Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: топ-10
Здесь ответы на главные вопросы «Твин пикс».
Сериалу «Твин Пикс» уже больше 30 лет. Но у новых, да и старых, поколений зрителей этого культового телефильма Дэвида Линча к нему накопилось масса вопросов.
Все это время — и в особенности после выхода третьего сезона в 2017 году — поклонники спорят о том, в чем был смысл этой истории и разгадывают спрятанные в ней загадки. Проще говоря, ищут ответы на главные вопросы «Твин пикс». До сих пор!
Не испугавшись объема материала (а надо было), в этой подборке собраны ответы на главные вопросы «Твин пикс». Настолько краткие, насколько это было возможно.
1. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Стоит ли смотреть сериал?
Если вам нравятся российские сериалы на телеканалах «Россия-1″ и НТВ, то нет. Также не рекомендуется тем, кто не любит мистику и загадки. И главный спойлер — все ответы на главные вопросы «Твин пикс» вы не получите никогда.
2. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: А почему собственно такой ажиотаж?
Сериал «Твин Пикс» Дэвида Линча и Марка Фроста стартовал на телеэкранах в США 1990 году (показан в России в 1994 году) и произвёл эффект разорвавшейся бомбы. На сегодняшний день почти все разговоры об эволюции в мире телесериалов не обходятся без упоминания творения Линча и Фроста.
Без преувеличения можно сказать, что без этого проекта не было бы многих крупных сериалов, да и вообще — само телевидение могло бы быть совсем другим.
Сейчас довольно трудно понять, насколько необычен был «Твин Пикс» для телевидения начала девяностых. Сегодня многие телесериалы напоминают полнометражные фильмы, длящиеся целый сезон.
Но в те годы кинематографический подход на телевидении не практиковался. Дэвид Линч не умел, да и не хотел снимать телесериалы. Поэтому «Твин Пикс» — это фильм, разбитый на серии.
За годы, прошедшие со старта, мир «Твин Пикс» сильно разросся. На сегодняшний день выпущено три сезона сериала, полнометражный фильм «Огонь, иди со мной» и несколько официальных книг. Всё это входит в канон сериала и дополняет его историю.
3. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: О чем вообще история?
Основная идея — показать маленький тихий городок в лесах, где у каждого жителя в шкафу хранится немало скелетов. И одно серьёзное происшествие тут же нарушает устоявшийся уклад общества.
В городке Твин Пикс жестоко убивают местную школьную красавицу Лору Палмер (Шерил Ли). В ночь убийства с ней была ещё одна девушка — Роннетт Пуласки (Фиби Августин). Она выжила и в беспамятстве дошла до границы штата. Из-за этого в городок присылают молодого агента ФБР Дейла Купера (Кайл Маклахлен).
Приехав в городок, Купер оказывается просто очарован обстановкой: свежий воздух, приветливые жители. Здесь царит тишина и спокойствие, а убийство — действительно преступление и печальное событие, а не статистика. Но с каждым шагом расследования выясняется, что у каждого жителя города есть свои тайны.
Чтобы достойно раскрыть персонажей авторы ввели несколько равнозначных сюжетных линий. Они даже отличаются по жанрам: от детектива и любовной драмы до ситкома. Но всё сплетается вокруг убийства Лоры. Расследование вроде бы и не является центром повествования, но объединяет все сюжеты.
4. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Кто убил Лору Палмер?
Вообще сериал не об этом, но этот вопрос задают все. Ответ есть, но он не так прост, как кажется.
Линч вообще не хотел раскрывать имя убийцы, но продюсеры и канал настояли: расследование должно дать ответ. Режиссер поддался — и начал терять интерес к собственному детищу. Линч и сегодня утверждает, что до сих пор не знает, кто убил Лору Палмер.
Если вы хотите узнать быстрый и поверхностный ответ на этот вопрос, то вместо сериала посмотрите фильм-приквел «Твин Пикс: Сквозь огонь», снятый Линчем уже после выхода сериала. Там просто и недвусмысленно показаны все детали убийства Лоры, расследованию которого посвящена первая половина сериала.
Для нетерпеливых, желающих испортить себе весь просмотр: в ходе расследования Купер узнаёт, что в Твин Пикс орудует Боб — злой дух. Агент ФБР считает, что очередной жертвой этого духа мог стать Лиланд Палмер — отец Лоры, который и убил свою дочь. Но никаких улик против него Купер не нашёл. А про то, что она была убита отцом, девушка агенту шепнула во сне.
Но это слишком очевидный и простой ответ, который, конечно же, никого не устраивает. Не такие ответы на главные вопросы «Твин пикс» ждут настоящие ценители.
Да, всем зрителям отчетливо показали, как Лиланд был на месте убийства, а затем пустил завернутый в полиэтилен труп Лоры по реке. Однако мы все знаем, что делал это Лиланд не по своей воле, а под влиянием Боба, находящегося внутри него.
Но если мы вспомним Карлика (он же реинкарнация руки Майка) в Черном Вигваме, то можно предположить, что он управляет Бобом, как, например, он позвал его в одной из серий второго сезона. Карлик имеет в сериале, да и в полнометражном фильме «Твин Пикс: Огонь, иди со мной», огромное значение. Именно он является Лоре во сне с перстнем с символом пещеры сов, который впоследствии она надевает на палец незадолго до гибели. Человек из другого места, он же Карлик, определенно причастен к смерти Лоры Палмер.
Далее. Великан (также посланник потустороннего мира) как-то сказал Дейлу Куперу «Я заберу у тебя кольцо, а когда верну, ты узнаешь, кто убил Лору Палмер», однако определенного ответа ни агенту Куперу, ни нам он все-таки не дает, произнося лишь «Совы не то, чем кажутся».
В последней серии второго сезона есть также момент, где Великан садится рядом с Карликом и говорит: «Мы с ним одно и то же», а затем растворяется в воздухе. Можем ли мы сделать из этого вывод, что Карлик и Великан — одна и та же сущность и они «работают» заодно? (В третьем сезоне мы к тому же узнаем, что Великан с Лорой связаны напрямую)
Итак, за убийством Лоры Палмер, исходя из двух сезонов, стоял ее отец, одержимый Бобом, управляемый духом/духами Черного Вигвама, управляемыми еще, возможно, какими-то неведомыми силами. Последней серией второго сезона Линч решил окончательно всех запутать и отстраниться от Твин Пикса на 25 лет.
В третьем сезоне Линч еще больше намудрил, так что однозначного ответа нет, если не считать «ее убили некие потусторонние силы руками отца».
5. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Кто такой Боб?
Один из самых жутких персонажей в сериале, безусловно, — призрак из Черного Вигвама (царство зла), пожиратель душ Боб. Его изобразил Фрэнк Силва — непрофессиональный актер, который работал на шоу декоратором.
Боб — ключевой персонаж «Твин Пикс». Он воплощает идею о том, что зло живет в каждом человеке. И он связан с другими загадочными персонажами.
6. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Какова хронология истории, и в каком порядке смотреть фильм и сериалы?
Из всех способов смотреть Twin Peaks есть только один канонически верный: в том порядке, в котором его снимали. Сначала пилотная серия, затем первый и второй сезоны и, наконец, полнометражный приквел «Твин Икс: Огонь, иди со мной» (по какой-то причине более распространенный вариант перевода — «Сквозь огонь»). Хотя сама история имеет другой порядок — сначала идет фильм, а потом два сезона сериала 1990 года, затем 3 сезон 2017 года.
То есть даже правильная хронология — тоже ответы на главные вопросы «Твин пикс».
Почему же лучше с начала? ответы на главные вопросы «Твин пикс»
Во-первых, пилотная серия — это прекрасно снятый и наиболее простой способ познакомиться с миром сериала. Во‑вторых, по мере развития событий шоу погружается в мир легендарного безумия Линча постепенно, давая неподготовленному зрителю время привыкнуть к фирменным приемам автора.
7. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Что на самом деле произошло с Дейлом Купером в конце второго сезона?
Самая логичная версия — Купер стал Бобом. Она подтверждается, когда Купер бьется головой в зеркало, и по ту сторону виден Боб. Когда Купер вышел из Черного вигвама, он уже не был собой, он стал одержим Бобом — подобно Лиланду Палмеру ранее.
Еще одно ответвление этой же версии — из «Черного вигвама» вышел не Купер, а его двойник. Именно этот факт стал основой для сюжета третьего сезона, где есть некоторые ответы на главные вопросы «Твин пикс», но легче от этого не становится. Даже наоборот… Но об этом позже.
Вот что происходит… Финал второго сезона показывает агента Купера, который, спасая девушку Энни, остаётся в Чёрном Вигваме на «положенный» срок — 25 лет, а его место занимает «злой» двойник с духом-подселенцем.
В третьем сезоне, спустя время, отведённое законами потустороннего мира, Куперу удаётся ускользнуть в реальный мир. «Злой» Купер, согласно тем же законам, должен вернуться в Вигвам, но он предусмотрительно создал обманку, называемую «тульпой» — ещё одного фальшивого двойника, Дагги Джонса, и возвращает его вместо себя. Из-за того, что равновесие нарушено, вернувшийся 25 лет спустя Купер заторможен и отключён от реальности.
Короче, долго объяснять, но главное, что хороший Купер в конце второго сезона оказался заперт по ту сторону реальности, а в неё вышел плохой двойник агента ФБР.
8. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Пофиг на всё, но саундтрек просто божественный. Лучшие номера?
Soundtrack from Twin Peaks
Смотрите это видео на YouTube
Саундтрек Анджело Бадаламенти — неотъемлемая часть сериала. Он создаёт атмосферу не меньше, чем те же деревья и кофе с вишнёвым пирогом. «Если проект был кораблем, двигающимся собственным курсом, то музыка Анджело стала рекой, нёсшей его по волнам. […] Отстранившись от реальности, музыка создавала особое чувство времени и места». (Марк Фрост, сценарист сериала).
Линч и Бадаламенти работали вместе ещё в «Синем бархате», а позже записывали альбом джазовой певицы Джули Круз. Она же и исполнила заглавную композицию Falling — инструментальная версия этой песни звучит в заставке. При работе над саундтреком Дэвид Линч придерживался ровно тех же принципов, что и в съёмках.
9. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Третий сезон. Зачем и о чем?
Твин Пикс / Twin Peaks (3 сезон) 2017. Русский трейлер
Смотрите это видео на YouTube
Фраза Лоры Палмер «Встретимся через 25 лет» стала пророчеством. Казалось бы, после провала второго сезона (а его еле-еле дотащили до конца, раза два собираясь оборвать) и критики фильма о продолжении можно забыть. Но с каждым годом культ «Твин-Пикс» только разрастался, а сама история убийства Лоры Палмер оставалась на устах зрителей даже спустя многие годы.
Главное было в том, что многим казалось, что нужно получить ответы на главные вопросы «Твин пикс».
Еще в январе 2017 года, за полгода до премьеры, руководители канала Showtime сообщили, что третий сезон «Твин Пикса» — это «совершенно героиновый» Дэвид Линч. И действительно: загадок и скрытых смыслов в новых сериях стало еще больше. Настолько больше, что заговорили о том, Линч на старости лет стал полным невменько.
Поэтому просто смотрите сами… Самое ироничное в ситуации с третьим сезоном «Твин Пикс» (а он еще более загадочен, чем предыдущие), что там реально есть ответы на главные вопросы «Твин пикс». Только от этого история менее запутанной не становится.
Отдельный вопрос: Что это было в 8 серии 3 сезона?
The Nine Inch Nails in Twin Peaks
Смотрите это видео на YouTube
Восьмой эпизод третьего сезона «Твин пикс» можно смотреть отдельно, не видя до этого ничего из творения Дэвида Линча. Если его описывать, то выражение «ничего не понятно, но очень интересно» подходит лучше всего.
Серия переворачивает сериал то ли с ног на голову, то ли наоборот: мы больше не знаем, о чем эта история, кто ее герои, куда все это движется и где же, в конце концов, мы сами находимся.
Странности начинаются на 5 минуте, но даже когда чумазые существа, в которых сложно без подсказки опознать лесорубов, начинают свои дикие пляски над трупом, извлекая из него Боба, словно Красную Шапочку из волка, мы еще не чувствуем подвоха.
Даже выступление группы «Nine Inch Nails» на сцене бара «Bang Bang» кажется в порядке вещей: разве что немного удивляет, отчего режиссер не приберег этот номер на финал какого-нибудь из эпизодов, к чему мы уже привыкли.
Первые пятнадцать минут вообще могли стать отличной концовкой предыдущей серии: Трент Резнор поет «She’s gone, she’s gone, she’s gone away», воскресший Купер садится и открывает глаза, идут титры, продолжение следует, — и создается впечатление, что у Линча просто дрогнула рука, когда он нарезал свой фильм на восемнадцать частей.
Лишь потом, когда восьмая серия закончится, когда спустя вечность появятся силы для того, чтобы если не встать, то хотя бы протянуть руку к пульту и выключить телевизор, — только тогда станет понятно, что здесь нет никакой ошибки и все элементы этого чудовищного паззла оказались на своих местах.
Помните, как в прошлой серии человек в течение нескольких минут просто убирал бар? Оказалось, он сметал шваброй все наши домыслы, расчеты и ожидания.
В тот момент, когда Купер оживает, в его глазах еще видно отражение бездны, куда он успел заглянуть. И, конечно, Дэвид Линч тут же показывает ее нам, чтобы эта бездна теперь всматривалась в нас, чтобы мы поняли, какими жалкими и нелепыми были все наши вопросы и ответы на главные вопросы «Твин пикс».
10. Ответы на главные вопросы «Твин пикс»: Какие еще есть материалы, чтобы наконец понять, что происходит в этом «Твин Пикс»?
Дэвид Линч не любит разъяснять свое творчество и давать ответы на главные вопросы «Твин пикс» и вообще какие-то дополнительные комментарии. Однако в случае с «Твин Пиксом» он сделал исключение, дав добро на написание и выпуск книг, дополняющих вселенную сериала.
Режиссер имеет право запретить выпуск дополнительных материалов, если считает их неподходящими, — даже вопреки желанию своего соавтора Марка Фроста. Например, в 2007 году Фрост дал добро на выпуск комикса, который должен был продолжить второй сезон, основываясь на старых сценарных набросках съемочной группы. Но Линч выступил против. В 2014 году он запретил включать в блюрей Twin Peaks: The Entire mystery аудиокомментарии съемочной группы.
Самым первым дополнением к миру «Твин Пикс» был «Тайный дневник Лоры Палмер» (тот самый, отрывки из которого читали в сериале). Это история жизни Лоры с 12 лет до недели убийства, рассказанная от первого лица. Чтобы книга максимально соответствовала сериалу, Дэвид Линч дал своей дочери Дженнифер Линч всю необходимую информацию, в том числе и раскрыл ей главный спойлер — личность убийцы Лоры Палмер.
Следующим подобным дополнением была «Автобиография агента Купера» (1991), выпущенная Скоттом Фростом (братом Марка Фроста) в конце второго сезона. Сам Линч участвовал в написании книги куда меньше, чем в случае с «Тайным дневником Лоры», однако лично консультировал Скотта Фроста, чтобы он максимально точно передал характер и жизнь Купера. ответы на главные вопросы «Твин пикс»
Последняя на сегодняшний день книга-дополнение — «Тайная история Твин Пикс», написанная Марком Фростом. Она выполнена в стиле секретного досье и содержит несколько зашифрованных спойлеров к третьему сезону.
«Марк на самом деле меня хорошо дополняет, а вот в чем точно, не могу сказать. Он очень умный — и это меня дополняет! Он образован в тех областях, в которых я не силен. Он всегда понимал, что я говорю. Возможно, он помог мне вернуться в более реальный мир», — так Линч говорит о Фросте.
Не пропусти…
13 детей-актеров, которых вы обязательно вспомните, погибшие молодыми
ПОДЕЛИТЕСЬ ПРОЧИТАННЫМ И УВИДЕННЫМ С ПОМОЩЬЮ КНОПОК ВНИЗУ
15 вещей, которые вы никогда не знали о Твин Пикс
Работа Дэвида Линча может проходить между эзотерикой и непроницаемым, и тем не менее, Твин Пикс был тем, что не только добралось до мейнстрима, но также стало сенсацией поп-культуры и пробным камнем 90-х.
Сериал помог изменить телевизионный пейзаж навсегда. Создатели таких сериалов, как «Секретные материалы», «Мотель Бейтса», «Ривердейл», «Убийство» и «Ганнибал» (эта отмена все еще причиняет боль) часто признавали влияние «Твин Пикс». Темнота, народный, необычный юмор, кинематография, сериализованное повествование; Вполне возможно, что Золотой Век Телевидения не начался бы без этого сериала.
И это едва длилось тридцать эпизодов.
Как и совы, Твин Пикс не был тем, кем казался; от «Леди Бревен» до «Чёрной Ложи» и вопроса, который преследовал весь мир — кто убил Лору Палмер? Мы просмотрели интернет, интервью и нашу коллективную травму от назального поглаживания Джека Нэнса, говорящего нам «Она мертва — завернутая в пластик», и вернулись с некоторыми интересными историями. Итак, приготовьтесь с кусочком вишневого пирога и налейте себе чертовски вкусную чашку черного кофе и наслаждайтесь 15 вещами, которые вы не знали о Твин Пикс.
— ПРИМЕЧАНИЕ: эта статья содержит спойлеры для Твин Пикс —
15 Шерил Ли почти вернулась для возрождения — снова
В то время как призрак Лоры Палмер будет преследовать сериал с самого начала, ее актриса, Шерил Ли, предназначалась только для того, чтобы придать лицу имя. Тем не менее, создатели сериала Дэвид Линч и Марк Фрост были взяты за личность Ли и актерское мастерство и решили сыграть ее за Мэдди Фергюсон, двоюродную сестру Лоры, которая приезжает к Палмерсу после смерти Лоры. Лора была блондинкой, а Мэдди — брюнеткой; более книжный человек, чем ее мертвый двоюродный брат. Однако, как и Лора, Мэдди была убита БОБом, который завладел телом Леланда Палмера (дух).
Опять же, продюсерам было грустно видеть, как уходит Ли, и в своем оригинальном тоне в третьем сезоне она вернулась бы как еще одна кузина Палмера — на этот раз как рыжая. Сам Линч однажды пошутил, что он будет продолжать убивать ее и возвращать, пока у них не кончатся волосы.
«Твин Пикс» оказал влияние на многие шоу, и в Шерил Ли создал протоверсию Кенни из Южного парка.
14 Актерский состав SNL блестяще пародировал шоу
Субботняя Ночь Live всегда привязывается к тому, что популярно, и Твин Пикс не отличался. У них был Кайл МакЛахлан, сам агент Дейл Купер, который в 1990 году вел эпизод, в то время как Пикс был горячее, чем огонь на Пакардской лесопилке. Наблюдение за одним из классических бросков SNL, в которых играют народные, опасные или совершенно странные персонажи «Твин Пикс», — удовольствие (Крис Фарли в роли Лео Джонсона! Фил Хартман в роли Леланда Палмера!).
Пародия МакЛахлана на Дейла Купера, как ни странно, не сильно отличается от самого Купера, что идеально. Он уже достаточно странный, что авторы SNL были умны, не увеличивая громкость.
То, что делает ночь, является вводным монологом Маклахлана, где он выдает поддельные спойлеры и получает гневный телефонный звонок от Дэвида Линча, который обычно избегает публичных выступлений и комедий (хотя у него действительно была быстрая камея на Луи, как ни странно).
13 Возрождение прошло через причудливый процесс создания
Дэвид Линч и Марк Фрост написали сценарий возрождения через Skype, но никогда не разрезали его на эпизоды, даже во время съемок. Результат составил более четырехсот страниц. Обычно один эпизод одночасовой драмы выходит на сорок-пятьдесят страниц сценария. На самом деле, никто из актеров (кроме МакЛахлана и Ли) не прочитал полный сценарий. Актерам дали свои строки в день съемок, и сценарии были уничтожены после того, как день был закончен.
Только когда все возрождение было закончено, Линч и Фрост сели с редактором и разбили действия на главы для проветривания. Учитывая уровень секретности производства, редактор немедленно подписал NDA и, вероятно, был брошен в багажник машины Лиланда рядом с Мэдди.
12 Список поп-культуры
«Симпсоны» пародировали Twin Peaks, когда это шоу было еще приятным. Улица Сезам также сделала пародию на Твин Пикс. Улица Сезам! Вот как масштабно было шоу. Видеоигры, такие как Alan Wake, Silent Hill или Hidetaka «Swery», восхитительно безумный Deadly Premonition от Suehiro и D4, в значительной степени вдохновлены Twin Peaks — и все они довольно современны, как пластический эталон в Glamorama Брета Истона Эллиса. В 2010 году американский сериал «Псих» посвятил целый эпизод его обожанию «Твин Пикс», выбрав многих его актеров и бросив достаточно пасхальных яиц, чтобы вы могли написать об этом эссе. Черт, смысл эпизода был в том, чтобы найти убийцу Паулы Меррил, (близкой) анаграммы для Лоры Палмер. В 2013 году Бастилия выпустила песню под названием «Лаура Палмер».
Хотя сериал не всегда упоминается на одном дыхании с «Сопрано», его сфера влияния столь же велика.
11 огненная прогулка со мной переписывает
Огненная прогулка со мной, характерный приквел к Твин Пикс, вероятно, никогда не будет хорошей. С Марком Фростом незадействованным, безумное видение Линча вступило во владение. Это был сложный фильм, который вызывал больше вопросов, чем отвечал, и как бы ни была хороша Шерил Ли в изображении самоуничтожения Лоры Палмер, его нельзя было идентифицировать как Твин Пикс. Частично причина была в том, что Линч хотел снять три фильма; Другой причиной был Кайл МакЛахлан.
МакЛахлан беспокоился о том, чтобы быть типизированным, и желал меньшей роли. Вот почему Честер Десмонд Криса Исаака был создан, и поэтому начало фильма кажется таким разрозненным. Однако, когда МакЛахлан вернулся на борт в качестве лидера серии, возрождение Twin Peaks (которое все равно будет иметь дело с последствиями Fire Walk With Me) на самом деле может больше походить на шоу, которое мы помним.
10 Одри собиралась получить спин-офф
Одри Хорн Шерилин Фенн была одним из самых сексуальных персонажей на телевидении. Она была едва легальной Лолитой, смешанной с нуаром, смешанным с слишком большим количеством умов. В серии, полной прорывных персонажей, Одри все еще была уникальной. Фенн была номинирована на Эмми и Золотой глобус за ее изображение. Объедините это с насыщенностью Twin Peaks в средствах массовой информации, и не должно быть слишком удивительным узнать, что были разговоры об отделении Одри. Идея Линча была проста: «Одри в Калифорнии».
Вы можете увидеть оттенки побочного эффекта в камео Фенна в фильме «Ужасно в сердце», хотя зародыш этой идеи в конечном итоге перерос в великий опус Линча «Малхолланд Драйв». После отмены «Твин Пикс» и критической и финансовой бомбардировки Fire Walk With Me Линч не смог добиться успеха, связанного с брендом. Сам Малхолланд Драйв не разрабатывался и не выпускался в течение почти десяти лет после первоначальной подачи, и его окончательная форма не имела связи с Твин Пикс.
9 Дэвид Линч Любил Робокоп
Если вы не любите (оригинал) Робокопа, вы, вероятно, коммунист. Научная фантастическая сатира 1987 года была одним из лучших фильмов 80-х годов и одним из величайших научно-фантастических фильмов всех времен. Дэвид Линч много лет хвалил фильм; настолько, что он настойчиво преследовал Рэя Уайза и Мигеля Феррера, которые появились в Робокопе, чтобы присоединиться к Твин Пикс в роли Леланда Палмера и Альберта Розенфилда соответственно. Во втором сезоне Дэн О’Херлихи присоединился к серии как Эндрю Паккард.
Долгое время предполагалось, что если сериал сразу же начнётся в третьем сезоне, другие актеры Робокопа собирались сниматься. Наиболее часто упоминаемыми именами были Пол Маккрейн, Куртвуд Смит и Ронни Кокс. Мы бы точно купили это за доллар.
8 Никто не знал личность мистера Тохамуры
Дэвид Линч любит секретность. Никто в актерском составе не знал, кто убил Лору Палмер, даже ее убийца. Во втором сезоне был представлен японский бизнесмен г-н Тоджамура, а позже выяснилось, что это Кэтрин Мартелл из Пайпер Лори, которая, как считается, погибла в результате пожара в конце первого сезона. Это был отличный поворот для зрителей и актеров.
Лори было приказано прийти раньше других актеров, чтобы она сделала макияж. Ей также сказали не нарушать характер. (Вы, вероятно, задаетесь вопросом, почему; это Дэвид Линч, просто продолжайте.) В течение нескольких недель на съемках она сохраняла внешний вид и голос. Джек Нэнс прокомментировал Линчу «странный новый парень», в то время как некоторые другие актеры полагали, что это была Лора Дерн или тогдашняя жена Линча Изабелла Росселлини под маской.
Актеры не узнали, что это была Лори, пока не снимали сцену откровения.
7 У серии не было названий, пока она не была импортирована в Германию
Линч и Фрост чувствовали, что Твин Пикс был больше романом, чем телешоу. Для этого у эпизодов не было названий — у них были главы. После того, как сериал был отменен, шоу попало в Германию, и, по всей видимости, немцы любят титулы, поэтому сеть создала их. В конце концов, переводы вернулись в Штаты, где они стали популярными среди фанатов, которым, вероятно, не нравилось описывать эпизоды как «Вы знаете, тот, где Леланд танцевал в баре перед нервным срывом».
Названия были в конечном счете приняты CBS для потоковых эпизодов Твин Пикс, и они добавили их в свои запуски синдикации по кабелю. Тем не менее, они не включены ни в один из выпусков DVD или Blu-Ray, и не будет названий в новых эпизодах возрождения.
6 Обратный язык уже существует
Человек из другого места — один из самых знаковых персонажей на Твин Пикс, известный не только своими танцами (бог знает, персонажи на Твин Пикс любят танцевать), его ярким стилем или вкусом кукурузного пюре, но и ритмичным отсталый язык. Майкл Дж. Андерсон говорил свои строки в диктофон, который затем проигрывался в обратном порядке. Андерсон читал перевернутые строки, которые снова стали нормальными, давая своему персонажу уникальную частоту.
Тем не менее, у Андерсона был такой же язык, как у его брата и его младших школьных друзей, поэтому он быстро освоил линии, которые дал ему Линч. Под впечатлением Линч дал ему более сложные строки. Представьте себе, что нужно сказать «Гармонбозия» в обратном направлении. Андерсон прибил все это, и ему заплатили щедро за это.
5 Приглашение к любви отразило события шоу
Американские мыльные оперы сильно повлияли на написание Твин Пикс. Для этого в шоу использовалось шоу в рамках шоу, в котором герои были одержимы мыльной оперой под названием «Приглашение к любви» (которая, естественно, имеет синий бархатный фон). Линч и Фрост использовали отрывки из «Приглашения к любви», чтобы прокомментировать или предвещать события, происходящие в Твин Пикс. Пригласительный персонаж Монтана застрелен загадочно; Вскоре после этого Лео Джонсон снимается в похожей сцене.
Позже, когда Мэдди представлена в Твин Пикс, в эпизоде Приглашения представлена злая сестра-близнец Джейд Изумруд. Узнав больше о Лоре и Мэдди, мы видим, что они похожи на Джейд и Изумруд. Мэдди — милая, книжная девушка, а Лора — опасная, с темными тайнами и жестоким прошлым. Если бы только Приглашение Любить предвещало соревнование мисс Твин Пикс; мы все могли бы отключиться рано и сэкономить часть нашего времени и достоинства.
4 Мифология была создана случайно
Фрэнк Сильва был давним декоратором фильмов Дэвида Линча. Однажды на съемочной площадке он находился под странным углом, работая над спальней Лоры. Линч не видел Сильву и был поражен им. Несмотря на это, ему нравилось случайно пугающее выражение лица Сильвы, и он говорил, что у него может быть актерская работа для него.
Позже Сильва была случайно поймана в отражении зеркала во время одного из снимков. Именно тогда Линч придумал Killer BOB, сущность, которая уничтожала невиновность. Оттуда Линч и Фрост развили сверхъестественный аспект мифологии Твин Пикс. В сериале использовались кадры с Сильвой в зеркале и даже воссоздан странный угол, в котором Линч увидел Сильву у кровати Лоры. Несмотря на то, что Сильва появляется только в нескольких отдельных эпизодах и практически не ведет диалог, вклад Сильвы в лексикон «Твин Пикс» огромен.
3 другой убийцы Лоры Палмер
Чтобы сохранить секрет, что одержимый Лиланд убил Мэдди (и, следовательно, его дочь), Линч снял две версии убийства Мэдди, чтобы сбросить команду и съемочную группу. Другим убийцей в фильме был Бенджамин Хорн. Эта версия никогда не была замечена — даже за 90 минут удаленных сцен, восстановленных для недавнего выпуска Золотой коллекции, черт возьми, — но Линч говорил об этой сцене несколько раз.
Актер Ричард Беймер знал, что он не убивал Лору и должен был снимать эту сцену только для того, чтобы расстаться с людьми, но, по словам Линча, он выбил сцену из парка. Это было так хорошо, что Линч был ошарашен и кратко подумал о том, чтобы поменять концовку, но даже в логике снов шоу это не имело бы особого смысла.
2 Комми, королева, битл и президент
Мы говорили это раньше. В то время все любили Твин Пикс. За эти годы появилось много анекдотов о том, насколько одержимы люди. По-видимому, королева Елизавета II была поклонницей настолько, что она оставила свою собственную вечеринку по случаю дня рождения раньше, прямо перед тем, как Пол Маккартни собирался выступить для нее в качестве подарка, чтобы она могла посмотреть последний эпизод. Правильно, у королевы Англии не было видеомагнитофона.
Но вот настоящий кикер. Согласно «Размышлениям: устная история Твин Пикс», Михаил Горбачев был фанатом Твин Пикс — достаточно, чтобы попросить президента Буша рассказать ему, кто убил Лору Палмер. От Буша до финансиста Карла Линдера дошел слух об Аароне Спеллинге Дэвиду Линчу, который ответил простым «Нет». Правильно — если этот слух правдив, Дэвид Линч велел лидерам двух крупнейших супердержав отправиться прямо в ад.
Однако, когда его спросили о слухах в недавнем интервью, Горбачев заявил, что не помнит шоу, что является еще одним свидетельством того, что он был фанатом и просто заблокировал второй сезон, как и все мы.
1 Там есть Спойлеры Возрождения (читайте дальше на свой страх и риск)
Вы хотите это. Признай это. Вы больны из-за этого. Вы хотите знать все это. Оказывается, Линч и Фрост испортили вам часть сезона, и все это в «Тайной истории Твин Пикс». Фрост недавно опубликовал роман / досье, в котором рассказывается о мировой истории вымышленного города и готовится почва для третьего сезона. Теперь это ваш последний шанс. Отвернись, потому что мы раздаем немного грязи.
Ладно.
Одри Хорн была в коме после взрыва банка. Кэтрин Мартелл продала собственность Призрачного леса Бену Хорну после того, как Пит и Эндрю были убиты. Она исчезла и живет в другом месте в лесу как отшельник. Хэнк Дженнингс умер в тюрьме. Майор Бриггс понял, что Купер был заменен двойником. Подразумевается, что двойник убил Бриггса и шерифа Трумэна. Злой Купер где-то там. Даже ФБР не знает где. Донна Хейворд покинула Твин Пикс; Джеймс Херли вернулся. Гордон Коул назначил агента ФБР Тамару Престон по делу Купера. Ожидается, что Престон будет в возрождении, сыгранном Лорой Дерн, Амандой Сейфрид, Джессикой Зохр, Мадлен Зимой или Наоми Уоттс.
Наслаждайтесь новым сезоном, охотники за спойлерами!
—
Какие пустяки Твин Пикс мы пропустили? Вы взволнованы для возрождения? Дайте нам знать об этом в комментариях!
Премьера « Твин Пикс» состоится 21 мая в 21:00 на Showtime.
Финал 3 сезона «Твин Пикс»: объяснение самых больших спойлеров
Твин Пикс: Возвращение закончилось силой атомной бомбы, создающей монстров. Мы запускаем самые большие спойлеры из финала 3 сезона.
Есть свет? После восемнадцати часов этой жевательной резинки вам нравится снова быть в стиле, все кончено.
Многое пошло вниз, так что вот удобный путеводитель по окончанию 3-го сезона — и, возможно, Твин Пикс навсегда. Спойлеров (и вишневого пирога) предостаточно.
Люси застрелила Мистера С, а Фредди убивает БОБа. Дарк Купер идет во Дворец Кролика Джека в лесу за пределами Твин Пикс, и его засасывает в портал, где он попадает в аудиторию, населенную великаном и майором Бриггсом. Его помещают в отдел шерифов Твин Пик, где он воссоединяется с бандой и знакомится с новым шерифом Трумэном. В середине их молчаливой встречи настоящий Купер звонит и вытаскивает оружие — с пронзительной секретаршей Люси, которая неожиданно делает первый выстрел. Мистер С убит, и спрайты Ложа выпускают на волю БОБа, который, как и предсказывал Дейл, сражается с Фредди в сильных перчатках. Это кровавая битва, но в конце концов кокни как бы уничтожает демоническую силу.
Безглазая девушка — настоящая Диана. Безглазая девушка, которую Энди спас пару недель назад, приходит в ярость в камере, когда появляется мистер С. Ее спасают Энди и Джеймс, и после смерти мистера Си она переносится в Черный вигвам, ее лицо раскалывается и превращается в настоящую Дайану прямо на глазах у Купера, полиции и всех остальных. У этой Дианы рыжие волосы, а не белые, и она, вероятно, не пошлет Альберта нахер. Она и Куп целуются, прежде чем он отправится на следующую миссию.
Однорукий возвращает Даги. В краткой интермедии мы видим, как мистер С, тело которого было возвращено в Черный Домик, когда настоящий Купер надел ему на палец зеленое кольцо, сгорел и превратился в один из золотых шаров. Это, в сочетании с прядью волос, которую Дейл дал однорукому человеку, создает нового Дуги Джонса, который может вернуться домой и быть со своей семьей. Мы больше его не видим, но это, кажется, хорошая версия, а не тот мерзавец, с которым мы впервые познакомились; ближайший Твин Пикс имеет решительный и счастливый конец.
Купер отправляется в другое измерение, где «живет» Лора Палмер, но его план может оказаться напрасным. В последний час Возвращения Купер и Дайан путешествуют через разлом в пространстве-времени (активируемый с помощью электричества), который приводит их в мир, похожий, но не идентичный нашему. Он и Дайан (хотя и под разными именами) сближаются перед тем, как она уходит, и он выслеживает официантку Кэрри Пейдж (которую играет Шерил Ли), которую он считает Лорой Палмер. Он отвозит ее в Твин Пикс, пытаясь забрать домой и воссоединить с семьей. Однако, когда он прибывает, от людей, которых он знал, не остается и следа — дом Лауры принадлежит совершенно другому человеку, который никогда не слышал о Палмерах.
Лора помнит? Когда Купер спрашивает, какой сейчас год, Лаура, кажется, что-то вспоминает или, по крайней мере, осознает. Она кричит, и мы возвращаемся к «Черному домику», где она шепчет Купу на ухо.
Что это значит? Придерживайтесь Screen Rant for Twin Peaks объяснителей и других функций.
Подписывайтесь на нашу новостную рассылку
Связанные темы
- Оригиналы SR
- твин пикс
Об авторе
Управляющий редактор Screen Rant Алекс Ледбитер освещает фильмы в Интернете с 2012 года и является постоянным сотрудником SR с 2016 года. Живя в Лондоне, он курирует глобальную группу новостей и статей, базирующуюся в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и других странах. Возможно, вы также видели/слышали его в подкасте Total Geekall, на независимых каналах YouTube, BBC Radio и CBC News. Выросший в английской деревне на смеси «Звездных войн», «Симпсонов» и «Аардмана», Алекс всю жизнь был одержим кино. Несмотря на короткую прогулку по математике в Даремском университете, его призванием всегда было написание фильмов. Он освещал широкий спектр фильмов и телешоу — от выкапывания малоизвестных пасхальных яиц MCU до глубокого погружения в более глубокие смыслы артхаусной еды — и освещал множество посещений съемочных площадок, угощений и кинофестивалей. Однажды он спросил Тома Круза о его якобы поддельной заднице в «Валькирии» (он поклялся, что все это было настоящим).Нет места лучше дома – Крайний срок
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, СПОЙЛЕР: Эта история содержит подробности о сегодняшнем финале Твин Пикс на Showtime.
Весь сезон казалось, что сериал Твин Пикс: Возвращение от Showtime был чем-то иным, чем Твин Пикс , который мы знали в 1990-х годах. Да, в нем снимались некоторые из тех же старых лиц, но казалось, что Дэвид Линч мог бы назвать шоу как-нибудь по-другому, например, 9.0012 Лас-Вегас или Ищу для Дуги Джонс. В любом конкретном эпизоде большая часть драмы происходила не в Твин Пикс, а в Неваде и Южной Дакоте. Многим забавным горожанам, которых мы любили из оригинального сериала, казалось, повезло играть камео в каждом эпизоде, и их затмевали совершенно новые персонажи.
Время для шоуДо сегодняшнего вечера, по крайней мере, в предпоследнем эпизоде Главы 17, когда мы, наконец, видим, что Дейл Купер снова стал своим прежним «я», наконец, вернувшимся в Твин Пикс, когда Люси Бреннан застрелила его злого двойника в офисе шерифа Фрэнка Трумэна (в эпизоде 16, мы видим, как Купер, наконец, поднимается из тела надменного тела Дуги Джонса). Парящий пузырь злого Боба выходит из Купера и вступает в бой с молодым заключенным Фредди (Джейк Уордл), который разбивает Боба вдребезги, а частички духа парят в небе.
Но потом в последнем эпизоде, в 18 главе, все снова идет наперекосяк. Мы возвращаемся в чистилище, в котором жили все лето (эта призрачная реальность, где изобилуют духи и существуют двойники), но теперь это хорошая версия Купера в среднем мире, и он хочет вернуть Лору Палмер обратно в мир. жизнь. Она не может просто умереть? Вскоре после того, как его злой дух исчезает, он прощается с полицейским управлением и своими соратниками из ФБР и входит в свой старый мистический гостиничный номер Great Northern # 315, чтобы помешать времени и вернуть Палмера к жизни. На мгновение показалось, что тяжелая работа Купера окупилась.
Время для шоуМы возвращаемся в лес, где Лаура крутит интрижку с Джеймсом Хёрли. Купер наблюдает за ней и довольно скоро связывается с ней, сообщая, что везет ее домой в Твин Пикс. Внезапно ее смерть стирается, и мы знаем это, потому что в другом воспоминании из оригинального пилота 1990 года мы видим, что ее тело больше не мертво, завернутое в пластик на берегу озера. Внезапно во время прогулки с Купером Лора вскрикивает, и мы снова ее теряем. Это заставляет Купера отправиться в Одессу, штат Техас, чтобы найти Палмера. Прежде чем выследить ее, он делает пит-стоп в мотеле со своей бывшей помощницей Дайан (Лора Дерн). У нее тоже был злой близнец, как и у Купера, и она исчезла в 16 серии после попытки убить Гордона (Линча) и его агентов ФБР. Дайан и Купер занимаются любовью, но он просыпается, а на следующее утро ее уже нет. Купер выслеживает кого-то похожего на Палмер, но она говорит, что она Кэрри Пейдж, и она ничего не может вспомнить о жизни в Твин Пикс.
Купер считает, что она Палмер, и уговаривает ее вернуться в Твин Пикс. Удачное время, так как Кэрри только что выстрелила парню в голову. Купер подвозит Палмер/Кэрри прямо к ее старому дому в Твин Пикс, но ее мать там не живет. Это блондинка по имени Элисон Тремонт. Ни Лора, ни Кэрри не узнают друг друга; следовательно, вы больше никогда не сможете вернуться домой.
Затем Лаура издает крик, очень похожий на тот, что заставил ее исчезнуть в лесу. Затем сцена переходит к классическому изображению Купера, сидящего в Красной комнате, а Палмер шепчет ему на ухо. Исчезнуть до черного. Так заканчивается наша 18 серия вниз Твин Пикс: Возвращение Затерянное шоссе. Мы так же растеряны, как и в начале пути, отсюда и подарок Линча. Как сказал старший редактор Deadline Доминик Паттен в своем обзоре в начале сезона, «WTF».
Время для шоуО, и кстати, похоже, Одри Хорн все еще пропала в преисподней, в белой комнате. Это еще один клиффхэнгер. Если вы помните, в конце 16-го эпизода она вылетела из бара Bang Bang после своего танца, как раз в тот момент, когда завязалась драка.
Время для шоу«Твин Пикс: Возвращение» было дикой поездкой, особенно если вы фанат Линча. Есть несколько преступлений, которые Линч, современный Юджин Ионеско, может совершить, и было здорово видеть, как он возвращается к своей старой шляпе, сбивая нас с толку каждую неделю. Подобно любой пьесе Ионеско, « Твин Пикс: Возвращение» Линча была смехотворной из-за ее внезапных непоследовательностей; слишком много моментов, чтобы сосчитать. После того, как Дайан в исполнении Дерна пытается застрелить отряд ФБР Гордона в отеле, а затем исчезает, мы открываемся в 17-й серии, когда агенты небрежно пьют вино после всего испытания («За Бюро», — сияет Гордон). В предыдущем эпизоде есть момент, когда Гордон из Линча развлекает девушку по вызову в своем гостиничном номере. Входит Альберт и сообщает Гордону, что ей нужно уйти, и она в истерике делает это целую вечность. Это такие моменты, когда Твин Пикс: Возвращение созрел.
Как сказал Дэймон Линделоф во время панели Твин Пикс на Комик-Коне в Сан-Диего: «Без Твин Пикс, не было бы Сопрано, нет Секретных материалов, нет Далекого детектива13 нет 900 , нет Потеряно …”. Линч действительно заложил основу для большой эпизодической ансамблевой драмы, какой мы ее знаем. Но сказать, что Линч сделал это снова, попал на пиковое телевидение и выиграл, смешно. Твин Пикс сезон 3 не нарушил никаких правил и не создал никаких новых стандартов. Это только что показало, что эпизодическое телевидение может быть еще более запутанным, чем Westworld от HBO. Кроме того, Линч практиковал этот абсурдистский трюк на протяжении всей своей карьеры, и, если уж на то пошло, он задержался в этой сфере Пейтон-плейс , встречающейся с нуаром. В прошлом сезоне мы проезжали по этой длинной темной дороге несколько раз, и мы были там раньше в «Шоссе в никуда» и «Дикие сердцем 9».0013 .
Линч здесь, на Showtime, работал без сети. У него был широкий холст, на котором он мог рисовать без сетевой цензуры, без рекламных пауз. Не было ни одного руководителя сети, который собирался отключить свое видение из-за падающих рейтингов. Линчу наконец-то разрешили быть расстроенным, как он хотел, в эпоху потокового вещания, запойного просмотра и лицензии на платное кабельное телевидение. Тем не менее, Твин Пикс , в который мы изначально влюбились 25 лет назад, был рожден из прошлой модели сетевого телевидения, которая требовала структуры, чтобы зрители не теряли интерес. Кроме того, персонажи Линча в оригинальном сериале были гораздо более детализированы; в Возвращение это вырезки.
азбукаНесмотря на великие драматические персонажи, которыми может похвастаться Твин Пикс , во всех сумасшедших горожанах в сериале ABC было много правды и искренности. Детям из маленьких городков действительно становится скучно, они занимаются незаконными вещами, девушки изменяют своим парням, и до того, как вы закончите среднюю школу, подростковый возраст, к сожалению, может привести к несчастным случаям или двум. Рядом с Хизерс, Твин Пикс было прекрасным зеркалом избытка испорченных 19Подростки 80-х. Богатые лесопромышленники правят городами, в которых расположены их заводы. Кофе и пирог были невинным утешением среди хаоса. И это то, что было таким замечательным и приземленным в оригинальном сериале: Твин Пикс был родным городом для всех. Вот почему сериал был так популярен изначально, прежде чем его закрыли во втором сезоне.
Время для шоуОднако с более чем 200 известными актерами, играющими эпизодические роли, Твин Пикс: Возвращение был больше похож на Матрица: Революции встречается с . Это — Безумный, Безумный, Безумный, Безумный Мир. По сравнению с оригинальной серией персонажи казались тонкими. Зачем нанимать блестящих Дженнифер Джейсон Ли и Эшли Джадд, если вы просто собираетесь использовать их в качестве статистов, плохих девчонок-убийц и секретарей Бенджамина Хорна соответственно? Моменты, когда Линч пытается возбудить фанатов, вновь обращаясь к сумасшедшим персонажам оригинального «Твин Пикса», по большей части остаются пустыми: все они живут посредственными, сложными жизнями, отягощенными плохими решениями, которые они приняли несколько десятилетий назад. Когда мы впервые видим Одри, она ведет зацикленный бессмысленный спор со своим мужем Чарли (как будто два актера импровизируют). Ближе к середине сериала есть сцена, где Бобби Бриггс (Дана Эшбрук) и Шелли (Мэдхен Амик) успокаивают свою безрассудную дочь Ребекку (Аманда Сейфрид) после того, как ее бойфренд пошел наперекосяк. Понятно, что Бобби все еще любит Шелли, но она отдалилась от него, и ее сердце принадлежит другому мужчине. Такова жизнь, но это сюжетная линия, которая никуда не ведет и по ходу действия приносится в жертву заигранным, забавным шуткам Дуги и злого Дейла Купера.
Линч знает, как писать многомерные женские роли (Одри Шерилин Фенн, Донна Лары Флинн Бойл), но в Возвращение, все, что делала Джейни Наоми Уоттс, был визг, в то время как Кайл Маклахлан играл Дуги Джонса, как Шанс Гарденер из Быть Там . Затем была агент Кристы Белл Тэмми, которая выглядела настолько скучающей в роли агента ФБР, что предпочла бы прогуливаться по парижскому подиуму, чем сражаться с плохими парнями. Дайан Лауры Дерн, знаменитая помощница Купера, была странной уткой, модной, с разноцветными ногтями, постоянно курящей, замкнутой особой, у которой было мало терпения по отношению к ее бывшему работодателю из ФБР. Сегодня вечером Линч попытался доставить фанатам дополнительное удовольствие с помощью интенсивной любовной сцены между Купером и Дайан; Дерн и Маклахлан — это что-то вроде Хепберн и Богарта в стихах Линча, которые изначально вспыхнули как влюбленные птицы в Синий бархат . Но у Купера и Дайан здесь нет никакой химии. Он из тех парней, которым нравится спасать девиц, попавших в беду (25 лет спустя он все еще пытается спасти Лору Палмер!), и Дайан не из тех, кого нужно спасать. Она хочет, чтобы ее оставили в покое.
ОрионНо есть что сказать о границах. Что? Загородить мистера Линча? Серьезно, если вы вернетесь к «Синий бархат», «Дикие сердцем» или даже к первому сезону сериала ABC « Твин Пикс» , когда когда-либо Линч приземляется в реальном мире без всей Матрицы и фантомов, великолепие сияет. Именно тогда его левые повороты и левые хуки достигают своего апогея по сравнению с этой картиной всплеск произвольной формы в Твин Пикс: Возвращение. В то время как подбрюшье Нормана Роквелла Америка всегда было специальностью Линча, Blue Velvet действительно приносил шокирующий ужас в обыденные ситуации: мальчик-подросток теряет девственность со взрослой женщиной только для того, чтобы узнать, что ей нравится подвергаться сексуальному насилию. Опьяненный кислородом злодей одолевает их и похищает для дикой прогулки со своим отрядом, как кучка хулиганов, запугивающих ботаника и уводящих его в лес. Еще примеры способности Линча заставить зрителя вцепиться в свое кресло, задыхаясь: эта сцена в «Дикие сердцем» , где Бобби Перу (Уиллем Дефо) нападает на Лулу Дерна. Это незабываемые моменты от Линча, и в «Твин Пикс: Возвращение» не было этой ярости. Вместо этого нас угощают машинами времени на Манхэттене, способными уничтожать людей.
Твин Пикс: Возвращение было приятно, но это не идеальный Линч. Он так чрезмерно баловался абстракцией, что сюжетные линии стали размытыми и утомительными (Кто-нибудь атомная бомба и бушующий грязный бродяга в Эпизоде 8?). Или, как сказала Одри в оригинальном сериале: «В реальной жизни нет алгебры». Купер руководствовался оригинальным сериалом и моральным компасом, но с тремя агентами ФБР, стремящимися подавить зло Купера — Гордоном Дэвида Линча, Альбертом Мигеля Феррера и Тэмми Белла — это было похоже на «Три марионетки» в третьем сезоне.
Учитывая клиффхэнгер, который мы получили сегодня вечером, независимо от того, жива ли Лора Палмер или нет, и приведет ли это к следующему сезону, очевидно, что Линчу трудно бросить королеву возвращения на родину и перейти к другому делу.