себя скрытую истину Вселенной.
- Детектив Марти Харт: Каждый раз, когда я уже думаю, что ты достиг предела, ты поднимаешь планку. Ты как Майкл Джордан в искусстве быть козлом.
- Детектив Раст Коул: В ту последнюю наносекунду они увидели, кем они были. Ты, вы все, вся эта огромная драма являются не более, чем самоуверенностью и глупым упрямством, и ты просто можешь отпустить. Наконец узнать, что не нужно так сильно держаться. Понять, что вся твоя жизнь, твоя любовь, твоя ненависть, твои воспоминания, твоя боль, это все было одним и тем же. Это все было одним сном, сном, который снился тебе в запертой комнате, сном о том, что ты был человеком. И, как у многих снов, в конце его есть монстр.
- Детектив Раст Коул: Жизни едва хватает, чтобы преуспеть в чем-то одном. Так что осторожнее выбирайте то, чем хотите заниматься.
- Детектив Раст Коул: Когда-то была только тьма. И, по-моему, свет побеждает.
Премьера второго сезона «Настоящего детектива» с новой историей и новыми героями ожидается в 2015 году.
31039
Написати коментар. ..
Написати коментар…
Настоящий детектив (True Detective) (1 сезон). Авторские заметки (цитаты): ego_drakonis — LiveJournal
?- Общество
- Кино
- Cancel
Всю жизнь я хотел быть ближе к Богу, а приблизился я только к тишине.
Достаточно заглянуть в глаза и там все написано. Каждый чем-то одержим, вы в курсе? Главное, не врать себе насчет того, что творится здесь [в голове], в запертой комнате.
Я полагаю, что человеческое сознание — огромная ошибка эволюции. Мы стали копаться в себе, и часть природы оказалась от неё изолирована. Мы — создания, которых, по законам природы, быть не должно… Мы — существа, поглощенные иллюзией индивидуальности, этим придатком сенсорного опыта и чувств. Мы запрограммированы, что каждый человек — это личность. Но на самом деле мы никто… Лучшее, что мы можем сделать, как биологический вид, — противостоять программированию. Отказаться от размножения. Взяться за руки и вымереть. Однажды, в полночь, дружно, по-братски отказаться жить.
Разочарование — это самая объективная правда.
У прошлого всегда трава зеленее.
Люди настолько наивны, что скорее бросят монетку в колодец желаний, чем купят себе еды.
Все знают, что с ними что-то не так, просто не знают, что именно. Все хотят исповедаться, все хотят достичь катарсиса, особенно виновные… Но виновны-то все.
Некоторые лингвисты-антропологи считают, что религия – это языковой вирус, который переписывает нервные окончания в мозгу, притупляет критическое мышление.
Дни, как потерянные псы.
Есть такое внутри чувство. Ну вы его знаете наверняка. Чувство, что жизнь просочилась сквозь пальцы. Что будущее осталось в прошлом. Что оно всегда было в прошлом.
Как-то мне сказали, что время — это плоский круг. Всё, что мы сделали или сделаем, будет повторяться снова и снова по кругу. Этот парнишка и эта девочка будут оказываться в этой комнате без конца. Снова и снова. По кругу.
Те, кому чуждо угрызение совести, могут жить в своё удовольствие.
— Вы не знаете, что между ними произошло?
— А что обычно происходит между мужчиной и женщиной? Реальность.
— Хочешь сказать, мир не катится в пропасть? Я сегодня видел детей. Все в черном, тонна грима, на лице эта дрянь. Кругом один секс. Боже…
— Знаешь, я уверен, что каждый старик когда-то заявлял нечто подобное. Но старики умирают, а Земля еще вертится.
Каждый труп при жизни был уверен, что он нечто большее, чем кучка потребностей. Бесполезная работа утомленного разума. Столкновение желания и невежества. Люди… Я видел финал тысячи жизней. Молодые, старые. Все они были так уверены в своем существовании, в том что их сенсорный опыт делает их уникальными личностями. С целью, смыслом. Были так уверены в том, что они не биологические марионетки. Но правду не скрыть, и все все видят, когда наступает конец. Пелена спадает.
Будучи разумным куском мяса, каким бы иллюзорным не было наше самосознание, мы строим его, делая оценочные суждения. Все их делают. Постоянно. И если у тебя с этим проблемы, значит ты как-то неправильно живёшь.
Знаешь, в конце концов становишься тем, кем не собирался становиться. И так и не поймешь никогда, почему.
Что можно сказать о жизни, когда люди собираются выслушивать небылицы, идущие вразрез со всеми законами Вселенной, чтобы просто спокойно прожить день?
Когда люди дают советы, они говорят сами с собой.
В вечности, где время не существует, ничто не растет, не рождается, не меняется. Смерть создала время, чтобы вырастить то, что потом убьет. И мы рождаемся заново, но проживаем ту же жизнь, которую уже много раз проживали. Сколько раз мы вели уже эту беседу, господа? Кто знает… Мы не помним свои жизни, не можем изменить свои жизни, и в этом — весь ужас и все тайны самой жизни. Мы в ловушке. Мы в страшном сне, от которого не проснуться.
— Годы… Вы слышали о так называемой «М-теории», господа-детективы?
— Ну, я в этом не понимаю…
— Короче, в нашей вселенной время движется как бы линейно, вперед. Но за пределами нашей вселенной, если говорить о четырехмерном пространстве, времени не существует. И если бы мы туда попали, мы бы увидели, что пространство-время плоское, словно одномерная скульптура. Материя находится одновременно во всех точках в суперпозиции, а наше сознание просто носится по накатанной, как болиды по трассе. Все, что за пределами нашей вселенной — это вечность, взирающая на нас вечность. Для нас — это сфера, но для них — это круг.
В нас всех таится такая житейская ловушка — непоколебимая уверенность, что все изменится. Что мы переедем в другой город и встретим друзей на всю оставшуюся жизнь. Что влюбимся, реализуем себя, чтобы это не значило. Что все будет хорошо… Это все как пустые сосуды для хранения сплошного потока дерьма. Никто себя не реализует. Разве что сдохнув. Тоже мне хорошо… Нет, нет, нет, ничего никогда не будет хорошо.
Что я сейчас думаю о дочке? Знаете что… судьба сжалилась над ней. Я иногда даже благодарен. Врачи сказали, что она ничего не почувствовала, сразу впала в кому. А потом из того мрака погрузилась в другой, еще более глубокий. Хорошая смерть, правда? Безболезненная… в счастливом детстве. Проблема более поздней смерти в том, что ты взрослый. Вред нанесен, уже слишком поздно. Сколько же нужно самолюбия, чтобы выдернуть душу из небытия сюда. Сделать мясом. Бросить жизнь в эту молотилку. Так что моя дочка, она… избавила меня от греха отцовства.
Загляните жертве в глаза, хотя бы на фото. Не важно, живые они или мертвые, их можно прочесть. И знаете, что там? Они рады смерти. Не сразу, нет, в последний миг. Они рады облегчению, потому что они боялись, а потом впервые увидели, как же легко покончить со страхом. Они увидели, увидели в последнюю долю секунды, кем они были. Увидели, что сами разыграли всю драму, которая была всего лишь жалкой смесью высокомерия и безволия. Но с этим можно покончить. Понять, что не стоило так держаться за жизнь. Осознать, что вся твоя жизнь, вся любовь, ненависть, память и боль — все это одно и то же, все это — один сон. Сон, который ты видел в «запертой комнате». Сон о том, что ты был… человеком.
Если единственное, что удерживает человека в рамках приличия — это ожидание божественной награды, тогда этот человек кусок дерьма.
Онтологическое вранье о свете в конце тоннеля – вот что продают священники. И психиатры.
Раст мог бы подраться с небом, если бы ему не понравился оттенок.
Прощать никто не умеет. Просто у людей короткая память.
Когда-то была только тьма. А теперь, как мне кажется, свет побеждает.
Вот так и впадают в заблуждение — уменьшая значимость важных вещей.
Ну конечно я опасен. Я полицейский. Я могу делать ужасные вещи с людьми безнаказанно.
Еще посты о «Настоящем детективе»:
В поисках Желтого Короля. Настоящий детектив (True Detective) (1 сезон). Авторские заметки
1 сезон1st season2014TV Сериалego_drakonishbonoteqoutestrue detectiveВуди ХаррельсонДетективный фильмКиноКриминальная драмаМэттью МакконахиНастоящий детективНик ПиццолатоПсихологическоеРуслан ЗыряновЦитаты
Example: livejournal No such user User title (optional)
Настоящий детектив Сезон 1 Цитаты
Когда-то была только тьма. Если вы спросите меня, свет побеждает.
Ржавчина
- Постоянная ссылка: Когда-то была только темнота. Если вы спросите меня, свет побеждает.
- Добавлено:
Марти: Ты все еще что-то видишь?
Rust: На самом деле это никогда не останавливается. То, что случилось с моей головой, не улучшается.
- Постоянная ссылка: На самом деле это никогда не останавливается. То, что случилось с моей головой, не улучшается.
- Добавлено:
Ржавчина: Как разумное мясо, какой бы иллюзорной ни была наша личность, мы создаем эту личность, вынося оценочные суждения. Все всегда судят. Так вот, у тебя с этим проблема, ты живешь неправильно.
Марти: Что такое ароматное мясо?
- Постоянная ссылка: Что такое ароматизированное мясо?
- Добавлено:
Трудно найти что-то в человеке, который так отвергает людей, как ты.
Марти
- Постоянная ссылка: Трудно найти что-то в человеке, который так сильно отвергает людей, как ты.
- Добавлено:
Что-то не дает мне покоя последние десять лет. Не каждый день, только время от времени. Когда мы приступили к этому, в тот день, когда ты уволился, ты сдерживался?
Марти
- Постоянная ссылка: Что-то не дает мне покоя последние десять лет. Не каждый день, только время от времени. Когда мы пошли…
- Добавлено:
Сколько себя помню, моя жизнь была кругом насилия и деградации. Я готов связать это.
Ржавчина
- Постоянная ссылка: Сколько себя помню, моя жизнь была кругом насилия и деградации. Я готов…
- Добавлено:
Марти: Он не собирается с тобой разговаривать.
Ржавчина: у меня есть автомобильный аккумулятор и два соединительных кабеля, которые спорят по-разному.
- Постоянная ссылка: У меня есть автомобильный аккумулятор и два соединительных кабеля, которые спорят по-разному.
- Добавлено:
Марти: Если бы ты тонул, я бы бросил тебе грёбаную штангу. Зачем мне помогать тебе?
Раст: Потому что у тебя есть долг.
- Постоянная ссылка: Потому что у вас есть долг.
- Добавлено:
Ржавчина: Человек помнит свои долги.
Марти: Я не живу прошлым.
- Постоянная ссылка: Я не живу прошлым.
- Добавлено:
Rust: Жизнь едва ли длинна, чтобы научиться чему-то одному.
Марти: Если так долго.
- Постоянная ссылка: Если так долго.
- Добавлено:
У меня было время, когда я задавался вопросом, было ли это все в моей голове. Это время прошло.
Ржавчина
- Постоянная ссылка: У меня было время, когда я задавался вопросом, было ли это все в моей голове. Это время прошло.
- Добавлено:
Я видел больше душ, потерянных в бутылке, чем в любой яме. В то же время трудно доверять человеку, который не может доверять себе пиво.
Преподобный Таттл
- Постоянная ссылка: Я видел больше душ, потерянных в бутылке, чем в любой яме. В то же время трудно доверять…
- Добавлено:
Цитаты из первого сезона «Настоящего детектива»
После определенного возраста мужчина без семьи может быть плохой вещью.
Мартин
- Постоянная ссылка: После определенного возраста мужчина без семьи может быть плохой вещью.
- Добавлено:
Я был обычным чуваком с большим членом в заднице.
Мартин
- Постоянная ссылка: Я был обычным парнем с большим членом в заднице.
- Добавлено:
Настоящий детектив 1 сезон
- Настоящий детективный обзор: Здравствуй, тьма, мой старый друг
- Промо финального сезона «Настоящего детектива»: «В пещеру Каркозы»
- Обзор «Настоящего детектива»: функциональный, но грубый
Настоящий детектив 1 сезон Фотографии
Настоящий детектив: 24 величайших цитаты Раста Коула
20 март
1. «Сегодня четверг, уже полдень. Четверг — один из моих выходных. В выходные я начинаю пить в полдень. Ты не можешь прерывать это».
2. «Это мир, в котором ничего нельзя решить. Знаешь, кто-то однажды сказал мне, что время — это плоский круг. Все, что мы когда-либо делали или будем делать, мы будем делать снова и снова».
3. «Люди, неспособные к вине, обычно хорошо проводят время».
4. «…осознать, что вся твоя жизнь, вся твоя любовь, вся твоя ненависть, вся твоя память, вся твоя боль были одним и тем же. Это был все тот же сон, который приснился тебе в запертой комнате — сон о том, чтобы быть человеком. И, как и во многих снах, в конце есть монстр».
5. «Миру нужны плохие люди. Мы держим других плохих людей подальше от двери».
6. «Сейчас я думаю о своей дочери и о том, что ее пощадили. Иногда я чувствую благодарность. Доктор сказал, что она ничего не чувствует; сразу впал в кому. Затем где-то в этой черноте она соскользнула в другую, более глубокую. Разве это не прекрасный способ уйти, безболезненно, как счастливый ребенок? Проблема с поздней смертью в том, что ты уже вырос. Ущерб нанесен, уже слишком поздно».
7. «Я знаю, кто я. И после всех этих лет в этом есть победа».
8. «Люди здесь как будто даже не знают о существовании внешнего мира. С таким же успехом можно было бы жить на гребаной луне.
9. «Я думаю, что для нашего вида благороднее всего отказаться от своего программирования. Остановить воспроизведение. Идите рука об руку к вымиранию, в последнюю полночь. Братья и сестры отказываются от грубой сделки».
10. «Прощения не существует. Просто у людей короткая память».
11. «Вижу склонность к ожирению. Бедность. Тоска по сказкам. Люди кладут то немногое, что у них есть, в маленькую плетеную корзинку, которую носят по кругу. Я думаю, можно с уверенностью сказать, что никто здесь не собирается расщеплять атом, Марти.
12. «Я обдумываю момент в саду, идею допустить собственное распятие».
13. «Смотрите, как разумное мясо, какой бы иллюзорной ни была наша личность, мы создаем ее, вынося оценочные суждения. Все всегда судят. Теперь у тебя проблемы с этим, ты живешь неправильно».
14. «Я очень надеюсь, что старушка ошибалась. О том, что смерть не является концом этого».
15. «Сколько себя помню, моя жизнь была кругом насилия и деградации. Я готов связать его».
16. «Я пришлю тебе письмо. Ага. К черту это. К черту этот мир. Хороший крючок, Марти.
17. «И ты мог бы просто отпустить. Наконец-то знай, что тебе не нужно было так крепко держаться».
18. «В вечности, где нет времени, ничто не может расти. Ничего не может стать. Ничего не меняется. Итак, смерть создала время, чтобы вырастить то, что она убьет, и вы переродитесь, но в той же жизни, в которой вы всегда рождались. Я имею в виду, сколько раз у нас был этот разговор, детективы? Ну кто знает? Когда вы не можете вспомнить свою жизнь, вы не можете изменить свою жизнь, и в этом ужасная и тайная судьба всей жизни. Ты в ловушке того кошмара, в котором ты продолжаешь просыпаться».
19. «Жизни едва хватает на то, чтобы добиться успеха в чем-то одном. Так что будь осторожен в том, в чем ты хорош».
20. «Это место похоже на чью-то память о городе, и память угасает. Как будто здесь никогда не было ничего, кроме джунглей».
21. «Газеты будут жестоки с тобой. А тюрьма очень, очень жестока к людям, которые причиняют боль детям.