Что не так с жителями турецкой деревни, которые общаются посредством свиста
Как поиски Атлантиды помогли найти общающихся через свист людей и что у них не так с головой, рассказывает отдел науки «Газеты.Ru».
Дельфины кличут по имени
Дельфины — единственные, кроме людей, млекопитающие, которые называют друг друга по имени. Эти…
23 июля 11:03
Люди настолько привыкли общаться друг с другом посредством слов, что во многом не допускают существования иных способов голосовой коммуникации. Тем не менее они существуют — речь идет о свистящих языках, которые некоторыми народами используются для коммуникации на расстоянии. В мире их осталось не так много, хотя в определенных удаленных регионах нашей планеты они по-прежнему существуют.
Впервые на них наткнулись не ученые, а любители, занимавшиеся поиском легендарной Атлантиды. Поиски они вели в районе Канарских островов, в частности, на острове Гомера, название которого, к слову, не имеет никакого отношения к древнегреческому поэту.
«Гомера — странное название, и никто не знает точно, откуда оно произошло. Известно, однако, что в горах Сахары, откуда, возможно, пришли предки гуанчи, жило племя гумеро. Один ученый утверждал, что народ там знал язык свиста. Может быть, это и так, хотя мне кажется, что замечательное искусство высвистывать слова зародилось в ущельях Гомеры», — писал об этих местах известный путешественник Лоуренс Грин, который систематизировал легенды, окружавшие остров Гомера.
В целом свистящими языками пользовались не только жители Канарских островов, но и индейцы Центральной Америки, обитающий в Гане народ нанкансе, живущие в Гане и Мали представители народа бваба, а также пиренейские горцы Беарна. У этих народов свистящие языки практически не используются — почти поголовно вымерли их носители.
А в 1964 году исследователи узнали, что в Восточно-Понтийских горах находится горная деревенька Кушкей (Kuşköy), жители которой общаются друг с другом с помощью свиста.
Голосом молвил человечьим
Сотрудники американского дельфинария представили свое исследование белухи, которая говорила человеческим. ..
24 октября 12:48
«Оттого, что мы весь день одни, нам и пришлось научиться языку птиц. Наша деревня не напрасно называется Кушкей — Птичья деревня, значит», — рассказывали местные пастухи. Действительно, общаться между собой в отсутствие телефона на расстоянии около 4 км можно только с помощью свиста. Причем свист в данном случае представляет собой турецкий язык, эмулированный с помощью звуковых сигналов.
«Никто уже не помнит, когда в деревне стали разговаривать на «птичьем языке», чтобы сообщать друг другу сельские новости. По крайней мере, считают старики, язык свиста уже не одно столетие передается от отца к сыну и начало его теряется где-то в веках. Некоторые местные этнографы думают, что этот своеобразный «горный телефон» был изобретен горцами во время военных столкновений, которыми так богата история этих мест. Другие предполагают, что в XV–XVI веках в Турции оказалась большая группа испанских эмигрантов, бежавших от пресвятой инквизиции: они будто бы и принесли язык свиста с Пиренейского полуострова.
В последние годы прогресс дошел и до селения Кушкей, жители которого стали использовать вместо свиста мобильники. И если прежде для того, чтобы позвать соседа на бардак чая, надо было немного посвистеть, то теперь многие попросту звонят.
Большая проблема заключается и в том, что молодое поколение не хочет учиться старинному языку. А согласно традиции, он передавался от старшего поколению к младшему.
Исследователи решили, что называется, взять от жизни все и отправились изучать вымирающий язык в полевых условиях. Результаты своих трудов они опубликовали в научном журнале Current Biology.
Для начала часть ученых — этнические турки, прекрасно говорящие на языке предков, — попытались освоить язык свиста. С переменным успехом они научились понимать некоторые фразы на птичьем языке, но особо не продвинулись.
«Язык свиста — это очень удобно. Посмотрите на рельеф, в этих горах и долинах можно только свистеть. А благодаря эху всегда можно быть услышанным», — рассказал ведущий автор исследования биопсихолог Онур Гюнтюркюн из Рурского университета.
Ген совокупляется со звуком
Воплями, которыми мужской пол сопровождает совокупления, можно управлять. Выключение тех или иных генов может…
03 апреля 13:33
Ученому вместе с коллегами удалось выяснить много интересного. В частности то, что турецкий язык свиста в корне отличается от всех известных языков. Дело в том, что за обработку языка традиционно отвечает левое полушарие головного мозга. Однако при разговоре на «птичьем языке» активизируются оба полушария, хотя за обработку мелодий, частот и интенсивности звука, составляющих свист, отвечает именно правое полушарие.
Когда жителей деревушки Кушкей усадили в удобные стулья и снабдили наушниками, началась настоящая наука.
Исследователи поочередно проигрывали им через один из каналов устную речь или свист. Оказалось, что устную речь жители свистящей деревни лучше воспринимали с правой стороны. При этом свист они отлично слышали в обоих случаях.
«Мы смогли показать, что турецкий язык свиста позволил полушариям сбалансированно работать. Левое работает, потому что язык свиста — все-таки язык. А правое — потому что без его участия этот язык воспринимать не удастся», — рассказал Онур Гюнтюркюн.
Теперь исследователи намерены подвергнуть жителей деревушки Кушкей электроэнцефалографии (ЭЭГ) и объяснить восприятие свистящего языка на более глубоком уровне.
Секретный язык свиста: разбираемся в сильбо к выходу «Свистунов»
Все за 5 минут
Секретный язык свиста: разбираемся в сильбо к выходу «Свистунов»
Эдуард Голубев
21 февраля 2020 13:02
В прокат вышли «Свистуны» — один из самых ярких румынских фильмов, который был на прошлогоднем Каннском кинофестивале. Действие картины разворачивается на Канарском острове Гомера, жители которого говорят на тайном языке свиста сильбо. «Афиша Daily» рассказывает об этом лингвистическом феномене и его культурном влиянии.
О происхождении сильбо (Silbo) известно немного. Около тысячи лет его использовало коренное население острова Гомера — племя гуанчи. Но в ходе испанского завоевания (1402–1496) большая часть туземцев была убита или продана в рабство. Оставшиеся гуанчи ассимилировались с испанцами и приняли христианство. Но язык не забыли. И традиции тут ни при чем.
Наоборот, вскоре после завоевания, сильбо приспособился к испанскому, став диалектом с поэтическим названием «птичий язык». А его живучесть обусловлена исключительно географией. Остров Гомера вулканического происхождения, поэтому он сплошь покрыт скалами, оврагами и извилистыми долинами, что обеспечивает колоссальную слышимость эха. В свою очередь, свист распознается на расстоянии до трех километров. Благодаря этому можно избежать лишней ходьбы и донести речь фактически по воздуху. Грубо говоря, гуанчи придумали допотопный аналог мобильной связи.
С точки зрения техники для правильного и четкого сильбо необходимо засунуть палец в рот, прикрыть его ладонью, выдохнуть от живота и засвистеть, направляя звук в нужную сторону. Также у языка есть свой алфавит с пятью гласными и четырьмя согласными, в формировании которых принимают участие губы и зубы. Если соблюдать эти правила, а также четко распределять длительность звуков, то можно высвистеть более 4000 слов. Правда, произношение в сильбо не зависит от артикуляции и строго индивидуально, что делает его одним из самых тяжелых языков в мире даже для носителей. Поэтому зачастую приходится повторять сложные предложения и догадываться о сказанном в зависимости от контекста.
В 1999 году правительство Испании дало добро на изучение сильбо в школах Гомеры. В 2005-м лингвисты провели исследование и выяснили, что жители острова воспринимают слова из свиста теми же центрами мозга, которые используются для понимания обычной речи. Это открытие послужило подспорьем к международному признанию «птичьего языка». И в 2009 году сильбо был объявлен нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО, как один из ключевых символов Канарских островов.
В том же году румынский режиссер Корнелиу Порумбою, который получил приз жюри в Каннской программе «Особый взгляд» за криминальную комедию «Полицейский, имя прилагательное», увидел репортаж Time о сильбо и загорелся желанием сделать об этом фильм.
«Я увидел телепередачу на эту тему и начал изучать вопрос. Меня заинтересовала древность этого языка — конечно, во всем этом есть и некоторая ирония, но в то же время это действительно редкая возможность в нашем технологичном обществе заглянуть куда‑то вглубь веков», — вспоминал в интервью «Афиши Daily» постановщик.
Так в «Свистунах» появилась преступная группировка, которая использует сильбо в качестве шифра для передачи секретных посланий. У этой сценарной затеи есть историческая подоплека. В XVII веке алжирские корсары научились языку свиста, обманом выдали себя за испанских солдат и вошли в столицу острова Сан-Себастьян. После себя пираты оставили несколько сотен убитых и почти дотла сожженный город.
Но история также знает и забавные случаи использования свиста. Например, в 1906 году король Испании Альфонсо III лично явился на остров, потому что не мог поверить в существование «птичьего языка». Для его демонстрации два солдата-гомерца выполняли воинские команды, надиктованные на сильбо. В итоге один боец так сильно волновался, что на приказ снять с себя шляпу стащил венец власти с головы правителя. Но Альфонсо лишь рассмеялся и освободил обоих от воинской повинности.
Сейчас на сильбо говорит около 22 тысяч человек. Причем это общепринятая манера речи у местных. На ютьюбе есть огромное количество видео с бытовым применением свиста — от передачи заказа официантом на кухню до поиска нужного человека в толпе. На Гомере до сих пор не везде есть телефоны, поэтому часто свист оказывается полезен и в экстренных ситуациях. Например, пару лет назад на рыболовецкой базе Кантера, которая находится на юге острова, срочно понадобился врач: один из работников сильно травмировал руки. Уже через шесть минут доктор, который находился на расстоянии 14 км, знал о случившемся и мчал на помощь. Сведения, вплоть до подробного описания травмы, ему свистом передала цепочка из пяти человек.
Подробнее на Афише
расскажите друзьям
теги
Корнелиу ПорумбоюКанарские островаязык сильбоГомераСвистуныЮНЕСКОАфиша Daily
как свистеть как птица
TikTokЗагрузить
Для вас
Читать
Грэйсонбелл
Грейсон Белл
Следите за другими уроками! как свистеть как птица!! #pt3 #tutorial #fyp #foryouppage
1,9 тыс. лайков, 21 комментарий. Видео TikTok от Грейсона Белла (@graysonbell): «Подпишитесь на другие уроки! Как свистеть, как птица!! #pt3 #tutorial #fyp #foryoupppage». оригинальный звук.
23,1 тыс. просмотров|
оригинальный звук — Грейсон Белл
свистки
свистки
Хотите звучать как птица? Просто сделайте этот быстрый трюк! Поделись с друзьями и узнай, смогут ли они это сделать! #свист #WordsOfWisdom #музыка #обложка
941 лайков, 19 комментариев. Видео TikTok от Whistle Vibes (@whistlevibes): «Хотите звучать как птица? Просто сделайте этот быстрый трюк! Поделитесь им с друзьями и посмотрите, смогут ли они это сделать !#свист #WordsOfWisdom #музыка #кавер». свистящий наконечник №1 Как звучать как птица | Поделись этим с друзьями! Посмотрим, смогут ли они это сделать!. оригинальный звук.
15,2 тыс. просмотров|
оригинальный звук — Whistle Vibes
nickgarvey318
Ник Гарви
Учебник по звуку птицы, удачи!
515,2 тыс. лайков, 3 тыс. комментариев. Видео TikTok от Ника Гарви (@nickgarvey318): «Урок по звуку птицы, удачи!». Вызов птичьего пения nickgarvey318.
5,6 млн просмотров|
Вызов птичьего зова nickgarvey318 — Nick Garvey
dat1boikam
Itzyaboi
Обучение птичьему зову #fyp #birdcall #handwhistle1,5 тыс. лайков, 32 комментария. Видео TikTok от Itzyaboi (@dat1boikam): «Учебник по зову птиц #fyp #birdcall #handwhistle». оригинальный звук.
45,8 тыс. просмотров|
оригинальный звук — Itzyaboi
betzbro
Betz
Как птичка свистеть руками (СТАРЫЙ КЛИП)
51 лайков, 5 комментариев. Видео TikTok от Betz (@betzbro): «Как свистеть руками, как птица (СТАРЫЙ КЛИП)». оригинальный звук.
3399 просмотров|
оригинальный звук — Betz
ryanalessi
ryan
#дуэт с @nickgarvey318 теперь, где мои птички? #birdcall #whistle #fypシ
13,3 тыс. просмотров|
Оригинальный звук — Ник Гарви
Beatbox_Panda
The Beatbox Panda
7 СТАГИ Птичье свисток с использованием ваших рук #Birdcall #Whistle #Birdwistle #tuturiar Beatbox Panda (@beatbox_panda): «7 шагов свистка птиц с помощью рук #птичий свисток #свисток #птичьясвистулька #учебник #howto». простой птичий манок своими руками | 1. Держите пальцы вместе 2. Положите желаемую руку на край ладони. 3. Сожмите и сформируйте отверстие большими пальцами. 4. Согните большие пальцы 5. Выровняйте большие пальцы и поместите губы на сустав большого пальца. 6. Медленно вдыхайте, пока не получить легкий звук «Woooo» 7. Практика. оригинальный звук.
7000 просмотров|
original sound — The Beatbox Panda
rayulbeatbox
rayulbeatbox
MY MOM DID IT BETTER THAN ME!😂 #beatbox #fyp #foryoupage #foryou #mom #mexican #мемы #семья #свисток #птица #acousticcovers #howto #тренд
Видео TikTok от rayulbeatbox (@rayulbeatbox): «МОЯ МАМА СДЕЛАЛА ЭТО ЛУЧШЕ, ЧЕМ Я!😂 #beatbox #fyp #foryoupage #foryou #mom #mexican #memes #family #whistle #bird #acousticcovers #howto #trending #viral». КАК Свистеть, КАК ПТИЦА! | Подожди до конца! 😊. оригинальный звук.
5432 просмотра|
оригинальный звук — rayulbeatbox
ghostreborn30
GhostReborn
Как свистеть как птица и пожарная сигнализация lol# свисток # свист # Howto # птица # будильник # длинношерстный # борода # оттенки
TikTok видео от GhostReborn (@ghostreborn30): «Как свистеть как птица и стрелять будильником как #птица #будильник #длинношерстная #борода #оттенки». Как свистеть как птица и пожарная сигнализация, лол. оригинальный звук.
769 просмотров|
оригинальный звук — GhostReborn
nickgarvey318
Ник Гарви
Надеюсь на помощь!
3,2 млн лайков, 22,7 тыс комментариев. Видео TikTok от Ника Гарви (@nickgarvey318): «Надеюсь на помощь!». Учебное пособие по BirdCall стало проще. оригинальный звук.
27,4 млн просмотров|
оригинальный звук — Ник Гарви
свистеть как птица | Поиск в TikTok
TikTokЗагрузить
Для вас
Читать
fayakafairy
𓍊𓋼𓍊 Fay 𓍊𓋼𓍊
3
3 #fypシ #whistle
193 лайков, 5 комментариев. Видео в TikTok от 𓍊𓋼𓍊 Фэй 𓍊𓋼𓍊 (@fayakafairy): «Есть пожелания? #fypシ#whistle». Я могу свистеть, как птичка Диснея. оригинальный звук.
2116 просмотров|
оригинальный звук — 𓍊𓋼𓍊 Fay 𓍊𓋼𓍊
свистки
свистки
Хотите звучать как птица? Просто сделайте этот быстрый трюк! Поделись с друзьями и узнай, смогут ли они это сделать! #свист #WordsOfWisdom #музыка #обложка
941 лайков, 19 комментариев. Видео TikTok от Whistle Vibes (@whistlevibes): «Хотите звучать как птица? Просто сделайте этот быстрый трюк! Поделитесь им с друзьями и посмотрите, смогут ли они это сделать !#свист #WordsOfWisdom #музыка #кавер». свистящий наконечник №1 Как звучать как птица | Поделись этим с друзьями! Посмотрим, смогут ли они это сделать!. оригинальный звук.
15,2 тыс. просмотров|
оригинальный звук — Whistle Vibes
Грэйсон Белл
Грэйсон Белл
следите за новыми уроками! как свистеть как птица!! #pt3 #tutorial #fyp #foryouppage
1,9 тыс. лайков, 21 комментарий. Видео TikTok от Грейсона Белла (@graysonbell): «Подпишитесь на другие уроки! Как свистеть, как птица!! #pt3 #tutorial #fyp #foryoupppage». оригинальный звук.
23,1 тыс. просмотров|
оригинальный звук — Грейсон Белл
jamesakers36
Mr. James
#fypシ #birds мой дедушка научил меня насвистывать как птицы я умею свистеть как птицы
Mr.Tok видео из Tik Tik jamesakers36): «#fypシ #birds мой дедушка научил меня свистеть, как птицы, я могу сделать несколько птиц». Если у вас есть птицы, сыграйте с ними. оригинальный звук.
823 просмотра|
оригинальный звук — Mr. James
rayulbeatbox
rayulbeatbox
MY MOM DID IT BETTER THAN ME!😂 #beatbox #fyp #foryoupage #foryou #mom #mexican #memes #family #whistle #bird #acousticcovers #howto #trending #viral
TikTok видео от rayulbeatbox (@rayulbeatbox): «МОЯ МАМА СДЕЛАЛА ЭТО ЛУЧШЕ #foryoup #beatbox #beatbox THAN ME!😂 мама #мексиканские #мемы #семья #свисток #птица #акустическиекаверы #как #популярные #вирусные». КАК Свистеть, КАК ПТИЦА! | Подожди до конца! 😊. оригинальный звук.
5432 просмотра|
оригинальный звук — rayulbeatbox
betzbro
Betz
Как свистеть руками как птичка (СТАРЫЙ КЛИП)
51 Лайков, 5 Комментариев. Видео TikTok от Betz (@betzbro): «Как свистеть руками, как птица (СТАРЫЙ КЛИП)». оригинальный звук.
3399 просмотров|
оригинальный звук — Betz
stephanispry
Steph
Он немного запаниковал 😂 #birdwhistle #peacock #confusedbird #whistle
Видео в TikTok от Стеф (@stephanispry): «Он немного запаниковал 😂 #birdwhistle #peacock #confusedbird #whistle». Свистеть, как птица птицам, чтобы посмотреть, как они отреагируют. оригинальный звук.
2207 просмотров|
оригинальный звук — Steph
ghostreborn30
GhostReborn
Как свистеть как птица и пожарная сигнализация lol#0002 птица # будильник # длинношерстный # борода # оттенки
TikTok видео от GhostReborn (@ghostreborn30): «Как свистеть как птица и пожарная сигнализация лол#свисток #свист #howto #howto будильник #длинношерстный #борода #оттенки».