Кристиан ВиеригGetty Images

В этом месяце Tatler вопросов: «Является ли принцесса Сириваннавари Нариратана самой талантливой королевской особой в мире?» Это гиперболический вопрос, созданный специально для того, чтобы привлечь ваше внимание в социальных сетях, но в случае с Сириваннавари это может быть правдой.

В 2007 году Пьер Бальмен пригласил ее показать свою одноименную линию Sirivannavari на Неделе моды в Париже. Дебютная коллекция была романтической по стилю и вдохновлена ​​одним из любовных стихотворений самой принцессы.«Я начала писать стихи пару лет назад, — рассказывает она Tatler . «Это история о тоске между молодым военным офицером и девушкой с фермы, чему способствует титульная лошадь, которая несет раненого солдата на руки девушке с фермы».

Лошади явно являются страстью Сириваннавари; она интенсивно тренируется в выездке.

«Тренируюсь шесть дней в неделю, буду ездить на трех лошадях по часу. У меня были травмы. Я сломал ногу, у меня винт в левой ноге, но я никогда не сдавался, » говорит она Tatler .«Я прилагаю все усилия для достижения своих целей».

Но когда дело доходит до дела, ее настоящая любовь — это не модная сцена в Париже или арена для верховой езды. Это Таиланд, ее дом. О своей стране она просто говорит: «Мы неразлучны».

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Принцесса Таиланда Сириваннавари закрывает пляж острова Самуи для уединенного отдыха, так как страна борется с COVID

В Таиланде прекрасное время года, и принцесса Сириваннавари, дочь непредсказуемого короля Маха Ваджиралонгкорна, полна решимости насладиться им.

Сириваннавари выбрала не самое лучшее время для дайвинга.

Ее предполагаемая прогулка на райский остров Ко Самуи происходит в то время, когда страну охватывает опасная третья волна коронавируса, катастрофическое развертывание вакцины, омраченное кумовством, полное прекращение основной международной туристической торговли и политический кризис, который привело к тому, что заключенный в тюрьму антимонархический и продемократический активист отчаянно заболел после 42-дневной голодовки.

Большая часть королевства ужесточает ограничения на поездки и вводит карантинные требования, но Сириваннавари весело делится снимками с праздника в своем личном аккаунте в Instagram, которые были опубликованы подписным информационным бюллетенем Secret Siam.

Secret Siam, который стал источником информации для тех, кто интересуется повседневными злоупотреблениями властью со стороны таиландской элиты, написан Эндрю МакГрегором Маршаллом, бывшим главой бюро Reuters в Бангкоке, который может свободно цитировать тайский источников, не опасаясь драконовских законов о цензуре в стране, поскольку он больше не живет в Азии.

МакГрегор Маршалл говорит, что вокруг острова подняты оранжевые флаги с королевским гербом Сириваннавари и что пять военных кораблей стоят на якоре у живописного места Хрустальной бухты.Скала Парус, расположенная между Ко Панган и Ко Тао, которая считается лучшим местом для дайвинга в Сиамском заливе, была полностью закрыта для всех других лодок, а местным водолазным компаниям было приказано держаться подальше во время ее поездки.

МакГрегор Маршалл предполагает, что праздник Сириваннавари может быть связан с празднованием публикации ее последней книги, Собачий дневник принцессы 2 , о ее любимых духах йоркширского терьера, которая была представлена ​​в Mandarin Oriental 17 апреля.

Поведение наблюдателям коррумпированной тайской королевской семьи до боли знакома: поездка на Пхукет и близлежащие острова с большой свитой друзей из высшего общества на Новый 2020 год вызвала хаос с рыбацкими лодками, паромами и туристическими круизами, запрещенными на больших участках океан.

Королевская семья Таиланда обычно не отвечает на запросы прессы, но в посольство Таиланда в Лондоне был отправлен запрос о комментариях.

По сравнению с грешками ее отца праздничные привычки Сириваннавари — мелочь. Преступления короля включают двоеженство, якобы перелом лодыжек его сестрам, прыгая ей на ноги, когда она пожаловалась на двоеженство, содержание гарема из 20 наложниц в Германии, создание экстраординарного флота из 38 самолетов и вертолетов для исключительного использования Таиландом. королевской семьи и экспроприации суверенного фонда страны в размере 30 миллиардов долларов для личного пользования, что сделало его самым богатым монархом в мире.

Проникшее в Интернет видео о вечеринке по случаю дня рождения, проводимой — в стиле Калигулы — от имени его собаки, белого пуделя по кличке Фу-Фу, дало глобальное представление о неортодоксальном образе жизни короля. На видео, которое тайские власти так и не смогли полностью скрыть, видно, как его тогдашняя жена, принцесса Шрирасми, одета в стринги и кормит собаку тортом, а придворные ползают по полу вокруг них.

Фу Фу также непреднамеренно стал звездой приема в 2007 году, организованного Ю.С. Посол Ральф «Скип» Бойс. «Фу-Фу был… одет в строгий вечерний наряд с лапчатками, и в какой-то момент во время второго номера группы он запрыгнул на главный стол и начал лакать воду из стаканов гостей», — написал Бойс. документ WikiLeaks.

В другой записке, написанной послом США в Таиланде в 2009 году Эриком Джоном и опубликованной в дампе кабельных сообщений Wikileaks, говорится: «Считается, что Вачиралонгкорн страдает заболеванием, связанным с кровью (разные источники утверждают, что он либо ВИЧ-инфицированный, -положительный; болеет гепатитом С; страдает редкой формой «рака крови» или какой-либо их комбинацией, что приводит к регулярным переливаниям крови). ”

Власти Таиланда никогда не комментировали обвинения.

Даже несмотря на высокую планку эксцентричности ее отца, своевольная настойчивость принцессы в приказе закрыть большие участки моря, чтобы она могла наслаждаться вдали от любопытных глаз простолюдинов, не может не отмечать резкий контраст с разруха, охватившая страну. Успешно справившись с первой волной пандемии с относительно небольшим количеством случаев, Таиланд сильно пострадал от новой волны коронавируса.

В понедельник было зарегистрировано 2048 новых случаев заболевания COVID-19 и 8 смертей, сообщают местные СМИ.

Страна сильно пострадала от вакцин: правительство передало контракт на внутреннее производство 61 миллиона доз вакцины AstraZeneca королевской компании Siam Bioscience в попытке повысить популярность королевской семьи.

Результатом стало предсказуемо медленное развертывание вакцин. Это не помешало премьер-министру-роялисту и лидеру переворота в Таиланде в 2014 году генералу Праюту Чан-Оча восхвалять дворец и продвигать королевскую пропаганду в прямом эфире по телевидению.

Отпор опасен: тайская полиция во вторник обвинила запрещенного оппозиционного политика Танаторна Хуангрунгруангкита в клевете на монархию после того, как он заявил, что правительство неправильно провело кампанию по вакцинации и предоставило несправедливое преимущество компании короля в прямом эфире на Facebook.

Хуангрунгруангкит последним нарушил строгие законы, запрещающие прямую критику монарха, его семьи и даже домашних животных.

В прошлом году царили настроения открытого неповиновения, и серия студенческих протестов обеспокоила правительство.

Противники господствующего положения и привилегий тайской королевской семьи ненадолго ободрились, поскольку студенческие протесты против истеблишмента нарастали.

Однако впоследствии были задержаны и заключены в тюрьму лидеры протестов, в первую очередь Парит «Пингвин» Чиварак.

Чиварак объявил голодовку уже более 42 дней.

Во время недавних выступлений в суде Чиварак был очень слаб и передвигался в инвалидном кресле.

Когда принцесса Сириваннавари вернется из отпуска, считается, что ее внимание будет обращено на ее лошадей в рамках продолжающейся кампании по представлению Таиланда на Олимпийских играх 2024 года в Париже.

Круиз по Юго-Восточной Азии и знакомство с достопримечательностями

Если вы ищете отличный способ провести отпуск и исследовать новые уголки мира, почему бы не отправиться в азиатский круиз? Есть множество круизов Princess, которые отправляются в этот регион земного шара и предлагают людям взглянуть на экзотическую культуру Азии.

Если вы хотите исследовать Бангкок или Хошимин, круиз Princess доставит вас туда. Как только вы забронируете азиатский круиз, вы отправитесь в место, полное истории и красивых природных чудес.

Круизы Asian Princess

Вы хотите заказать круиз в Азию для всей семьи или просто хотите уединиться с супругом? Тем не менее, есть Круиз Принцессы, который доставит вас в нужное место и гарантирует, что все участники вашей вечеринки останутся довольны.

Один из кораблей, который стоит рассмотреть, если вы хотите сделать свое путешествие по-настоящему романтичным, — это «Принцесса Рассвета». Это судно было названо оригинальным составом «Лодки любви» — разве может устоять пара? The Dawn Princess также предлагает The Sanctuary, убежище на свежем воздухе, специально предназначенное для взрослых, желающих расслабиться и отдохнуть.

Рассмотрите Diamond Princess для всех ваших нужд. На этом судне есть многочисленные элегантные столовые, молодежный и подростковый центр и казино для взрослых, которые хотят повеселиться. На борту также есть многочисленные бары и развлекательные программы для тех, кто хочет развлечься во время отпуска. Если вы ищете сочетание всего, на Diamond Princess есть что найти.

Бангкок, Таиланд

Если вы всегда хотели поехать в Бангкок, чтобы познакомиться с местной культурой и насладиться вкусной кухней, почему бы не заказать круиз по Таиланду? Этот мегаполис полон мероприятий как для пар, так и для семей, которые хотят почувствовать настоящий вкус азиатской культуры.

Находясь в Бангкоке, вы можете посетить множество объектов, так как ваше судно пришвартовано в этом районе. Подумайте о поездке на Плавучий рынок, переполненный туристами фермерский рынок, где местные жители продают свою продукцию на гребных лодках, плавающих по воде.

Большой дворец — еще одно место, которое стоит посетить, пока вы находитесь в Бангкоке. Этот дворец был домом для нескольких тайских королей и сегодня продолжает привлекать посетителей своей архитектурой.

Хошимин, Вьетнам

Вьетнам – страна с богатой историей, и в этом регионе круглый год царит теплая и прекрасная погода, что делает его идеальным местом для путешественников.Если ваш Princess Cruise пришвартуется в Хошимине, вам будет чем заняться. Этот город полон достопримечательностей, которые стоит увидеть, пока вы находитесь в этом районе, если вы хотите немного погрузиться в культуру Юго-Восточной Азии.

Одним из объектов, которые вы, возможно, захотите посетить, является Музей отзвуков войны. Это место является домом для некоторых из самых ценных военных предметов Вьетнама и фотографий из более бурного периода его истории. Как только вы насытитесь историей, подумайте о том, чтобы заглянуть в Кукольный театр на воде.Здесь вы можете увидеть живой оркестр и представление марионеток — основной элемент вьетнамской культуры искусства и развлечений.

Если вы хотите исследовать Вьетнам или получить дозу Таиланда, нет лучшего способа сделать это, чем на круизе Princess. На одном из этих судов вы обязательно получите незабываемые впечатления от путешествия по Юго-Восточной Азии.

Х.Р.Х. Принцесса Сириваннавари Нариратана Раджаканья

Х.Р.Х. Принцесса Сириваннавари Нариратана Раджаканья (родилась 8 января 1987 г.) — принцесса Королевства Таиланд.Она работала дизайнером одежды, участвовала в спортивных соревнованиях в качестве наездника и бывшего игрока в бадминтон. Принцесса считается одним из членов королевской семьи, активно занимающихся общественной работой. Она получила степень бакалавра гуманитарных наук в университете Чулалонгкорн и степень магистра дизайна в парижской школе моды. 15 июня 2005 года она была возведена в статус принцессы по королевскому приказу своего деда, короля Пхумипона Адульядета.

Принцесса Сириваннавари представляла Таиланд по бадминтону в 2005 году на 23-х Играх Юго-Восточной Азии на Филиппинах, выиграв командное золото.В этом она идет по стопам своего деда, короля Пхумипона Адульядета, который представлял свою страну на международных парусных соревнованиях. Турнир по бадминтону, дебютировавший в 2016 году, Thailand Masters, был назван Princess Sirivannavari Thailand Masters.

В 2007 году она была приглашена французским кутюрье Пьером Бальменом для представления своего модного показа в Париже. Ее дебютная парижская коллекция называлась Presence of the Past и была основана на воспоминаниях о ее царственной бабушке, а также дала современную интерпретацию традиционному тайскому костюму.В следующем году она представила собственный показ мод в Париже. Она разработала платье, которое носила тайская участница конкурса «Мисс Вселенная Таиланд 2018». Личности YouTube Ванчалеому Джамнеанпхолу впоследствии угрожали судебным преследованием в соответствии с законами Таиланда об оскорблении величества после того, как он назвал платье безобразным.

Сириваннавари начала кататься на лошадях в девять лет. Она обучалась во Франции в International Moniteur d’Equitation, Le Cadre Noir de Saumur. Она выступала в составе сборной Таиланда по конному спорту на Играх Юго-Восточной Азии 2013 и 2017 годов.

В 2008 году она заняла 16-е место в списке «20 самых горячих молодых членов королевской семьи», составленном Forbes.
Maison Sirivannavari Bangkok широко известен в Таиланде и в индустрии моды как фирменный дизайн принцессы, который представляет ее уникальные графические принты и авангардные силуэты.

Sirivannavari Bangkok продолжает развивать новые области самовыражения, такие как прет-а-порте, обувь, спортивная одежда, изделия из кожи, аксессуары и ювелирные изделия. Эти продукты создаются с особой тщательностью и свидетельствуют о стремлении Sirivannavari к высочайшему качеству изготовления.

Источники
Сириваннавари. (24 декабря 2020 г.).
Сириваннавари Бангкок. (2018).

После легендарной жизни тайская принцесса стала популисткой и намерена стать премьер-министром. и трагически потеряла сына во время цунами в Индийском океане в 2004 году.

ФОТОГРАФИЯ: тайская принцесса Уболратана Раджаканья после финального матча мужского одиночного разряда на открытом теннисном турнире Таиланда в Бангкоке, Таиланд, 29 сентября 2013 года.REUTERS/Damir Sagolj/File Picture

Принцесса Таиланда Уболратана Раджаканья Сиривадхана Барнавади в пятницу нацелилась на новую роль: премьер-министра королевства Юго-Восточной Азии в качестве кандидата от партии, лояльной свергнутому экс-премьеру Таксину Чинавате, заклятому сопернику провоенный и ярый роялистский истеблишмент.

Но ее стремление заняться политикой — и тем самым нарушить давнюю королевскую традицию — похоже, будет прервано через несколько часов после того, как оно началось.

Ее брат, король Маха Вачиралонгкорн, поздно вечером в пятницу выступил с предложением заблокировать ее кандидатуру, заявив, что ее участие в политике «неуместно» и неконституционно.

Уболратана ранее заявила в своем посте в Instagram, что она как гражданин имеет право принять кандидатуру, благодаря которой она станет премьер-министром после всеобщих выборов 24 марта.

Она и раньше пренебрегала королевскими традициями, в частности, выйдя замуж за американского однокурсника Питера Дженсена во время учебы в Массачусетском технологическом институте (MIT), когда ей был 21 год.

От принцессы потребовали отказаться от титулов Ее Королевское Высочество и Чао Фа (Госпожа Неба), которые были дарованы ей при рождении в 1951 году в Швейцарии, где ее отец, король Пхумипон Адульядет, учился в университете.

После замужества и окончания Массачусетского технологического института в 1973 году она переехала с семьей в Калифорнию и использовала имя Джули Дженсен, получив степень магистра общественного здравоохранения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

У нее было трое детей — дочь Плойпайлин Дженсен, сын Бхуми Дженсен и младшая дочь Сирикития Май Дженсен.

Она жила в Соединенных Штатах в течение многих лет, хотя часто навещала своих родителей, очень почитаемого короля Пхумипона, который умер в 2016 году, и королеву Сирикит.

Уболратана росла рядом со своим отцом и в подростковом возрасте разделяла его любовь к спорту, став его любимым партнером в теннисе, бадминтоне и парусном спорте на маленькой лодке. Пара разделила золотую медаль в парусном спорте на Играх Юго-Восточной Азии в 1967 году.

Ее поездки в Таиланд участились в 1990-х, когда она стала сопровождать королеву на благотворительных мероприятиях и балах.

Она появлялась на обложках тайских журналов, на светских вечеринках и модных мероприятиях, а также основала благотворительный фонд для детей, осиротевших из-за ВИЧ-инфекции.

Уболратана и Дженсен развелись в 1998 году, и она привезла их троих детей обратно в Таиланд, чтобы возобновить свои королевские обязанности.

Дети получили тайское гражданство, и с ними обращались как с членами королевской семьи. Она все чаще участвовала в королевских церемониях и использовала королевский титул «Тункрамом Ин», что означает «Дочь королевы-регента».

ТРАГЕДИЯ

Но, возможно, из-за того, что она отказалась от своих официальных королевских титулов, Уболратана казалась менее связанной придворными формальностями.

Она основала фонд борьбы с наркотиками для молодежи и подростков из групп риска, для которого она иногда поет и танцует на просветительских программах.

Уболратана также сыграла историческую принцессу в тайской мыльной опере 2003 года, действие которой происходит в период Аюттхая с 14 по 18 века, и в боевике, в котором она сыграла жесткого журналиста, столкнувшегося с опасностью, когда она работает над раскрытием подлого заговора.

Но ее новая жизнь в Таиланде была омрачена трагедией 2004 года, когда цунами в Индийском океане унесло жизни более 200 000 человек в Азии. Когда обрушилось цунами, Уболратана отдыхала с двумя детьми на южном морском курорте.

Они бежали от гигантских волн, но ее 21-летний сын Бхуми был унесен и умер.

Уболратана оплакивала и бросилась на благотворительность.

Ее приход в политику стал шоком для многих, но в последние годы появились признаки близости с находящимся в изгнании экс-премьер-министром Таксином, который был свергнут в результате переворота 2006 года и чья сестра, Йинглак Чинават, была избранным премьер-министром до последнего переворота в 2014 году.

Уболратана и дочь Таксина обменивались публичными сообщениями поддержки в социальных сетях после того, как ее отец, король Пхумипон, умер в 2016 году и ее брат занял трон.

В 2018 году в социальных сетях появились изображения, на которых Уболратана, Таксин и Йинглак вместе смотрят футбольный матч чемпионата мира по футболу в России.

Совсем недавно Уболратана, по-видимому, сигнализировала о близости с обычными людьми в своем аккаунте в Instagram, с постами в последние недели, показывающими, что она наслаждается уличной едой и жалуется на период сильного загрязнения в Бангкоке.

Монтаж: Джон Чалмерс, Роберт Бирсел и Питер Графф

Репортаж об этой истории был сделан в партнерстве с Пулитцеровским центром по освещению кризисов .

БАНГКОК. Несколько лет назад видео на Facebook стало вирусным и показало миру, почему многие люди в Таиланде беспокоятся о том, что Маха Вачиралонгкорн, в то время наследный принц страны, станет королем.

В фильме показано, как 64-летний Вачиралонгкорн бродит по торговому центру в Мюнхене, Германия, где он жил большую часть времени, в сопровождении не жены, а любовницы. Он ел мороженое в очень немонархических джинсах и укороченном топе, его голый живот демонстрировал то, что казалось сложными временными татуировками.

В тайском обществе король является фигурой неоценимой важности, индуистско-буддийским образцом предполагаемого достоинства, добродетели и нравственности — ничего из того, что Ваджиралонгкорн, казалось, не демонстрировал, прогуливаясь по торговому центру.

Поскольку король Пхумипон Адульядет стар и болен, многие опасались, что тайская монархия атрофируется и станет бесполезной, как только его сын-плейбой взойдет на трон. А учитывая его важность как столпа тайской государственности и идентичности, это может иметь катастрофические последствия для страны, которая и без того подвержена глубоким разногласиям и политическим потрясениям.

Но все определенно не так.

Заняв трон в конце 2016 года, Вачиралонгкорн быстро набрал силу.Он получил изменения в конституции, дающие ему чрезвычайные полномочия и позволяющие ему осуществлять свою власть, даже когда он находится за пределами страны, что происходит большую часть времени.

Он взял под свой контроль королевские активы на сумму около 43 миллиардов долларов, которые на протяжении десятилетий были вверены Королевскому бюро собственности, которое, по крайней мере теоретически, управляло деньгами на благо тайского народа. Он распорядился, чтобы армейские подразделения подчинялись непосредственно ему.

Утверждение Вачиралонгкорном своей власти происходит в то время, когда Таиланд двигался в авторитарном направлении, правительство в значительной степени контролировалось военными, которые после многих лет иногда жестоких политических беспорядков пришли к власти в результате переворота в 2014 году.

Новая конституция, написанная лидерами переворота, позволила провести выборы в марте 2019 года, но новый закон дает военным так много автоматических мест в парламенте, что оппозиционной партии будет почти невозможно взять под свой контроль.

Тайское военное правительство всегда использовало обязательное почтение к монархии в качестве инструмента политического контроля и тщательно культивировало очень монархический образ нового короля.

Человек, когда-то печально известный своими любовницами, укороченными топами и, предположительно, фальшивыми татуировками, теперь сурово смотрит с портретов, расставленных по всему Таиланду, одетый в королевские расшитые золотом мантии или аккуратный белый жакет с погонами, желтым поясом и мечом.

Вачиралонгкорн все еще немного отсутствующий монарх, живущий в основном в Европе. Но это не значит, что он оторван от политики дома. Он явно взял на себя ответственность, сделав это таким образом, что неявно подтверждает как подчинение власти, так и своего рода сверхзаконные монархические привилегии.

«Я думал, что в Таиланде в конечном итоге будет слабый король», — сказал мне Павин Чачавалпонгпун, специалист по тайской политике и диссидент, изгнанный из страны, когда отец Вачиралонгкорна был королем, в интервью по Skype из Японии, где он живет.

«Я думал, что Вачиралонгкорну будет настолько не хватать морального авторитета, что он не получит поддержки различных слоев общества, в которой он нуждается. Но я ошибался, — продолжил Чачавалпонгпун. «Сейчас он в основном управляет страной, хотя и не делает этого, как его отец, с помощью морального авторитета. Он использует страх, чтобы укрепить свою позицию и взять на себя командование».

Инцидент, привлекший наибольшее внимание во время правления нового короля, связан с женщиной, идущей рядом с Ваджиралонгкорн в этом видео из торгового центра, бывшей медсестрой по имени Сининат Вонгваджирапакди.

После вступления на престол Вачиралонгкорн признал ее благородной королевской супругой, а это означало, что она будет своего рода официальной наложницей — второй спутницей короля в дополнение к его настоящей жене (его четвертой).

В стране, где многоженство запрещено уже 100 лет, король как бы говорил, что разновидность полигамии будет прерогативой монарха (и никого другого).

Но дальше все стало еще страннее. Всего три месяца спустя, как будто для того, чтобы показать, как опасно навлечь на себя немилость короля, Сининат обвинили в неблагодарности и плохом поведении и лишили звания и звания.

Затем она исчезла.

В Бангкоке повсеместно распространено мнение, что ее бросили в бангкокскую женскую тюрьму; о каких именно законных основаниях, кроме требования царя, никто не говорит. Примерно в то же время были уволены несколько дворцовых помощников — двое из них, идентифицированные как охранники спальни, за «неуместные действия и супружескую измену», как сообщает официальная газета Дворца.

Многие тайцы не упустили из виду, что у самого короля было пятеро детей от ныне уволенной любовницы, когда он все еще был женат на своей второй жене (эта любовница и четверо из пяти детей с тех пор отреклись и теперь живут в США; младший ребенок и единственная дочь живет в Таиланде как член королевской семьи).

Но в каком-то смысле в этом и был смысл: как и президенту Трампу, Вачиралонгкорну сходит с рук то, что погубило бы его предшественников, хотя в случае Ваджиралонгкорна это включает в себя преднамеренное проявление королевской власти, сигнал о том, что правила, применимые ко всем иначе не обращайтесь к нему.

Трудно переоценить масштаб почти средневекового почитания короля в Таиланде. Даже самые высокопоставленные чиновники в правительстве и армии буквально падают в его присутствии на колени.

Когда Сининат была назначена на короткое время в качестве благородной королевской супруги, официальные фотографии церемонии показали, что она лежит на полу, делая жесты верности, в то время как Ваджиралонгкорн властно восседает на позолоченном троне над ней.

Уважение к королю уже давно поддерживается законами страны об оскорблении величества, которые запрещают «клевету, оскорбление или угрозы» в адрес члена королевской семьи, включая, например, отметку «Нравится» этому видео в торговом центре на Facebook. По данным Хьюман Райтс Вотч, после военного переворота 2014 года не менее 68 человек были арестованы или заключены в тюрьму по этим законам.

По сообщениям газет, Ваджиралонгкорн, казалось бы, уступкой современным чувствам, приказал прекратить преследование по законам об оскорблении величества.Но правозащитные группы говорят, что вместо этого аналогичные судебные преследования имеют место в соответствии с законами страны о компьютерных преступлениях.

Понятно, что никто не хочет, чтобы кто-то говорил что-то негативное или уничижительное о Вачиралонгкорне. Таиланд — это страна, где можно вести оживленные разговоры на самые разные темы, где сформировались новые политические партии, активно участвующие в национальных выборах, состоявшихся в марте прошлого года.

Но когда речь заходит о короле, большинство людей впадают в неловкое молчание, а если и говорят что-то, то осторожно оглядываются вокруг, чтобы убедиться, что никто не слышит.

«Мы не должны говорить о короле, — прошептал мне один человек в Бангкоке во время визита туда в ноябре, — но все говорят о короле».

Замечательное проявление неограниченной силы

Назначение своей любовницы королевской супругой было, безусловно, скандальным, но некоторые из мер, предпринятых Вачиралонгкорном для утверждения своей власти, выходят далеко за рамки неприятных дворцовых интриг и беспрецедентны для Таиланда.

Среди них — удаление двух армейских полков в районе Бангкока из обычной цепочки командования и подчинение их своей собственной власти.По сути, это дает ему контроль над личной частной армией. Тайцы, которые разбираются в таких вещах, говорят, что его армия оснащена бронетранспортерами, спецсредствами и вертолетами.

Частная армия была бы очень полезна, если бы когда-либо была попытка государственного переворота, в том числе выступление против него со стороны какой-либо инакомыслящей группировки в армии.

Возможно, самым примечательным проявлением неограниченной власти стало то, что после того, как на референдуме была принята новая конституция, Вачиралонгкорн просто переписал статьи, касающиеся власти короля.В одном из них, например, он отменил требование о том, что, когда король находится за пределами страны, а Ваджиралонгкорн находится большую часть времени, его власть переходит к регенту. В Таиланде больше нет такого регента.

Он также приступил к масштабной строительной кампании в центральном районе Бангкока Дусит, где монархия владеет недвижимостью таких размеров, что владения британской королевской семьи кажутся маленькими. Это включает в себя закрытие областей, которые когда-то были открыты для публики, включая Бангкокский зоопарк и один из двух ипподромов Бангкока.

Я нанял машину, чтобы осмотреть королевский комплекс, хотя заглянуть внутрь не так-то просто.

Это огромный прямоугольник, окруженный недавно отремонтированными стенами, увенчанными желтым флагом монархии. Солдаты патрулируют тротуары рядом. Строительные краны нависают над валами.В одном районе ряд больших зданий, в которых когда-то жили высокопоставленные сотрудники дворцового персонала, пустует и ветшает и, как сообщается, ожидает сноса.

Ворота старого зоопарка заперты. Взглянув на старую гоночную трассу, можно увидеть кучу строительных сараев. Мемориальные доски, которые когда-то увековечивали переворот 1932 года, отменивший абсолютную монархию, по словам некоторых жителей Бангкока, просто исчезли.

«Это все способ сделать его власть формальной, видимой», — прошептал мне один человек.«Он хочет, чтобы все увидели, идет ли речь о возвращении земли, на которой находится зоопарк, или о взятии под непосредственный контроль военных полков. И никто не может и не осмеливается его остановить».

Все это было бы гораздо сложнее, может быть, даже невозможно, если бы существовало широкое общественное сопротивление. Но, кажется, в Таиланде в наши дни этого очень мало.

Частично это связано с искусно применяемыми репрессивными мерами правительства, возглавляемого военными, включая исчезновения и очевидные убийства как минимум восьми ведущих деятелей оппозиции, а также слежку за другими, которые, по мнению полиции, могут вызвать проблемы.Таиланд — это место, где журналистов, гражданских активистов, юристов и других вызывают на военную базу для «корректировки отношения», , как говорит известный эвфемизм.

«Некоторые люди попали в тюрьму, — сказал мне Сирапоп Корнарут, известный как Рунгсила, поэт-диссидент, недавно освобожденный после пяти лет заключения. «Вот так они держат контроль. Вот так они заставляют людей сдаваться».

Но, как признают Рунгсила и ему подобные, поворот Таиланда к авторитаризму также приветствуется и поддерживается многими людьми, пережившими периодические волнения и насилие за годы до переворота 2014 года и отдающими должное военным и монархии за возвращение внутреннего «мира и порядка», как выражалась тогдашняя пропаганда.

Ваджиралонгкорн, в этом смысле, прибывает во время разочарования в старой политике.

Старая политика встречает новую политику

Действительно, старая политика порождала такие острые конфликты, что Таиланду грозила гражданская война. Это началось в 2001 году, когда богатый, харизматичный популист Таксин Чинават был избран премьер-министром благодаря подавляющей поддержке сельской бедноты на севере и северо-востоке страны.

Таксин запустил несколько программ, таких как недорогое всеобщее здравоохранение, направленных на сокращение бедности в сельской местности и обращение к своей базе.Но он также породил своего рода ужас среднего и высшего класса, что он был диктатором и коррумпирован, и что его популистская привлекательность бросила вызов устойчивым привилегиям богатой бангкокской элиты.

Появилась яростная оппозиция, известная как Желтые Рубашки (желтый цвет является цветом монархии), чья претензия на легитимность заключалась в том, что они при поддержке военных были защитниками монархии.

Военный переворот, первый из двух за восемь лет, отстранил Таксина от власти в 2006 году, а вскоре после этого, предстаня перед судом по обвинению в коррупции, он бежал из страны и с тех пор не возвращался.

«Что касается Таксина, то это должен был быть либо переворот, либо убийство», — сказал мне в 2014 году бывший умеренный член таиландского парламента, выразив широко распространенное среди среднего и высшего класса опасение, что даже несмотря на то, что Таксин был законно избран, он окажется диктатором, которого невозможно сместить.

Тем не менее, всякий раз, когда проводились новые выборы, партия Таксина ловко выигрывала их, а когда эти правительства были свергнуты, ярые сторонники Таксина, известные как Красные Рубашки, устраивали массовые контрдемонстрации.

В самом крупном из них, в 2010 году, «краснорубашечники» оккупировали коммерческий центр Бангкока почти на три месяца, прежде чем были разгромлены армией, в результате чего было убито около 80 краснорубашечников и более 2000 ранено.

Но на новых выборах в 2011 году сторонники Таксина снова одержали убедительную победу, и сестра Таксина Йинглак Чинават стала премьер-министром. Два года спустя прошли массовые демонстрации «желтых рубашек».

Йинглак была обвинена в коррупции и отстранена от должности в 2014 году, а в связи с надвигающимися новыми протестами красных рубашек и старым, столь любимым королем Пумипоном на смертном одре вмешались военные, захватив власть в результате переворота, а затем заверив королевскую преемственность, когда Пумипон умер два года спустя.

«На самом деле переворот 2014 года был для военных способом обеспечить преемственность Вачиралонгкорна в то время, когда его отец был болен, а Таксин становился более популярным, чем король», — сказал Павин.«Существует взаимная взаимозависимость между военными и монархией. Ни одно из них не может быть таким сильным без другого».

— Он не из тех, кто добровольно отказывается от какой-либо своей силы, — сказал Павин. «Когда он взошел на трон, он посмотрел в прошлое… и сказал: «Зачем мне все это упускать?»»

Вачиралонгкорн явно является продуктом тайской культуры, но его очевидный авторитаризм также, кажется, соответствует более широкой региональной и даже глобальной модели, разочарованию в традиционных либеральных элитах и ​​повороту к власти.Действительно, в наши дни трудно представить себе хоть одну страну Юго-Восточной Азии с ее 620 миллионами жителей, которая стала бы скорее демократичной, чем авторитарной.

На Филиппинах, например, президент Родриго Дутерте стал своего рода избранным лидером, ведущим предполагаемую войну с наркотиками, которая, по данным правозащитных групп, привела к более чем 20 000 внесудебных казней.

В соседней с Таиландом Мьянме военные разрешили выборы, но сохранили свою власть, и даже мнимый демократический лидер страны Аунг Сан Су Чжи поддержала геноцидные атаки своего правительства на меньшинство рохинджа.

Тем временем в Камбодже многолетний премьер-министр Хун Сен посадил в тюрьму своих основных политических противников и запретил единственную политическую партию, у которой был шанс победить его на выборах два года назад.

Все эти страны сохранили то, что филиппинская журналистка Маритес Витуг назвала «атрибутами власти» в разговоре, который у меня был с ней в Маниле.У них есть выборы, некоторые независимые газеты, которые даже делают хорошие критические репортажи, и хотя они, не колеблясь, избавляются от оппонентов, они также держат случаи исчезновения на низком уровне, чтобы не вызывать общественного недовольства или международных санкций. Однако ни одна из них не функционирует как демократия.

У всех четырех стран есть еще одна общая черта, а именно тесные и сердечные отношения с соседним авторитарным Китаем, который использовал свою мощь и богатство для продвижения авторитаризма во всем своем регионе.

Он делает это, отказываясь критиковать эти страны за нарушения прав человека, предлагая помощь и военную поддержку, когда в такой поддержке отказывают США и Европа, и, не в последнюю очередь, представляя модель, которая кажется успешной и которую сам Китай провозглашает альтернативой западным способам ведения дел.

«Китайцам легче иметь дело с сильными людьми, чем с демократическими правительствами», — сказал мне в Бангкоке один тайский бизнесмен.

«Возьмите проект «Один пояс, один путь», — сказал он, имея в виду план Пекина по созданию сети портов, железных дорог, энергетических коридоров и морских путей, направленный на превращение Китая в центр обширной евразийской экономической сети.«Он может быть успешным только в том случае, если против него не будет народных протестов, а самый простой способ добиться этого — разобраться с сильными людьми в каждой стране».

Другой тайец, молодой политический активист Демократической партии страны, который безуспешно баллотировался в парламент на выборах в марте прошлого года, сказал мне: «Тот факт, что появилась новая сверхдержава, менее заинтересованная в правах человека в других странах, снижает оказать влияние. Угроза отказа США от поддержки менее серьезна.

«Китай не демократичен, — продолжил он, — но он способен обеспечить быстрый экономический рост, и люди считают, что если это может произойти, то зачем нужна демократия?»

Какое место в этом занимает Вачиралонгкорн? Тайская монархия никогда не была могущественной или откровенной поборницей демократии, но многие тайцы считали, что покойный отец короля Пхумипон Адульядет пытался смягчить суровость военного правления.

И действительно ли он это делал или нет, но он культивировал образ буддийской доброты и сострадания, спонсируя программы в сельской местности, посещая деревни и встречаясь с простыми людьми.

Ваджиралонгкорн не делает ничего из этого, вместо этого культивируя образ суровости, властности и олимпийской дистанции от обычных людей. Если и были люди, надеявшиеся каким-то образом, что, будучи получившим образование на Западе, космополитом, живущим в основном на Западе, он будет способствовать возвращению к либеральным ценностям и практикам, они к настоящему времени разочаровались.

Но есть глубокое и широкое уважение к институту монархии в Таиланде, который, без сомнения, поможет ему, а также к военным группировкам, которые его поддерживают.

Чтобы понять это, я провел один ноябрьский день в районе рыбных ферм и рисовых полей в провинции Чаченгсао к юго-западу от Бангкока, чтобы поговорить с членами экологической группы, выступающей против запланированной промышленной зоны под названием Восточный экономический коридор.

Один из лидеров протестов, местный рыбовод по имени Сарайут Суракса, в сжатых выражениях описал, как люди в районе с населением 4 миллиона человек относятся к прошлым беспорядкам в стране и перевороту, положившему им конец.

«Они поддерживали «желтых рубашек», — сказал он, — потому что боялись возвращения Таксина». Мы сидели в крытом дворе рядом с одним из его прудов, где он выращивает планктон для продажи ближайшим фермерам, выращивающим рыбу и креветок.

«Есть другие причины, по которым они поддерживают правительство?» Я попросил. — Да, — ответил он. «Они роялисты».

Итак, после выборов бывший командующий армией, руководивший переворотом 2014 года, Прают Чан-Оча стал премьер-министром страны.И это ситуация, в которой новый король утверждает свою власть.

Ричард Бернштейн — бывший иностранный корреспондент журналов Time и New York Times. Его последняя книга — Китай 1945: революция Мао и роковой выбор Америки .Чтобы узнать больше о нем, см. richardbernstein.net .