Первая женщина-премьер была не в Великобритании, Германии или Израиле. 60 лет назад она возглавила правительство Шри-Ланки Сиримаво Бандаранаике правила три срока, последний закончился в 2000 году
Сиримаво Бандаранаике на посту премьера Цейлона. Около 1960 года
Keystone / Hulton Archive / Getty Images
В июле 1960 года Партия свободы Шри-Ланки одержала уверенную победу на парламентских выборах в стране. Возглавлявшая партию Сиримаво Бандаранаике стала первой в мире женщиной-премьер-министром демократического государства. Лондонская газета Evening News назвала избрание Бандаранаике «мечтой суфражистки». В Европе женщина станет главой правительства почти через 20 лет, в 1979 году, — это будет премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер. Всего за последние шестьдесят лет женщины возглавляли исполнительную власть в 73 странах (прямо сейчас их 16). «Медуза» рассказывает о жизни и политической карьере первой из них.
Дочь градоначальника, жена премьер-министра
Сирима Ратватте родилась 17 апреля 1916 года в пригороде Ратнапутры — одного из крупнейших городов на острове Цейлон, который на тот момент был британской колонией.
Ее отец Барнс Ратватте принадлежал к знатному роду и был политиком (пост главы города Балангода он согласно местным традициям унаследовал от отца жены). Члены семьи Ратватте были среди тех, кто подписал «Кандийскую конвенцию», в соответствии с которой последняя независимая часть Цейлона в 1815 году была присоединена к Британской империи.
Благодаря своему происхождению Сиримаво («во» — суффикс, обозначающий уважительное отношение) обучалась в престижной частной школе в Коломбо — столице острова. По окончании школы родители занялись организацией ее брака. Первым двум потенциальным женихам — дальнему родственнику и члену древнейшего рода острова — было отказано, под сомнением была и кандидатура Соломона Бандаранаике. Он был старше ее почти на 20 лет и занимал пост министра по делам местной администрации, принадлежал к богатой, однако не слишком знатной семье. Семья Ратватте дала согласие на брак, лишь поверив в перспективы его политической карьеры, а также подтвердив у астрологов совместимость гороскопов молодоженов.
Свадьба прошла в октябре 1940-го, после чего молодожены переехали в Коломбо, где началась большая политическая карьера Сиримаво.
В 1948 году Цейлон получил независимость от Великобритании. Годом ранее Соломон Бандаранаике был избран в первый полноправный парламент острова, в молодом государстве он занимал посты председателя парламента и министра здравоохранения. Сиримаво в это время была отведена роль домохозяйки, не участвующей ни в политической жизни, ни в ее обсуждении. В биографии Соломона Бандаранаике описывается, как во время приема гостей Соломон обнаружил, что в сахарнице нет ложки. Отчитав жену за неумение сервировать стол, Соломон посетовал, что «приходится за них (женщин) еще и думать».
Однако довольно скоро Сиримаво стала главной советницей мужа, которая убедила его основать собственную Партию свободы. Перед парламентскими выборами 1952-го Сиримаво активно участвовала в кампании мужа, взяв на себя основную часть агитационной работы. Благодаря ей Партия свободы получила девять мест в парламенте, а Соломон Бандаранаике стал лидером парламентской оппозиции.
Четыре года спустя коалиция во главе с Партией свободы получила на выборах абсолютное большинство, а Соломон Бандаранаике стал премьер-министром. Но 25 сентября 1959 года он был убит.
«Плаксивая вдова», любимица народа
Убийство премьер-министра (его совершил буддийский монах, который требовал большей поддержки для традиционной аюрведической медицины, однако в организации подозревали даже членов кабинета министров) вызвало в стране политический кризис — парламентская коалиция развалилась, довыборы, в которых решила принять участие Сиримаво, не состоялись из-за роспуска парламента.
На парламентских выборах в марте 1960-го победила Объединенная национальная партия (Сиримаво в них принимать участие отказалась), однако уже через несколько месяцев новому премьер-министру был вынесен вотум недоверия, и в июле того же года состоялись еще одни внеочередные выборы. Перед ними Сиримаво Бандаранаике была единогласно избрана председателем Партии свободы, и в этом качестве провела яркую предвыборную кампанию, выступая по всей стране с яркими, эмоциональными речами и обещая достойно продолжать политический курс убитого мужа.
Во время этих выступлений Бандаранаике часто не могла сдержать слез, за что получила от оппонентов прозвище «Плаксивая вдова». Народ скепсис политиков не разделил — на выборах Партия свободы получила абсолютное большинство, Бандаранаике стала премьер-министром, а также министром обороны и иностранных дел Шри-Ланки.
Во главе правительства она продолжила курс мужа по постепенной национализации ключевых сфер экономики, а в 1961 году приняла закон, в соответствии с которым сингальский язык стал государственным вместо английского. Этот закон обеспечивал поддержку Партии свободы среди буддийского сингальского населения страны, однако вызвал недовольство среди тамильского меньшинства — он стал одной из предпосылок к гражданской войне, которая разразится на Шри-Ланке в 1983 году. Протесты вызвало и инициированное Бандаранаике повышение налогов, а также рост цен на фоне огосударствления экономики.
Ее внешняя политика была менее противоречивой. В 1961 году Сиримаво стала участницей первой конференции лидеров Движения неприсоединения (единственная женщина из 24 участников конференции), год спустя стала одним из ключевых посредников в переговорах Индии и Китая после того, как между двумя странами вспыхнула пограничная война.
Мать первой женщины-президента Шри-Ланки
В 1965-м Сиримаво Бандаранаике покинула пост премьер-министра, проиграв парламентские выборы, но она еще дважды возвращалась на этот пост: в 1970-1977 и 1994-2000 годах. На второй срок Бандаранаике пришлось принятие новой конституции Шри-Ланки, в соответствии с которой страна официально сменила название (до этого сохранялось колониальное наименование Цейлон), а также отказалась от признания королевы Елизаветы II главой государства (в 1978-м в стране будет введена должность президента).
В этот период остров пережил две попытки государственного переворота. В 1980-м году специальная президентская комиссия на семь лет запретила самой Бандаранаике занимать государственные должности: ее обвиняли, в том числе, в неправомерном использовании режима чрезвычайной ситуации для подавления одного из мятежей
Несмотря на то, что среди обвинений в адрес экс-премьера было «необузданное и непревзойденное кумовство», именно запрет послужил пропуском в большую политику для детей Бандаранаике — сын Сиримаво Анура возглавил парламентскую фракцию Партии свободы, а дочь Чандрика вышла из партии из-за не согласия с политикой брата и вместе с мужем основала Народную партию Шри-Ланки.
В 1994 году после победы на парламентских выборах она стала премьер-министром и в том же году была избрана первой женщиной-президентом Шри-Ланки.
Причины успеха: знатное происхождение и образ «новой женщины»
Запрет занимать государственные посты для самой Сиримаво Бандаранаике был отменен в 1986 году специальным президентским указом, и в 1994 году она вновь возглавила правительство. В августе 2000 года Сиримаво покинула пост премьер-министра, в октябре того же года в возрасте 84 лет умерла: у Сиримаво остановилось сердце, когда она возвращалась с избирательного участка, где в последний раз проголосовала на парламентских выборах.
Принц Чарльз с Сиримаво Бандаранаике во время празднования пятидесятилетия независимости Шри-Ланки. Коломбо, 4 февраля 1998 года
Tim Graham Photo Library / Getty Images
По мнению некоторых историков, ключевую роль в политической карьере Бандаранаике сыграло не отсутствие на Шри-Ланке гендерных стереотипов, а принадлежность к клану — влиятельной на острове семье, статус вдовы политического лидера.
Об этом свидетельствует то, что, несмотря на успехи Сиримаво и ее дочери, женщины занимают на Шри-Ланке меньше 5% депутатских кресел (по этому показателю страна занимает 182-е место в мире). Такая ситуация характерна и для других южноазиатских стран — премьер-министр Индии Индира Ганди была дочерью первого премьер-министра страны Джавахарлала Неру. Президентом Пакистана был и отец будущей премьер-министра Беназир Бхутто. В странах, которые по-прежнему в основном остаются патриархальными и патерналистскими, женщину могут воспринимать как человека не заинтересованного в политических интригах, как альтернативу жестоким диктаторам.
Важным фактором в политической карьере Банадаранаике, по мнению исследователей, мог стать и образ «новой женщины», который культивировался антиколониальными националистическими движениями. В 1960-х, в разгар борьбы бывших колоний за независимость, домашняя, семейная сторона жизни преподносилась как источник «настоящей» национальной идентичности, которая культурно, морально и духовно противопоставлялась колониальным западным ценностям.
Женщина в таком обществе должна быть не домохозяйкой, а образованной и активной, чтящей традиции, но свободной в выборе судьбы. Такую позицию подтверждают слова и самой Банадаранаике:
«Женщины Шри-Ланки никогда не были имуществом, никогда не были слугами мужчин. Любое „служение“, которому мы подвергаемся, добровольное, так как существует укоренившееся уважение к ролям матери и отца в нашем обществе. В соответствии с буддийской традицией, семья — священный союз, требующий уважения, и ни мужчина, ни женщина не считаются в нем главными».
Буддийская традиция — еще один фактор, способствовавший появлению в южной Азии первой женщины-премьер-министра. Согласно теории кросс-культурной коммуникации нидерландского социолога Герта Хофстеде (впрочем, довольно сильно критикуемой (.pdf)), Шри-Ланка относится к «женскому» типу культур, в котором основные ценности — это забота о других и о качестве жизни, в противовес «мужским» обществам, в которых ценятся конкуренция, достижения и успех.
В таких обществах люди более склонны голосовать за женщин как олицетворении заботы о других. Лидеры южноазиатских стран не стесняются своей женственности, нося вместо деловых костюмов сари, которые придают их образу материнские черты.
Василий Котов
Первая в мире женщина-премьер покинула пост – Газета Коммерсантъ № 147 (2032) от 11.08.2000
3K 2 мин. …
 Первая в мире женщина-премьер покинула пост
Первая в мире женщина-премьер — глава правительства Шри-Ланки 84-летняя Сиримаво Бандаранаике — вчера покинула свой пост.
Сиримаво Бандаранаике стала премьером случайно. В 1959 году от рук буддийского монаха-экстремиста погиб ее муж — премьер-министр Соломон Бандаранаике. Его соратники призвали вдову возглавить Партию свободы, и в 1960 году она стала первой в мировой истории женщиной-премьером.
После поражения на выборах 1977 года казалось, что она навсегда ушла из политики. Из-за ее социалистических экспериментов страна была на грани экономической катастрофы. А в 1980 году Сиримаво была лишена депутатского мандата и на пять лет поражена в правах.
Популярность Бандаранаике за рубежом была в те годы намного выше, чем внутри страны. Советские дипломаты, журналисты и ученые, занимающиеся проблемам Шри-Ланки, любовно называли ее Симой Бондаренко, а в московских кухнях звучал тост: «За женщин — от Лайки до Бандаранаике».
Дома же имя Сиримаво прочно ассоциировалось с разрухой, коррупцией и семейственностью. Как и в других странах региона, дети премьера тоже пошли в политику. Особенно повезло ей с дочерью. Чандрика Кумаратунга, победившая на президентских выборах в 1994 году, снова сделала мать премьером. Правда, к тому времени эта должность потеряла былую значимость — в конце 70-х годов Шри-Ланка стала президентской республикой.
Последние годы Сиримаво Бандаранаике передвигалась только в инвалидном кресле и, по сути, мало занималась государственной деятельностью. Она была скорее символом «старых добрых времен». Так что вчерашняя отставка выглядит вполне логичной. Однако ее могло бы и не быть, если бы не обострившаяся внутриполитическая обстановка. На прошлой неделе правительство представило в парламент проект новой конституции, которая должна положить конец 17-летней межэтнической войне. Но неожиданно правительство столкнулось с резким противодействием — причем со стороны как тамильских, так и сингальских националистов.
Первые (этническое меньшинство, требующее автономии северо-востока) заявили, что расширение прав местного самоуправления не меняет сущности Шри-Ланки как унитарного государства. А националисты-сингалы и часть буддийского духовенства увидели угрозу расчленения страны.
В этих условиях и в преддверии всеобщих парламентских выборов президенту понадобилась не просто символическая поддержка со стороны премьера. Пришлось отправить мать на заслуженный отдых. Новый премьер — 67-летний экс-министр госуправления, внутренних дел и плантационного хозяйства Ратнасири Викреманаяке — вчера уже принес присягу.
БОРИС Ъ-ВОЛХОНСКИЙ
Вся лента
Сиримаво Бандаранаике | Биография и факты
Сиримаво Бандаранаике
Смотреть все СМИ
- Год рождения:
- 17 апреля 1916 г.
Ратнапура
Шри-Ланка
Ратнапура
Шри-Ланка- Умер:
- 10 октября 2000 г. (84 года) Коломбо Шри-Ланка
- Должность/Офис:
- премьер-министр (1994-2000), Шри-Ланка премьер-министр (1970-1977), Шри-Ланка премьер-министр (1960-1965), Шри-Ланка
- Известные члены семьи:
- супруга С. В. Р. Д. Бандаранаике дочь Чандрика Бандаранаике Кумаратунга
См. весь связанный контент →
Сиримаво Бандаранаике , полностью Сиримаво Ратватте Диас Бандаранаике , также называемый Сиримаво Р. Д. Бандаранаике , (родился 17 апреля 1916, Ратнапура, Цейлон [ныне Шри-Ланка], умер 20 октября , Коломбо, Шри-Ланка), государственная деятель, которая после победы своей партии в XIX60 всеобщих выборов на Цейлоне (позднее Шри-Ланка) стала первой в мире женщиной-премьер-министром. Она покинула свой пост в 1965 году, но вернулась еще на два срока (1970–77, 1994–2000) в качестве премьер-министра.
Семья, которую она основала вместе со своим мужем С.В.Р.Д. Бандаранаике занял видное место в политике Шри-Ланки.
Родилась в богатой семье, вышла замуж за политика С.В.Р.Д. Бандаранаике в 1940 году и начала интересоваться социальным обеспечением. После мужа, ставшего премьер-министром в 1956 лет, была убита в 1959 году, его Партия свободы Шри-Ланки (SLFP) убедила ее стать лидером партии. SLFP одержала решающую победу на всеобщих выборах в июле 1960 года, и она стала премьер-министром.
Бандаранаике продолжила программу своего мужа социалистической экономической политики, нейтралитета в международных отношениях и активного поощрения буддийской религии, а также сингальского языка и культуры. Ее правительство национализировало различные экономические предприятия и ввело в действие закон, согласно которому сингальский язык стал единственным официальным языком. К 1964 углубляющийся экономический кризис и коалиция SLFP с марксистской партией Lanka Sama Samaja («Цейлонская социалистическая партия») подорвали народную поддержку ее правительства, которое потерпело сокрушительное поражение на всеобщих выборах 1965 г.
Однако в 1970 г. социалистическая коалиция, Объединенный фронт, восстановила власть, и, как премьер-министр, Бандаранаике проводил более радикальную политику. Ее правительство еще больше ограничило свободное предпринимательство, национализировало промышленность, провело земельную реформу и обнародовало новую конституцию, которая создала исполнительную президентскую власть и превратила Цейлон в республику под названием Шри-Ланка. Сократив имущественное неравенство, социалистическая политика Бандаранаике снова вызвала экономический застой, а поддержка ее правительством буддизма и сингальского языка помогла оттолкнуть многочисленное тамильское меньшинство страны. Неспособность справиться с этническим соперничеством и экономическими трудностями привела к выборам 19 июля77, за SLFP осталось только 8 из 168 мест в Национальной ассамблее, а Бандаранаике был заменен на посту премьер-министра.
В 1980 году парламент Шри-Ланки лишил Бандаранаике ее политических прав и запретил ей занимать политические посты, но в 1986 году президент.
Дж. Р. Джаяварден помиловал ее, восстановив ее права. В 1988 году она безуспешно баллотировалась в президенты от SLFP, а после того, как в 1989 году вернула себе место в парламенте, стала лидером оппозиции.
Тем временем дети Бандаранаике стали крупными политическими фигурами в ШСЛП. Ее сын Анура П.С.Д. Бандаранаике впервые был избран в парламент в 1977 году и к 1984 году стал лидером правой фракции НПСЛ. взгляды и был одобрен их матерью для лидерства. В ответ Анура дезертировал из SLFP и присоединился к конкурирующей Объединенной национальной партии (UNP) в 1993.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас
Чандрика была активисткой SLFP до того, как вышла замуж за киноактера Виджая Кумаратунгу в 1978 году, а после его убийства в 1988 году она снова присоединилась к партии своей матери. Вскоре она возглавила его левую фракцию, и череда побед на выборах привела ее к руководству коалицией, основанной на SLFP, которая выиграла парламентские выборы в августе 1994 года.
Чандрика стала премьер-министром, а в ноябре того же года она победила. президентские выборы над кандидатом от ОНП, став первой женщиной-президентом страны. Чандрика назначила свою мать, Сиримаво Бандаранаике, премьер-министром своего нового правительства, которое развернуло крупную военную кампанию против тамильских сепаратистов в 1919 г.95. Ухудшение здоровья вынудило Сиримаво уйти в отставку в августе 2000 года. Вскоре после голосования на октябрьских парламентских выборах у нее случился сердечный приступ, и она умерла. Чандрика, которой запретили баллотироваться на третий срок, покинула свой пост в 2005 году.
Редакторы Encyclopaedia Britannica Эта статья была недавно пересмотрена и обновлена Эми Тикканен.
Сиримаво Бандаранаике: первая женщина-премьер-министр в мире
Спросите любого, что он знает о Шри-Ланке, и, скорее всего, он скажет вам, что это источник одного из лучших в мире чая. Вы также можете услышать, что страна славится своей любовью к крикету и потрясающими пейзажами.
Но вы редко, если вообще когда-нибудь услышите, что это маленькое островное государство в Индийском океане сломало стеклянный потолок для женщин в политике. Именно это и произошло в 1960 году, когда Сиримаво Бандаранаике стала первой в мире женщиной-премьер-министром.
Хотя существуют разногласия, связанные с ее пребыванием у власти, общий вклад Сиримаво в расширение возможностей женщин остается неоспоримым.
Ранние годы
Сиримаво родился на Шри-Ланке в 1916 году в богатой сингальской семье. Это было в то время, когда страна все еще находилась под властью британцев и была известна как Цейлон. Старшая в семье из шести человек, она отличалась любовью к образованию, особенно к литературе и науке, и с ранних лет демонстрировала острый ум и проницательность.
После окончания школы Сиримаво стала активно заниматься общественной работой. Цейлон был бедной страной, пережившей беспорядки с началом Второй мировой войны. Существовавшее социальное и экономическое неравенство было вопиющим, особенно в сельской местности.
Сиримаво стала казначеем Лиги социального обслуживания и занимала эту должность до 1940 года.
В это время она активно участвовала в работе по сокращению этого неравенства, и в будущем она вернется к этой области.
Брак и семья
В 1940 году, по обычаю того времени (и по сей день во многих традиционных семьях), семья Сиримаво устроила ее брак. Человек, которого они выбрали, S.W.R.D. Бандаранаике изначально считался ее семьей неподходящим, так как он был из бедной семьи, которая десятилетиями служила колониальным правителям.
В тренде
Ада Лавлейс: первый в мире программист
Сиримаво Бандаранаике со своими детьми Сунетрой, Чандрикой и Анурой Напротив, семья Сиримаво имела аристократическое происхождение и была родом из Канди, места последнего королевства Шри-Ланка. Он был признан недостаточно хорошим для нее. В любом случае, семейные препятствия были преодолены, и в 1940 году пара поженилась. Бандаранаике, Сиримаво проводила время, воспитывая свою семью.
Ее муж активно занимался политикой, и Сиримаво часто сопровождала его в поездках. Когда он начал подниматься по политической лестнице на Цейлоне, она стала более активно участвовать, хотя и косвенно. С.В.Р.Д. уважал ее мнение и часто советовался с ней при принятии решений.
Рывок в политику
S.W.R.D. был сильным лидером, но он также вызывал много критики своей политикой и твердой позицией по вопросам. Когда в 1959 году ее мужа застрелил буддийский монах, Сиримаво попросили возглавить политическую партию, созданную ее мужем.
Сначала она сопротивлялась, но решила занять его место и продолжить его политику. После убедительной победы в 1960 году Сиримаво была избрана первой женщиной-премьер-министром в мире.
Достижения
Бандаранаике молится на фотографии 1962 года, описанной Associated Press как «молящийся премьер-министр».Сиримаво продолжал служить стране в качестве премьер-министра в течение трех отдельных сроков.
Хотя ее политика не всегда хорошо воспринималась, некоторые из наиболее эффективных действий, предпринятых ею в этот период, включают следующее.
- Сиримаво известен тем, что увел Цейлон от своего колониального прошлого к новому будущему в виде политически независимой республики под названием Шри-Ланка. Это дало стране новые опоры и помогло ей перейти к независимости.
- Она и ее партия национализировали несколько важных секторов экономики, включая банковское дело, образование, СМИ, промышленность и торговлю.
- Она продвигала использование сингальского языка в качестве государственного и настаивала на том, чтобы буддизм занял видное место в качестве основной религии. Хотя это было хорошо воспринято большинством сингалов (которые составляют большинство населения страны), это, естественно, оттолкнуло группы меньшинств, такие как тамилы, что впоследствии привело к расколу между общинами.
- Она провела несколько земельных реформ, которые принесли пользу жителям Шри-Ланки. Цель заключалась в том, чтобы отдать предпочтение коренному населению над частью класса с западным образованием, который до этого имел статус элиты.
- Она также была известна своей дипломатией, противодействием ядерной экспансии и усилиями по созданию альянсов между странами Глобального Юга.
- Дети Сиримаво и С.В.Р.Д. впоследствии станет крупным политическим деятелем в стране, а ее дочь Чандрика станет первой женщиной-президентом Шри-Ланки. Во время пребывания Чандрики на посту президента Сиримаво отбыла свой третий срок на посту премьер-министра. Это был первый случай, когда две женщины одновременно занимали посты президента и премьер-министра в Шри-Ланке (и, возможно, в мире).
Наследие Сиримаво
Бандаранаике и ее военный эскорт, фото 1961 годаСиримаво умерла в 2000 году от сердечного приступа. Вся страна погрузилась в двухдневный траур, и было общее ощущение конца эпохи.
Сегодня наследие Сиримаво вызывает споры. В ее собственной стране есть те, кто любит ее и видит в ней матриархальную фигуру и поборницу прав и возможностей женщин, в то время как другие видят в ней человека, который способствовал социальной и экономической напряженности посредством непродуманной политики.