Эмодзи — Википедия
Эмо́дзи (от яп. 絵 — картинка и 文字 — знак, символ; произношение: [emoʥi]) — язык идеограмм и смайликов, используемый в электронных сообщениях и веб-страницах. Этот графический язык, где вместо слов используются сочетания картинок, появился в Японии и распространился по всему миру. Изначально эмодзи выглядел как язык пиктограмм, где символы использовались так же, как и в ASCII-эмотиконах, но имели более широкий диапазон употребления, а сами иконки были стандартизированы в клавиатуре, которая стала доступна на мобильных устройствах. Некоторые символы эмодзи имеют специфическое значение в японской культуре: например, кланяющийся бизнесмен, иоритэн, белый цветок, обозначающий «блестяще выполненное домашнее задание», или группа символов для обозначения популярной еды: рамэн, данго, онигири и суши.
В отличие от эмодзи, эмотиконы возникли как средство изображения эмоций существующими типографическими средствами по инициативе пользователей. Тем не менее, некоторые эмодзи, обозначающие лица, относят к эмотиконам
Первые эмодзи создал в 1998 или 1999 году Сигэтака Курита — член группы, работавшей над созданием платформы мобильного Интернета i-mode, которая была запущена в сети оператора NTT DoCoMo. Первый набор из 172 символов эмодзи размером 12×12 пикселей был разработан в составе функций обмена сообщениями для i-mode с целью облегчения электронного общения и стал характерной особенностью, отличающей эту платформу от других служб[2].
Однако в 1997 году Николя Лауфрани[3], обратив внимание на рост популярности ASCII-эмотиконов в мобильных технологиях, начал экспериментировать с анимированными смайликами[4], с целью создания красочных значков, которые соответствовали бы существовавшим изначально ASCII-эмотиконам, состоящим из простых знаков препинания, чтобы усовершенствовать их для более интерактивного использования в цифровом общении. Из них Лауфрани создал первые графические эмотиконы и составил онлайн-словарь эмотиконов [5], разбитый на отдельные категории: «Классические», «Эмоции», «Флаги», «Праздники», «Развлечения», «Спорт», «Погода», «Животные», «Еда», «Национальности», «Профессии», «Планеты», «Зодиак», «Младенцы»; впервые эти изображения были зарегистрированы в 1997 году в Бюро регистрации авторских прав США, впоследствии эти значки были размещены в виде файлов .gif в Интернете в 1998 году и стали первыми в истории графическими эмотиконами, применяемыми в технологиях[6]. В 2000 году «Каталог эмотиконов», созданный Лауфрани, стал доступен в Интернете для скачивания пользователями на сотовые телефоны через сайт smileydictionary.com, на котором было собрано более 1000 графических эмотиконов-смайликов и их ascii-версий. Этот же каталог впоследствии, в 2002 году, был опубликован в книге, вышедшей в издательстве Marabout под названием «Dico Smileys»[7]. В 2001 году компания Smiley начала лицензировать права на использование графических эмотиконов Лауфрани при скачивании эмотиконов на сотовые телефоны различными телекоммуникационными компаниями, в числе которых были Nokia, Motorola, Samsung, SFR (vodaphone) и Sky Telemedia.
Три ведущих оператора связи в Японии (NTT docomo, SoftBank Mobile и au) вводили свои варианты клавиатуры эмодзи.
Хотя первоначально эмодзи были доступны только в Японии, некоторые их наборы были включены в Юникод, что позволило использовать их и в других странах. В результате в некоторых смартфонах с операционной системой Windows Phone и в серии iPhone от Apple был разрешён доступ к эмодзи. Они также появились в почтовом сервисе Gmail с апреля 2009 года[8]. Операционная система для компьютеров производства Apple Mac OS X поддерживает эмодзи, начиная с версии Mac OS X 10.7 со шрифтом Apple Color Emoji[9]. В настоящее время многие популярные приложения для мгновенного обмена сообщениями, такие как WhatsApp, Telegram, Hangouts и ВКонтакте[10], также позволяют использовать наборы эмодзи.
Android-устройства поддерживают эмодзи по-разному в зависимости от версии операционной системы. Google добавил встроенную поддержку эмодзи к клавиатуре Google в ноябре 2013 года во все версии Android, начиная с Android 4.4[11]. Некоторые приложения для обмена сообщениями, созданные для мобильных операционных систем Android[12] сторонними разработчиками, также имеют подключаемые модули, позволяющие использовать эмодзи.
В системах Windows эмодзи поддерживаются шрифтом Segoe UI Emoji. Начиная с версии Windows 8.1 поддерживаются и цветные эмодзи[13].
Существуют свободные бесплатные шрифты с полной поддержкой эмодзи, например Symbola[14].
Отображение эмодзи на разных устройствах происходит по-разному, что порой вызывает недопонимание между пользователями[15].
На таких операционных системах, как Windows 7, XP или Vista некоторые эмодзи не будут отображаться корректно — будет показан только небольшой квадратик.
История эмодзи — Энциклопедия эмодзи
Эмодзи – это слово пришло в мир из Японии, там словосочетание «эмодзи» можно разбить на две части и получится два отдельных слова «картинка» и «символ».
Придумал загадочные символы-эмодзи Японский разработчик Сигэтака Курита. Он разрабатывал в далеком 1999 году мобильную интернет платформу, для облегчения общения и были созданы эмодзи.
Тогда первые версии насчитывали около 170 символов, это были изображения 12х12 пикселей:
Популярными во всем мире символы эмодзи стали только после 2010 года, когда их перевели в систему кодировки Unicode. Google же использовал эмоджи и ранее, но настоящую популярность эмодзи получили после того как появились в месседжерах от компании Apple.
Чуть позднее, в 2015 году, эмодзи расширяют и у пользователя уже есть возможность выбрать цвет кожи, цвет волос для конкретного эмотикона:
С течением времени и детализация самих значков меняется, особенно это заметно у компании Apple:
Наборы эмодзи каждый год пополняются новыми персонажами и добавляются другие предметы быта. Сейчас кажется можно найти уже эмодзи под любую ситуацию или настроение.
Эмодзи чуть ранее
В году 2007, все помнят знаменитый мессджер ICQ, именно в нем можно было найти первые эмодзи – тогда они назывались смайликами, поправу и эмодзи сейчас можно назвать смайликами. Но количество смайлов тогда, зависило от сборки самого приложения и обычно это были наборы из 16 или 32 смайлов:
Эмодзи сейчас
В настоящее время, эмодзи это уже отдельная субкультура. Символы можно встретить в рекламе, архитектуре и даже в искусстве.
Чтобы всегда понимать к чему относится тот или иной символ, пользуйтесь нашей Энциклопедией по миру эмодзи!
Реальная история того, кто изобрел Эмодзи
В 1969 году газета New York Times попросила известного писателя Владимира Набокова, как он оценивает себя по отношению к другим писателям. На что, он хитро ответил: «Я часто думаю, что должна существовать специальный типографский знак для улыбки — своего рода скобка, который я бы хотел ответить на ваш вопрос ».
Конечно, почти 50 лет спустя, введите двоеточие, за которым следует закрывающаяся скобка и выплывет смайлик эмодзи — тот же хитрый, крайне двусмысленный и всепоглощающий символ, который Набоков представлял себе все эти годы назад.
Набоков не был первым. В 1912 году американский автор Амброуз Бирс предложил персонажа, описывающего иронию, он предположил знак, — «который должен быть приложен к каждому шутливому или ироничному предложению». До этого в 1881 году американский сатирический журнал Пак предложил четыре прото-эмодзи, которые редакторы назвали типографским искусством; состоящие из близко расположенных дефисов, точек и круглых скобок, все они напоминают эмодзи, которые каждый может найти на своем телефоне, планшете или ноутбуке. Даже Авраама Линкольна иногда называют отцом эмодзи из-за транскрипции одной из своих речей с 1862 года, в которой есть подмигивающий смайлик » 😉 » после высказывания ожидающего «аплодисментов и смеха».
Хотя это интересно, в каком-то смысле это все пустые предположения. Правда заключается в том, что у emoji нет никого «изобретателя». Однако есть много людей, которые придумали похожие ответы на одну и ту же проблему: как печатать изображения эмоций так же эффективно как текст.
Эмодзи в цифровую эпоху
Что делает эмодзти отличным от смайлика, наклейки или GIF изображения? Эмодзи не являются специальными знаками; они являются персонажами, взятыми из универсальной библиотеки символов. Запущенная Консорциумом Unicode, некоммерческая организация, поддерживаемая Apple, Google, Facebook, Adobe и другими крупными технологическими компаниями, идея emoji заключается в том, что если вы наберете, скажем, грустный эмодзи на вашем iPhone, он должен отображаться как грустный эмодзи на любом другом современном устройстве, независимо от того, какие шрифты установлены, подключен ли он к Интернету, имеет самое современное программное обеспечение и так далее. Самое главное, он должен делать это эффективно, используя для одного emoji, столько же данных, что и для передачи буквенно-цифрового символа.
Техническая основа для emoji была первоначально заложена в 1999 году японской компанией мобильных телефонов DoCoMo, которая пыталась решить эту проблему. Сеть собиралась запустить i-mode, самую первую мобильную интернет-платформу. В этой команде был молодой инженер по имени Шигетака Курита. Из-за технических ограничений мобильной интернет-платформы, работающей на инфраструктуре до 3G, i-mode должен был быть только текстовым интерфейсом, без изображений. Но Курита продумал другое решение.
«Даже прогноз погоды был показан как « хорошая», — объяснила Курита в интервью. «Когда я увидел это, мне было это трудно понять. В прогнозах японского телевидения всегда были фотографии или символы для описания погоды — например, фотография солнца означала «солнечный день». Я бы предпочел увидеть картинку солнца, а не текст, говорящий «хорошая погода».
Для i-mode инженеры DoCoMo создали библиотеку того, что мы теперь называем emoji, — хранилище из 180 символов, вдохновленных мангой и уличными знаками, которые DoCoMo встроили в каждый проданный телефон. Теперь, когда приходилось отправить изображение, не пришлось переносить весь файл, который может занять до сотни килобайт, а просто пару байтов кода, и каждый телефон будет знать, какую эмодзи использовать.
И вот так emoji продолжает работать и по сей день. Фактически, официальные спецификации Unicode Consortium для стандарта emoji по-прежнему включают в себя оригинальные 180 символов DoCoMo.
Так Курита, как утверждает Wall Street Journal, настоящий «отец эмодзи»? Конечно, у него есть хорошие доводы. Но идите дальше, и вы можете найти еще более известных дизайнеров, которые придумали то же техническое решение для немного разных решений одной и той же проблемы.
В 1990 году Чарльз Бигелоу, директор знаменитой дизайн-студии Bigelow and Holmes, создал шрифт Wingdings вместе со своей женой Крис Холмс. Первоначально три отдельных шрифта, называемые Lucida Icons, Lucida Arrows и Lucida Stars, были преобразованы в Wingdings, ставшей библиотекой символов, которая элегантно дополняла бы знаменитый шрифт Bigelow and Holmes.
За двенадцать лет до рождения Wingdings в 1979 году наставник Бигелоу, легендарный типограф Германн Сапф, придумал свою собственную библиотеку emoji, ITC Zapf Dingbats. Шрифт, содержащий более тысячи образцов знаков и символов, был одним из 35 шрифтов PostScript, встроенных в Apple Laserwriter Plus, один из первых лазерных принтеров массового рынка.
Но даже Zapf только адаптировал еще более старую концепцию к своей новой цифровой эпохе: декоративные дингбаты, которые позволяют наборщикам вставлять пиктограммы в страницу так же легко, как любые другие буквенно-цифровые символы, идея столь же стара, как и сама механическая печать. С этой точки зрения сам Йоханнес Гутенберг может претендовать на роль отца эмодзи.
Реальная история того, кто изобрел Эмодзи — резюме
Истина такова: до тех пор, как мы использовали печатные станки для массового производства текста, мы искали способы вставлять причудливые маленькие символы так же эффективно. Декоративный лист плюща дингбата 17-го века решает те же проблемы, что и смайлик. Как и многие вещи, эмодзи не был изобретен только один раз; они снова и снова пересматривались бесчисленными дизайнерами, итерациями по одной и той же идее: как вставить немного разнообразия юмора и стенографию в стену текста, не изменяя правила набора шрифта. Единственный истинный изобретатель emoji — это сама типография.
Источник и иллюстрации
Откуда взялись Emoji?
Откуда взялись Emoji?
Мордочки Emoji плотно засели в тексты наших сообщений и относимся мы к ним по-разному, но кто задумывался, откуда взялись эти красочные символы?
Почти десять лет назад никто и не думал о них, а теперь подушки в виде Emoji лежат на полках магазинов и смотрят на нас из окон модных кафе. Уже не говоря о том, что емодзи частенько можно увидеть на одежде (майки, свитшоты и так далее).
Кстати, о емодзи снимают фильм. Занимается эти проектом Sony Pictures.
Мир Emoji или как японские смайлы захватили Интернет
Оказывается, причина появления у нас смайликов кроется в смелом решении со стороны Unicode Consortium, создавший стандарт кодирования символов для Японии, но прежде всего, давайте разберемся, что же это такое.
Consortium Unicode — это некоммерческая организация, которая отвечает за то, чтобы компьютеры во всем мире могли “понимать” друг друга без потери информации. Их стандартизация делает возможным отправку сообщения из России кому-то в Англии, и, несмотря на различия алфавита, сообщение придет неповрежденным.
В своей работе Unicode очень дотошны — в стандарт Unicode v. 9 включена даже «Линейная А» — системой письма в Древней Греции, которую никто даже расшифровал.
Так что, когда Unicode Consortium приступили к делу, они начали создавать схемы символов языков всего мира. Однако, когда они добрались до Японии, то обнаружили, что — как это часто случается — все это время Япония творила такое то, на что в западном мире не очень обращали внимание. И очень зря.
Еще в 1999 году японскому инженеру из NTT DoCoMo пришла в голову интересная идея. Сигетака Курита был ответственен за разработку части функций обмена сообщениями на I-Mode.
Как поклонник манги, Курита увидел пользу в Emoji как в наиболее емком способе передачи эмоций и решил, что они стали бы достойным дополнением к базе данных символов сервиса.
Вдохновляясь символами прогнозов погоды, все более популярными смайликами ASCII, и изображениями лиц его друзей и коллег, Курита разработал первый набор из 172 специальных смайликов с эмоциями. Вскоре картинки 12×12 пикселей обрели огромную популярность в цифровой Японии.
Самые первые эмодзи выглядели вот так. Автор Shigetaka Kurita.А тем временем, остальная часть мира и еще долгое время использовала простые и скучные смайлики. И знать не знала ни о каких емодзи. 😉
Забавный факт: японский emoji объединяет в себе два иероглифа «е» (絵), что означает «картина», с «модзи» (文字), то есть «характер».
Поэтому, когда Unicode Consortium стали создавать японский Стандарт, они обнаружили, что помимо кандзи, современных японских иероглифов, японцы используют еще много всякого непонятного скама, в прямом смысле этого слова, ведь улыбающаяся иконка “какашка” была одной из самых популярных тогда, да и сейчас тоже.
На этом этапе Unicode Consortium столкнулся с интересной задачей. Они могли включить в Стандарт только обычные японские символы, и получатели сообщений за пределами Японии не смогли бы увидеть все эти картинки, или же они могли подключить полный комплект символов со всеми вытекающими.
Поскольку виртуальное общение становилось все более популярным, Consortium брал на себя огромную ответственность. Решение включить в текст картинки со снеговиками, сердечками и глазками, принятое шесть лет назад, повлияло на культуру общения по всему миру.
Однако эти изменения произошли не за один день.
На самом деле никто за пределами Японии даже не замечал смайлы емодзи пока на рынке не появился iPhone. Интерес компании Apple в продаже айфонов в Японии стал неожиданным катализатором для революции Emoji.
Apple подключила доступ к этим смайликам на клавиатурах своих устройств, и в конце концов люди начали слать друг другу “улыбающиеся какашки” на постоянной основе. 🙂
И тут все Emoji буквально взорвались. Они стали популярны по всему миру, а благодаря такому социальному феномену как меметические мутации, их первоначальные значение изменилось. Ведь теперь мало кто имеет в виду баклажаны, ставя такой смайлик в личной переписке. То же касается и персиков. 😉
Из-за культурных особенностей изменилось и значение некоторых японских смайликов, чьи корни уходят в аниме и мангу.
Например, смайл “торжествующее лицо” со струйками пара из носа для американцев и европейцев больше походит на вспышку гнева, а мордашка с каплей из носа используется для изображения болезни, а не сна, как было задумано изначально.
Ввиду расовой и прочей политики партии, библиотека емодзи постепенно расширяется. Кроме того, нам постоянно надо больше картинок еды.
Не стоит забывать, что на значение картинок емодзи также влияют производители смартфонов. Смайл “краснеющее лицо” можно было понимать по-разному среди пользователей Apple и Android. “Яблочный” смайл больше передавал значение шока и замешательства, а вариант в Android — смущение и робость. Немного позже Android подогнал свое “краснеющее лицо” к значению Apple.
Из-за реальных политических и социальных обстоятельств некоторые символы могут стать более нейтральными, как например, пистолет у Apple и Google.
***
Вот так исключительно японский феномен стал популярным по всему миру. Сейчас эмодзи пользуются и тинейджеры, и домохозяйки. Почему?
Видимо, сейчас пользователям смартфонов куда проще, а главное быстрее, передавать свои мысли и эмоции с помощью эмодзи, чем пытаться до нести их через слова.
Пишите свои мысли насчет емодзи и их влияния на нашу жизнь в комментариях ниже!
12 эмодзи, которые мы до этого момента использовали не так, как нужно
Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте
К эмодзи можно относиться по-разному: с одной стороны, они помогают без лишних слов выразить практически любые чувства, с другой — бывает, что мы не понимаем, какую мысль хотел донести до нас собеседник с их помощью. Ясно одно: эти своеобразные картинки прочно вошли в нашу жизнь.
Мы в AdMe.ru считаем, что смайлики и прочие символы эмоций — часть интернет-культуры и не будет лишним научиться в ней разбираться. В нашей сегодняшней подборке — самые неоднозначные эмодзи, о тайном смысле которых догадываются не все.
1.
Многие пользователи ошибочно полагают, что этот эмодзи символизирует молитву. На самом деле таким жестом японцы просят прощения. А если верить американской трактовке, то он означает «дай пять!».
2.
На первый взгляд можно подумать, что этот эмодзи обозначает поцелуй. Но это всего-навсего свист. Его легко спутать с таким же эмодзи, но с сердечком рядом, который и символизирует поцелуй.
3.
Это не просто розовый бантик, а символ борьбы с раком, хотя более привычный символ выглядит несколько иначе. В широком обиходе данный эмодзи используется как символ радостных событий.
4.
Этот эмодзи не только символизирует желание привлечь собеседника к ниженаписанному, но также и показывает, что настроение хуже некуда.
5.
Сжатый кулак, направленный вправо, — знак уважения авторитета или поздравления с чем-либо.
6.
История развития визуального языка — эмодзи
Когда в 1999 году Сигэтака Курита создавал первые эмодзи, ему приходилось работать с изображениями размером 12 на 12 пикселей: всего 18 байтов. Набор дизайнера состоял из 176 символов и занимал немногим более трёх килобайтов памяти – на разработку этого крошечного количества информации ушло около пяти недель.
Пиктограммы и манга
Слово эмодзи происходит от иероглифов кандзи 絵 («e,» рисунок), 文 («mo,» писать) and 字 («ji,» символ), используемых как в китайской, так и в японской письменности. И кандзи, и эмодзи являются идеограммами – схематическим изображением определённых предметов. Источником вдохновения для Куриты послужили также значки, используемые в программах прогноза погоды, и символы, которые отображают эмоции персонажей в мультфильмах (например, лампочка как отображение новой идеи).
Курита создавал эмодзи как способ упростить общение в рамках зарождающейся мобильной интернет-сети японского оператора NTT DoCoMo. Объём сообщений был ограничен 250 знаками, потому эмодзи стали настоящим спасением – способом сказать больше, учитывая существующие рамки. Работа Сигэтаки, которому в 1999 году было 25 лет, была сопряжена с некоторыми ограничениями. Самым строгим из них было разрешение в 144 пикселя, из-за которого первые эмодзи выглядели весьма угловатыми. Количество пикселей было нечётным, потому изображение было смещено в сторону, что усложняло работу дизайнера. Современные эмодзи создаются при помощи векторной графики, потому они могут использоваться в любом разрешении без потери качества.
От 176 до 2789
Почти десять лет о существовании эмодзи не догадывались за пределами Японии: другие местные телекоммуникационные компании практически сразу проявили к ним интерес, но долгое время система символов не была стандартизирована, что ограничивало её использование. В 2010 году эмодзи были включены в Юникод – доминирующий в Интернете стандарт кодирования символов. Полноценная поддержка эмодзи на iOS и Android появилась только в 2011, хотя и тогда видение внешнего вида не было унифицированным, поскольку в Юникоде эмодзи представлены не изображениями, а короткими текстовыми описаниями. Курита был удивлён, насколько много времени понадобилось на то, чтобы эмодзи получили признание во всём мире, ведь в Японии они прижились практически мгновенно.
Сигэтака Курита — создатель эмодзиВ современном стандарте Юникода насчитывается 2789 эмодзи, такое количество многим кажется излишним, но Курита уверен, что использование символов никоим образом не ограничивает общение между людьми, а лишь дополняет ту часть обмена информацией, которая происходит через систему мобильной и интернет сетей. Самым популярным эмодзи, по крайней мере на просторах твиттера, является смайл со слезами радости: к такому выводу пришли учредители вебсайта Emojitracker, которые с 2013 года проанализировали содержимое более двух миллиардов твиттов. Фаворит Куриты среди эмодзи – красное сердце, которое было ещё в оригинальном наборе символов: значение каждого знака зависит от контекста, а сердце всегда несёт позитив.
Эмодзи Дик
Эмодзи стали не только частью универсального языка, но и активным участником современной поп-культуры. В 2011 году Фред Бененсон, инженер-микроэлектронщик из Нью-Йорка, замахнулся на классику, переписав роман Германа Мелвилла «Моби Дик» с помощью эмодзи: на работу у него ушло 2 года, и в 2013 году мир увидел книгу «Эмодзи Дик». В 2014 году фанаты Бейонсе сделали своеобразный видео-римейк песни «Drunk in Love», заменив каждую фразу символами.
Не самой удачной попыткой отобразить значение эмодзи в мире современных коммуникаций стал мультфильм «Эмодзи фильм», который вышел на экраны в 2017 году: реакция критиков и зрителей оказалась достаточно негативной, на кинопортале Imdb.com его рейтинг составил 3,2/10 (44073 оценки).
В 2016 году оригинальный набор эмодзи стал частью постоянной коллекции Нью-Йоркского музея современного искусства (MoMA). Концепция использования схематических изображений для обозначения разнообразных объектов стара как мир, взять хотя бы наскальную живопись, идеограммы или иероглифы, но именно те первые 176 знаков являются «скромным шедевром дизайна» который положил начало взрывному развитию цифрового визуального языка.
Источник: edition.cnn.com
Поделиться в соцсетях
16 эмодзи, об истинном значении которых вы не догадываетесь
Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте
Если сегодня вся планета и говорит на одном языке, то, вероятнее всего, это язык эмодзи. И насколько бы хорошо вы его ни знали, в нем, как и в любом другом иностранном языке, существуют «слова» (идеограммы и смайлики), с которыми вы либо не знакомы, либо используете не по назначению.
AdMe.ru собрал 16 популярных и диковинных эмодзи, об истинном значении которых многие из вас даже не догадываются.
1.
Распространенная интерпретация: «злоба», «раздражение», «возмущение».
Официальное название: «лицо с видом триумфатора».
Применение: когда испытываете гордость (в ожидании триумфа, победы, успеха).
2.
Распространенная интерпретация: «звездопад».
Официальное название: «головокружение».
Применение: когда у вас кружится голова, совсем как в мультиках.
3.
Распространенная интерпретация: «конфета», «что-то сладкое».
Официальное название: «данго».
Применение: это действительно что-то сладкое! Данго — древние японские сладости из риса, историю которых можно проследить от нескольких тысяч лет до нашей эры.
4.
Распространенная интерпретация: «нахалка», «саркастический выпад», «беззаботность».
Официальное название: «работник справочного бюро».
Применение: когда вы решите сказать в переписке: «Здравствуйте, чем я могу вам помочь?»
5.
Распространенная интерпретация: «бриллиант», «цветок», «кубики льда».
Официальное название: «ромб с точкой внутри».
Применение: этот ромбик символизирует японское слово «