Уютный трикотаж: интернет магазин белорусского трикотажа

Streetwear перевод: перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Streetwear перевод: перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

разработка фирменного стиля для бренда streetwear-одежды

О проекте

У бренда две основные линейки: классическая спортивная одежда и streetwear, которая больше подходит не для игроков, а для фанатов. Название бренду дала фамилия основателя и популяризатора российского футбола – Георгия Александровича Дюперрона.

Именно это, кстати, определило уклон фирстиля в ретро – см. главу «Разработка концепции».

Запрос

В рамках разработки фирменного стиля были следующие запросы:

  1. Разработать многовариантную, но четкую айдентику – такую, на базе которой можно создавать новые дизайны, добавлять элементы, и при этом она все равно останется узнаваемой.

  2. На базе айдентики разработать гайдлайн.

  3. Создать оформление для VK, Instagram, YouTube; варианты расположения элементов айдентики на одежде.

Разработка концепции

Мы создали несколько концепций; вот три основные.

В основу легла линейная графика. Линии символизируют движение, жизнь, а также в них угадывается буква D – первая буква названия бренда – и разметка футбольного поля.

Сама идея движения понравилась заказчику, но концепту недоставало индивидуальности и узнаваемости. Такая графика, по его словам, подошла бы для логотипа, который используется только в связке с названием бренда – например, на сайте, на визитках и так далее.

Во втором варианте мы радикально изменили шрифт, сделав его более динамичным, стремящимся вперед. Само название бренда стало как бы полноценным логотипом; в качестве усеченного варианта взяли начальную букву с тем же узнаваемым начертанием.

Этот вариант оказался намного ближе к тому, что хотел видеть клиент, но после обсуждения мы приняли решение доработать лого и включить туда ретро-элемент.

Третий вариант, наконец, стал отражать суть бренда: мы добавили футбольный мяч образца начала XX века. Он отсылает к истории названия бренда.

Клиенту хотелось видеть концепцию, в рамках которой можно было бы брать элементы айдентики без названия бренда и использовать как самостоятельные компоненты дизайна. Георгий Дюперрон, фамилия которого легла в основу названия бренда, в свое время был значительной личностью для российского спорта в целом – поэтому мы и решили, что ретростиль будет здесь уместен.

Также мы отказались от мягких форм и плавных линий, исключая, конечно, сам силуэт мяча: ниша streetwear больше подразумевает блочность, четкие линии, зонирование – совсем как на футбольном поле.

И третий концепт – совсем не конец, а, скорее, начало работы: именно на его базе мы разработали и реализовали айдентику бренда.

Реализация

Еще один элемент, который мы добавили к согласованному концепту, это гранжевая текстура – она устойчиво ассоциируется с уличным стилем.

Гайдлайн

Черный цвет мы взяли за базу, зеленый (неяркий, натуральный, как оттенок газона) – за цвет-компаньон, а для редких акцентов выбрали желтый. В сам гайдлайн мы добавили не только стандартные пункты – охранное поле, шрифты и т. д. – но и варианты корректного и некорректного использования логотипов (см. ниже).

Оформление для VK, Instagram, YouTube

Основной канал продаж бренда – это интернет-магазин Wildberries, но также планируется задействовать соцсети, как минимум для повышения узнаваемости (а возможно, и для прямых продаж через директ).

Варианты расположения элементов айдентики

Мы писали выше, что упор делали именно на возможность использовать элементы айдентики в качестве части дизайна, не обязательно сочетая их с названием бренда.

В итоге получили такие варианты использования на одежде:

У нас получился не просто пул вариантов оформления, а айдентика, которую можно масштабировать – применять к разным форматам в диджитал и офлайн. Услуга разработки такой айдентики пригодится любому бизнесу, у которого есть не только ресурсы в интернете, но и раздаточный материал, например.

    Верхняя рубаха из селёдочной кости — EVENT STREETWEAR

    smart

    • Momotaro

    03.11.2020

    автор EL

    Смешная фраза в заголовке значительно романтичнее звучит на английском: Herringbone Overshirt. Про новинку от Momotaro с таким названием и хочу рассказать.

    Дословный перевод двух слов — для смеха, обычно переводят слово herringbone как «ёлочка», что логично вытекает из рисунка полотна. Что за зверь, как родился?

    Ткань herringbone принадлежит семейству саржевых тканей, то есть к родственникам денима. Это диагональный способ сплетения нитей, он применяется для многих тканей, но для «ёлочки» есть особый метод — изменение направления нити при изготовлении. В результате получается рисунок, состоящий из множества буковок V, немного напоминающий ёлочку, ещё меньше — селедочную кость. Но фантазёры минувших веков мыслили образами рыбаков, чего ещё мы можем ждать от шотландцев? Именно они, скорее всего, придумали этот тип ткани. Чаще всего плетение herringbone используется в тяжелых тканях — для пиджаков, пальто, брюк. На всякий случай — для пар (пиджак+брюки) такая ткань практически не используется, нет традиций и творческой поддержки у этого стиля.

    Представим старую добрую Шотландию, сидит рыбак, пришедший из моря перед самым закатом, в его руках кружка (ну не бокал же!) с шикарным виски, пропитанным солью морей, дымом костров, оттенками ароматов дубовых бочек, на его плечах твидовый плед, сотканный руками любимой женщины. А она, в ожидании кормильца, ткёт не простую саржу, а напоминающую ей селедочную кость ткань с красивым узором в виде ёлочки.   Романтика и брутальность!

    В нашем случае всё несколько иначе. Рукодельники из Окаямы взяли три ярчайших компонента и собрали в шикарный продукт. Компоненты: зимбабвийский хлопок, шотландский узор и натуральное индиго. Продукт — плотная, тёплая, изящная верхняя рубашка.

    Пока для меня остается открытым вопрос — зачем вот эта диагональная петелька на фото выше? Не для того же, чтобы прицепить лейбачок? Простой гуглёж не дал ответа, но я знаю, что некоторые читатели точно знают ответ.

    Также вызывает вопрос конструкция кармана слева — ведь это же для чего-то сделано! У меня бы там лежали ключ от машины, но в прериях автомобилей не было, между тем, скорее всего такая конструкция рубахи — американская интерпретация рабочей рубахи. Или нет?

    Предполагается, что влюбившийся в рубаху пользователь будет носить её навыпуск, может по неосторожности где-нибудь зацепиться, поэтому на стыке половинок — клёпки, дабы не испортить неуклюжестью добротную вещь. Пейте виски, даже поваляться можно — ничего ей не будет.

    Странно, herringbone обычно «утяжеляет» внешний вид изделия, а тут на фото рубашка кажется лёгкой, хотя реально — это тяжелая вещь, почти как плотные джинсы.

    Весьма приятные пуговицы, запрошу японцев — из чего же они сделаны, очень похоже на кость. Может той самой селёдки?

    Гипотеза про петельку и кармашек. Вероятно, за петельку цеплялись карманные часы, а укладывались они как раз в кармашек. На брюках рабочему люду носить часы было опасно, таскают бревна всякие, могли повредить. Как вам версия? Выиграл бы в «Что? Где? Когда?»?

    уличная одежда – перевод на английский язык – Linguee

    Con oltre 60 negozi delle migliori Marche in Eleganti flagship, moda internazionale e collection firmate con sconti tra il 30% e il 70%, l’OUTLETCITY METZINGEN

    7 offre una […]

    incredibile di abbigliamento per donna, uomo

    [.

    ..] e bambino, d al l o уличная одежда a i l самый модный, […]

    dall’outdoor all’abbigliamento per

    […]

    le grandi случаи, dagli accessori alla cura del corpo, dall’intimo allo sportivo e naturalmente: abiti classici da uomo per ufficio, in ogni forma e colore e di molti marchi conosciuti.

    аутлет-сити.com

    аутлет-сити.com

    OUTLETCITY METZINGEN предлагает более 60 ведущих брендов в элегантных флагманских аутлетах, а также международные модные и дизайнерские коллекции по сниженным на 30-70% ценам в течение всего года. OUTLETCITY METZINGEN предлагает почти

    […]

    невероятное количество вариантов, для женщин, мужчин

    […] и чи лд

    рен, туда м улица ш ухо до т он последний [. ..]

    тенденции, от верхней одежды до роскошной

    […]

    вечерняя одежда, от аксессуаров для укладки до средств по уходу за телом, от нижнего белья до спортивной одежды и, конечно же, классических мужских костюмов, идеально подходящих для офиса, любого кроя и цвета от многих известных премиальных брендов.

    аутлет-сити.com

    аутлет-сити.com

    Старые кроссовки, соответствующие модели, не относящиеся к

    […] convenzionali che mi xa n o streetwear e nu ovo

    shoesscribe.com

    shoesscribe.com

    Помимо кроссовок, в коллекцию также входят

    […] нетрадиционный sh oes that f use streetwear wit h the new rmal.

    shoesscribe. com

    shoesscribe.com

    Street Chic: milita re e streetwear c o me […]

    Веселые и спортивные голуби, обладающие уникальным мужским и женским гламуром.

    pratoexpo.com

    pratoexpo.com

    Street Chic : milit ary an d streetwear a s t he вдохновение

    4 […]

    молодежные повседневные ткани, сочетающие в себе мужественный стиль и женственность.

    pratoexpo.com

    pratoexpo.com

    Bondi Beach или почтовый ящик для приобретения

    […] eclettici ca p i уличная одежда .

    australia.com

    australia.com

    Пляж Бонди — это место, куда можно отправиться за

    [. ..] торговый ф или фанк у улица-ш ухо .

    australia.com

    australia.com

    Lanciato nel 2001 da un gruppo di amici che voleva

    […]

    Сноуборд lasciare il segno nella scena

    […] italiana, il bran d d i уличная одежда s i è 9001 […]

    Синонимы оригинального стиля и качества.

    luisaviaroma.com

    luisaviaroma.com

    Запущен в 2001 году группой друзей, которые хотели оставить свой след в итальянском

    […]

    сцена катания на сноуборде, которая начиналась как

    […] в игре есть ev olved in to a streetwear b run d s ynomy us 90 […]

    Оригинальный стиль и качество.

    luisaviaroma.com

    luisaviaroma.com

    Spectrum è il punto di riferimento della street culture Milanese e non

    […]

    соло: in unico spazio offre

    […] un’esclusiva selezion

    e d i уличная одежда e букеры […]

    Рикко ди либри, ривист и журнал для фанатов

    […]

    выбор, с акцентом на граффити и стрит-арт.

    graffitishop.it

    graffitishop.it

    Spectrum является эталоном уличной культуры в Милане и по всей Италии; это

    […]

    содержит всего в одном месте

    […] exclusi ve sele cti on streetwear an d s неа керс, b кроме [. ..]

    книжный уголок с книгами, журналами

    […]

    и журналы для фанатов, уделяющие особое внимание написанию граффити и уличному искусству.

    graffitishop.net

    graffitishop.net

    Вада около

    […] di abiti ‘u rb a n уличная одежда d и стилисты […]

    Posto al Berlinomat e nell’emergente Friedrichshain o di specialità

    […]

    гастрономический салон Senf, Кройцберг.

    klm.com

    klm.com

    F ind ur ban streetwear by Ber lin-b as ed дизайнеры […]

    в Berlinomat в многообещающем Friedrichshain и специализированных продуктовых магазинах, таких как Senf Salon в Кройцберге.

    klm.com

    klm.com

    Dopo alcuni giorni a Parigi, si ottiene una sensibilità

    […] per ciò che è nor ma l e streetwear .

    gdiy.com

    gdiy.com

    Через несколько дней в Париже вы получите

    […] ощущение w ha t’ s no rm al street-we ar .

    gdiy.com

    gdiy.com

    Non lontano dalla Strada Commerciale di Vienna Mariahilfer Strasse,

    […]

    Piccoli Negozi Presentano Design Alla

    […] moda e abbigliam en t o streetwear g i ovane, scarpe […]

    гиннастика и оригинальные артиколи для бамбини.

    wien.info

    wien. info

    Недалеко от торговой улицы Вены

    […]

    Mariahilfer Straße, небольшие магазины для молодых

    […] фаши на дези гн и уличная одежда, ра ре подхалим er […]

    необычных вещей для детей.

    wien.info

    wien.info

    Туттавия, il mio approccio è semper stato spontaneo, basato su una

    […]

    sorta d’intuito che mi ha portato a mescolare

    […] la moda co n l o уличная одежда , e l […]

    , который содержит для меня оригинал.

    мода.it

    мода.it

    Тем не менее, мой подход всегда был спонтанным, основанным на некотором чувстве моды, которое позволяет

    [. ..] me blend haut e coutu re wit h streetwear .

    vogue.it

    vogue.it

    База для минимализма без логотипа, без логотипа

    […] racchiudono элемент en t i уличная одежда t r as форматы в чистом […]

    стиль люкс.

    luisaviaroma.com

    luisaviaroma.com

    На основе концепции «без логотипа»,

    […] эти туфли s incor por ate streetwear ele men ts tr как формируется […]

    в чистом роскошном стиле.

    luisaviaroma.com

    luisaviaroma.com

    L’aspetto davvero rivoluzionario di questa collezione Crociera si svela già al passaggio delle prime

    [. ..]

    модель: провокационный мяч для тенниса

    […] стиль плато e уличная одежда d e l uxe», […]

    с кринолином и летучим пиццо, меланж

    […]

    Артистический классический и уличный стиль.

    chanel-news.chanel.com

    chanel-news.chanel.com

    Однако поистине революционный вид этой коллекции Cruise сделал ее

    […]

    триумфальный вход в качестве первых моделей

    […] появился: острый « люкс у улица ш ухо» pl atform […]

    кроссовки и кринолин с кружевными рюшами и разрезом

    […]

    Юбки

    , художественное сочетание классицизма и уличного стиля.

    chanel-news.chanel.com

    chanel-news. chanel.com

    Lanciato nel 1994 e parte della famiglia Diesel, il marchio 55DSL volge lo sguardo

    […]

    Графический дизайн, музыка и городская культура для вдохновения

    […] per una collection e d i streetwear d i t endenza

    asos.com

    asos.com

    Выпущенный в 1994 году и являющийся частью семейства Diesel, бренд 55DSL ориентирован на графический дизайн, музыку и городскую культуру

    […] до pi re a sty li sh streetwear co ll ecti на .

    asos.com

    asos.com

    Il concept di Mitzica nasce a Copenhagen nel 2004 da un’idea di Alice Salmeri che

    […] disegna una line a d i уличная одежда l o nt ana dagli стереотипи [. ..]

    Тенденция.

    загрязнение.it

    загрязнение.it

    Концепция Mitzica родилась в

    […]

    Копенгаген 2004 по идее Алисы

    […] Салмери, который th en de sig ned a streetwear co lle cti on de […]

    основные тренды.

    загрязнение.it

    загрязнение.it

    Liu Jo non poteva mancare all’appuntamento

    […] più importante pe r l o уличная одежда d i t end in Europa […]

    e per la prima volta lo farà direttamente

    […]

    dalla Denim Base area, il cuore pulsante della fiera, il centro nevralgico dell’happening da cui scaturiscono i nuovi trend e gli ultimi stili cheterpretano lo storico tessuto di tela blu.

    liujo.it

    liujo.it

    Лю Джо просто не мог пропустить самый

    […] важный ev en t for tr en dy streetwear in E uro pe an d для […]

    первый раз будет присутствовать в

    […]

    Зона Denim Base, пульсирующее сердце выставки, самый центр событий, рождающих новые тенденции и новейшие стили, интерпретирующие историческую синюю ткань.

    liujo.it

    liujo.it

    Felpe Abbigliam en t o Уличная одежда C a pp uccio regolabile […]

    и передняя крышка. 100%.

    graffitishop.it

    graffitishop.it

    S weat shi rts Streetwear Clo thi ng Ad ju стабильная [. ..]

    капюшон и карман-кенгуру. 100%.

    graffitishop.net

    graffitishop.net

    Poliedrica e liberamente irverente, la creatività di Wang si nutre di quelle contrapposizioni proprie della

    […]

    moda contemporanea, destreggiandosi tra

    […] Occidente e Orie nt e , уличная одежда e lu , […]

    Повседневный и безупречный.

    shoesscribe.com

    shoesscribe.com

    Универсальное и дерзкое творчество Вана питается современностью

    […] сопоставления: Ea st и Wes t, streetwear an d l роскошь , , 900 […]

    андрогинный.

    shoesscribe.com

    shoesscribe.com

    Маркио Мошенники, заключенный в Копенгагене, стационарный фонд

    [. ..]

    от Мартина Йоргенсена, il quale

    […] voleva creare un mar ch i o уличная одежда c h […]

    городской дух города Дании.

    asos.com

    asos.com

    Копенгагенский лейбл Rascals’

    […]

    был основан Мартином Йоргенсеном, который

    […] хочу d до cr есть e a уличная одежда бюстгальтер nd что […]

    дух урбанистического датского города.

    asos.com

    asos.com

    I AM ® — Улучшенный объем, объем аскетти и драпэгги на

    […]

    нижняя часть делинеано

    […] коллекция a d i streetwear d a i ù [. ..]

    Приходите ла фелперия и бомбардировщик,

    […]

    alla parte più chic con abiti a tubino e gonne con drappeggi.

    pittimmagine.com

    pittimmagine.com

    I AM ® — Полные, даже объемные формы сверху, тонкие и драпированные

    […]

    строк ниже характеризуют коллекцию

    […] это i nform ed by streetwear, f rom 900ces co […]

    и большие куртки-бомберы до

    […]

    более шикарные облегающие маленькие платья-трубы и юбки с драпировкой.

    pittimmagine.com

    pittimmagine.com

    Набор продуктов для товаров и услуг для всего мира

    […] dell’abbigliam en t o уличная одежда e sp [. ..]

    Истерический гламур, Freshjive, Fuct,

    […]

    Xlarge, Махариши, Северная стена…), которые интерпретируют мир дельи наклейки как городские, художественные и коммуникативные, че ва бен oltre la diffusa pratica «customizzazione» от скутера и скейтборда или феномена «бомбардировки» .

    stazione-leopolda.com

    stazione-leopolda.com

    Это коллекция наклеек, выпущенных

    […] protag on ists of th e streetwear a nd sp ortsw 4 er одежды 901 […]

    сцен (Stussy, Hysteric Glamour,

    […]

    Freshjive, Fuct, Xlarge, Maharishi, North Face…), которые интерпретируют мир наклеек как урбанистическую художественную форму общения, выходящую далеко за рамки широко распространенной практики «кастомизации» самокатов и скейтбордов, или явления «бомбить».

    stazione-leopolda.com

    stazione-leopolda.com

    Стильный капо Хисаси Фукатами имеет происхождение

    […] DBSS в наличии t d i уличная одежда ; i l маршио и нато […]

    неэстетичный уличный панк с глэм-готом.

    minispace.com

    minispace.com

    Главный дизайнер Хисаси Фукатами первоначально начал

    […] DBSS as a n ou tlet f или уличная одежда; t he lab el w as родившийся […]

    уличной панк-эстетики с влиянием глэм-гота.

    minispace.com

    minispace.com

    Аспетто делла мода Урб и e Уличная одежда и m olto sportivo и стиль [. ..]

    опрятный: брюки чинос с ремешками, брюки стрейч с майкой

    […]

    леггере ди котон, и confortevoli шарпе с lacci или эспадрильи casualed ecco pronto il look della moda estiva per i giovani e le ragazze.

    gds-online.com

    gds-online.com

    Туалет k из u rban a nd streetwear он re is pret

    4y sport 90 […]

    и опрятный: подвернутые брюки чинос, короткие шорты в сочетании с хлопковыми рубашками

    […]

    и удобные туфли на шнуровке или повседневные эспадрильи – и универсальный летний образ для мальчиков и девочек готов.

    gds-online.com

    gds-online.com

    Uno sguardo attento sulle commistioni di genere semper più Frequencyi tra

    […] готовый к употреблению ar e уличная одежда , s ul [. ..]

    женский и мужской роды; по запросу

    […]

    бренд, известный как международный дизайнер и новые имена в моде.

    aie-mag.com

    aie-mag.com

    Тщательное изучение гендерного состава, который все чаще встречается среди

    […] готовые к употреблению ар и улица одежда , сходство […]

    между женской и мужской модой;

    […]

    предложение для бренда, в котором участвуют всемирно известные дизайнеры и новые имена в центре внимания моды.

    aie-mag.com

    aie-mag.com

    уличная одежда — Перевод на английский — примеры испанский

    Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

    También tenemos ropa streetwear de alta calidad y ropa rockwear.

    У нас также есть высококачественная уличная одежда и одежда в стиле рок.

    También sobre события, культура, уличная одежда , кроссовки, новости и товары.

    Также о событиях, культуре, уличной одежде , кроссовках, новостях и товарах.

    A traves de nuestra sección streetwear te proponemos un equipo para cada occasión.

    В нашем разделе уличной одежды мы предоставим вам одежду для любой ситуации.

    Торговая выставка URB является общей выставкой по скейтбордингу, уличной одежде, и кроссовкам в Бразилии.

    URB Trade Show — это выставка, полностью посвященная скейтборду, уличная одежда и рынок кроссовок в Бразилии.

    Ambos zapatos fueron diseñados para streetwear , siendo adiciones muy Populares a la pasarela.

    Обе эти туфли были разработаны для уличной одежды и были очень популярны на подиуме.

    Para mi Walking Mum es elegancia y moda al más puro estilo уличная одежда .

    Для меня Walking Mum — это элегантность и мода в чистом уличном стиле .

    Puedes hacerte con tablas, completos y streetwear de Real Skateboards en la tienda onlineskatedeluxe.

    Конечно, вы можете приобрести деки, полные доски и уличную одежду от Real Skateboards в нашем интернет-магазине SkateDeluxe.

    Cordón, стразы и металл, которые сочетаются друг с другом и используются для создания уличной одежды muy tendencia.

    Шнур, стразы и металл переплетаются между собой, создавая модный эффект уличной одежды .

    La frontera entre el sportwear y el streetwear es cada vez más invisible.

    Граница между спортивной одеждой и streetwear становится все более и более незаметным.

    Марка уличной одежды включает в себя ассоциацию с Off-White и коллекцию капсульных сумок.

    Бренд уличной одежды также недавно объединился с Off-White для создания капсульной коллекции толстовок и толстовок.

    El streetwear es un ejemplo de nicho que puede compercializarse en plataformas sociales Populares como Instagram.

    Уличная одежда — нишевый пример, который можно продавать на популярных социальных платформах, таких как Instagram.

    Encontrarás una gran selección de ropa Converse streetwear en Skatedeluxe Интернет-магазин.

    Вы можете найти большой выбор стильной уличной одежды Converse в интернет-магазине Skatedeluxe.

    Llega эль Turno де уна де Nuestras Marcas де уличной одежды избранных.

    Настала очередь одного из наших любимых брендов уличной одежды .

    Las ventas inmediatas y tiendas pop-up siempre han estado en el corazón del streetwear .

    Флэш-распродажи и всплывающие магазины всегда были в центре внимания уличная одежда .

    Esta última posibilidad procede del más puro streetwear y está llena de posibilidades.

    Эта последняя возможность исходит из самой чистой уличной одежды и полна возможностей.

    Footshop.es es la tienda de zapatillas y streetwear fundada en 2011.

    Footshop.eu — это кроссовки и 9Магазин уличной одежды 1477 основан в 2011 году.

    Es hora de conocer tu nuevo básico de streetwear .

    Пришло время познакомиться с вашим новым основным продуктом уличной одежды .

    Por ejemplo, si elige trabajar con marcas de streetwear .

    Например, если вы решили работать с уличной одежды брендов.

    Высшая коллекция спортивной одежды Prada, которая представляет собой повышенный уровень « уличной одежды », имеет блестящий вид.

    Спортивный образ из последней коллекции Prada, этот возвышенный образ streetwear делает его весьма утонченным.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *