Фарго»: EW обзор Прошлогодняя часть творческого общения Ноя Хоули с фильмами Джоэла и Итана Коэнов была большой криминальной сагой с разросшимся актерским составом, которая функционировала как историческая аллегория о капитализме и духовном недуге на заре эпохи Рейгана.

Соответственно, глупость предположений и самонадеянности является одной из ключевых идей, составляющих основу истории. Странная и захватывающая вступительная последовательность разворачивается в другое время и в другом холодном месте далеко, с участием персонажей, которых мы можем видеть или не видеть когда-либо снова, которые могут иметь или не иметь никакого отношения к чему-либо. Он принимает форму допроса, и с самого начала, исходя из определенных культурных знаков, вы испытываете искушение сочувствовать допрашиваемому, а не следователю — невиновного гонят высшие силы в перевернутом мире. Но по мере того, как сцена разыгрывается, следователь продолжает излучать жар, допрашиваемый нервничает и фактически начинает оттаивать (мы видим, как ручеек воды стекает с его заснеженных ботинок и стекает в канализацию), я не был уверен. чему или кому верить. Пролог захватывает ваше воображение сложностью, парадоксом и природой правды. Агент несправедливой власти все еще может творить добро. Жертва угнетения все еще может быть способна на зло. Любовь универсальна. Так же и самообман. Убийство тоже. Сцена выбивает вас из равновесия, но при этом дает ориентир для дальнейшего.

Сюжет переносится на несколько лет вперед, в 2010 год, когда два брата, движимые американской мечтой «сделать это», вот-вот вступят в решающую главу долгого соперничества между братьями и сестрами. Эммит Стусси (Юэн МакГрегор) — богатый бизнесмен — «король парковок Миннесоты», история успеха современного капитализма — золотой мальчик с волнистыми волосами, легкой улыбкой и безвкусным вкусом. Он попахивает фальшивостью; мы сомневаемся в его богатстве. Как он на самом деле зарабатывал деньги? Его немного младшего брата Рэя тоже играет МакГрегор, но он совсем не похож на него, по крайней мере, больше. Он лысеющий, пухлый государственный служащий — офицер по условно-досрочному освобождению, — который борется с денежным потоком. Он ездит на капризном грязном маленьком красном корвете, который говорит о его мечтах и ​​представлениях о мужественности.

У Рэя есть девушка по имени Никки (Мэри Элизабет Уинстэд), горячая молодая девушка, на которой написано «роковая женщина». (Поскольку это Миннесота, и из-за этого маленького красного Корвета, и из-за того, что у меня грязный ум, я задался вопросом, была ли Никки принцем, одним из многих.) Мы сразу же скептически относимся к этим отношениям; мы не уверены, что это говорит о любом из них. Да, Рэй — ее офицер по условно-досрочному освобождению, и нет, это не льстит ему как этичному существу, особенно законнику. Но, может быть, она манипулирует им и обманывает его? Потому что такая молодая и горячая женщина наверняка не будет интересоваться таким измученным и уродливым мужчиной, верно? Тем не менее, у них приятные отношения, и к концу премьеры вы доверяете им. Они играют в соревновательный бридж всей командой. Они вместе принимают ванну при свечах, подсчитывая свой скудный выигрыш. Вместе они занимаются и другими делами. Мерш. И вздрогнуть.

Рэй хочет жениться на Никки, но ему нужны деньги, чтобы купить кольцо. Он просит у Эммита ссуду, но Эммит говорит «нет» по многим причинам, не все из них плохие. Мы не можем сказать, заботится ли Эммит о своем брате и о себе, или он просто мудак и враг любви. Рэй чувствует, что имеет право на щедрость Эммита. Кипящая, библейская вражда восходит к детству и касается дела редкой, ценной марки. Когда-то он принадлежал Рэю. Теперь он принадлежит Эммиту. Рэй думает, что его обманули. Эммит думает, что он получил его честно и справедливо. Я поймал себя на том, что принимаю сторону в этом разногласии, а затем остановился, чтобы задаться вопросом, почему, вспомнив притчу о начальной сцене.

Как бы то ни было, сюжет сезона начинается, когда Рэй, отчаянно желая получить это кольцо и разозлившись на своего брата, принуждает другого условно-досрочно освобожденного под его опекой, тощего наркомана по имени Морис (Скут МакНейри), украсть эту марку. Далее следуют осложнения, кульминацией которых является изображение, которое входит в число самых ужасных и забавных вещей, которые вы увидите на любом экране в этом году. Вернуть правосудие в этот безумный, падший мир – может быть – готова назначенная в этом сезоне законодательница Глория Бергл (Кэрри Кун), начальник полиции долины Эдема, по иронии судьбы названной Эдемской долиной. Она отражает братьев Стусси в том, что ее тоже отчасти определяют отношения со второй половинкой, хотя ее больше нет на картине: Глория недавно развелась. Она воспитывает мальчика, помешанного на своем телефоне, она обиженно ухаживает за отчимом, в котором есть что-то уродливое, но более глубокое, чем она думает. В ней есть пресыщенность, и мы беспокоимся об этом, и когда хаос Стусси приближается к дому, мы беспокоимся о том, какую форму «справедливости» она будет преследовать.

Хоули, написавший сценарий и срежиссировавший премьеру, создает крутой, напряженный, точно стилизованный час мрачно-комического нео-нуара, который контрастирует с бредовой, субъективной сенсационностью другого его шоу, Legion . На самом деле, сразу после этого премьера Fargo освежающе проста и напоминает акт творческого прочищения горла. Хоули уверенно создает смелые, запоминающиеся изображения: общий план, на котором Корвет Рэя летит по экрану, выглядя крошечным на фоне бескрайних холодных пустошей Миннесоты зимой; переходы к сюрреалистическим крупным планам Мориса, воющего и рычащего в своем глупом оцепенении, когда он выполняет свою обреченную миссию. В Фарго , безжалостная моральная вселенная, похожая на мультфильм «Дорожный бегун», издевается над коварными и злобными материалистами всех мастей, изображая их маленькими, срывая их совпадения, роняя образные наковальни на их головы.

Актерский состав превосходен. Уинстед — в последнее время набравший обороты с 10 Cloverfield Lane и BrainDead — поднимает его еще на одну ступеньку выше. Енот командует в ее нескольких моментах в премьере; Я ожидаю, что мы будем больше говорить о ней в ближайшие недели. МакГрегор феноменален. Если он продолжит получать материал так же хорошо, как материал, который Хоули скармливает ему на премьере, это будет воспринято как грандиозный триумф, который заслуживает того, чтобы МакГрегорсанс соперничал с МакКонахасансом 2013 года. (Я провожу сравнение не потому, что у двух актеров было похожие карьеры — у них нет — но потому, что я просто хочу, чтобы МакГрегор получил потрясающие вещи, и потому что мой глупый мозг работает следующим образом: Эммит похож на Мэтью МакКонахи в вечер вручения Оскара, блестящий победитель; Рэй похож на мерзкого старого Раста Коула, которого МакКонахи играл в Настоящий детектив сезон 1. )

Эммит и Рэй — полностью реализованные личности, и выбор одного и того же актера для них выглядит осмысленным выбором, а не трюком. Я не хочу говорить о том, что это может означать после всего лишь одного эпизода, но еще раз, Хоули интересует стоимость капиталистической культуры для нашей человечности, и вы можете видеть братьев как две половины враждующего, разделенного я, заставляя их комментировать наше противоречивое, релятивистское, лицемерное отношение к богатству, братской любви и другим вещам. (Премьера заставила меня задуматься о другом сериале, который подвергал сомнению американскую мораль. Премьера отсылает к персонажу, которого не видели, «Эрментраубу».0003 Во все тяжкие и Лучше звоните Солу , разочарованный бывший полицейский, ставший ненавидящим себя мафиози, совершил падение, служа девушке, которую любит больше всего на свете. Мне сказали, что никакой связи не планировалось. Я немного опечален этим. Нюхать.)

Конечно же, поклонники братьев Коэнов увидят, в первую очередь, Fargo в Fargo , подходящие для всех двойников и зеркал. Глория риффует на Мардж Фрэнсис МакДорманд. Она обещает быть такой же прагматичной, упрямой и праведной, но она темнее, более ущербна. Штамп — интересный символ. В фильме муженек Мардж, художник-домосед, Норм, рисует картину, которая была выбрана для трехцентовой марки, и проявляет зависть к тому, что картина его друга была выбрана для марки первого класса. Мардж с любовью выдыхает, как Норм пыхтит, и поправляет его. В телешоу марка — двухцентовая марка с изображением мифа о Сизифе — представляет собой аналогичный идол, обвиняющий неисправимых людей, которые нападают на него, эксплуатируют его, преследуют его; как Голлум со своим драгоценным кольцом, как глупый король мифов, толкающий этот валун в гору.

Эммит и Рэй напоминают Джерри Лундегаарда из Уильяма Х. Мэйси, потного продавца автомобилей и амбициозного короля парковок, который пытается выбраться из финансового тупика, наняв пару опасно тупых головорезов (Стив Бушеми и Петер Стормаре), чтобы похитить и выкупить его жену. (Макнейр передает их обоих в своем исполнении. ) Как и Джерри, Эммит и Рэй зациклены на справедливости, даже если они искажают или нарушают правила, чтобы служить своим интересам. Планы Джерри еще больше усложняются, когда богатый отец его жены, Уэйд, втягивает его в сделку по парковке. Хоули повторяет этот сюжетный ход также несколькими способами: в бизнесе с марками; и с побочным сюжетом, в котором участвует агент сомнительной, явно мафиозной организации (Дэвид Тьюлис в зловещем философско-эксцентричном стиле и качает ужасные зубы), который бьет мешками с песком Эммита, показывая, что условия и обязательства недавнего кредита не совсем то, что Эммит предположил или предположил, что это так. (Эммит также действует как аналог твердолобого тестя Джерри в сцене, в которой участвуют он и Рэй. У Эммита даже есть правая рука, которая играет практически всех, кого играет ветеран братьев Коэнов Майкл Стулбарг. , так же, как Уэйд в фильме.)

Теория, которую я вынашиваю, но не готова принять, заключается в том, что новый сезон Fargo отражает отношения Хоули с братьями Коэн. Он Эммит, использующий ценность чужой марки для создания франшизы, которая действительно является его собственной, но остается обязанной его влиянию и вдохновению. Я могу продолжать. Я, наверное, не должен. Как я уже сказал: лапша. И позвольте мне прояснить: я думаю, что Ной Хоули — один из самых захватывающих рассказчиков, работающих сегодня на телевидении, и Fargo , похоже, готов еще раз подтвердить эту истину. A

Премьера третьего сезона сериала Fargo состоится в среду, 19 апреля, на канале FX.

Обзоры эпизодов

Фарго

Сериал-антология, вдохновленный одноименным фильмом братьев Коэн 1996 года.

Юэн МакГрегор о двойной роли, Ноа Хоули рассказывает о сюжете на премьере – The Hollywood Reporter

Третий сезон сериала Фарго сосредоточен вокруг братьев Эммита и Рэя Стусси. Пара очень разная, и все же их обоих играет звезда Юэн МакГрегор.

«Сложность состоит в том, чтобы убедиться, что они оба уникальные люди», — сказал МакГрегор The Hollywood Reporter на премьере нового сезона Fargo , который стартовал в четверг в Нью-Йорке на канале FX Networks. «Задача состоит в том, чтобы убедиться, что они оба разные и правдоподобные люди, и правда в том, что они чувствуют себя совсем по-другому, когда я их играю, так что это хорошо и полезно».

Действительно, хотя у братьев Стусси одинаковая фамилия, эти два персонажа определенно не были созданы из одной ткани. Когда зрители встречают Эммита на премьере, он счастливый в браке, ухоженный и состоятельный король парковок Миннесоты. Рэй представлен в тени своего немного старшего брата, лысеющего и пузатого офицера по условно-досрочному освобождению с одной из его условно-досрочно освобожденных на его руке (Мэри Элизабет Уинстед). Мелкое воровство, когда братья были молоды — то, что спровоцировало события, открывающие сезон в премьере, — переросло во взрослое соперничество между братьями и сестрами, которое разветвило пути для пары.

Несмотря на очевидную сложность исполнения двойной роли, МакГрегор (который играл клонов в «Остров » и Иисуса и дьявола в «Последние дни пустыни «) признает, что поначалу он был несколько пресыщен этой задачей.

будет очень весело обнимать и комментировать мир сегодня. — сказал МакГрегор, которому также пришлось научиться владеть отчетливым Фарго акцент. «Но когда я поднялся туда [на съемочную площадку], я вдруг подумал: «Б…, у меня здесь две работы».

МакГрегор сказал, что ему очень помогли его друзья из отделов костюмов и грима, чтобы добиться внешнего вида Рэя. В одной из самых длинных сцен премьеры МакГрегор играет Рэя в полотенце, демонстрируя результаты своей работы.

«Мне очень помогли с точки зрения того, как они выглядят, — говорит он, — но с точки зрения того, что они из себя представляют, как они звучат и двигаются, это зависело от моих инстинктов».

Звезда «На игле » добавил: «Я одеваюсь, я готов как Рэй, и я начинаю чувствовать себя Рэем. Так же, как Эммит. И я просто верю в это».

Этот инстинкт, вероятно, как раз то, что искал Хоули, когда ему пришла в голову идея, чтобы один человек играл две его главные роли.

«Мы хотели актера определенного калибра», — сказал он THR перед показом в SVA Theatre. «Вы должны сделать это привлекательной работой для них. Но я действительно подумал, что если они семья, вы хотите увидеть семейное сходство. Вы хотите чувствовать, что они братья. Очевидно, что они выглядят очень по-разному, но в обоих все еще есть неотъемлемая принадлежность Юэна».

Сезон 2010 года окончательно завершит извилистый путь, на который встали эти братья. Тот, который в стиле Fargo быстро приведет к убийствам, бандитам и даже беспощадным соревновательным играм в бридж.

«В этом году я видел, как кто-то сказал, что это самая Fargo версия Fargo », — сказал Хоули, имея в виду оригинальный фильм братьев Коэн. «Он отражает интимность фильма и нашего первого сезона, а затем выстраивается до масштаба, аналогичного нашему второму сезону. Я думаю, что неплохо вернуться к чему-то, что кажется меньшим, а затем построить это. Я думаю, что это становится все лучше и лучше — потенциал того, чем может быть шоу, просто продолжает расти».

И МакГрегор соглашается: «Возможно, это более интимный сезон. История очень личная и душевная. Но он такой же качественный, как и два других. Это действительно хороший текст».

В этом сезоне также снимаются Кэрри Кун ( The   Остатки ) в роли начальника местной полиции Глории Бергл, Уинстед в роли хитрой подруги Рэя Никки Сванго и Дэвид Тьюлис в роли таинственного злодея, В.М. Варгас. Тем не менее, ни одна из женщин не присутствовала на премьере и предварительном мероприятии в четверг, потому что они «начинали свой день со съемок этой эпической сцены, о которой я не могу вам рассказать, которая происходит в эпизоде, который я не могу указать» в холодном Калгари. дразнил Хоули, представляя серию.

«Довольно холодно», — вспоминал МакГрегор репортерам, отдавая должное длинному нижнему белью из мериносовой шерсти и опытной команде, которая согрела его в дни, когда температура достигала 29 градусов ниже нуля. «[Но] мы не ходим в футболках, что иногда бывает, когда снимаешь фильм, и холодно, но тебе не положено.