Игорь Христенко (Igor Hristenko): фильмография, фото, биография. Актер.
Родился 4 июля 1959 года в Ростове-на-Дону. Его родителями были балерина Алла Полякова и оперный певец Владлен Христенко. С раннего возраста Игорь любил читать и хорошо учился в школе, также ходил в музыкальную школу по классу игры на гитаре и занимался борьбой. Через некоторое время родители вместе с Игорем переехали в Волгоград, куда их пригласили поработать. После занятий в школе мальчик приходил к ним на работу – таким образом, все свое детство и юность будущий артист провел на сцене и за кулисами.
После того, как Игорь получил среднее образование, он переехал в Москву и поступил в Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина на курс Виктора Коршунова. Во время обучения молодому студенту приходилось постоянно искать себе подработки– он успел побывать и дворником, и уборщиком в кафе, и грузчиком. В 1980 году Христенко окончил училище и начал свою работу в театре Сатиры. Ему удалось поработать с такими известными юмористами, как Александр Шуров и Леон Измайлов.
Начиная с 1990-х годов, Христенко начал появляться с пародиями на Бориса Ельцина, Владимира Жириновского, Александра Лебедя.
Благодаря своим пародийным способностям в 1999 году Игоря Христенко пригласили на съемки передачи «Куклы» на телеканале НТВ, где он озвучивал 12 персонажей.
Как актер Игорь показал себя в фильме Владимира Гориккера «Серебряное ревю», где ему посчастливилось сыграть вместе с Александром Ширвиндтом и Михаилом Пуговкиным. Следующей работой в кино для артиста стала роль тракториста в фильме Сергея Никоненко «А поутру они проснулись». Также Христенко снялся в нескольких сериях тележурнала «Ералаш» и «Фитиль». Был задействован в сериалах «Воскресенье в женской бане», «Иго любви» и «Аннушка». В передаче «Кривое зеркало» Игорю присвоили звание за многочисленное исполнение женских ролей – «Мисс Кривое Зеркало».
Игорь Христенко женат, со своей женой Еленой Пиголицыной он познакомился еще будучи студентом. Елена училась в том же театральном училище, но на курс старше. Будущая супруга Христенко была лучшей студенткой на своем курсе и слыла необыкновенной красавицей. И уже на 4 курсе у них родился сын – Егор, он не пошел по стопам своих творческих родителей и сначала окончил МГУ, а затем Университет нефти и газа. С 2008 года артист находится уже в статусе дедушки, у него есть внук – Авдий.Среди хобби артиста: рыбалка, игра на гитаре, уход за комнатными растениями, коллекционирование кружек.
Помимо передачи «Кривое зеркало», зритель может увидеть Игоря Христенко в юмористических передачах «Смехопанорама» и «Шутка за шуткой», также артист выступает сольно.
Юморист Аванесян выразил соболезнования в связи со смертью Коклюшкина | Новости | Известия
Российский писатель-сатирик Виктор Коклюшкин — один из немногих авторов, рассказы которого актуальны и сегодня. Об этом рассказал в беседе с «Известиями» в пятницу, 12 ноября, заслуженный артист России, юморист Карен Аванесян.
«Это очень большая утрата для всего нашего юмористического цеха. <…> Сейчас появилось много писателей-сатириков, молодая поросль. Но Виктор Михайлович — классик этого жанра. Юмор — товар скоропортящийся. То, что было лет 20 назад, когда 10–15 пародистов разъезжали по стране и одним голосом ругали Горбачева, сегодня уже не актуально. Виктор Михайлович один из немногих авторов, рассказы которого можно сегодня читать», — отметил Аванесян.
Он привел в пример рассказ «Холостяк», написанный Коклюшкиным в 1960-е годы. Когда Аванесян спустя 40 лет прочел его вновь с эстрады, он имел оглушительный успех.
«Виктора Михайловича отличало то, что он умел чувствовать артиста. Он был не чета современным писателям, которые веером рассылают свои рассказы исполнителям. Коклюшкин работал адресно. Если он писал для меня, то учитывал не только мои внешние данные, но и то, что меня волнует по жизни, что интересует. Он как портной, шил костюм по размеру», — заключил Аванесян.
О смерти Коклюшкина стало известно ранее в этот день. 75-летний артист ушел из жизни из-за сердечной недостаточности.
Народная артистка России Клара Новикова в разговоре с «Известиями» выразила соболезнования в связи со смертью Коклюшкина. Она отметила, что новость о его кончине стала полной неожиданностью.
Поэт, телеведущий и киноактер Владимир Вишневский обратил внимание на то, что Коклюшкина можно назвать классиком современного юмора. Он литератор со своим неподражаемым голосом и интонацией, добавил артист.
Коклюшкин известен своими монологами, из них больше всего россиянам запомнились «Ах так!», «Обидно», «Обалдеть» и другие. Сатирические рассказы писателя зачитывали такие известные российские юмористы, как Владимир Винокур и Евгений Петросян.
Сатирик написал более 10 книг, среди которых популярными стали «Алло, Люся, это я!», «Убойная реприза», «Стой, кто идет?!» и «Как стать душой компании». Кроме того, деятель искусства поучаствовал в написании сценария к мультфильму «Великолепный Гоша», который был снят на студии «Союзмультфильма» в конце 1980-х.
Актер «Кривого зеркала» Морозов рассказал, каким был Виктор Коклюшкин за кулисами — Газета.
Ru
Российский юморист и актер «Кривого зеркала» Александр Морозов в беседе с «Газетой.Ru» назвал Виктора Коклюшкина мудрым сказочным персонажем. Писатель-сатирик скончался 12 ноября в возрасте 75 лет.
«Для меня он отличался тем, что какой был в жизни, такой он был и на сцене. Обычно же артисты какие-то роли играют, а вот он был добрый, нелепый, мудрый, сказочный персонаж не от мира сего», — рассказал Морозов.
По словам артиста, особая манера речи Коклюшкина, благодаря которой сатирика очень любили зрители, была не наигранной.
«Голос на сцене и в жизни был похож, но он его совсем немного педалировал. Образ этого человека сохранялся и за кулисами. На сцене он, конечно, был совсем странненький. Классный дядька был», — добавил юморист.
Морозов сообщил, что в последний раз выступал на одной сцене с Виктором Коклюшкиным около года назад.
«Я его очень любил, мы много вместе работали. В последнее время из-за коронавируса мы не виделись. Наверное, где-то год назад я с ним в каком-то ток-шоу снимался. К тому же у него были проблемы с рукой, он маялся и перестал на концерты с нами ездить», — сказал Морозов.
Писатель-сатирик и эстрадный драматург Виктор Коклюшкин скончался 12 ноября. Ему было 75 лет. По информации СМИ, причиной смерти стала острая сердечная недостаточность.
Виктор Коклюшкин родился в 1945 году в Москве. На заре литературной карьеры он публиковался в «Литературной газете» и других изданиях. Для эстрады и телевидения Коклюшкин начал писать в 1980-х: юморист как сам выступал со своими монологами, так и отдавал их на исполнение другим популярным артистам, включая Евгения Петросяна, Владимира Винокура, Клару Новикову.
Широкую известность среди зрителей Коклюшкин получил благодаря передачам «Аншлаг», «Смехопанорама», «Кривое зеркало» и «Смеяться разрешается».
Умер Михаил Державин: актер, юморист, жизнелюб
- Артем Кречетников
- Русская служба Би-би-си, Москва
Автор фото, ТАСС/Михаил Джапаридзе
Подпись к фото,Михаил Державин в день своего 80-летия с женой Роксаной Бабаян и другом Александром Ширвиндтом
Советский и российский актер Михаил Державин скончался 10 января на 82-м году жизни. Он прославился прежде всего участием в юмористической телепередаче «Кабачок «13 стульев» и эстрадным тандемом с Александром Ширвиндтом.
Державин сыграл 54 роли в театре и 32 роли в кино, но более широкую известность получил как юморист.
В английском языке есть выражение «stand-up comedian» — комик рассказывает со сцены смешные истории. Державина и его многолетнего партнера Ширвиндта можно было назвать «sit-down comedians», поскольку они часто предпочитали шутить сидя.
Запах кулис
Карьера Михаила Державина началась в 1950-х годах. Творческие династии тогда были распространены меньше, чем теперь, но Державин — актер потомственный.
Его отец был одним из ведущих членов труппы театра Вахтангова.
Родился Михаил Державин 15 июня 1936 года в той же московской больнице, где появились на свет Андрей Миронов и Александр Ширвиндт. Рос в доме, специально построенном для вахтанговцев по соседству с театром.
«В Театре имени Вахтангова служил мой папа Михаил Степанович Державин, народный артист. Его знаменитые коллеги жили в одном с нами доме, в котором я живу до сих пор, — вспоминал Державин. — Со всеми актерами я был знаком. В нашей школе учились актерские дети и будущие актеры. Рядом со школой были театральное училище имени Щукина и мой дом. Мне ничего не оставалось, кроме как перейти в соседний подъезд».
В первый раз он выступил перед публикой в пять лет, прочитав раненым в эвакуационном госпитале в Омске монолог Кутузова из одноименной пьесы, в которой полководца играл его отец.
Михаил Державин-старший умер, когда сыну было 15 лет, и тому пришлось подрабатывать и доучиваться в вечерней школе.
В относительной тени
В 1959 году Державин окончил Щукинское училище и был распределен в Театр имени Ленинского комсомола, где получил первую сценическую роль — отрицательного стиляги по прозвищу Бубус в пьесе «Опасный возраст».
Впоследствии два года играл в Театре на Малой Бронной, а в 1969 году перешел в Театр сатиры, где служил почти полвека.
Много лет его главным режиссером был знаменитый Валентин Плучек, звездами первой величины — Анатолий Папанов и Андрей Миронов.
Державин сыграл в Театре сатиры около 40 ролей, в том числе мольеровского Тартюфа, Скалозуба в «Горе от ума», Бобчинского в «Ревизоре» и Епиходова в «Вишневом саде».
На экране Державин дебютировал в 1956 году, еще будучи студентом, снявшись в фильме о Гражданской войне «Они были первыми» — в роли гимназиста, после колебаний принимающего сторону красных.
Самая известная картина с его участием — «Трое в лодке, не считая собаки», снятая в 1979 году и до сих пор популярная у любителей советского кино. Державин сыграл в ней одну из главных ролей вместе с Андреем Мироновым и Александром Ширвиндтом.
Пан Ведущий
Хотя Михаил Державин посвятил жизнь театру и кино, славу ему принесли телепрограмма «Кабачок 13 стульев» и эстрадные выступления в паре с Ширвиндтом.
Музыкально-юмористическая передача «с польским акцентом» выходила в эфир с 16 января 1966 года по 4 октября 1980 года.
Ее придумал снимавшийся в польских фильмах актер Александр Белявский, ставший первым ведущим. Его сменил Андрей Миронов, но он сильно затенял остальных участников своей экспрессией и вскоре ушел из «Кабачка», уступив место Державину с его мягкой ненавязчивой иронией.
Название было дано по числу постоянных персонажей и одновременно являлось отсылкой к знаменитому роману «12 стульев».
Культура уютных маленьких кафе, где собираются завсегдатаи, в СССР отсутствовала, и передача воспринималась как манящая европейская экзотика. В музыкальных номерах артистки «пели» голосами популярных исполнителей, включая группу ABBA, которых в иных случаях на отечественном телевидении услышать было невозможно.
Участники передачи, в основном актеры и актрисы Театра сатиры, сделались знаменитостями, которых узнавали на улице. Державин получил звание заслуженного деятеля искусств Польши.
Плучек ненавидел «Кабачок», называл его «рассадником пошлости» и «раковой опухолью на теле театра», обвинял коллег в погоне за дешевой славой и манкировании основной работой и даже просил председателя Гостелерадио Сергея Лапина закрыть передачу.
Но она нравилась Леониду Брежневу и министру культуры Петру Демичеву.
Однажды последний пригласил к себе Плучека и нескольких ведущих актеров Театра сатиры для обсуждения каких-то вопросов. Вахтер у входа в министерство узнал «кабачкистов» и расплылся в улыбке: «Когда следующая передача будет?». Главреж поморщился.
Поднялись в кабинет Демичева.
«Здравствуйте, товарищи! Рассаживайтесь. Кстати, когда новый «Кабачок» смотреть?».
После 133 выпусков «Кабачок» прекратил существование из-за политического кризиса в Польше.
Вдвоем по жизни
Михаил Державин и Александр Ширвиндт росли по соседству и дружили с детства. Ширвиндт был старше на два года, и Державин вспоминал, как на какой-то домашней вечеринке его приятелю разрешили выпить шампанского, а ему нет.
Они вместе учились в Щукинском училище, играли в одних спектаклях и фильмах. В первой половине 1960-х годов сделались «широко известны в узких кругах» как участники процветавших в московском Доме актера театральных капустников.
Расцвет творческого тандема, в котором Державин играл экспансивного и многословного, а Ширвиндт — мрачноватого персонажа, пришелся на окончание 1980-х, начало 1990-х годов.
Во время концерта в МГИМО соль номера заключалась в том, что юмористы перебрасывались абсолютно бессмысленными ремарками, фонетически напоминавшими английскую речь. Потом кто-то из преподавателей спросил: «Что это за диалект? На слух явно английский, а понять невозможно!»
Ширвиндт вспоминал, что даже они с их громадным опытом чуть-чуть растерялись, когда из привезли в Центр управления полетами, вывели на связь с космонавтами и сказали: «В вашем распоряжении десять минут, потом станция уйдет за горизонт. Шутите!»
В новогоднюю ночь 1992 года дуэт потешался над тем, как теперь зовется страна, в которой мы живем: «Эсэнговия» или «Эсэнговщина». Артистам и большинству зрителей было еще невдомек, что они отныне живут в России и другого отечества у них не будет.
Личная жизнь
Многие экранные образы создали Михаилу Державину имидж бонвивана и ценителя прекрасного пола, что, в общем, соответствовало действительности. Он был легким неконфликтным человеком, которого все любили.
Артист женился трижды: на дочери Аркадия Райкина Екатерине, дочери маршала Семена Буденного Нине и певице Роксане Бабаян, с которой прожил почти 40 лет до самой своей кончины.
Однажды первый тесть дал Державину на выступление свой костюм. Начинающий актер потом похвастался: «Мне так аплодировали!» Райкин, по свидетельству многих знавших его людей, не страдавший избытком скромности, ответил: «Даже если бы ты просто вышел в этом костюме и помолчал, хлопали бы не хуже!»
От брака с Ниной Буденной Державин имел дочь и двоих внуков. Когда одного из них в детстве спросили, знает ли он, кто такой Сталин, мальчик ответил: «Приятель моего прадедушки».
С Роксаной Бабаян будущий муж познакомился в самолете, на котором они летели на гастроли в Казахстан. «Брак совершился на небесах», — шутил он.
У Михаила Державина было два хобби: рисование и рыбалка.
В СССР он не числился идейно выдержанным и приближенным к власти, но и столкновений с государством и цензурой, в отличие от многих коллег, не имел.
В наши дни, пожалуй, единственным его публичным высказыванием на тему, как-то связанную с политикой, было замечание, что Украина зря боится российской телепродукции, поскольку та все равно является калькой с американских передач и сериалов.
По имеющимся данным, причиной смерти Михаила Державина стала давняя тяжелая болезнь сердца. Как сообщают российские интернет-издания, он находился в клинике с начала декабря и последние два дня не приходил в сознание.
Трагическая утрата: Михаил Задорнов был неизлечим
Не стало сатирика Михаила Задорнова — знаменитого российского писателя, автора юморесок, которые всегда расходились на цитаты. Многие его фразы, хотя бы легендарная про американцев, стали афоризмами. А еще Задорнов писал книги, рассказы, очерки, был известен своим критическим отношением к западным странам.
Выступать на телевидении и давать концерты начал еще в 1980-х. А по-настоящему он прославился благодаря работе на программе «Аншлаг». В последние годы Задорнов страдал от тяжелой болезни, у него была онкология – рак головного мозга. В ноябре 2016 года в берлинской клинике «Шарите» ему сделали биопсию. Курс лечения Задорнов проходил в одной из частных клиник в Прибалтике.
Умер писатель на 70-м году.
Российский юморист и телеведущий Владимир Винокур не мог поверить в смерть Задорнова.
«Да, Михаил Николаевич скончался. Я потерял с ним связь последние 4-5 месяцев. Я в глубоком горе, — рассказал телеканалу «Россия» артист Евгений Петросян. – Ушел из жизни не только великий юморист, но и великий наш друг. Он помогал нам всем сориентироваться в жизни через юмор. Юмор в устах великого художника всегда выполняет такую функцию, кроме того, что он несет радость. Задорнов был грандиозным юмористом, уникальным явлением, которое еще будут осмысливать наши дети».
«Он был абсолютно неизлечим, у него были поражены оба полушария мозга. Вчера вечером он скончался. Очень жаль. Он был честным голосом, без всякой политики. Трагично, что такие люди уходят», — добавил певец Иосиф Кобзон.
Смерть сатирика Михаила Задорнова — настоящая потеря для людей, которые любили его и ценили его творчество. Писатель Михаил Мишин, который тесно общался с сатириком, признается, что находится в шоке. «Кроме жалости, досады и обиды… я и сказать-то ничего не могу. Большая потеря для людей, которые любили его», — цитирует Мишина сайт «Комсомольская правда».
«Юморист он, конечно, непревзойденный по харизме, по жизни, по уму. Я благодарен жизни за то, что я его просто пародировал, говорил его колючим голосом – каким-то таким басовитым, но вместе с тем высоким. Я как его представляю, я в смех скатываюсь, автоматически начинаю говорить как Михаил Николаевич. Я благодарен судьбе, что участвовал в полнометражном художественном фильме-комедии, который Задорнов до этого делал», — говорит пародист Александр Пономаренко.
«Задорнов был талантливейшим сатириком. С ним во многом уходит яркий тонкий юмор, в отличие от многого того, что сегодня появляется на экранах. Это всегда настолько тонко и талантливо сделано, никакой пошлости. Наши два великих юмориста — Жванецкий и он. И вот одного мы лишились. Это большая утрата», — считает председатель комиссии по культуре и массовым коммуникациям при московской городской думе Евгений Герасимов.
Евгений Герасимов надеется, что москвичи и гости российской столицы будут рады появлению в Москве памятного знака Задорнову.
Михаил Задорнов родился 21 июля 1948 года в Юрмале, окончил среднюю школу в Риге. В 1974 году окончил Московский авиационный институт (МАИ) по специальности инженер-механик.
В агиттеатре МАИ «Россия» Задорнов был актером, режиссером-постановщиком и худруком. В 1984-1985 годах заведовал отделом сатиры и юмора в журнале «Юность». Широкую известность он получил как автор и ведущий телепередач — «Аншлаг», «Смехопанорама», «Сатирический прогноз» и «Дочки-матери».
С 1990 года вышли книги Задорнова — «Конец света», «Не понимаю!», «Возвращение», «Современные люди», «Кофточка», «Великая страна с непредсказуемым прошлым» и другие. Михаил Задорнов был награжден орденом Почета и удостоен премий «Золотой теленок» и «Овация».
15 лет назад погиб Михаил Евдокимов — РТ на русском
Михаил Евдокимов родился 6 декабря 1957 года в городе Сталинске Кемеровской области (ныне Новокузнецк) в рабочей семье. Он был средним из семерых детей. Вскоре Евдокимовы переехали на Алтай / Юрий Заритовский / РИА Новости
В школьные годы Евдокимов увлекался самодеятельностью и пародировал известных артистов. С детских лет ему приходилось работать, чтобы помогать семье. После окончания школы Михаил поступил в культпросветучилище в Барнауле и одновременно подрабатывал, играя в ресторанах, за что был отчислен / Maxim Burlak/Russian Look / globallookpress.com
Евдокимов сменил много мест работы: шлифовальщик на заводе, администратор столовой, художественный руководитель дома культуры в селе Усть-Катунь (уже после службы в армии). А затем отправился в Новосибирск, чтобы стать студентом Института торговли / Галина Кмит/РИА Новости
В студенческие годы Михаил играл в КВН и организовывал творческие мероприятия. В 1981 году он бросил учёбу и поехал поступать в Московское эстрадно-цирковое училище, но не прошёл по конкурсу. Однако через два года Евдокимов уже выступал как артист разговорного жанра Московской филармонии / Yurii Zheludev/Russian Look / globallookpress.com
С 1984 года Евдокимов начал выступать в телепрограммах «Вокруг смеха» и «Огонёк», а в 1989-м прославился как юморист «Аншлага». Несколько лет он был ведущим ряда телепередач. Уже в начале 1990-х артист дебютировал в игровом кино с фильмом «Воспоминание о «Коровьем марше» / kino-teatr.ru
В фильмографии артиста семь актёрских работ. В картине «Не послать ли нам… гонца?» он также выступил в качестве продюсера. Небольшую, но яркую роль Евдокимов сыграл в комедии Эльдара Рязанова «Старые клячи» / Кадр из фильма «Старые клячи» (2000)
В 1992 году Михаил Евдокимов организовал спортивный турнир в селе Верх-Обское Смоленского района Алтайского края, который стал ежегодным. Мероприятие неофициально называлось Кубком Евдокимова. После соревнований проводился концерт с участием знаменитостей, на котором выступал и сам Евдокимов / Сергей Величкин/РИА Новости
Также Михаил Евдокимов занимался и песенным творчеством: он выпустил пять альбомов, последний из которых, «Я вернусь», вышел уже после смерти артиста. В числе наиболее известных песен Евдокимова — «Баня», «Земляки», «Домик у дороги» и «Некогда жить» / kino-teatr.ru
В 2004 году Евдокимов баллотировался на пост главы Алтайского края и одержал победу. Артист задумывался о политической карьере и ранее: он выдвигался в Государственную думу как представитель Барнаула в 1995 году, а также планировал участвовать в выборах в Подмосковье в 2003-м / Алексей Панов/РИА Новости
В 1994 году Евдокимов стал заслуженным артистом России. Актёр и певец был обладателем различных наград: кубка Аркадия Райкина, премии «Золотой Остап», приза фестиваля «Созвездие» и других / Reuters
Михаил Евдокимов погиб 7 июля 2005 года в ДТП на трассе Барнаул — Бийск. Автомобиль, в котором находился губернатор, врезался в дерево. Евдокимов, его водитель и телохранитель скончались. В живых осталась только супруга политика / Andrey Kasbrishin / Reuters
На месте гибели Михаила Евдокимова возведена часовня. После его смерти фестиваль народного творчества и спорта в посёлке Верх-Обское получил статус всероссийского и обрёл название «Земляки» / REUTERS/ITAR-TASS/PRESIDENTIAL PRESS SERVICE
Умер сатирик Михаил Задорнов — РБК
«Я в жутком горе», — заявил РБК телеведущий и юморист Евгений Петросян. «Михаил Николаевич Задорнов — уникальнейшее явление в жанре юмористики. Кроме того, что это был один из самых остроумных людей в жанре, я считаю, что он был философом в юморе, помогавшим людям практически ориентироваться в жизни. Его юмор помогал нам понять, в чем смысл текущего момента в той или иной области нашей жизни», — рассказал Петросян. По его словам, Задорнов добивался с большинством своих зрителей взаимопонимания, которое «переходило в душевное какое-то взаимодействие». «Как художник он не умер, он будет оставаться еще долгие десятилетия полезным людям, поэтому он будет жить», — считает Петросян.
«Он был потрясающим человеком и восхитительным сатириком. Это огромная утрата», — сказал РБК режиссер, председатель комитета Госдумы по культуре Станислав Говорухин.
Читайте на РБК Pro
«Печально, что он ушел, хотя уже было довольно давно известно о его болезни. Но всегда, когда это происходит, очень неожиданно и очень грустно. Миша был человек очень талантливый и очень закрытый. Миша был всегда сам по себе, самостоятельная во всех смыслах творческая личность. Мы с ним знакомы лет 50, но виделись с ним три-четыре раза в году, не чаще», — сказал РБК драматург и сценарист Аркадий Инин.
Мэр Москвы Сергей Собянин назвал Задорнова «незаурядным артистом и остроумным хроникером эпохи».
В пресс-службе телеканала РЕН ТВ РБК также сообщили, что в связи со смертью Задорнова канал пересмотрит эфирную сетку на вечер пятницы.
Задорнов родился 21 июля 1948 года в Юрмале. В 1974 году окончил факультет «двигатели летательных аппаратов» Московского авиационного института (МАИ). Во время обучения принимал участие в играх Клуба веселых и находчивых. После окончания института работал в МАИ инженером на кафедре авиационно-космической теплотехники. Во второй половине 1970-х годов был художественным руководителем, драматургом и режиссером студенческого эстрадного театра МАИ.
Первое выступление сатирика на советском телевидении состоялось в 1982 году: во время одного из концертов он исполнил монолог «Письмо студента-первокурсника родителям». В 1984–1985 годах руководил отделом сатиры и юмора в журнале «Юность», затем на протяжении двух лет работал руководителем театра Клуба им. Ф.Э.Дзержинского (ныне — культурный центр ФСБ). Во второй половине 1980-х годов Задорнов начал выступать с собственными концертами.
31 декабря 1991 года юморист в ходе новогоднего шоу выступил с новогодним обращением к жителям России. Обращение президента страны Бориса Ельцина было показано на день раньше.
С середины 2000-х годов Задорнов в своих монологах часто критиковал «американский образ жизни» и то, что ему подражают россияне.
Михаил Задорнов осенью 2016 года рассказал, что у него серьезные проблемы со здоровьем. Сатирик не вдавался в подробности о своем состоянии, но отметил, что лечение «предстоит тяжелое и долгое», в частности, ему предстоит пройти химиотерапию. 23 октября его госпитализировали, за день до этого у юмориста случился эпилептический припадок прямо во время выступления на сцене московского ДК «Меридиан». Сообщалось, что у Задорнова диагностировали рак головного мозга.
«Я убежден в том, что состояние больного — это его личное дело, и оно не должно становиться предметом обсуждения в прессе», — написал он спустя год, 10 октября, на своей странице в соцсети «ВКонтакте». Он рассказал, что проходил лечение в Германии и назвал его успешным. «Я продолжаю традиционное лечение и очень благодарен врачам московской клиники, в которой сейчас нахожусь. Они делают все возможное и невозможное, чтобы я скорее выздоровел», — добавил Задорнов.
В начале ноября стало известно, что Задорнов отрекся от язычества и принял православие. Настоятель московского храма Живоначальной Троицы на Воробьевых горах протоиерей Андрей Новиков заявил РБК, что по просьбе родных и друзей он соборовал Михаила Задорнова. «Я совершал таинство соборования. Я знаю, что он умер, но комментировать все, что связано с этим, я не могу», — пояснил протоиерей.
Задорнов выпустил более сорока книг. Большинство из них состоит из юмористических и сатирических текстов, в других представлен взгляд автора на историю славянства. В 2007 году в интервью «Комсомольской правде» Задорнов рассказывал, что «живет по языческим законам и очень счастлив».
В честь сатирика назван астероид главного пояса 5043 Zadornov, открытый в 1974 году.
Россия пожизненно высылает белорусского юмориста за «оскорбительную» шутку
Россия издала приказ о высылке популярного белорусского комика после того, как он постановил, что он оскорбил этнических русских в стендапе.
Весной этого года Идрак Мирзализаде вызвал споры из-за своей шутки в популярном шоу на YouTube, где он рассказал историю о том, как неславяне сталкиваются с дискриминацией при попытке арендовать квартиры в Москве.
Министерство внутренних дел в понедельник заявило, что дальнейшее пребывание Мирзализаде, который является азербайджанцем, но имеет белорусский паспорт, в России «нежелательным» — ярлык, который фактически равносилен высылке по российскому законодательству.
«Министерство внутренних дел… приняло решение о нежелательности … Идрака Мирзализаде пожизненного пребывания (проживания) в Российской Федерации», – говорится в сообщении, опубликованном на его сайте.
В своем анекдоте Мирзализаде рассказал, как они с братом нашли испачканный фекалиями матрас в квартире, где раньше жильцами были этнические русские, отметив, что «видимо, русские обмазываются дерьмом и идут спать» — Комментарий, вызвавший бурю негодования в социальных сетях и на государственном телевидении.
«В своем публичном выступлении Идрак Мирзализаде допустил выражения, возбуждающие ненависть и вражду к лицам русской национальности, унижающие их человеческое достоинство», — заявили в МВД.
N«В связи с этим его нахождение на территории Российской Федерации признано угрожающим общественному порядку, правам и законным интересам других лиц», — говорится в нем.
Мирзализаде неоднократно посещал Россию в последние годы, говорится в сообщении министерства, и в марте получил вид на жительство.
Ранее в августе Таганский районный суд Москвы признал Мирзализаде виновным по обвинению в «оскорблении группы лиц, выделенных по национальному признаку» и приговорил его к 10 суткам административного ареста.
Мирзализаде не признал себя виновным, но в суде извинился «перед людьми, которые его видели и неверно истолковали».
«У меня не было намерения обидеть, тем более что я участвовал в комедийном спектакле. Но я раскаиваюсь перед теми, кто увидел отрывки, вырванные из контекста, поскольку для них это прозвучало неуместно, и я понимаю их чувства», — сказал он.
Более десятка ведущих российских юмористов выступили в поддержку Мирзализаде после решения суда, устроив концерт в знак солидарности с ним и заявив, что «шутка не преступление».
Государственное информационное агентство ТАСС сообщило, что неназванный чиновник заявил, что Мирзализаде будет депортирован из России, если он не уедет по собственному желанию.
перевести с английского на русский: Cambridge Dictionary
(Перевод comedian из Cambridge English-Russian Dictionary © Cambridge University Press)Примеры комика
комик
Мне бы очень не хотелось предполагать, что они не развлекаются, а комики не импровизируют; но такие моменты обычно прописаны или, по крайней мере, запланированы. В начале следующего века этот процесс дошел и до небольших городков, расположенных на маршрутах комедиантов. Для комиков с такими очевидными антиистеблишментскими (если не явно левыми) наклонностями и антимилитаристскими симпатиями это были потенциально опасные времена.Были также цирки с комиками и артистами для детей. Этот отчет подчеркивает еще один важный момент: подобно актерам и комикам, панк-исполнители разогревались перед выступлением как физически, так и морально.Но он не спрашивает, кем был комик , и ничего не говорит о фильме. Вместо того, чтобы назначать большую продолжительность ударному -e- комика , безударный -eof комедии отображается дольше. Многие пары терминов с суффиксами, различающиеся по признаку пола, такие как актер/актриса, ведущий/хозяйка, герой/героиня, комик /комедиантка, в настоящее время претерпевают это изменение.Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете.Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Критик Кремля бежит из России после того, как его пометили как «иностранного агента»
МОСКВА, 11 янв (Рейтер) — Российский политический сатирик и критик Кремля Виктор Шендерович заявил во вторник, что покинул Россию, опасаясь, что против него будет возбуждено уголовное дело о клевете после того, как власти назвали его «иностранным агентом».
63-летний мужчина не сказал, куда он ушел, и до него невозможно было добраться. За последний год бежало множество россиян, в том числе сторонники заключенного в тюрьму оппозиционного политика Алексея Навального и несколько журналистов.
«(Мой) уход — это именно то, на что Кремль намекал мне в течение последних 20 лет бесконечной и демонстративной преступности, направленной против меня», — написал Шендерович в Facebook.
Зарегистрируйтесь прямо сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
Кремль заявил, что выглядит так, как будто Шендерович пытался скрыться от своих оппонентов после своих комментариев, которые были оспорены в суде.В нем говорилось, что его отъезд не имел ничего общего с тем, что его назвали «иностранным агентом».
В прошлом месяце Министерство юстиции наложило на Шендеровича ярлык в связи с усилением репрессий против деятелей оппозиции.
Ярлык имеет негативное отношение к советской эпохе, и его владельцы должны размещать его на видном месте во всех публикуемых ими материалах. Они также сталкиваются с трудными финансовыми и бюрократическими требованиями.
Власти заявляют, что это обозначение и еще одно для «нежелательных организаций» необходимы для защиты страны от пагубного иностранного влияния.
Шендерович, известный также как журналист, уже много лет не в ладах с властями.
Его старая сатирическая передача «Марионетки» на национальном телевидении высмеивала политиков, в том числе президента Владимира Путина, только что пришедшего к власти на рубеже веков. Шоу было снято с эфира в 2002 году.
Резкая критика Шендеровичем состояния российской политики в итоге прозвучала лишь на нескольких каналах, таких как московская либеральная радиостанция «Эхо Москвы» или на новостном интернет-канале «Дождь».
Объявляя о своем уходе, он сказал, что на протяжении многих лет сталкивался с слежкой, клеветой, вторжением в его частную жизнь и даже угрозами смерти.
В прошлом году на него подал в суд Евгений Пригожин, бизнесмен, обвиненный Соединенными Штатами во вмешательстве в выборы и распространении пагубного влияния по всему миру, что он отрицает. Шендеровичу было приказано выплатить 100 000 рублей (1330 долларов США) за комментарии, которые он сделал на «Эхо Москвы».
30 декабря компания Пригожина «Конкорд» заявила, что возбудила уголовное дело и что Шендеровичу может грозить до пяти лет тюрьмы.
($1 = 74,8460 рублей)
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
Репортаж Тома Балмфорта, Антона Зверева и Дмитрия Антонова; под редакцией Эндрю Осборна и Марка Тревельяна
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
Российскому сатирику грозит до 8 лет тюрьмы за скетч, высмеивающий чиновников
Актер Андрей Неретин, исполняющий роль вымышленного регионального чиновника Виталия Наливкина, позирует на этой недатированной фотографии из раздаточного материала, полученной агентством Reuters. ООО «Меркурий»/Раздаточный материал через REUTERS
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
МОСКВА, 24 ноя (Рейтер) — Российскому режиссеру-сатирику в среду было предъявлено обвинение в хулиганстве, и он может быть приговорен к восьми годам лишения свободы из-за скетча на YouTube, в котором вымышленный местный чиновник случайно взрывает автобусную остановку, сообщил Reuters его адвокат.
Более 1,78 млн человек просмотрели 20 сентября видео «Виталий Наливкин предотвратил теракт», в котором неумелый чиновник пытается уничтожить подозрительную сумку на остановке, выстрелив в нее из гранатомета, запускаемого с плеча.Мешок оказывается наполненным морковью.
Андрей Клочков, руководивший сценкой, привлечен полицией к уголовной ответственности, ему грозит от 5 до 8 лет лишения свободы, сообщил его адвокат Алексей Клецкин. В качестве подозреваемого был назван еще один участник группы, продюсер Семен Вавилов.
Зарегистрируйтесь прямо сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
Обвинение было предъявлено через две недели после того, как местное министерство внутренних дел в Уссурийской области на Дальнем Востоке России объявило о возбуждении уголовного дела по обвинению в том, что автобусная остановка была поврежден.
Клецкин назвал основания для дела «совершенно нелепыми». Он сказал, что актеры из группы сатириков, известных как «Баракуда», использовали законно купленные петарды, а не взрывчатку, и инспектор местного правительства подтвердил, что фактического ущерба не было.
В своем заявлении в Instagram ансамбль сообщил, что прошло полтора месяца после съемок, прежде чем «ворвался ОМОН, положил нас лицом вниз на пол и конфисковал все оборудование».
Они обратились к общественности за пожертвованиями для покрытия их судебных издержек, говоря: «Вы знаете, что мы не преступники!»
Актриса Лариса Кривоносова, пародирующая в скетче представителя МВД, в октябре была приговорена к трем месяцам лишения свободы за нарушение ограничений на передвижение, введенных в связи с предыдущими нарушениями общественного порядка.
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
Репортаж Антона Зверева Автор Марк Тревельян Под редакцией Питера Граффа
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
«Великий русский юморист» смеется последним на Chargex | Маклинс
«Великий русский юморист» смеется последним над Chargex
НЕ ПО ВИНЕ своей совы, Борис Королёв, корреспондент «Новостей Пресс» в Оттаве, стал коммунистом с картой — то есть коммунистом с картой Chargex.
Карточка впервые пришла ему по почте однажды утром из Королевского банка
Канада, на ней было выбито его имя и его персональный 12-значный номер. Достаточно было подвести любого хорошего человека из «Новостей» к пишущей машинке, чтобы накатать очередной язвительный комментарий о капиталистическом строе, что и сделал Королев. В 600 удивительных словах в «Комсомольской правде» он сообщил 6 900 000 читателей о «волшебной» новой канадской карте Chargex:
«Теперь без единого цента в кармане я могу купить любую статью, начиная с упаковки жевательной жвачка к самому самолету.А если очень сильно захочу, то могу даже купить сам банк, который прислал мне эту кредитку. «Заканчивайте, — скажу я им, — вместе с президентом и всеми вкладчиками». должников в мире. Результат? Трагедия для «сотен тысяч, а может быть, и миллионов семей, банкротство, потеря купленных вещей [из-за неуплаты] и с ними уплаченных денег, бессонные ночи, нервные состояния, язвы, избиение жен и детей.
Более того, объявил Королев, эти бедствия бьют только по беднякам — «состоятельные в кредит не покупают».
Не успел Королев отправить это послание в Москву, как по почте пришла вторая карта Chargex — на этот раз из банка Торонто-Доминион
. Почему товарищ Королев был выбран для такого внимания со стороны Chargex?
«Мы разослали карты множеству людей, начиная с наших вкладчиков, — объясняет Клэр Армстронг из главного офиса Royal Bank в Оттаве.«Сначала мы писали им, сообщая им, если они не хотят, чтобы мы знали, но не все утруждают себя чтением формальных писем».
Пол Бержерон, менеджер центра Chargex компании TorontoDominion в Монреале, сказал то же самое. «Мы бы проверили, чтобы убедиться, что они несут ответственность, но не стали бы проверять их политику». Королев, весельчак, который следует новой советской партийной линии заводить друзей, но при этом не так явно пытается влиять на людей, не может понять, почему кто-то оспаривал даже самые дикие преувеличения в его статье.
«Это не была серьезная критика, — настаивает он, — просто попытка пошутить». На самом деле он считает Chargex хорошей системой, хотя и не пользуется картой, которую ему прислал Royal Bank. (Он не говорит точно, пользовался ли он картой Торонто-Доминион. )
Но не создаст ли его статья у россиян ложное впечатление о Канаде?
«Они не воспримут это всерьез, — говорит он. «Почти все в России знают, что я отличный юморист».
ЭЙЛИН ТЕРКОТ
gervais, humist plinuþ — Перевод на русский — примеры английский
Присоединяйтесь к Reverso, это бесплатно и быстро !
английскийарабский Немецкий английский испанский язык Французский иврит итальянский японский язык нидерландский язык польский португальский румынский русский Шведский турецкий китайский язык
русскийСинонимы арабский Немецкий английский испанский язык Французский иврит итальянский японский язык нидерландский язык польский португальский румынский русский Шведский турецкий китайский язык
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Другие переводыСкажите что-нибудь вроде: «Рики Жерве, юморист плинух ».
Возможно неприемлемый контентРазблокировать
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом. Ничего не найдено для этого значения.Предложить пример
Показать больше примеровРезультаты: 1. Точно: 1. Прошедшее время: 26 мс.
Предложить пример
В ‘Юмористе’, советская комедия — это не шутки
Юморист Борис Аркадьев невозмутимо смотрит в толпу восторженных поклонников в начальной сцене ‘Юмориста. Он отпускает то, что для него уже стало избитой шуткой — «ту, про обезьяну», — но его встречает хриплый смех. Набор приемлемый для советских властей, но Аркадьев не улыбается. Для творческого гения, находящегося во власти КГБ, его известность является свидетельством его собственной ненависти к себе.
По теме: Черный юмор советских времен возвращается
Сценарист и режиссер Михаил Идов деликатно передает эту болезненную, оксюморонную природу советской государственной комедии в своем новом фильме о персонажах, рассказанном мрачными глазами Борис Аркадьев (играет Алексей Агранович).
«Тот факт, что в стране, где практически ни о чем нельзя было шутить, некоторые из крупнейших знаменитостей были профессиональными шутниками», — сказал Идов. «Я просто продолжал думать о том, какую странную жизнь, должно быть, вели эти люди».
Михаил Идов, сценарист и режиссер
«Тот факт, что в стране, где почти ни над чем нельзя шутить, некоторые из крупнейших знаменитостей были профессиональными шутниками», — сказал Идов. «Я просто продолжал думать о том, какую странную жизнь, должно быть, вели эти люди.
Это послужило источником вдохновения для фильма Идова «Юморист», в котором раскрывается это противоречие комедии 1980-х, последних лет советского периода.
Не до смеха
Американец говорит русскому, что Соединенные Штаты настолько свободны, что он может стоять перед Белым домом и кричать: «К черту Рональда Рейгана».
Русский отвечает: «Ничего. Я тоже могу стоять перед Кремлем и кричать: «К черту Рональда Рейгана!»
Quippy анекдоты , как и в анекдоте выше, были опорой жизни в советский период, меняясь так же часто, как партийное руководство.Традиция многослойных устных шуток служила для обычных граждан возможностью комментировать абсурдность советской системы, частью которой они были, и да, даже президент США Рональд Рейган был ее поклонником.
Но в Советском Союзе с юмором действительно было не до шуток.
«В сталинские времена тысячи людей были арестованы и привлечены к ответственности за рассказывание или распространение политических анекдотов, — написал в электронном письме Сет Грэм, эксперт по советскому юмору из Университетского колледжа Лондона. «После смерти Сталина в 1953 году это стало гораздо реже, но даже в 1983 году есть задокументированный случай, когда женщина была приговорена к тюремному заключению за то, что рассказывала антисоветские анекдоты.
Для комиков на сцене — вроде персонажа Аркадьева — ставки были еще выше. Рутины и сценарии сатирических монологов должны были пройти через цензуру и слои одобрения — несанкционированная оговорка могла легко привести комика в тюрьму.
«Государство (особенно после 1953 года) также не было особенно последовательным или предсказуемым в отношении того, какие темы были табуированы. Комедианты… попадут в беду… сегодня, а завтра будут восхвалены самой верхушкой».
Сет Грэм, Университетский колледж Лондона, эксперт по советскому юмору
«Государство (особенно после 1953 года) также не было особенно последовательным или предсказуемым в отношении того, какие темы были табу, — сказал Грэм.«Комедианты… попадут в беду… сегодня, а завтра будут восхвалены самой верхушкой».
Фильм Идова рассматривает эту самую эфемерность комедии как профессии в СССР. Он основан на реальной истории, рассказанной Идову о комике советских времен, которого посреди ночи вытащили из постели, чтобы он выступил перед советскими властями. Во время кастинга Идов пообщался с современными российскими комиками , которые сказали, что такое до сих пор происходит.
«Сейчас, когда люди приходят за ними, нет ощущения, что это может обернуться арестом в любой момент», — сказал Идов.— Но все-таки вся эта мысль о том, что если ты успешный комик в России, то ты еще и немножко придворный шут, и у тебя есть долг перед родиной — развлекать определенных людей».
Так обстоит дело с Борисом Аркадьевым, личная жизнь которого может быть нарушена по прихоти любого чиновника.
«Те самые люди, которые, знаете ли, распяли бы его за… выходку на сцену не по правилам, это те самые люди, которые приглашают его на частные вечеринки, в сауны и дни рождения и уговаривают его подарить им свою, знаете, более пикантный материал, — сказал Идов.
Писатель-неудачник, который, к своему собственному разочарованию, становится популярным стендап-комиком, Аркадьев борется за то, чтобы стать «постоянным дураком» для КГБ и советских властей, которые помогли ему добиться комедийного успеха.
Это часть обоюдоострого характера советской комедии, сказал Идов, и говорит об абсурдности советской правящей элиты, которая считала себя более приспособленной, чем массы. Напротив, популярные анекдоты обычных людей часто были «юмором о том, насколько глупы люди, которые правят нами», добавил он.
Знаменитость-комик в ограниченной системе
Идов вырос в 1980-х годах в оккупированной Советским Союзом Латвии, где он помнит комиков как самых прославленных знаменитостей того времени и места.
Связанный: 30 лет спустя живая цепь, «развязавшая» балтийские народы, все еще имеет значение канат официально разрешенной комедии.
Некоторые комики, такие как Жванецкий, приобрели популярность, поскольку их выступления в театрах и рабочих клубах записывались и распространялись среди друзей, «аудиоаналог подпольной литературы, известной как самиздат », — сказал Грэм.
Жванецкий известен частным радиовыступлением, которое передавали советским космонавтам в космосе, сказал Грэм — этот эпизод также повторился в фильме. Он также является автором остроты лидера Коммунистической партии Леонида Брежнева: «Водка в малых дозах безвредна в любом количестве.
По теме: Сын Хрущева вспоминает о Спутнике, восхождении Гагарина в США и СССР
Стендап в советский период, по словам Идова, также был творческой ареной, которая была более открыта для еврейских художников, таких как Жванецкий и Хазанов. Борис Аркадьев — русифицированная версия еврейского имени Борис Мосеевич Ааронсон — является комментарием к этой этнической политике.
«Это не так уж отличается от Голливуда, где совсем недавно, в 70-х и 80-х годах, некоторые из наиболее еврейских фамилий также были вынуждены измениться на что-то более приемлемое для широкой публики.
Михаил Идов, сценарист и режиссер
«Это не так уж отличается от Голливуда, — заметил Идов, — где совсем недавно, в 70-х и 80-х годах, некоторые из наиболее еврейских фамилий также были вынуждены измениться на что-то более приемлемое для широкой публики».
По теме: Репортер вспоминает Одессу как место еврейского юмора
Жванец и Хазанов посетили премьеру «Юмориста» в начале этого года, который все еще был чрезвычайно популярен в России; Хазанов даже помогал продвигать фильм.
«Он чувствовал, что это достаточно хорошо отражает дух эпохи, события и его профессию, и он не прочь публично одобрить это», — сказал Идов. «Я чувствую, что мне очень-очень повезло, что это произошло».
Хазанов также имеет личную связь с «Юмористом», помимо вдохновения для главного героя. Его дочь, Алиса Хазанова, играет Эльвиру, жену Аркадьева, юриста.
Хазанова рассказала, что опыт взросления дочери знаменитого юмориста помог ей воплотить образ Эльвиры.
Когда Хазановой было 8 или 10 лет, ее отца вызвали в КГБ.
«Они были недовольны тем, что он исполнил один из своих монологов, а потом ему отказали в какой-либо работе на один год», — сказала она. «Я помню, как моя мать смотрела на моего отца, когда это случилось».
Хазанова сказала, что этот опыт она воплотила в своей актерской игре.
«В какой-то момент во время съемок… по какой-то технической проблеме мне пришлось смотреть на монитор, чтобы посмотреть, куда мы все идем», — сказала Хазанова.«А потом я понял: «Боже мой, я вижу глаза моей матери». И тогда я поняла, что весь этот опыт на самом деле был весьма полезен для выражения характера».
Советские комики, такие как Хазанов, были как рок-звезды, говорила она, выступая сольно перед тысячами людей на переполненных стадионах.
Но она также понимала что выступления ее отца на сцене были «на грани между тем, что вам разрешено делать, и чем-то, из-за чего у вас могут быть проблемы.”
Подобные ограничения для художников все еще очевидны в сегодняшней России.
— Официально это нигде не указано, — сказала Хазанова. «Но все знают, что есть вещи, над которыми можно шутить, а над другими нельзя».
От самиздата к мемам
Идов также говорит, что «Юморист» предлагает современный комментарий о цензуре при президенте Владимире Путине, большая часть которого происходит на YouTube, «убежище цензурированного юмора».
«Все политические, антипутинские штучки в основном существуют в сети в виде мемов и шуток, которые, опять же, никогда не войдут в обиход профессионального комика примерно по тем же причинам, на самом деле», — сказал Идов.
Тем не менее, «Юморист» вышел в России — на славу — беспрепятственно.
«Несмотря на его весьма либеральный и антисоветский характер, каким-то образом я вообще не столкнулся с какими-либо неприятностями. Сейчас в России абсолютно политическая цензура».
Михаил Идов, сценарист и режиссер
«Несмотря на его очень либеральный и антисоветский характер, каким-то образом я вообще не столкнулся с какими-либо проблемами», — сказал Идов, но это не означает, что Россия свободна от политических мотивированные ограничения речи. «Сегодня в России абсолютно политическая цензура».
На самом деле, финальные титры фильма посвящены песне популярного российского рэпера Face, который стал объектом серьезной цензуры и политического давления.
«То, что он пришел в конце фильма и исполнил эту заключительную песню, для меня было самой прямой связью, которую я мог бы установить между 1984 годом и сегодняшним днем», — сказал Идов.
В последние месяцы в России наблюдается всплеск продемократических и антипутинских протестов.По словам Идова, во время одной из таких уличных демонстраций протестующие скандировали слова песни Face, которая во многом основана на фильме.
По теме: Протесты «умного голосования» в России нанесли партии Путина удар на выборах
«Он отождествляет себя с главным героем фильма и жалуется на отсутствие творческой свободы», — сказал Идов. И кончается припев словами типа: «Я попал в немилость к царю, хотя я совершенно невиновен.