10 лучших горячих источников (онсен) Японии
Вулканическая природа японских островов доставляет жителям этой страны немало хлопот и не оставляет другого выбора, как жить на кипящем котле с похлопывающей крышкой. Здесь уже давно привыкли к такому положению дел и с удовольствием пользуются преимуществами своего расположения на карте тектонических плит.
Горячие источники (онсены) – вот тот подарок Земли, который призван ублажить жителей Японии за столь капризную природу и частые сейсмические напасти. Более 3000 источников по всей Японии уже около 1000 лет являются природными СПА-центрами и поставщиками релакса.
В них купаются, расслабляются, лечатся, греются и просто получают удовольствие. Вода онсенов различается по своему минеральному составу и температуре, но неизменно является лучшим лекарем при стрессах и усталости.
Странно, но Япония редко фигурирует в туристических справочниках, как страна с прекрасными возможностями для СПА-процедур… вероятно потому, что неспешное времяпрепровождение в онсене стало уже частью обыденного опыта и редко требует приставки «люкс».
Между тем, терапевтические и расслабляющие свойства горячих вод совместно с прекрасным расположением на лоне природы, делают посещение онсена приятным и незабываемым ритуалом для каждого путешественника. Только представьте себе, что вы нежитесь в горячем источнике, бьющем из самых недр земли, в естественном каменном бассейне на краю скалы и наблюдаете за накатывающими в море волнами… Или встречаетесь глазами с японскими макаками, расположившимся в источнике неподалеку, а на голову вам падают хлопья снега… можно бесконечно долго колесить по Японии в поисках нового опыта погружения в горячий источник и быть безмерно благодарным этим островам за разнообразие.
Попробуйте провести время в Японии подальше от избитых троп — позвольте себе расслабиться в лучших онсенах в разных уголках Японии. И тогда вы увидите подлинную Японию вдали от туристических толп и привычных мизансцен.
Путешествуя по Японии в поисках лучших онсенов, вы, несомненно, будете встречать массу интересных культурных и исторических памятников, но ежевечернее погружение в источник окутае ваше пребывание в Японии вуалью расслабленности и удовольствия.
Не спеша, смакуя и наслаждаясь, вы откроете для себя эти острова более полно.
Дополнительным плюсом вашего гурме-тура по онсенам является так же и то, что вам совершенно не нужно привязываться ко времени года. Горячая вода онсена согревает зимой и позволяет сбросить несколько градусов с летнего зноя после выхода из источника. Замечено, что после горячих источников жаркая погода переносится гораздо легче, а если выбирать себе удовольствие в горах повыше, то приятная прохлада вам гарантирована.
Итак, в путь! Мы составили список 10 лучших онсенов в Японии, но ничто не помешает вам пополнить его новыми открытиями!
1. Лучший онсен на берегу реки
Takaragawa Onsen (Префектура Гунма, Центральный Хонсю)
Японские фанаты онсенов считают онсен в префектуре Гунма лучшим во всей Японии – и с этим сложно поспорить. ‘Takaragawa’ значит «река сокровищ», бассейны со сланцевым дном расположились вдоль нескольких сотен метров речного берега. Большинство купален здесь смешанные, лишь только одна предназначена исключительно для женщин.
Щелочные воды этого источника прекрасно снимают усталость, лечат нервные расстройства и проблемы с пищеварением.
2. Лучший онсен в центре города
Ōedo Onsen Monogatari (Токио)
Расположенный на рукотворном острове Одайба в Токийском заливе, этот гигантский супер-онсен построен по образу города периода Эдо. Здесь множество купален и ванн, включая купальни на свежем воздухе, а также ресторанов, комнат для релаксаций и магазинов. Здесь вы можете пройти спа-процедуры или сеанс массажа. Здесь без труда можно провести целый день, снимая напряжение и стресс.
3. Лучший островной онсен (остров Shikine)
Расположение этого онсена не могло быть еще более драматичным: он находится в скалистой расщелине на берегах маленького, но милого острова Shikine, что всего в нескольких часах езды на пароме от центра Токио. Купальни здесь сформированы прибрежными скалами и это один из тех онсенов, который работает в зависимости от прилива и отлива. Вы можете провести несколько незабываемых часов, наблюдая за разбивающимися тихоокеанскими волнами.
И если вы устанете от таких наблюдений, на острове есть еще два других первоклассных онсена.
4. Лучший город-онсен
Kinosaki (Кансай)
Город Киносаки на берегу Японского моря в северной части Кансая – это город и онсен в одном обличье. Здесь вы найдете 7 общественных купален и с дюжину реканов, чтобы в полной мере ощутить прелести отдыха в традиционной японской гостинице на горячих источниках. Вы можете нежиться в своем собственном онсене в рекане или же облачившись в легкое кимоно юката прогуляться по узким улочкам к публичным онсенам. Атмосфера этого города в ночи просто сказочная, а зима в Киносаки радует сезонным лакомством – гигантским крабом, прекрасным деликатесом для восполнения потерянных в онсенах калорий.
5. Лучшие купальни под открытым небом
Sawada-kōen Rotemburo Onsen (Dōgashima, полуостров Идзу)
Если для вас обязателен прекрасный вид при погружении в онсен, то лучшего места,чем эта простая купальня высокого в скалах, вы вряд ли отыщете.
Панорама на Тихий океан может быть исключительно вашей, если вы доберетесь сюда пораньше. А если вам не мешает компания соседей-купальщиков, то отсюда можно любоваться еще и прекрасным закатом.
6. Лучший онсен-отшельник
Lamp no Yado (Полуостров Noto, Центральный Хонсю)
Полуостров Noto — эта самое далекое место, куда бы вы смогли добраться в Центральном Хонсю, а этот онсен – самое далекое место на всем полуострове. Деревенская дорога выведет вас на узкую тропинку, по которой вам придется карабкаться вверх по склону без транспортного средства. Не случайно, что это место на протяжении столетий было убежищем для всех, кто стремился сюда излечиться от своих тягот. И пусть сейчас одна ночь в этом месте стоит столько, сколько раньше здесь приходилось тратить неделями, это стоящий вояж в убежище среди скал. Здесь темное дерево и татами придают особый колорит номерам с личными купальнями на открытом воздухе и видами на Японское море.
7. Лучший субтропический онсен
Urami-ga-taki Onsen (остров Hachijō)
Даже в стране горячих источников это выделяющееся из общей массы место: чудесная маленькая купальня расположена рядом с водопадом в шапках субтропических джунглей.
Это картинка из рекламных проспектов для туров на Бали, но только абсолютно реальная. Нежиться в источнике, когда закатные лучи прорезают нависающие ветви джунглей – это божественные ощущения. И к тому же бесплатные.
8. Лучшая комбинация пляжа и онсена
Shirahama (Shirahama, префектура Wakayama, Кансай)
Есть что-то особенно приятное в челночном беге между океаном и натуральными горячими источниками. Это контраст температур и текстур от которого сложно устать. В Сирахама, пляжном городе в южном Кансае, расположился бесплатный онсен прямо на берегу! А онсен Sakino-yu — это просто место волнительных ощущений.
9. Лучшая комбинация онсена и песчаных ванн
Takegawara Onsen (Beppu, остров Кюсю)
Иногда идеал кроется в простоте. Этот традиционный онсен эпохи Мейдзи впервые был открыт в 1859 году. Его гладкие деревянные пологи переносят вас в Японию доступных удовольствий – он непретенциозный, расслабляющий и доступный для всех. Здесь раздельные (и очень горячие) купальни для мужчин и женщин.
Takegawara также предлагает ванны из горячего песка, куда вас помещают в хлопковом кимоно юката на 10-15 минут, и откуда вы отправляетесь споласкиваться и отмокать в ближайшую купальню.
10. Лучший горный онсен
Takama-ga-hara Onsen (Северные Японские Альпы, Центральный Хонсю)
Все выше и выше в Японские Альпы, если вы хотите расслабиться в этом чудесном онсене на открытом воздухе. Это место расположено на берегу реки и доступно совершенно бесплатно, если вы не прочь посвятить пешей прогулке до него как минимум 1 полный день. Он расположен в высокогорном природном заповеднике и окружен горами со всех сторон. Сказать по правде, если сюда нужно было бы добираться и три дня, это того стоило. Вы можете провести ночь в старой горной хижине неподалеку.
Сложно выбирать в таком разнообразии. Да и выбирать среди лучших онсенов совершенно не стоит, а стоит попробовать все, чтобы почувствовать уникальность каждого места и провинции. Умение расслабляться помогает видеть мир в многообразии оттенков и выделять среди них те, что особенно радуют именно вас.
Подарите себе каникулы релакса в японских горячих источниках и оставьте напряжение будней в бурлящей воде, выходящей из недр земли.
Горячие источники (онсэны) в Японии
Япония в прямом смысле слова «утопает» в горячей воде. Во всех концах Страны Восходящего Солнца из под земли бьют кипучие источники. Японское слово для таких горячих источников – онсэн, и их здесь более 3000- больше, чем где-либо ещё на планете. Так что если Вы любитель минеральных и целебных вод , Япония для Вас – правильная страна.
Некоторые японцы скажут, что отличительный аспект японской культуры, который не пришел на самом деле с континентальной Азии – это горячие ванны. В самых ранних японских письменных источниках уже содержатся упоминания об онсэнах, и с уверенностью можно предположить, что японцы принимали горячие ванны с тех пор, как стали именовать себя японцами.
За тысячелетия они превратили вроде бы простой акт принятия ванны в некое подобие религиозного ритуала. В наши дни самый лучший способ посетить онсэн – это остановиться в рёкане – традиционной японской гостинице с собственными горячими источниками, часто – прямо в гостиничном номере.
Так Вы сможете провести релаксацию в горячей воде, прерываясь лишь на еду и сон.
Некоторые онсэны в Японии – бесплатны. Просто принесите с собой свое полотенце и заныривайте в онсэн голышом. Никаких языковых препятствий, никаких оплат и никаких проблем. Даже если вход в онсэн окажется платным, стоимость будет невелика.
Япония представляет огромный выбор онсэнов.
Онсэн у реки
Takaragawa Onsen – японские фанаты онсэнов называют это место одним из самых лучших в Японии. «Такарагава» по-японски означает «река сокровищ», и гладкие бассейны горячих ванн протягиваются вдоль всего берега реки Такарагава. Большинство бассейнов смешанные, но есть и один – только для женщин. Воды Такарагава Онсэна помогают избавится от переутомления, проблем с пищеварением и нервных расстройств.
Натуральный онсэн для самостоятельных
Kawa-yu Onsen.
Если нравится всё делать самому, то это самый подходящий онсэн в Южном Кансаи. Горячие воды здесь бурлят прямо из под земли среди валунов, заваливших речное русло. Самостоятельно выбирайте место, копайте яму и ждите, когда она заполнится водой. Так получается собственный онсэн под открытым небом! Зимой здесь с помощью бульдозеров раскапывают один огромный онсэн, вмещающий в себя около тысячи человек!
Городской онсэн
Oedo Onsen Monogatari в Токио. Эта купальня расположена на искуственном острове Одайба в Токийской бухте, и построена по модели города эпохи Эдо. Здесь много ванн, включая ванны под открытым небом, а также разнообразие ресторанов и магазинов.
Онсэн на берегу океана
Jinata Onsen.
Онсэн очень выгодно расположен: на каменном побережье океана на маленьком острове. Бассейны сформированы прибрежными валунами, и эти ванны наполняются только при высоком приливе. Находясь в такой ванне можно наблюдать за плеском волн.
Город с онсэнами
Kinosaki Onsen. В северном регионе Кансаи, на побережье Японского моря, стоит городок Киносаки, один из главных городов Японии с онсэнами. Здесь находятся семь общественных купален и десятки рёканов с собственными онсэнами. Можно расслабиться и принять ванны на территории гостиницы, а затем пройтись по улицам городка в юката для посещения общественных ванн.
Секретный онсэн
Yoshigaura Onsen.
Находится на полуострове Ното – одна из самых отдаленных точек Центрального Хонсю, и побережье – самый дальний конец полуострова. Здесь расположены ротэмбуро – открытые купальни с видами на Японское море, плещущееся среди камней и хаотичных скал.
Субтропический онсэн
Uramigataki Onsen. Даже в стране, переполненной горячими источниками, этот – особенный. Небольшой ротембуро под открытым небом находится рядом с водопадом в сердце тропических джунглей. Очень напоминает остров Бали. В полдень, когда Вы находитесь в онсэне, лучи полуденного солнца просвечивают через зелёные листья папортников. А вход в этот онсэн – бесплатный!
Пляжный онсэн
Sakino-yu Onsen.
Здесь можно разделить посещение пляжей на океане и горячих купален онсэна. Не бойтесь, Вы не устанете от контраста температур и воды. В прибрежном городе Сирахама в Южном Кансаи находится бесплатный онсэн прямо на берегу океана. Место расположения онсэна великолепно – можно сидеть в горячих ваннах и наблюдать за тем, как волны окатывают каменистое побережье Тихого океана всего в нескольких метрах от онсэна.
Онсэн на горнолыжном курорте
Nozawa Onsen. Прокатившись по снежным склонам Центрального Хонсю, проведите остаток дня в природном горячем источнике. Купальни здесь весьма горячие, а погода снаружи достаточно холодная, и вода подарит отдых и расслабление.
Имейте ввиду, что с татуировками Вам могут не разрешить войти в онсэн или общественную купальню. Причиной тому – японская мафия якудза, представители которой всегда наносят татуировки на свое тело.
А чтобы запрет на вход с татуировками не казался нечестным по отношению к японским гражданам, запрет также распространяется и на всех иностранцев. Если же у Вас имеется небольшая татуировка – просто заклейте её пластырем, но в любом случае нужно предупредить персонал, что на Вашем теле есть татуировка.
Также нужно иметь ввиду, что минералы в некоторых купальнях могут обесцветить ювелирные украшения. Особенно надо быть осторожными с серебром.
Вас заинтересовал отдых на курортах с горячими источниками онсэн в Японии? Хотите узнать, где самые лучшие и популярные источники? Ответить на эти вопросы и подобрать тур Вам помогут менеджеры компании Фудзи Трэвел +7 (495) 220-41-73
Как принять ванну с горячими источниками (онсен) в Японии
Поиск раздевалки
Первый шаг к принятию ванны с водой из горячих источников — определить местонахождение раздевалок, которые почти всегда разделены по половому признаку за пределами купален.
Мужские и женские раздевалки обычно обозначаются занавесками, висящими снаружи. Синие шторы часто используются для мужских ванн, а красные – для женских, но будьте осторожны, так как это не всегда так.
На следующем рисунке показано, как может выглядеть типичная занавеска, и значения символов кандзи, которые могут присутствовать для обозначения пола.
В раздевалке
В раздевалке есть место для раздевания и обычно есть полки и корзины или шкафчики, где вы можете хранить свои вещи во время купания. Там также может быть раковина и, возможно, несколько удобств, таких как фен или папиросная бумага. Также могут быть доступны шкафчики для монет или сейфы, где вы можете хранить свои ценности в более безопасном месте.
Раздевалка за пределами зоны купанияПолотенца
В японских банях обычно используются два типа полотенец: маленькие полотенца используются внутри ванны для мытья тела и укрытия для обеспечения уединения при перемещении по зоне купания, а большие полотенца остаются в раздевалке и используются для вытирания тела после ванны.
При проживании в рёкане или отеле полотенца обычно предоставляются в вашем номере или в ванной, в то время как в общественных банях их обычно можно продать или взять напрокат за несколько сотен иен, хотя вы также можете привезти свои собственные. .
Принятие ванны
Ниже приведено описание распространенного способа принятия ванны в горячем источнике. Фактические правила могут немного отличаться в разных заведениях.
Типичная планировка небольшой закрытой ванны:
- Снимите всю одежду в раздевалке и положите ее в корзину вместе с большим банным полотенцем. Часто доступны монетные шкафчики для ценных вещей.
- Горячими источниками можно пользоваться обнаженными, купальные костюмы запрещены. Тем не менее, принято брать с собой небольшое полотенце в зону купания, с помощью которого вы можете улучшить свое уединение, находясь вне воды.
- Перед входом в ванну хорошо ополосните тело водой из корыта, крана или самой ванны с помощью чаши или из душа.
- Войдите в ванну и отмокните. Обратите внимание, что вода в ванне может быть очень горячей, обычно 40-44 градуса по Цельсию (или 104-111 градусов по Фаренгейту). Если вам слишком жарко, постарайтесь входить очень медленно и двигаться как можно меньше.
- Следите за тем, чтобы маленькое полотенце не попало в воду. Многие купальщики устанавливают их сбоку от ванны или складывают и кладут на голову.
- Воздержитесь от громких разговоров, купания и погружения головы в воду. Те, у кого длинные волосы, должны завязать их перед входом в ванну.
- Попробуйте разные ванны (если есть) и делайте перерывы. Старайтесь не сидеть спиной на краю ванны, так как другие будут класть туда голову.
- После замачивания не рекомендуется ополаскивать тело водой из-под крана, чтобы минералы воды из горячих источников полностью подействовали на организм.
- Используйте свое маленькое полотенце, чтобы вытереться насухо, прежде чем снова войти в раздевалку, чтобы пол оставался сухим. Там вы можете вытереться большим банным полотенцем.
Очищение тела не является основной целью купания в горячих источниках, особенно если вы принимаете несколько ванн в день. Наоборот: основная цель посещения онсэна — загрязнить свое тело минералами, которые дает Мать-Земля.
Тем не менее, во многих онсэнах есть место, где люди могут помыться, а также шампунь и мыло для тела. Когда вы моете себя, не забудьте после этого хорошо ополоснуться, чтобы мыло не попало в воду в ванне. Сядьте на низкий табурет и избегайте попадания воды на других купающихся во время принятия душа. Приведите в порядок свое пространство после того, как закончите. Душевая зона внутри ванны
Проблемы со здоровьем
Несмотря на свой расслабляющий характер, купание в горячем источнике может потребовать больших усилий, и купальщики должны быть осторожны, чтобы не переусердствовать, особенно люди с высоким кровяным давлением и другими заболеваниями.
Вода в ванне, как правило, горячая, и принимать все это тепло может быть утомительно. Рекомендуется купаться короткими сеансами, время от времени делая перерывы, чтобы остыть. Пейте много воды до и после ванны и избегайте алкогольных напитков, которые обезвоживают организм. Также не рекомендуется купаться сразу после еды.
Кроме того, во многих купальнях с горячими источниками пол скользкий, а вода в некоторых горячих источниках мутная или непрозрачная, что затрудняет обнаружение подводных ступенек. Обязательно входите в ванну медленно и осторожно передвигайтесь по ванне, чтобы не поскользнуться и не получить травму при падении.
Вопросы?
Откройте для себя лучшие онсены (природные горячие источники) в Японии
Перейти к содержимому15 января 2020 г.
Автор Alex Greig — Online Writer
Благодаря обилию действующих вулканов Япония является настоящим очагом горячих источников.
Теплые, богатые минералами воды бьют из-под земли по всей стране, образуя курортные зоны с очаровательными рёкан (традиционные японские гостиницы). В небольших городах община собирается в банях, чтобы поболтать, расслабиться и поваляться в геотермальной воде, как это делали люди в Древнем Риме.
Чтобы быть классифицированным как онсэн , вода в заведении должна содержать хотя бы один из 19 минералов, таких как железо, сера или гидрокарбонат, и иметь естественную температуру выше 25 градусов по Цельсию. Как правило, купание проводится обнаженным и часто в ваннах, разделенных по половому признаку (прокрутите вниз, чтобы узнать советы по этикету). По данным Nippon Onsen Research Association, в Японии насчитывается более 3000 онсэнов. Вот некоторые из наших любимых.
Фукусима Курортный город Такаю Онсэн расположен на полпути к лесистым склонам горы Адзума. Исторический рёкан Тамагою ( 7 Machiniwasaka Takayu, Фукусима) — это одна из групп купален и гостиниц, питающихся от многочисленных местных источников.
Тамагою имеет молочно-голубую воду, богатую сероводородом, что придает ей характерный запах серы — некоторые люди находят ее успокаивающей; для других это как тухлые яйца. Независимо от запаха, вода известна как одна из самых лечебных в стране. Пока вы сидите в дымящейся ванне под открытым небом, смотрите на заснеженные леса. Это традиционный онсэн в лучшем виде.
Курама Онсэн находится в получасе езды на поезде от центра Киото и является одним из немногих онсэнов в этом районе. Крошечный спа-центр расположен среди зелени и имеет как крытые, так и открытые ванны. После долгого дня прогулок по городу или подъема к горному храму Курама-дэра этот онсэн станет настоящим спасением от болей в ногах и усталости мышц. Курама Онсэн также является рёканом, поэтому, если все станет слишком расслабляющим, чтобы подумать о возвращении в Киото, здесь есть еда и жилье.
Курортный район Хаконэ в префектуре Канагава — это горный район, благословленный более чем дюжиной горячих источников благодаря махинациям близлежащей горы Фудзи.
Район, обозначенный ЮНЕСКО как геопарк, находится примерно в полутора часах езды на поезде от Токио, что означает, что возможны однодневные поездки, если вы находитесь в городе. Hakone Yuryo (4 Tonosawa, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, префектура Канагава) имеет раздельные онсэны для мужчин и женщин и несколько частных бань для семей или пар, которые хотят принять ванну вместе. От железнодорожного вокзала Хаконэ-Юмото каждые 10-15 минут ходит бесплатный автобус. Осторожно: у Хаконэ Юрё нет татуировок (см. «Прикрывайте свои татуировки» ниже).
Расположенный в префектуре Эхимэ на острове Сикоку, город Мацуяма известен своей купальней Дого Онсен Хонкан ( 5-6 Юномачи-Дого, Мацуяма) , относящейся к периоду Мэйдзи (18 68 -1912). Расположенный в деревянных зданиях в стиле пагоды, это старейший онсэн в стране, упомянутый в японской литературе 1300 лет назад. Нынешние постройки были построены в 1894 году и послужили источником вдохновения для купальни богов в анимационном фильме 9.
0070 Унесенные призраками . Основные общественные бани открыты для всех, а баня Юсиндэн зарезервирована для императорской семьи (ее можно посетить, но не купаться). Вы часто можете увидеть купальщиков, бродящих по улицам в своих юката (халат, похожий на кимоно, распространенный в онсэнах) после купания.
Посетители пересекают мост через кристально чистый ручей, чтобы добраться до деревянных домиков, составляющих Магороку Онсэн ( Тадзавако Тадзава, Сембоку 014-1204, префектура Акита) . Деревенский курорт прячется глубоко в горах; летом они утопают в зелени, а зимой представляют собой страну чудес снега и клубов пара. Внутри онсэна находится деревенская ванна, высеченная в скале, в которую течет ярко-голубая вода. Ванны на открытом воздухе находятся у ручья, и звук проточной воды добавляет спокойствия этому месту.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Ешьте в лучших ресторанах Токио
Токио Токио не известен своими онсэнами, но в японской столице можно испытать блаженство геотермальных вод.
Некоторые городские онсэны больше похожи на аквапарки, а другие сочетаются с роскошными дневными спа-салонами — довольно приятное сочетание. Маэнохара Онсэн Сая-но-юдокоро ( 3-41-1 Maenocho, Itabashi 174-0063, префектура Токио ) в традиционном стиле, расположен в старом доме на севере города. Его вода зелено-коричневого цвета благодаря природным солям поступает с глубины 1500 метров ниже Токио.
Это правда: единственный костюм, обычно разрешенный в онсэне, — это костюм на день рождения. В Японии в этом нет ничего страшного — все голые и никто не собирается пялиться на вас. Однако, если вы слишком застенчивы, чтобы раздеться, попробуйте рёкан с частным rotenburo (баня на открытом воздухе). Обратите внимание, что эти номера будут дороже.
Держите его в чистоте Тщательно вымойтесь перед входом в онсэн. Залезать в воду грязной или полной мыльной пены — категорически запрещено.
Если вы думаете, что немного голландского мужества поможет вам раздеться перед незнакомцами, подумайте еще раз. Употребление алкоголя или нахождение в нетрезвом виде во время купания недопустимо.
Горячие источники часто разделены, поэтому гетеросексуальные пары не могут купаться вместе.
Закройте татуировкуНекоторые онсэны не принимают купальщиков с татуировками. Первоначально это было сделано для того, чтобы запретить въезд членам японских организованных преступных групп, известных как якудза . Если вы татуированы, перед входом убедитесь, что онсэн подходит для татуировок — некоторые принимают украшенные татуировки, если татуировки покрыты повязками.
Towel talk Обычно вам выдают большое полотенце и маленькое полотенце. Оставьте большое полотенце в раздевалке вместе с одеждой, а меньшее полотенце возьмите с собой в ванну, но следите за тем, чтобы оно не попало в ванну вместе с вами.