15 мировых брендов, названия которых мы произносим неправильно
Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте
Правильно произнести название зарубежной компании для русскоговорящих людей — задача не из легких. Нужно знать языковые правила страны происхождения бренда, фамилию основателя или имя греческой богини, в честь которой назвали фирму. И даже полиглоты могут запросто опростоволоситься, рассуждая о преимуществах Samsung, расхваливая кроссовки Nike или делая копию документа на Xerox.
AdMe.ru разобрался, как правильно называются знаменитые компании, и советует вам сохранить этот список, чтобы больше не ошибаться.
1. Nike
Название спортивного бренда происходит от имени греческой богини победы Ники. Именно поэтому оно должно произноситься как «Найки». Незнание этого факта привело к широкому распространению неверной транскрипции в русскоязычной среде. В итоге она настолько прижилась, что даже была использована в названии официального представителя компании в нашем регионе.
2. Samsung
В переводе с корейского название фирмы означает «три звезды». И исходя из норм практической транскрипции более правильно было бы читать это слово как «Са́мсон».
3. Garnier
Бренд косметики Garnier возник во Франции в 1904 году. Раз фирма французская, то и ее название должно произноситься по правилам французского языка: финальная «р» читаться не должна. Правильный вариант — «Гарнье».
4. Lamborghini
Lamborghini — итальянский автомобиль. Значит, к названию нужно применять правила итальянского языка. Сочетание «gh» в нем читается как «г». Получается, верно будет произнести «Ламборгини».
5. Jardin
Марка кофе Jardin — российская, но само слово французское. Оно переводится как «сад, парк». Поэтому и произносить лучше на французский манер — «Жардэн» (а писать тогда по правилам русского — «Жарден»). Вариант «Жардан» также допустим, так как сочетание «in» во французском звучит между «эн» и «ан».
6. Porsche
Мы любим называть эту машину на английский манер. Возможно, так благозвучнее. Тем не менее этот вид авто создал немецкий конструктор Фердинанд По́рше. Так что самым правильным вариантом будет говорить «Однажды я куплю себе „По́рше“».
простые правила его постановки в русском языке
Как правильно ставить ударение в словах? Таким вопросом, так или иначе, задается хоть иногда каждый из нас. Какие слова мы употребляем, насколько правильно произносим ударение — все это определяет грамотность нашей речи. А грамотная речь — дело чести любого уважающего себя человека.
О том, что это такое и есть ли какие-то правила постановки ударения в русском языке, мы и поговорим.
Немного теории
Каждое слово имеет свой ударный слог, который произносится с несколько большей силой, чем все остальные. Это и есть ударение.
Примечательно, что в японском языке акцент на слоге делают с помощью высоты тона, в латинском — продолжительностью гласного звука, а русский, французский, английский используют ударную силу.
А вот четких правил относительно того, куда ставить ударение в слове, — нет, потому что в русском языке оно свободное.
Вот что говорит по этому поводу главный редактор сайта “Грамота.ру” В. Пахомов:
Правила и исключения из правил
Но правила с многочисленными исключениями относительно того, как ставится ударение, все же есть. Они применяются для разных частей речи, и для каждой из них они свои.
Для глаголов
- ударный последний слог в произношении некоторых глаголов женского рода в прошедшем времени: звалА, ждалА и др.; за исключением глаголов
- некоторые приставочные глаголы имеют акцент в начале слова: Отдал, дОжил, прИбыл и др.; причем допустимо, но нежелательно, говорить отдАл, дожИл, и недопустимо — прибЫл;
- большая группа глаголов спрягается с ударением на последнем слоге: влачИть — влачИшь, влачИт, влачИм, влачАт;
- глаголы от прилагательных имеют ударный последний слог,
- если глагол возвратный имеет мужской род и прошедшее время, то акцент — в конце слова: началсЯ, удалсЯ.
Для существительных
- если слово пришло к нам из иностранного языка, это не значит, что оно сохранит свое ударное произношение: например, оно изменилось в слове ноутбУк, а не нОутбук, и осталось, как есть, в словах жалюзИ, бульОн, шампиньОн и др.;
- в существительных, имеющих в своем составе слово “метр”, подчеркивается именно оно: киломЕтр, миллимЕтр;
- корень ”лог” в словах — ударный; исключение — анАлог и слова, которые обозначают род занятий, например, палеонтОлог;
- в существительных со словом “провод” в значении “транспортировать” подчеркивается “вОд”: водопровОд, нефтепровОд; исключение — электропрОвод, электропрИвод;
- отглагольные существительные сохраняют акцент: обеспЕчение — обеспЕчить.
Для прилагательных
- некоторые прилагательные созвучны с существительными, от которых произошли: слИвовый — слИва;
- в некоторых случаях, в краткой и сравнительной форме акцент делается на окончании: стрОйный — стройнА — стройнЕе;
- если же в начальной форме ударная середина слова, то и в сравнительной форме она не меняется: красИва — красИвее.
Для причастий
- слова с акцентом на окончании: снятА, запертА, занятА;
- причастия с первым ударным слогом: мОлотый от глагола молОть , зАгнутый от глагола загнУть.
Для наречий
Для деепричастий
- ударные глагольные слоги сохраняются: поднЯть — поднЯв, воздАть — воздАв.
Особенности постановки ударения в русском языке
В некоторых словах ударные слоги меняются с течением времени в связи с языковыми изменениями. Если раньше говорили варИт, катИт, дарИт, то сегодня такое произношение режет слух. Мы правильно ставим ударение в словах и говорим вАрит, кАтит, дАрит.
К этой же категории относится слово звонИт, с правильным произношением которого много путаницы. Вполне вероятно, что со временем мы станем говорить звОнит, хотя сегодня такое произношение считается неправильным, но в разговорной речи допускается.
Чтобы какой-либо вариант постановки ударения в слове стал допустимым, он должен употребляться большинством образованных людей.
А где ставить ударение в слове средства? Знаете?
В словах “средство” и “средства”, будь то средства производства, финансы или средства массовой информации, ударное всегда Е. Это правило без исключений.
Надо отметить, что в некоторых словах свободное ударение выполняет смыслоразличительную функцию. Например, вЕдение — ведЕние, Отзыв — отзЫв.
Еще оно бывает подвижным, если меняется при изменении формы слова, например, клык, клыкА, клыкИ.
И бывает неподвижным, когда не зависит от этого, например, закУпорить, закУпорил.
В русском языке есть слова, в отношении которых допустимо разное произношение:
Что делать и как запомнить
Как же быть, когда нет единых правил, а вам не хочется повторять неправильные, с прочно укоренившимися ошибками, слова?
Выход есть:
- Можно обратиться к орфографическому и орфоэпическому словарям.
- Можно повесить на видном месте памятку с трудными словами, чтобы задействовать свою зрительную память и запомнить, как правильно поставить ударение в слове.
- Можно многократно повторять вслух слова или выучить стишки вроде этих:
- Если для вас русский язык неродной, то помимо вышеперечисленных способов можно посоветовать активно включаться в живое общение. Понятно, что задача овладеть великим и могучим не из легких, но “дорогу осилит идущий”.
Ну, а теперь давайте попробуем пройти тест — поставь правильно ударение в словах:
Получилось? Отлично!
Заключение
Давайте работать над своей речью. Пусть родной язык звучит свободно и красиво!
И все-таки, звОнит или звонИт? :))
66 популярных слов, в которых мы ставим неправильно ударения / Блог :: Бингоскул
Как правильно ставить ударение в словах?
Совет:
- Чтобы определить, на какой слог должно падать ударение, подставьте тыльную сторону ладони под подбородок и произнесите нужное слово. На каком слоге ваш подбородок коснется ладони, тот слог и будет ударным.
Если ты готовитесь к сдаче ЕГЭ или школьным олимпиадам, то обязательно выучи ударения в словах.
66 популярных слов, в которых мы ставим неправильно ударения
- АлфавИт.
- АлфавИтный.
- АгЕнт.
- БаловАть, балУю, балУясь.
- БензопровОд.
- БылА, бЫло, нЕ был, не былА.
- ВзЯты, взятА.
- ВорОта.
- ГазопровОд.
- ДиспансЕр.
- ДоговОр.
- ДобелА.
- ДОсуха.
- ДОсыта.
- ДОчиста.
- ДОнизу.
- ДОверху.
- ДосУг.
- ЖилА, жИли.
- ЗвонИть, звонИшь, звонИт, звонЯт, звонИте.
- ЗавИдно.
- ЗаперлАсь.
- Издавна.
- ИнструмЕнт.
- ИскрИться.
- КаучУк.
- КаталОг.
- КвартАл.
- КиломЕтр.
- КрасИвее.
- КУхонный.
- МЕльком.
- НАбок.
- НанесенА.
- НачАть, нАчал, нАчали, началА, начАвший, нАчатый.
- НамЕрение.
- НефтепровОд.
- ОблегчИть.
- ПартЕр.
- ПовторИт.
- ПолилА.
- ПоложИл, полОжишь, положИла.
- ПОнял, понялА, понЯвший, пОнятый.
- ПО двое.
- ПО трое.
- ПлатО.
- ПломбировАть.
- ПереведЕн, переведенА.
- (Она) правА, (вы) прАвы.
- ПрИбыл, прибылА, прибЫть, прибЫвший.
- ПодкрАлась.
- ПринялАсь.
- ПутепровОд.
- СантимЕтр.
- СвЁкла.
- СОздал, создАл, создалА, созданА (допускается вариант сОздана).
- СрЕдства, срЕдствами.
- СтолЯр.
- ТОтчас.
- УкраИнский.
- УглубИть, углубИшь.
- ХодАтайствовать.
- ЦемЕнт.
- ЧЕрпая.
- ШофЁр, шофЁры.
- ЩавЕль.
Правильное ударение в словах
На этой странице собрано около пятисот слов с правильным ударением.
С помощью этого списка можно проверить ударение в словах, вызывающих наибольшее затруднение. Часто эта страница нужна для решения задания A1 на ЕГЭ по русскому языку. Об орфоэпических нормах можно почитать на другой странице 5-ege.ru.
а
агЕнт
агронОмия
акрОполь
алкогОль
алфавИт
Амфора
анАлог
анАтом
анонИм
апокАлипсис
апострОф
арАхис
арЕст
аргумЕнт
асимметрИя
астрОлог
астронОм
атмосфЕра
афЕра
аэропОрты, им.п. мн.ч.
б
бАнты, им.п.мн.ч
бАржА
бОроду, вин.п.ед.ч.
бУнгало
балОванный, прич.
балУясь
баловАть
блАговест
блуднИца
бралА
бралАсь
бухгАлтеров, род.п. мн.н
бюрокрАтия
в
вЕрба
вЕчеря
вОвремя
вОгнутый
валовОй
вандАлы
вдовствО
вернА
вероисповЕдание
вероисповЕдание
ветеринАрия
взАпуски
взапертИ
взялА
взялАсь
включЁн
включЁнный
включИм
включИт
включИшь
влилАсь
водопровОд
воздухопровОд
ворвалАсь
воспринялА
воспроизведЕние
воссоздалА
вручИт
втрИдорога
вчистУю
г
газирОванный
гЕнезис
гЕрбовый
газопровОд
гастронОмия
гегемОния
гипОтеза
гналА
гналАсь
гомеопАтия
гофрировАть
граждАнство
граждАнство
грошОвый
д
дОверху
дОгмат
дОнизу
дОсуха
дОсыта
давнИшний
дефИс
дефИс
диалОг
диспансЕр
диспансЕр
добелА
добралА
добралАсь
довезЁнный
договОр
договорЁнность
дождалАсь
дозИровать
дозвонИтся
дозвонЯтся
докраснА
докумЕнт
докумЕнт
донЕльзя
долбИт
досУг
досУг
дотрОнуться
дремОта
духовнИк
е
евАнгелие
еретИк
еретИк
ж
жалюзИ
жалюзИ, ср.р.и мн.ч.
ждалА
жилОсь
з
зАгнутый
зАгодя
зАгодя
зАнял
зАняло
зАнятый
зАсветло
зАтемно
завИдно
завИдно
завсегдАтай
задОлго
закУпорив
закУпорить
закУпорить
занялА
занятА
запАдина
запертА
запломбировАть
заселЁн
звалА
звонИм
звонИт
звонИшь
зимОвщик
злОба
знАмение
знАчимость
знАчимый
зубчАтый
и
Издавна
Иконопись
Иксы
Искоса
Искра знания и искрА зажигания
Исстари
Исстари
игУмен
идеОлог
иерОглиф
изОгнутый
избалОванный
избаловАть
издрЕвле
изобретЕние
импЕрский
инАче
инсУльт
инстИнкт
исключИт
искривИться
исчЕрпать
к
кАмбала
кАшлянуть
кОнусы,кОнусов
кУхонный
кУхонный
каталОг
каталОг
каучУк
квартАл
квартАл
кедрОвый
киломЕтр
киломЕтр
кладовАя
клАла
клЕить
клЕить
коклЮш
корЫсть
корЫсть
кормЯщий
крАлась
крАны
красИвее
красИвейший
кремЕнь
кремЕнь
кренИтся
крепИтся
кровоточАщий
кровоточИть
л
лЕкторы,лЕкторов род.п. мн.ч.
лгалА
лилА
лилАсь
ловкА
ломОта
ломОть
лубОчный
лыжнЯ
м
мАркЕтинг (допустимы оба ударения)
мЕльком
мЕстностей род.п. мн.ч
магазИн
мастерскИ
медикамЕнты
метонИмия
мозаИчный
молОх
молЯщий
монолОг
мусоропровОд
мусоропровОд
мытАрство
н
нАвзничь
нАискось
нАчал
нАчали
нАчатые-убрать
нАчатый
нЕдруг
нЕнависть
нЕнецкий
нОвости,новостЕй
нОгтя, род.п ед.ч.
наОтмашь
навЕрх
навралА
наговОр
надОлго
наделИт
надорвалАсь
нажИвший
нажИлся-убрать
нажитА
назвалАсь
назлО
накренИт
налИвший
налилА
налитА
намЕрение
намЕрение
нанЯвшийся
нарОст
нарОст
https://5-ege.ru/pravilnoe-udarenie/
нарвалА
насорИт
начАв
начАвший
начАвшись
начАть
начАть
началА
недУг
незадОлго
некролОг
некролОг
ненадОлго
ненадОлго
несказАнно
нефтепровОд
низИна
низведЁн
новоприбЫвший
новорождЁнный
о
обеспЕчение
обеспЕчение
обетовАнный
обзвонИт
облегчИт
облегчИть
облегчИть
облилАсь
обнаружЕние
обнялАсь
обогналА
ободрЁн
ободрЁнный
ободрИть
ободрИть
ободрИшься
ободралА
ободренА
обострЁнный
обострИть
объезднОй
одОбренный
одолжИт
ожилА
озвУчение
озлОбить
озлОбленный
ознакОмленный
оклЕить
окружИт
опОшлят
оперИться
опломбировАть
определЁн
оптОвый
оптОвый
освЕдомить
освЕдомиться, освЕдомишься
осведомлЁнный
остриЁ
осужденА
отбылА
отдАв
отдалА
откУпорил
откУпорить
отключЁнный
отозвалА
отозвалАсь
оторвалА
Отрочество
оценЁнный
п
пАсквиль
пЕтля
пОнял,
пОручни
пОстриг
пУстошь
пУстынь
партЕр
патриАрхия
перезвонИт
перекрОенный
перелилА
переслАла
петлЯ
пиццерИя
плЕсневеть
платО
плодоносИть
пломбировАть
поИмка
повторЁнный
повторИт
пОгнутый
поделЁнный
подзаголОвок
подОшва
поднЯв
подрОстковый
подчистУю
позвалА
позвонИт, позвонИшь
поискОвый
полилА
положИл
положИть
полтергЕйст
понЯв
понЯвший
понялА
портфЕль
послАла
прИбыл
прИбыло
прИкус
прИнял
прИняли
прИнятый
предвосхИтить
премировАть
прибЫв
прибылА
приговОр
придАное
призЫв
принУдить
принУдить
принЯть
приручЁнный
прогИб
прожИвший
прозорлИва
проторЁнный
процЕнт
процЕнт
псевдонИм
пулОвер
пургА
путепровОд
р
рАджа
рАпорт
рОвненько
рОзги
развитОй
ракУшка
рвалА
РевЕнь
с
сЕтчатый
сОгнутый
сОгнутый
сОздало
сабО
свЁкла
свЁкла
сверлИт
сверлИшь
сегмЕнт
сирОты
слИвовый
снялА
снятА
созЫв
созЫв
создАвший
создАл
создалА
создалА
созданА
сорИт
сосредотОчение
срЕдства,им.п.мн.ч.
срЕдствами
стАтуя
стенА. Во множественном – стЕны. В творительном падеже – со стенОй и со стЕнами.
столЯр
столЯр
т
тАинство
тОртов
тОрты
тОтчас
тУфля
табУ
тамОжня
танцОвщица
твОрОг (двойное ударение)
тигрОвый
толИка
тошнотА
трУбчатый
трубопровОд
у
убралА
убыстрИть
углубИть
углубИть
уговОр
узаконЕние
украИнский
укрепИт
умЕрший
упрОчение
факсИмиле
фенОмен (необычное явление)
феномЕн (выдающийся человек)
фетИш
флюорогрАфия
ходАтайство
ц
цЕнтнер
цемЕнт
цепОчка
ч
чЕрпать
чИстильщик
ш
шАрфы
шофЁр
щ
щЁлкать
щИколотка
щавЕль
щемИт
э
экспЕрт
Экскурс
электропрОвод (провод=проволока – прОвод, а то, что провод=проводит какое-либо вещество – провОд)
языкОвая колбаса, языковАя система
Разделение по частям речи
Нет нужного слова? Можно спросить в комментариях. Слово с правильным ударением будет добавлено.
Рекомендуем:
- Орфоэпические нормы (произношение согласных звуков, ударение)
Правильное ударение в словах. Онлайн словарь ударений
Наш Словарь ударений предназначен учащимся, студентам, преподавателям, работникам средств массовой информации, а также всем, кто хочет грамотно говорить по-русски.
Ударение — один из важнейших элементов устной речи. В русском языке его значение особенно велико, так как оно служит средством различения слов ле́карство — лека́рство, ме́тчик — метчи́к, консерва́торский — консервато́рский, рефле́кторный — рефлекто́рный) и грамматических форм (струны́ — стру́ны, стекла́ — стёкла, воды́ — во́ды).
Ниже приведены издания наиболее популярных Словарей, которые вы можете найти в книжных магазинах
- Безударные гласные, проверяемые ударением. Тренажер по русскому языку для учащихся 2-4 классов; Полуянова Ольга Дмитриевна; Ювента.
- Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы; Штудинер Михаил; АСТ-Пресс.
- Словарь ударений. Как правильно произносить слова? 1-4 классы; Байкова Татьяна Андреевна; АСТ-Пресс.
- Современный словарь русского языка. Ударения. Произношение. Орфоэпический; Резниченко Ирина Леонидовна; АСТ.
- Говори правильно. Словарик ударений; Ушакова Ольга Дмитриевна; Литера.
- Словарь ударений русского языка; Резниченко Ирина Леонидовна; АСТ-Пресс.
- Карманный словарь ударений; Гайбарян Ольга Ервандовна; Феникс.
- Орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение: около 25 000 слов; Резниченко Ирина Леонидовна; АСТ.
- Русский язык. 2 класс. Перенос. Ударение. Слова с двойными согласными; Мальцева Ирина Владимировна; Ювента.
- Словарь собственных имен русского языка. Ударение. Произношение. Словоизменение; Агеенко Флоренция Леонидовна; Мир и образование.
- Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке; Центрполиграф.
- Новый орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Грамматические формы; Иванова Татьяна Федоровна; Дрофа.
- Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала XXI века; Каленчук Мария Леонидовна и др.; АСТ-Пресс.
Уроки русского языка «Культура речи: ударения и орфоэпические нормы в современном русском языке»
Ударение в слове ШОФЁР: как правильно
Содержание: ударение в слове “ШОФЁР”
“ШОФЁР” – это одушевлённое существительное мужского рода, которое происходит от французского слова “chauffeur”.
Как известно, во французском языке ударение всегда падает на последний слог.
Давайте теперь разберемся с произношением заимствованного слова в русском языке.
Для начала разобьём данное слово на фонетические слоги:
шо-фёр
В слове “шофёр” 2 слога, 5 букв и 5 звуков.
Так какой же слог будет ударным в данном случае?
В разговорной речи бытует два варианта произношения анализируемого слова:
- “шо́фер”, где ударение падает на гласную букву “о” первого слога,
- “шофёр”, где ударение падает на гласную букву “ё” второго слога.
Как правильно – “шОфер” или “шофЁр”?
Согласно орфоэпической норме русского языка ударение в слове “шофёр” следует ставить на второй слог.
шофёр
Необходимо помнить, что слово “шофёр” в форме именительного падежа единственного числа всегда употребляется с буквой “ё” во втором слоге.
Как мы знаем, в русском языке, если в слове имеется буква “ё”, то она всегда будет ударной гласной.
Понаблюдаем за ударением в разных падежных формах единственного числа:
- и. п. кто? (что?) шофёр
- р. п. кого? (чего?) шофёра
- д. п. кому? (чему?) шофёру
- в. п. кого? (что?) шофёра
- т. п. кем? (чем?) шофёром
- п. п. о ком? (о чем?) шофёре
Теперь понаблюдаем за ударением в разных падежных формах множественного числа:
- и. п. кто? (что?) шофёры
- р. п. кого? (чего?) шофёров
- д. п. кому? (чему?) шофёрам
- в. п. кого? (что?) шофёров
- т. п. кем? (чем?) шофёрами
- п. п. о ком? (о чем?) шофёрах
Как мы видим, во всех формах ударение падает только на второй слог.
Отметим также, что во множественном числе существует и другая схема склонения, где слово употребляется с гласной “е” вместо гласной “ё” и ударение падает на третий слог.
- и. п. кто? (что?) шофера́
- р. п. кого? (чего?) шоферо́в
- д. п. кому? (чему?) шофера́м
- в. п. кого? (что?) шоферо́в
- т. п. кем? (чем?) шофера́ми
- п. п. о ком? (о чем?) шофера́х
Примеры для закрепления:
- У Андрея появился личный шофёр после назначения на высокую должность.
- Его шофёр всегда носит чёрную униформу.
- Ему повезло, что шофёр попался не разговорчивым.
«АфЕра» или «афЁра», как правильно поставить ударение?
Слово «афера» часто вызывает сомнение в произношении. Как правильно произносить и писать слово «афера» или «афёра»?
Происхождение слова
Это слово обозначает жульничество, мошенничество, сомнительную сделку. Оно является заимствованным из французского языка [фр. affaire — дело], о чем подскажет внимательному глазу читателя начальный гласный [а] и согласный звук [ф], который не был свойственен древнерусскому языку до эпохи христианизации Руси.
Почти все слова с начальной буквой «а» являются заимствованными в русском языке, кроме родного «авось», производного от него существительного «авоська» и еще нескольких лексем.
Произношение слова «афера»
Чтобы выяснить, как правильно поставить ударение в интересующем нас слове, какой гласный звук является ударным при его произношении, разделим его на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в нем, и поставим ударение:
а-фе́-ра.
В этом трехсложном слове следует поставить ударение на гласный звук второго слога.
Только вот загвоздка состоит в том, какой гласный звучит под ударением, [э] или [о]?
[а ф’э р а] или [а ф’о р а]?
На какой слог падает ударение в этом существительном?
Согласно орфоэпическим нормам современного литературного русского языка рассматриваемое слово правильно произносится с ударным гласным [э].
Значит, остаётся афе́ра на фабрике (А. Н. Рыбаков. Выстрел).
Понаблюдаем, куда следует поставить ударение в падежных формах этого неодушевленного существительного женского рода первого склонения:
- и.п. что? афе́р-а, афе́р-ы
- р.п. чего? афе́р-ы, афе́р_
- д.п. чему? афе́р-е, афе́р-ам
- в.п. что? афе́р-у, афе́р-ы
- т.п. чем? афе́р-ой, афе́р-ами
- п.п. о чём? об афе́р-е, афе́р-ах.
Обратим внимание, что в написании слова всегда отсутствуют точки над буквой «е», то есть как пишется «афера», так и произносится.
Кто-то запутался в афе́ре? (А. Н. Рыбаков. Выстрел).
Все его афе́ры и махинации примитивны, он запутался в них, он барахтается (А. Н. Рыбаков. Выстрел).
Как запомнить правильное произношение и ударение?
Чтобы запомнить это нормативное произношение заимствованного слова «афера», опираемся на производное существительное «аферист», которое всегда произносится единообразно.
Для прочного запоминания правильного ударения в слове «афера» предлагаем воспользоваться этим двустишием:
Кто не знает ме́ры,
Тот способен на афе́ры.
Вывод
В заимствованном слове «афера» правильно ставится ударение на гласный звук [э], который обозначается буквой «е»
Скачать статью: PDF